Ellenzék, 1942. május (63. évfolyam, 98-121. szám)
1942-05-18 / 111. szám
lít! M 4 - 6 «N Egyéni erők küzdelme: döntetlen végeredmény KOLOZSVÁR. Ragyogó labdarúgó időben, 4000 néző előtt futott ki sorsdöntő bajnoki mérkőzést vívni tegnap délután fél hat órakor az Elektromos és a KAC. A csapatok Boros Pál játékvezető sípjelére a következőképpen állottak fel: KAC: Seprényi — Szaniszló Jr., Vöss — Radnai, Telegdy, Csákány — Simon, Kovács IV, Bonyhádi, Száncay, Brassói. Elektromos: Bakon — Pákozdy, Ónodi — Pázmándy, Gajdos, Török — Rozsály, Barna, Ortutay, Törös, Pálinkás. Már az ötödik percbena vendégcsapat kapuja felé száll a labda: Gajdos kézzel fogja az egyik KAC csatárt,a megszédit szabadrúgást Bonyhádi lövi, tie azta kapus fogja. A KAC erős támadásokat indít és néhány pillanat múlva a kapura törő Bonyhádi elől Pázmándy csak sarokra tud menteni. Egyik támadás a másik után A KAC gyönyörűen játszik. Egyik támadás gördül a másik után, az Elektromos védők egymásután háromszor is csak sarokra tudnál menteni. A 12. p.-ben Bonyhádi hatalmas szabadrúgását Balkon védi, de utána Vass csak sarokra, tudja szerelni a kapura törő Rozsályit. Az első gól a KAC részéről esik. Radnai szökteti Bonyhádit, aki megugrik az Elektromos védők között és a vetődő kapus mellett bel alsó sarokba lövi a labdát (1:0). De nem sokáig tart az öröm. Máris Elektromos támadás indul és Pálinkás lövésével szemben a vetődő Seprényi tehetetlen (1:1). A gól feltüzeli a vendégcsapatot, amely pompásan pergő támadásokkal veszélyezteti a KAC kaput a 19. percig, amikor Barna kicselezi a KAC-védelmet és a későn vetődő Seprényi mellett berngja a vendégek vezető gólját (2:1). A KAC nem sokat tétovázik. Átveszi az Elektromos által diktált iramot, Bracsai, majd Szántay mellé ment lövései után Bonyhádi tisztán kapja a labdát, hatalmas lövést ereszt kapura, amit a vetődő Bakon csak gólvonalon belül tud megfogni (2:2). A játék semmit sem veszít, szépségéből és lendületéből. Változatos mezőnyjáték következik, a labdarúgás igazi szépségeinek csillogtatásával, szép húzásokikillel, labdakezeléssel. A mezőnyből kitűnik Radnai gyors és rámenős játékával, lendületével, amely sokszor két embert is helyettesít. A KAC továbbra is rohamoz. A 27. percben Simon kitör, Bassaihoz ad, aki öt lépésről midllé lövi a labdát. Nagy helyzet volt... A 35. percben megismétlődik ugyanez a helyzet, csak azzal a különbséggel, hogy Brassai, Simon, majd Szántai Hinnék kapu mellé. A 39. percben ismét nagy helyzetet szanalszt elni KAC: Ónodi Simont sarokra szereli, a szépen ivett sarokrúgást Saántei hajszálnyira kapu fölé lövi. Nem elég gyors az Elektromos csatársor Néhány percnyi mezőnyjáték után szünet következik. Az Elektromos öltözőjében Schmidt szaktanácsadó a csatársort korholja, és megjegyzi, hogy gyorsabb játékkal biztosan vezethetnének. A KAC-öltözőben Domonkos edző Bonyhádi bekötözöm kezeit vizsgálja és megállapítja hogy nincs veszély, játszhat a KAC-csatár nyugodtan tovább. Szünet után a KAC folytatja szakadatlan támadásait. Az ötödik percben Bonyhádi labdáját Brassai kapásból mellé lövi. A 7. percben Toros áttöri magát a KAC védelmen, sorra dűlnek ki mellőle a KAC-védők, de irama olyan nagy, hogy csak kapuvonalon túl tud megáldani. Újabb Elektromos-gól! A 8. percben újból vezet az Elektromos: nagy kavarodás támad a KAC kapu előtt- Ortutay tisztán kapja a labdát és azt habozás nélkül a jobb alsó sarokba lövi (3:2). A 10. percben egyenlíthetne a KAC. Bonyhádi egyedül tör kapura, gyenge lövését Bakon fogja. Utána Brassaihoz kerül a labda, aki lőhetne is. De Brassai tétovázik, az Elektromos védelem szereli és oda a jó helyzet. A 13. percben forró helyzet alakul ki a KAC kapu előtt. Rozsály, majd Pálinkás lő gyors egymásutánban kapura, de Seprényi mindkét lövést védi. A 15. percben erős KAC támadás után Bonyhádinak, majd Bokornak van helyzete, de Bakon óriási, szerencsével menti kapuját a góltól. Úgy látszik, hogy a KAC-nak semmi sem sikerült A fedezetsor tömi labdákkal a csatárokat, de azok kapu közelében kihagynak minden nagy helyzetet, holott már gólokkal vezethettek volna. Az Elektromos az időt húzza, de a KAC mindenáron egyenlíteni akar. A 35. percben Radnai lövése száll kapu fölért, majd két perccel később megtörténik a várva-várt egyenlítés. Radnai—Simon—Bonyhádi összjáték után utóbbi 3 méterről menthetetlenül az Elektromos kapuba vágja a labdát (3:3). Ez volt a mérkőzés legszebb gólja. A mérkőzés további felében a KAC-nak még kétszer lett volna alkalma gólt lőni, de a csatárok rontottak és végül döntetlenül végződött a mérkőzés. NB II es mérkőzések K. MÁV—vSzSE (Szatmár) 14:1 (4:1) Egyetemi Stadion, 600 néző, vezette Gábor. A szatmári együttes nem volt komoly ellenfele a kolozsvári vasutas csapatnak, amely iskolaijátékkal gólzáporral győzött. Az első félidőben még tartotta magát a szatmári csapat, sők Lukács, Orosz?., majd Binder góljaira Kátai góljával válaszolt. Ezt azonban újabb MÁV gól követte és a félidő 4:1 arányban a MÁV V.vára végződött. Szünet után cseh zöld MÁV mezt lehetett látni a pályán, a szatmáriak mintha eltűntek volna. A MÁV csatársor pompás összjátékkal egymásután rúgta a gólokat. Lukács 3, Binder 3, Oroszi 2, Szediicsek és Schaff 1—1 gólt rúgtak és beállították a a vízilabdaeredménynek beillő 14:1 végeredményt. A győztes csapat gólaránya nem túlzott Még az utolsó percekben is pontos összejátékkal dolgozott a MÁV csatársor és lőtte góljait, amelyeknek nagy számával jelentős mértékben megjavította gólarányát A győztes csapatból igen jó volt Binder, Lukács és Oroszi, a szatmáriak közül egyik játékos sem mutatott említésre méltó teljesítményt. •: Postás (Budapest)—-REAC 4:8 (1:8) Vezette Potaretzky. Egyetemi. Stadion, 660 néző. Az egyetemi csapat az első félidőben igen jól küzdött, csak a csatároknak nem volt szerencséjük a lövéseknél. A 10. percben vezetéshez jut a Postás: szép lefutás után Németh biztos gólt lő az egyetemiek hálójába (1:0). Szünet után felerősödik a budapesti postai együttes és biztosan győz Válik, Horváth (11-esből) és Kassai góljaival. A győztes csapat igen szép játékot mutatott és megérdemelten győzött, bár kis szerencsével a REAC a döntetlen né tudta, volna Ifjúsági kerületi csúcsot álltott be helydobásban Serban a KAC vasárnapi versenyén KOLOZSVÁR. Nagyszámú közönségjelölt, kolozsvári egyesületek atlétáinak részvételével bonyolította le a KAC vasárnap délután a városi sporttelep pályáján idénynyitó atlétikai versenyét. Eredmények akövetkezők: 100 m. ifjúsági 1. Márton KAC 11.6, 2. Serban KAC 11 8, 3. Szalóky II. Villamos 12.1. 100 m. szenior: 1. Szalóky I. Vilamos 12, 2,3. Goor KEAC. Sulyok KAC 12.5. 400 m. ifjúsági: 1. Márton KAC 55.8, 2. Szekernyé KAC 36.8. 400 m. szenior: 1. Kiss György, KAC 52.9, 3. MusafAr KAC 54.8, 3. Budoi KAC 800 m, szenior: 1. Kiss György, KAC 1.58.8, 2. Dénes KEAC 2.11.3, 3. Br. Apor KAC, 5000 m, szenior: 1. Dimény V./■ lomios 16.56, 2. Kiss Gyula KAC 17.48.2, 3. Gyugyutz KAC 17.54.8. Svéd váltó: 1. KAC 208, 2. KEAC 2.11.2. Magasugrás ifjúsági: 1. Serban KAC 160 cm. Magasugrás szenior: 1. Tuka László KEAC 155, 2. Goor KEAC 150, 3. Alt KEAC 150. Távolugrás ifjúságii 1-3- Serban KAC 639. Két ifjúsági csúcs: 2. Varga Villamos 612, 3. Márton KAC 604 Hármasugrás: 1. Mueaffer KAC 12.47, 2 Szalóky 1. Villamos 12.35, 3. Sulyok KAC II. 42. Súlydobás ifjúsági: Márton KAC 11.28, Serban KAC 10.71, Szalóky II. Villamos 10.09. Súlydobás szenior: 1. Laczkó KAC 11.06, 2. Demján KEAC 11.00, 3. Dobrai Villamos 30.41. Gerely szenior:- 1. Stefan KAC 48.15, 2. Saulba KEAC 39.90, 3. Kelemen REAC 34.95. 1 . Kerületi bajnoki mérkőzések : KAC II—Bástya 4:0 (2:0). Városi kispálya. Vezette Solkoly. Nagy előkészület előzte meg a két csapat találkozóját, amelyre mindkét részről a legjobb erőkkel vonultak fel a csapatok. A KAC több rab első csapatbeli játékost álltott bea Bástya Edhen, akiknek sikeres közreműködésével biztosították a piros-fehérekszámára a győzelmet. Az első félidőben még tartotta magát a gyári csapat, a második félidőben azonban kidoul borodott a KAC fölénye és biztosan győzött a piros-fehér együttes. Góllövők Vincze 2 Pál (11-esből), Verbőczi. A KAC szép játékkal győzött. , Postás—KKASE 4:2 (2:0). Vezette dr. Biró. A feljavult postás együttes biztosan győzött Balogh, Bokor, Seer és Szász góljaival. A KKASE részéről Tunyoghy volt eredményes. KMSC—K. MÁV II. 1:0 (1:0). Vezette dr. Incze. A városi kispályán játszották a mérkőzést, amelynek során is munkáscsapat szép játék után Csik nehezen tudta legyőzni a lelkesen küzdő vasutasokat. CL£&ITCV)r. Gyönyörű játék után igazságos eredmény A mérkőzés a tavaszi idény legszebb küzdelme volt, az igazi labdarúgás prorogandája. Lelkesen, okosan és szépeit játszottál a csapatok. Nem egyes emberek, hanem két, pompásan összejátszó 11 emberből álló együttes mozgott a pályán. Az Elektromos szebben játszott, de ennek ellenére gólokkal is kikaphatott volna, bői a ragyogóan jó napot kifogott KAC-nak csak egy kis szerencséje lett volna. Legkevesebb három biztos helyzetet kihagytak a KAC csatárok, míg Elektromos részről csupán egyszer lett volna alkalom gólt lőni. A KAC részéről lelkap és főképpen eredményes játékot láttunk. Az együttes sokkal gólratörőbb munkát folytatott, mint az ellenfél, amelynek góljai inkább szerencsés helyzetek kihassnálása következtében keletkeztek. A KAC legjobb embere, Radnai volt. De hatalmas munkát végzett Simon, Kovács IV., a védelemben Telegdy, Szaniszló II. és Vass év a bravúrosan védő Seprényi. Bonyhádi csak félgőzzel tudott játszani, Szántai, Brossai, Csákány játéka a megszokott volt. Az ellenfél csapatából Törös, Ortudy, Rozsály és Pákozdy játéka volt kiemelkedő. Boros Pál játékvezető (kifogástalanul vezettett mérkőzés) Az NB I további eredményei SzVSE—Lamport 2:1 (1:0). Szolnok—Kispest 7:2 (1:1). Újpest—Gamma 3:0 (1:0). MÁVAG—SalBTC 2:0 (2:0). NAC—DiMÁVAG 4:0 (2:0). WMFC—Újvidék 3:1 (II forduló utján Az NB I.állásaa a vasárnapi következő: 1.WMFC 26 186 6 74:41 42 6 Szolnok 26 184 ,4 82:40 38 3.Újpest 26 148 4 82:38 36 4.Szeged 26 129 r*•1 82:44 33 5.NAC 26 127 né 74:48 31 6.Ferencváros 26 125 9104:62 29 7.Gamma 26 ,13 211 63:55 28 8.Elektromos 269 710 57:54 25 9.Kispesti 26 11O12 62:78 25 10.DiMÁVAG 26 • <910 56:60 23 11.SalBTC 26 910 56:69 23 12.Újvidék 269 314 43:83 21 13.Kolozsvár 268 414 48:71 20 14.Lamport 267 217 41:76 16 15.MÁVAG 264 517 33:79 13 16.SzVSE 265 318 38:97 13 imn«ew so » Lendületes, élvezetes, szép játék siráli döntetlenül végződött a KIC-Elektroniss találkozó Öünös súlyos verőségei szerszesieti a Stenerkál a Ferencváros, győrött a Má¥SÖ a LaiBIC ellen, 2:1 arányban verte az SzVSE a Laiguartst, lehengerelte a Szolnok a Kispestet tizennágy góllal verte a szatmári SE-et a X. MÁV, a KEAC négy gólos vereséget szenvedett a budapesti Postástól Feszült várakozás és izgalom előzte meg a KAC e heti harmadik mérkőzését, az ElektromosEAC találkozót, amely az utóbbi idők legszebb küzdelme után döntetlen eredményt hozott. A lelátót és az állóhelyet zsúfolásig megtöltő közönség 90 percen keresztül az igazi labdarúgás szépségeiben gyönyörködhetett és olyan küzdelemben, amelyben egyenlő e kián felek állottak egymással szemben, egyformán lelkesedéssel és tudással. Kis szerencsével könnyen a KAC javára változhatott volna az eredmény, de nem ment a csatároknak a lövése és a biztos egy pontot jelentő döntetlennek kellett megelégedniük a KAC-szurkolóknak. Az NB I. többi mérkőzései is nagy küzdelmet hoztak, amelynek sorén a Ferencváros 5:0 arányú vereséget szenvedett a Szegedtől, a NAC 4:0 arányban győzte le a DiMÁVAG-ot, az SzVSE 2:1 arányban, a Lampartot, a Szolnok 7 góllal a Kispestet, míg az WMFC—Újvidék 3:1 (1:1) eredménnyel végződött. Az NB II. mérkőzések során a K. MÁV iskoláját,okkal 14 góllal verte a szatmári SE csapatát, amely nem volt ellenfél a kitűnő vasutas együttesnek, a REAC négy gólos vereséget szenvedett a budapesti Postásoktól és ezzel a biztos kiesés útjára jutott. A nap krónikájához tartozik, hogy a KAC nagysikerű atlétikai versenyt rendezett a városi kispályán, amelyen több szép eredmény mellen egy kerületi Mirtergestes is született. A vasárnapi sportesemények részletei a következők: tenni az eredményt. A győztessapatból jól, vilaki takács, Valik, Kassai az egyetemi csapatból Jeszenszky, Szeremyén Pünkösd. A REAC újabb veresége érzékeny csapat; az egyetemi labdarúgásra, mivel a csapat kiesésre áll és az újabb vereség most már véglegesen megpecsételte sorsát. közéstap át Rélintait a finfa. Olyan cikknek a vásárlóra való rákényszárítása, melyre nincs szükségebűncselekmény Kolozsvár, május 111. Az utóbbi időben egyre gyakrabban érkeznek panaszok az illetékes hatóságokhoz egyes kereskedők ellen, hogy bizonyos közszükségleti cikkeket csak abban az esetben hajlandók kiszolgáltatni, ha a veevő ugyanakkor más olyan cikket is vásárol, amelyre szüksége nincs. Kezdetben az illatszerkereskedők egy része csak úgy adott szappant, ha a vevő fogkrémet, púdert vagy arckenőcsöt is vásárolt, a textilesek csak abban az esetben voltak hajlandók vászonárut adni, ha a vevő selymet is vásárolt. Újabban a falszexszakmában is elterjedt ennek az úgynevezett ,,árukapcsolás"-nak rendszere, mert a kereskedők csak azoknak a vevőiknek adtak borsót vagy konzervárut, ha fogpiszkálót, krétát vagy esetleg tintát is vásárolt. A kereskedők azzal érveltek vevőik előtt, hogy a nagykereskedőktől ők is csak hasonló feltételek mellett kapnak árut s kénytelenek ezt a rendszert követni. A Közellátási Hivatal kiadásában megjelenő ,,Közellátási Értesítő" legújabb száma figyelmezteti a kereskedőket, hogy az árukapcsolástól tartózkodjanak, mert az árukapcsolás bűncselekmény. Ennek az állítására idézi a Kúria adott esetben mondott ítéletét, amelynek indokolása a következő: „A kereskedő az üzletben levő és forgalombohózataira rendelt közszükségleti cikkel való kereskedést korlátozza, ha annak eladását ahhoz a feltételhez köti, hogy a vevő más olyan árucikket is vegyen, amire szüksége nincs. Az ilyen korlátozás a fogyasztóközönségnek — különösen pedig a szegényebb néposztálynak — a közszükségleti cikkek megszerzéséhez fűződő érdekét sérti és jogosnak még abban az esetben sem tekinthető, ha az a kereskedő rendes üzletmenetét önhibáján kívül hátrányosan befolyásoló körülményekben leli indokát. Nem menti tehát a vádlott eljárását az a körülmény, hogy a nagykereskedőnek hasonlókép jogosulatlan eljárása folytán halmozódott fel a írásmódon eladni nem remélt selyemárukészletük. Minthogy pedig —az általános tapasztalat szerint — vala-' mely közszükségleti cikk forgalmának korlátozása rendszerint a cikk drágulását idézi elő és így a vádlottak eljárása is alkalmas volt az árdrágításra, minthogy továbbá a vádlottak céljára a pamutáru eladásával kapcsolatban a műselyemáruk értékesítése és azok eladásából is megfelelő nyereség biztosítása volt, cselekményük hiánytalanul betölti az 1920. évi XV. t. c. 1. §. 5. pontjában meghatározott árdrágító visszaélés vétségének törvényes fogalmát." Személyes bevásárlással sikerült Solingenben egy nagyobb tétel finom , zsebkést, ollót és borotvát beszereznem" és igy azon kellemes helyzetben vagyok, hogy még egy ideig igen tisztelt vevőim legkényesebb igényeit is kielégíthetem. " » KUN PIRIYÁS fIA Kolozsvár, Kossuth Lajos utca 1.