Előre, 1920. október (16. évfolyam, 2949-2985. szám)
1920-10-19 / 2968. szám
HIVATALOS MAGYAR "KULTURKÉP" A . A Bécsi Magyar Újság buda-pesti tudósítása tárja elénk a kö- vetkező hivatalos magyar ‘‘kul-| túr’’-képet: A főváros közigazgatási bi-zottságának ülésén a fővárosi adófelügyelőség nevében dr. Hahn Arnold helyettes államtitkár jelentést tett az augusztusban befizetett adókról. A jelentés szerint állami közvetlen adóban az idén 3,600.000 koronát fizettek be,a tavalyi 7,387.000 koronával szemben. A pénzügyminisztérium intézkedett aziránt, hogy az elmaradt adófizetéseket december 31-ig bezáróan újból vessék ki. — Az adóhátralék — folytatta jelentését az államtitkár — sok,mert kicsi a végrehajtó személyzet és nem képes az adókat behajtani. Nagy baj, hogy a menekültek nem akarnak dolgozni. * A minap tizennégy vasutast kerestek speciális munkakörre és ha tízezer menekült vasutas közül egy sem jelentkezett. Dr. Mosdósy Imre tanfelügyelő arról számolt be, hogy a diákok valósággal elvadultak az iskolától, úgy hogy e tekintetben a legmesszebbmenő intézkedések szükségesek. Panaszolja, hogy a szénszükség ebben az évben is el fogja venni a tanításra legértékesebb időt. Amíg magánfelekhez nagy szénszállítmányok érkeznek, addig az iskolák szén- ellátása érdekében vajmi kevés ■ történik. .. Ezután dr. Váry Albert főügyész tette meg jelentését. A főügyész szerint rengeteg nagyi a letartóztatottak száma, úgy, hogy a Kohári-utcai fogházon kívül már régebben a Szerb-utcai volt zálogházból is fogházat csináltak. Ezen kívül "most a fL Gonti-utcában is új fogházat rendeztek.. be, de még így is kevés lesz. A bolsevik ügyek fogyóban vannak, a legutóbbi följelentések többnyire már csak bosszúnkból erednek. A most folyamatban levő bolsevik ügyek száma összesen 2500. A bolsevik ügyeket az ügyészség október végéig befejezi, a tárgyalások tavaszig fognak eltartani. Végül dr. Nádassy Imre rendőrkapitány a rendőrség augusztusiműködéséről szóló statisztikát terjesztette elő. Azt bizonyította, hogy sok a csalás, lopás és hogy a rendőrségen sok előállítás történik bolsevik bűncselekmény miatt. --------------------| _____ | HAT NAGY BANKOT------------——,----1 | csuktak be Bostonban a Ponzi-ügyből kifolyólag. Sokan megká- Hárosultak, mert pénzüket megbízhatatlan ember kezére adták. Aki 1 FENZKIKiDES pénzét és hazautazási és pénzküldési ügyeit 17 év óta fennálló E PÉNZVÁLTÁS bankomra bízza, azt nem érheti csalódás. írjon erre a címre: 1 HAJÓJEGYEK \ \ ív \ I K ií | BANKBETÉT RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA New York. A pártfrakciók most külön konven-ciót fognak tartani és kísérletet tesz- nek arra, hogy a maguk kezébe sze-rezzék vissza pártszervezetet és a párt pénzalapjait. Hilferding, aki a Freiheit szerkesz- tője és keményen ellenezte a csatlakozást, a szakadás után Longuet francia szocialista képviselőben tá-mogatót talált, aki a francia szocialisták nevében kijelentette, hogy a francia proletariátus nem akarja az orosz Internationale-t, noha az ‘‘internationalis internationalizmusnak” hívei. A szakadás dacára, mindkét német független frakció ragaszkodik a “független” elnevezéshez. A balszárny körében azonban úgy hírlik, hogy a jövő tavasszal csatlakozni fognak a német kommunista párthoz. Németország forradalmi mozgalmában mindenesetre óriási fontossággal bír az, hogy az eddig nagy befolyással rendelkező független szo- cialista pártban a forradalmi irány- zat és a kommunista szellem gyö zött. A III. Internationale melletti szavazás nemcsak azt jelenti, hogy most már szoros kapcsolat lesz Moszkva és Berlin, forradalmi proletariá- tusa közt, hanem jelenti azt is, hogy a német, mozgalom lassan kezd meg tisztulni a burzsoá elemektől, akik tudatosan vagy öntudatlanul támogatói voltak az ellenforradalomnak. —————— Kétezer bútorszállító munkás, aki szeptember elseje óta sztrájkban van, s ma visszatért a munkába. F. Kobe, , a unió titkárának jelentése szerint, a munkások megegyeztek három dollár heti fizetésjavításban. Fellázadtak a spanyol aszszonyok. GRANADA, Spanyolorsz., okt. 17. Az élelmiszerek tűrhetetlenül magas árai ellen a város asszonyai fellázadtak. Az asszonyok az öszszes üzleteket lerombolták és minden elvihetőt magukkal vittek. A lázadó asszonyokkal szemben a rendőrség tehetetlenné bizonyult. Az asszonyok a városháza elé vonultak, ahol egy rögtönzött bizottságot választottak és olyan utasítást adtak annak, hogy a polgármesternek, jelentse be azt, hogya városban mindaddig meg fognak gátolni minden forgalmat, amíg az uzsorával fel nem hagynak az üzletesek. NÉMA TANUK. Az Evezős utca irányában egy ismeretlen féri holttestét fogták ki a faunából. Már régen lehetett a vízben és annyira aszjatásnak indult, hogy személyiej írást nemlehetett felvenni. A holttestet beszállították a tör- vényszéki orvostani intézetbe. — A lipótmezei tébolyda mögött a fenyvesben egy 25—30 év körüli férfi, holttestét találják. Személyazonosságát megállapítani nem lehetett. ------------------------ Szakadás a függetlenek táborában NAGY TÖBBSÉGGEL MONDOTTA KI A KONGRESSZUS A CSATLAKOZÁST MOSZKVÁHOZ. A függetlenek jobbszárnya elhagyta a pártkongresszust a tüntető kommunisták elől. HALLE, október 18. A mai szavazás eldöntötte a német független szocialisták pártjában a legfontosabb létkérdést. A hallei kongresszuson benyújtott javaslat felett, hogy a német független szocialisták pártja csatlakozzék a III. Internationalehoz, megtörtént a szavazás, melynek eredménye az, hogy a függetlenek balszárnya 237 szavazattal 156 ellenében győzött és a kongresszus kimondotta a csatlakozást a moszkvai Internationale-hoz. Crespin, a függetlenek jobbszárnyának vezére, megkísérelte, hogy a balszárny híveit eltávolítsa a párttól, amennyiben kijelentette, hogy a döntés kimondja, hogy a függetleneknek egyesülniök kell a kommunistákkal. A jobbszárny hívei aztán mégis eltávoztak a kongresszusról; kivonulásuk alkalmával a balszárnyisták tüntetőleg rázendítettek az Internationale-ra. Rendkívüli közgyűlés! A New Yorki Magyar Munkás Otthon Egyesület f e hó 20-án rendkívüli közgyűlést tart. — Tekintettel a napirend fontosságára, kérjük az össztagság pontos megjelenését. — A gyűlésen csakis jótálló tagok vehet- | nek részt. — Kezdete pont 8 órakor/ A NEW YORKI MAGYAR MUNKÁS | OTTHON VEZETŐSÉGE. ■ >• * xx JU O K E3 Clevelandiak, figyelem 1 iz I. W. W. tagot szabadon engedtek. SYDNEY, N. S. W. szept- 4. (Leélbeni értesítés.) A háborús törvéyek megszegésével vádolva, 1916- an az I. W. W.-hoz tartozó tizenkét munkást ültettek a vádolttak padján, kiket az előítélettel telített briák 0-től 15 évig terjedő súlyos börcinreitéltek. Az elitélt munkások váltig hangoztatták, hogy a nekik tulajdonlét bűncselekményről fogalmuk nncs és legkevésbé részesek abban, rosszú és fárasztó munkába került, ám az ítéletet sikerült megfelebezni. Három és fél évi börtön eljszen védése után végre a per anyagaljutott a felebbviteli bírósághoz, mely megállapította, hogy az elítélt,unkások közül hatot minden bizoyíték nélkül, teljesért ártatlanul üldtek börtönbe, míg másik négyunkás ellen a bizonyítékok olyan hiányosak voltak, hogy azok alapján agyon enyhe büntetést lett volna zabad alkalmazni. Ezen megállapítás után augusztus -án tíz munkást szabadlábra heveztek. A szabadon bocsátott rrtunkások között van Jim Larkin testvére is, akit New Yorkban 5-től tízig terjedő szigorú börtönre ítélik azért, mert segített megszervezni a kommunista pártot. Jálóz aiért beszélt a feleségéhez T. Cerrillo, 21 éves. 81 Prince, St., booklynban lakó ember tegnap ráitt Vincent Reid nevű feketére, mert feleségével látta őt beszélni.. Az eset a Fitbush Ave. és Gold 1. sarkán történt. A lövés után Terrillo szaladni kezdett, de Adams indőr rövid üldözés után elfogta és közeli rendőrállomásra kísérte. A Cleveland West Side-i Magyar Ifjúsági Betegsegélyző Egylet 920. október hó 24-én A.SÁRNÁL, a Turn Hall-ban, színlőadással egybekötött táncmulatságot rendez, amelyre Cleveland magarságát tisztelettel meghívja a rendezőség. Színre kerül: Vidor Pál 8 felvonásos népszínműve VÖRÖS SAPKA Wzest Side legjobb műkedvelőinek közreműködésével, ÍZEI VERESS FERENC rendezése mellett. KEZDETE PONT NYOLC ÓRAKOR k, cs, szó. ------------------Tolvaj a templomban A tegnap esti szentmise alatt ügyes tolvajok jártak a Broadway és 75-ik utca sarkán levő Christ Protestant Episcopal templom ruhatárában. Amíg a hívek a templomban ájtatoskodtak addig a derék tolvajok minden értékes holmitól megszabadították zsebeiket. Ezer dollárra becsülik azt, amitől a jámbor híveket ékszer és készpénz alakjában megszabadították. Az utcai ajtó be volt zárva, onnan bajosan juthattak be. És így más föltevés nem marad hátra, mint hogy a tolvajok a templomból jöttek be és a jól elvégzett munka után visszamentek, hogy bűnüket mindjárt leimádkozzék. Hát nem egészen logi-,kus a dolog? Erről persze nem esik szó a jámbor hívők között, csak mi, gonosz hitetlenek gondolunk erre az istentelennek, de nagyon valószínű- nek látszó föltevésre. PÁRTOLJÁTOK AZ ELŐRE HIRDETŐIT! ELVESZETT. Vasárnap este A három a kislány szinielőadáson, fönt a balkonon, egy pénzerszény elveszett. Nagyon kérem a becsületes megtalálót, legyen szives a kulcsokat Hoffmann virágüzletébe, Second Avenue, vagy Varpatika 79 Street és Avenue A comet küldeni. 18: 19 _______kerestetes. Mrs. Doktor, 531 — 6th Are, New York, ezelőtt (Kew Garden) keresi volt szolgálóját Júliát. Az esetleges ismerősei vagy ő maga jöjjön, írjon vagy telefonáljon a fenti címre. Telefon: Watkins 4285 20-ig Balogh Lajos és Balogh Áron szabolcsmegyei mándoki illetőségükeket — hazai ügyben — keresem. Kérem őket vagy a róluk tudó honfitársaimat, hogy címüket velem tudassák. Balogh Sándor, Box 521 Dunellen, N. J. v. Ernst Treffner keresi testvérbátyját, Treffner Mátyást, aki New Yorkban vagy a környékén tartózkodott. Vagy pedig Michael Stern-t, akinek utolsó cime: 2042 — 65-ik utca, c a Cosmopolitan volt. *m"........... 1 Dr. E. S. SNOWE FOGORVOS kéri a magyarság pártfogását. — 803 George St., New Brunswick, N. J. 142S — 3-ik -AVENUE. jfegjy 80 és Sl-ik utcÁk közt. I Look for the Big Clock I Pl^N ZK í- 1J ),kS I ■' .»««. I l? PONTOS ÉS MEGBIZHATó minden tekintetben Kiss Emil bankháza, amely már több mint két évtizede szolgálja kipróbált becsületességgel és felülmulha- • tatlan szakavatottsággal az amerikai magyarságot. A saját jól felfogott? érdekében cselekszik ha minden ügyben ezen cimre ir: KISS EMIL BANKÁR 183 SECOND TVE, NEW YORK | PÉNZVÁLTÁS |~---------------------7“---- HAZAI ÜGYEk Szabadalmazott hazai üvegi-lábakkal felszerelt CIMBALMOK. — Előgei: S/,BPSBG fiS CSENGŐ, KELLEMES HANG. — Hegedűk, harmonikák, izerők, tíglik, vonók, hurok, stb. kaphatók. — Ingyen árjegyzék, v a ií ei u k Ahol y hangszerkészítő. 70 Ave, “A”. Neu York, N. Y. lOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXDOOCO l KÜLMAJER MÁRTON § I 0 A F É I (SAJÁT PRÉSELÉSÜK ) MLSTO 1205 FIRST AVE, § Cor. 65th Street. L OOOOOOOCXXJOOOOOOOOOOOOOO Wi. KOVÁCS /loving — Exores« — Storage 1265 SECOND AVENUE 'el, HMnemmler 4989. NEW YORK. (66—6?-ik utcák között) . ilingadlva a»uillagozó« és költözköd az automatitkai helyben és vidékre. I4NDOR A"É°e“sf”s Storage Co. röltözködés helyben és vidéken, fele- ÖRség mellett. Kofferokat vasútra és hajóállomásra szállítunk. 545 First Avenue, New York. (80. és 81. utcák közt.) 'el. Lenux 3694 SZABADALMADAT kieszközöl és értékesít a washingtoni Szabadalmi Hivatalban bejegyzett szabadalmi ügyvivő, mérnök, a budapesti Állami Technológián a gépészet volt szaktanára. GYULA VITTAL 1117 TRIBÜNE BUILDING 154 NASSAU STO NEW YORK. Tel.: Heekman 3111. Díjtalan tanácsadás naponta d. e. 10—1-ig és kedden és csütörtökön este 7—9-ig. Magyar Munkás Otthon 37 16th Ave., NEWARK, N.J. KITŰNŐ MAGYAR KONYHA, A MAGYAR KÖTIZETEK KÖZPONTJA. MINDEN VASÁRNAP ESTE műkedvelői előadás s tánc KEZDETE ESTE g ÓRAKOR. trn------rí---- "ír m hhmiti---ima.....■mi.......,w/ !cH PATENTOKÄi Sutányok kicsikfizlí.séhpti for- S dúljon bizalommal m MANUFACTURERS RATE NT CO.» It S3 RroacDvay, vcw Xer*4 City. ^ Szabadalmi ügyvédeink és mér- ® nökeiink DÍJTALANUL adnak fl útbaigazítást. Érdekes ,magyar W ! könyvünket INGYEN küldjük, S ÍRJON, ha dolgozik van érdek- lödik találmányok iránt. jiM APOLA:HEK zoltán főmérnöknek. SZAKÉRTŐK GONDOSKODNAK HOlA. HOGY MEGFELELŐ Szemüveget kapjon. Bármelyik üzleteinkben duó választékban találhat mindenféle szemészeti kellékeket. Tudomítogoo azemvszaurálat legyeil Szemüvegét a legalacsonyabb árak mellett készítjük el ! Dr. Barneil L Becker SZAKAVATOTT SZEMASZ L 215 East Broadway, Clinton street közelében. 100 LENOX AY’E., J 115 street közelében. 885 ProajMM't Avenue, Bronx, közel a Subxway-állorvásktMi 262 East Foribara RdL, Bronx, Aeolian Hall Trebont Ave, Grand Conooarte, Fitkin Ave., közel a RockA*way Ave.-hez. ----------------------- -----------BERNÁTH VILMOS VENDÉGLŐ ÉS CUKRÁSZDÁJA *00 E. Sffth St., a 2-ik és S-4k Ave. közt. A legfinomabb hazai módra készült kávé és cukrász sütemények minden időben kaphatók. NYITVA B.TJEL-NAPPAL, Sió ALADÁR hegedüműv黫 hangverseny ec. MAGYAR MUNKÁS OTTHON 350 E. 81st St., New York MINDEN SZOMBAT ÉS VA. SAUN AI- ESTE mm sänbor bpgsdlimitors/ hangversenyen, Krttínő magyar konyha. Termek fautalságokra, lakodalmakra, társat vacsorákra és gyűlésekre jutányos árban. Elsőrendű billiard asztalok A MAGYAR MUNKÁSSÁG TALÁLKOZÓ HELYE. Telefon: Lenox £307 és 10X41. Charles Recht ÉS Rose WEISS az “Előre” jogtanácsosai ügyvédi irodájukat 110 W. 40th Street ROOM 404 New York, N. Y.[ helyezték át, Telehone, Vanderbilt 2360 további értesítésig. ------------------ PÁLYÁZAT. Az Amerikai Magyar Munká- sok Szövets.-nek bridgeporti osztálya PÁLYÁZATOT hirdet lapkihordásra. Feltételek: 38 dollár heti fizetés biztosítva. Az állás folyó hó 23-án töltendő be. Bővebbet megtudhatni Drencsán Miklós titkárnál: 294 Osborn Street, Bridgeport, Conn. Pályázat: ------------------ ELŐFIZETŐINKHEZ! Ezúttal ismételten fölkérjük előfizetőinket arra, hogy előfizetésük beküldésénél vegyék tekintetbe azt, hogy az Előre és az Előre Képes Folyóirat évi előfizetési ára $11.—» félévi ?3.80 és negyedévi $2.75. "színház és zene. CENTURY THEATRE | Central Park West és 62. ötén. 1 1 Vásárnál* d. u. 3-kor, okt. 17-én 9 | Estte délutáni hangverseny. ■ I Mine. FRANCES ALDA I 1 a Metropolitan Operacsillag.i H PERCY GRAINGER g a világhírű zongorista GUIDO CICCOLINI I a chicagói operából I COENRAAD V. BOS. g I Jegyek 50e-től $3.50-ig a pénz- H I tárnál. 14—17 ^ CARNEGIE HALL 7th Ave. and 57th Street. Szerdán este, okt. 20-án 8.15-kor fl Első amerikai hangverseny: fl ALFRED MIROVITCH a nagyszerű orosz mester zon- s porista, kinek játéka egész Eu- fl répában rendkívüli sikert arafltott. ...■› Jcszyek: 75c-től %2-ig a pénz- fl nál. Management: S. HUROK'S fl ", Musical Bureau ** fl 47 \V«t 42nd street. 20-ig I LEXINGTON THEATRE & 5ist St & Lexington Ave. gg * Nagy Opera évad. I New York Opera Association R I Kedd este, boy. 2-án, 8.15-kor lg CARMEN Irene Bonheur, Haliéi Stiles H és mások fia tagú Syxaphonikus zenekar. fl Teljes kórus. Nagy ballet. i FÉNYES DÍSZLETEK. Péntek este, nov. 5-én 8.15-kor fl AIDA Jegyek, 7Re-től ?2150-is a pénztárnál New York Opera Association fl T/exington Theatre Bldpr. Allen & Fabrain, 101 Nv. 41 St. fl NEM MEGLEPETÉS DE JÓL TUDOTT ..DOLOG hogy egész New York városában, down-town csakúgy, mint a Yorkvilleben, az egyedüli egyetemet végzett óhazai gyógyszerész DR. VARGA JÁNOS A MAGYAROK TUDÓS PATIKUSA 1299 SECOND AVENUE (Corner 68th Street) A Columbia Egyetem 3 első díjat nyert (2 aranyérem és $100) gyógyszerésze. r\ t» y r» / i » receptként itése nem inaskodásban szerzett XV . * xt vx A gyakorlaton, de tudományos képzettségen nyugszik és igy biztos.» v V 1 1? T 1 készítményeit amerikaszerte dicsérik tisztásé XV • * A XV U A jyukért és fölülmulhatatlan hatást ért. «V n V A R C 4 tanácsot ad önnek,amely gyógyszerhatástanhe D K • V A XV u A élettani és vegyi tudományon alapszik és is megbízható tanács, OLYAN, AMELYET SEHO NEM» KAPHAT MÁSHOL MÉG DRÁGA PÉNZÉRT SEM.D r X V 1 Ti f 4 LILIOM KRÉMJE minden más liliom krémet ki XV • X A XV ux cY szorított a piacról kitűnő összetétele, ártalmatlansága és rögtön szépítő hatása által. Egy pru • hu meggyőzi önt erről. Ára 50 cent, a szappa ára 35 vagy 50 cent.D L? \7 A Top i gyógytárában ezer és ezer dolog várja önt. o( K • V A u A minden szükségletét fedezheti jutányos áron, finom kiszolgálás mellett. NE FELEDJE EL A CÍMET: DR. VARGA. 63fiiSt. és Second Ave MV Ha gyémántot, ezüst vagy jbAJL arany tárgyakat akar vasárfirraszolni, gondoljon Yorkville legnagyobb üzletére. — Nagy ||1|| választék ajánlék-tárgyakban. —— Javítások is foatosan eszközöltetnek. A Detroiti Munkás Dalárda pályázatot hirdet karmesteri állásra, tanitási idő heti 2 óra. Pályázatok feltételek megjelölésével. Hauzer Ime 96 Gould Ave. Detroit, Mich, Imre küldendők. Határidő novemberig. p. sz. k. Kellemes és olcsó társas utazás OKTÓBER 30-ÁN A NOVEMBER 6-ÁN AHE D’ITALIA PESARO INDUL NEW YORKBÓL A TRIESTI KIKÖTŐBE. Mimi két hajó elsőrendű gyorsgőzös és amellett igen olcsó. A lehető legkellemesebb utazás, mert ezen hajók az út legrövidebb részét töltik a nyílt óceánon és azután utasai Olaszország természeti szépségeiben gyönyörködhetnek, mert a hajók az olasz partok közelében teszik meg útjukat. AZ ÁRAK IGEN OLCSÓK: 3-ik osztály a “RE D’ITALIA”-ra Triestig $88.50, egész Budapestig $95.50 3-ik osztály a “PESARO ”-ra Triestig $93.50, egész Budapestig $100.50 Ezen két hajóra előre láthatólag igen sok utas lesz, miért is küldjön be hozzánk azonnal 25 dollár előleget, valamelyes hazai okmányt és minden egyes hazautazóról négy fényképet, vagy négy családi képet, hogy a helyet az Ön számára lefoglalhassuk és az útlevelet s egyéb szükséges okmányokat idejében beszerezhessük. Ha haza akar utazni, ha valakit ki akar hozatni, ha hozzátartozóinak pénzt akar hazaküldeni, keresse fel bankházunkat, mert mi ügyét gyorsan és pontosan intézzük el. Tanácsért, felvilágosításért személyesen vagy levélben keresse fel ZÁRÓ C. HENRI bankházát 39 Cooper Sq. és 6-ik utca sarkán, New York City, ahol a szükséges iratokat elkészítik és az Ön anyanyelvén készséggel megadnak minden szükséges felvilágosítást. •