Előre, 1921. január (17. évfolyam, 3045-3073. szám)
1921-01-14 / 3058. szám
A német hadsereg átszervezése e békeszerződés szerint a Hadsereg élén az orsZÁG MINDENKORI NÖKE ÁLL. A szerződés meghatározza a hadsereg létszámát és felszerelését. BERLIN, január 13. — A német hadsereget a versaillesi szerződésnek megfelelőleg a következőleg kell átszervezni: A Versailles békeszerződés 100,000 legénységi s 4000 tiszti állományból álló hadsereget engedélyez Németországnak. A hadsereg 21 gyalog, 18 lovasezredből, 7 tüzér ezredből fog megalakulni. Ehhez járulnak amegfelelő pionir és egészségügyi osztagok. Minden hadosztály élén egy gyalog és egy tüzérfőtiszt fog állani. A hadsereg élén a mindenkori köztársasági elnök áll. A vezérkarnak gyalogsági tábornok a főnöke. A tengerészet legfőbb parancsnoka egy admirális. A hadsereg felszerelését is korlátozza a békeszerződés, amennyiben a német hadseregnek a szó szigorú értelmében vett nehéz tüzérsége nem lesz. Megvan tiltva a tankok, gázkészülékek és repülőgépek használata. Megvan határozva a gépfegyverek, aknavetők s más fegyverek száma. E számban s felszerelésben korlátok közé szorított hadsereg nem kevesebb, mint 11 millárd márkába fog kerülni Németországnak. Katonai kórházak építésére négy millió dollárt kérnek ALBANY, jan. 13. — H. E. Blodgett az állami képviselőházhoz egy javaslatot nyújtott be, mely szerint, a harctérről hazatért New York állami katonák részére 4 millió dollár költséggel egy kórházat kell építeni, mert tarthatatlan az a helyzet, hogy a katonák sehol sem találnak felvételt. Az új intézetben leginkább tüdőbeteg katonákat akarnak kezelni. Megtámadtak egy kínai tengerészt Jersey Cityben a Hudson és Essex utcák sarkán ma reggel a közönség megtámadott egy angol hajón szolgáló kínai tengerészt, akit egy nő azzal vádolt meg, hogy üldözzőbe vette. A rendőrség köz-belépett és hat férfit letartózt’ tatott. A kínait is elővezették, de az tagadásba vette, hogy a nőt bántotta volna. A tömeg kövel dobta meg a tengerészt és csak a rendőrség mentettel meg attól, hogy a dolognak ránézve súlyosabb következményei nem lettek. SIKKASZTOTT! Az Előre néhány hét előtt megírta,, hogy a Kommunista Párt magyarországi csoportjának egyik futárja, tekintélyes pénzösszeggel megszökött. Ez alkalommal közöljük a sikkasztó fényképét és a szökéséről szóló további adatokat. Szabó Károly fotográfiáját a norvég **Portiken*-ben is közzétették. Egy norvég elvtárs a képről határozottan ráismert arra a magyarra, aki október vége felé Krisztiániába érkezett, ott Martinsen-nél, a könyvkötők szakegyesületének a titkáránál lakott Garai nevű elvtárs társaságában. Az ottani zsidó egyesületeket végigházalta, magát szegény menekültnek adta ki és segélyeket pumpolt. Egy helyen leleplezték, mint csalót, mert amikor papirosai után kutatva elővette tárcáját, abban az ötven és százkoronások tömegét pillantották meg, amire kidobták őt. Mások segítségével azonban mégis följutott egy Amerikába induló hajóra, amelyen sikerült elvitorláznia. Olvasóinkat fölkérjük, hogy a sikkasztó képmását jól jegyezzék meg maguknak és mutassák azt meg minél több embernek. Szabó Károly a munkásosztály fölszabadításáért küzdő pártot nagyon érzékenyen megkárosította és ezzel megbocsáthatatlan vétket követett el az egész munkásosztály ellen. El kell vennie méltó büntetését, akárhol üti is föl fejét. Ha valaki a fenti kép után ráismerne, értesítse róla azonnal az Amerikai Magyar Munkások Szövetségének legközelebbi osztályát, az Előre képviselőjét, vagy pedig forduljon közvetlenül az Előre címére: 33 First Street, New York City. Szabó Károly. Megnyílt: Megnyílt! Restaurant és Kávéház 320 East 80 th Street (T. 4a II. Aren« IcttaMt) A legjobb magyar konyha Yorkvilleben. — I5isaren(3n kínzó). g-Alas. — Clesét kialt. RUPRECHT KÁROLY TOI.AJUOWOS Gutli Ernő üzletvezető, a volt “International«" tulajdonosa. , * A normális üzleti élet visszatérését jósolja Gary birs AZ ÁRUKAT OLCSÓBBAN KELL A PIACRA HOZNI A NÉP SZÁMÁRA. A munkások elégületlenségét korlátozni kell. Elbert K. Gary bíró, az acéltröszt elnöke, aki Európában is megfordult és nemrég tért viszsza, azt a kijelentést tette, hogy közel állunk ahhoz, hogy a rendes üzleti élet visszatérjen. Gary a rendes üzleti élet viszszatéréséhez elengedhetetlenül szükségesnek tartja, hogy a túlmagas árakat alábbszállítsák, ami a munkásokat is meg fogja nyugtatni és a bérek levonását nem fogják annyira megérezni. A bíró — többek között — utalt arra, hogy tudomása van arról, miszerint egyes üzletemberek már leszállították az árakat, azonban még alább kell azokat szállítani. Az árleszállítás lehet kellemetlen a kereskedőre — mondja Gary — de azt nem lehet elkerülni. Gary biró biztatása nagyon szép, csakhogy az üzletesek épp oly görcsösen ragaszkodnak a profithoz, mint az acéltröszt, amely vérig zsarolja munkásait dacára annak, hogy Gary a tröszt elnöke, jól ismeri az üzleti viszonyokat és tudja jól, hogy a kereskedők nem adhatják olcsóbban az árukat, míg a trösztök le nem mondanak a túlmagas profitról. Gary biro hiába igyekszik a botrányos rablásokért a felelősséget a kereskedőkre hárítani, a rablásban egyformán részesek a tröszt urai és a szétosztást szolgáló kereskedők és így a munkásságnak egyformán kell ellenük harcolni. Örményországban élelmiszer jegyet osztanak a népnek BATUM, január 13. — Az örmény szovjet kormány elrendelte az élelmiszerek megszerzésére szóló jegyek kiosztását. Az intézkedés azért vált szükségessé, hogy a dolgozó munkások számára megfelelő élelmiszerről lehessen gondoskodni. Az osztályozás szerint első helyre kerülnek a nehezen dolgozó munkások, második helyre a kevésbé nehezen dolgozók, kik közé a hivatalnokokat is sorozzák. Pénzért csak akkor lehet élelmet kapni, ha már a dolgozó munkások szükségletét kielégítették. Trebits Lincoln meghall ? BERLIN, jan. 13. — Budapesti távirat szerint Trebits Lincoln Ábrahám, aki a legutóbbi Kapp-puccs alkalmával mint cenzor szerepelt — állítólag meghalt volna Budapesten. Trebits Lincoln a világháború alatt Amerikában is volt, azonban Angolországnak szolgálták ki, ahol árulásért vonták felelősségre. Büntetésének elszenvedése után Angolországból kiutasították és úgy került Németországba. A helyzetnek alapos ismervei kételkedve fogadják a halálhírt és azt kétfélésként magyarázzák. Azegyik verzió szerint Trebits Lincoln fél attól, hogy a munkássággal szemben elkövetettárulásokért Gapon orosz pap sorsára fog jutni, akit tudvalevőleg megöltek az orosz forradalmárok. A másik verzió szerint a magyar kormány szándékosan kelti Trebits halálhírét, hogy így az ügyes cselszövő a szomszédos államokba átjutva, zavartalanul szolgálhassa Horthyék célját. Trebitsnek Amerikában isvan egy öcscse, akit Tárcáéinak hívnak. Detroit Magyarsága is felemeli szavát a magyar fehér terror legifjabb gazsága ellen. Az amerikai Magyar Munkások Szövetségének detroiti osztálya és a detroiti Előre lapbizottság JANUÁR 161-ÁN VASÁRNAP DÉLUTÁN 2 ÓRAKOR Delray-ben, a 96 Gould Avenuen levő MAGYAR MUNKÁS OTTHONBAN NAGY NYILVÁNOS Tiltakozó Népgyűlést rendez a volt magyar népbiztosok kivégzése és bebörtönzése ellen. Detroiti magyarok! Legyetek jelen ezen, a fontos gyűlésen. MUNKÁSOK! AGITÁLJATOK »MINDENÜTT A GYŰLÉS SIKERE ÉRDEKÉBEN! - - 'O- —......... -! HKTRSKrtHT egyezer Jelenik xoe« I o Kidre Ké^ea Felyirat, nmei* utas_M*S» WW kaphat«, n.— -*y érre. ELŐRE SOKAN vállalkoznak pénzküldésre és rokonai kihozatalára, de csak KEVESEN intézik el olyan gyorsan, biztosan és olcsón ez ügyeket, mint ez a 18 év óta fennálló magyar bankház. Ezért MINDENKI a saját érdekében cselekszik, ha erre a címre fordul: RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA 106 A ve. B, New York. Betétek után törvényes kamatot fizetek. Bomladozik a ruhagyárosok frontja Egy baltimorei gyáros elfogadta a munkások feltételeit. Baltimoreban a szabó union és egyik legnagyobb ruhagyár tulajdonosa között megegyezés jött létre, melyet az Amalgamated első szakadásnak minősít a ruhagyárosok soraiban. A megegyezés Henry Sonneborn gyártulajdonossal jött létre s általában az a nézet, hogy példáját az összes baltimorei ruhagyárosok követni fogják. Baltimoréban összesen 10 ezer munkás van alkalmazva a ruhaiparban. A hírt a baltimorei union tudatta távirat útján a new- yorki Amalgamated központjával. A távirat így szól: “Henry Sonneborn-nal 1922 május 1-ig szóló megegyezést kötöttünk. A megegyezés előírja a pártatlan ülésvezető rendszert s a döntő bíróságot. A többi gyárosok is megindították velünk a tárgyalásokat s a meg-egyezés kiterjesztése az egész piacra rövidesen várható. Az Amalgamated s a munkáltatók képviselői tárgyalnak egy állandó pártatlan bizottság megszervezésén, amely az egész iparban működhetne.” Hillman elnök kijelentése szerint ez a megegyezés éppen azt a rendszert fogadta el, amelyet a new yorki gyárosok elvetettek, amikor harcot kezdtek a unionok ellen. A megegyezés főleg azért bír fontossággal, hogy bizonyságot tesz arról, miszerint a ruhagyárosoknak nem sikerült az egész országra kiható kizárást keresztül vinni s éppen egyik legnagyobb gyár tulajdonosa ismeri:f el, hogy a ruhaipariján eddig fennállott rendszer a legjobb. A bal tűnővel siker s a New Yorkban létrejött megegyezések jó jelek a sztrájk kedvezik befejezésére. —------------------! ÓVÁS! Az I. W. W. new yorki Defense Committee megkeresé- sére közöljük, hogy az osztályharc foglyainak védelmi alapjra csak azoknak van joguk gyűjtést eszközölni, akik a Defense Committeetől arra meghatalmazást nyertek, amit a Defense Committee titkára vagy elnöke ír alá. Visszaélések elkerülése végett mindenkor kérjék a gyájtőktól a megbízó levelet és aki azt nem tudja felmutatni, annak ne adakozzanak. * BIZTOS CSAK, AKY KEHRT, HOGY KÉSŐKOP.BEN MEGTAKARÍTOTT PÉNZE RENDELTETÉSI HELYÉRE JÉRKEZIK, HA A MUNKÁSOK ÉRDEKEIT MEGVÉDŐ PÉNZKÜLDŐ INTÉZETre BÍZZA PÉNZÉT CH. BROWN GO. A* American Express C'o. képvisel«!* 346 E. 81st ST., NEW YORK a Munkfts Otthon mellett. EGY MEGBÍZHATÓ CÉG, MELYRE PANAsZ MÉG NEM VOIT. “Merénylet készül” ! Philadelphia gyár tulajdonosai ellen a DEPARTMENT OF JUS; TICE EMBEREI HŰSÉGESEN JELENTENEK. i Az egész városi rendőrséget mozgósították. PHILADELPHIA, jan. 13.. Walter C. Foster, a Department of Justice tisztviselője, ma több olyan értesülést szerzett, mely szerint a “radikálisok tüntetéseket és bombák elhelyezését" , határozták el az ipari telepekkörnyékén. Foster, az értesülések kapcsán széleskörű óvintézkedések megtételére kérte fel a rendőrséget, ami meg is történt. A város negyvenkét rendőrállomására a az összes szabadságot élvező rendőröket sürgősen berendelték. A Department of Justice összes tisztviselői parancsot kaptak, hogy a gyártelepeket közelről vegyék megfigyelés alá. A tervezett merényleteket azonban valamely közbejött akadály miatt nem hajtották eddig végre, hanem péntek éjjelre halasztották azt, — zárja be jelentését Foster, a Department of Justice tisztviselője. A fentiek értelmében tehát Philadelphia kapitalistái még nem kerülék el a levegőbe repülés élvezetét, mert Foster szerint pénteken kerül arra sor. A Department of Justice embereinek rendesen jó értesüléseik vannak és így a philadelphiai gyárak sorsa meg van pecsételve. A boszantó csak az a dologban, hogy míg a munkások százezrei kénytelenek Philadelphiában és egyebütt is munka nélkül tölteni az időt, addig a Department of Justice Fosterjai a hazugságok terjesztéséért busás fizetést nyernek. Öngyilkosságot követett el négy magyar gyógyszerészt Tegze Zsigmond, trentoni, N. J., magyar gyógyszerész, január 15-én a New Jersey államban levő Whartonban főbelőtte magát és meghalt. Tegze Zsigmondnak meg nem régen Passaicon, a Monroe és 4- ik utca sarkán volt elég jól jövedelmező gyógyszertára. A fiatal, 1 30 év körüli gyógyszerészt mindenki szerette és szép jövő előtt állott. Csak nemrég történt, hogy Tegze Zsigmond passaici gyógyszertárát eladta és több helyen megfordult azóta, hogy új gyógyszertárat nyisson. Időközben megnősült és az ifjú házaspárt Trentonban, N. J., telepedett le, ahol Tegze Zsigmond a So. Broad Streeten gyógyszertárat nyitott. Üzletét szépen berendezte, de állítólag nagy rendelésekkel megroppantotta anyagi erejét és gyógyszertárát a minap állítólag elárverezték. Tegze Zsigmond a napokban egyik jó ismerőséhez Whartonba utazott és egy önfeledt pillanatában, bizonyosan ideges kimerültségében, fébelőtte magát, ———o** — német rendőröknek nem szabad monoklit viselni BERLIN, jan. 13. — Severing belügyminiszter rendeletet bocsátott ki, amelyben megtiltja a polgárőrség tisztviselőinek és tagjainak, hogy monoklit viseljenek. A belügyminiszter azzal indokolja meg rendeletét, hogy 5. monokli viselése “hencegés és! emlékeztet a monarchista najpókra’ 'és a komoly tisztviselők-! lek — tekintettel a komoly idókra és a demokrácia érdekei-! re — te kell szokniok az ilvetit birálkodásról.” Azok, akik arra jivatkoznak, hogy félszemük gyengesége kényszeríti őket a monokli viselésére, szigorú orvosi vizsgálatnak lesznek alávetve. A német belügyminiszter megutálta a módját a demokrácia megmentésére. A KÖZÖNSÉG ÉRDEKÉBEN! TfiNZEK BUDISA A I, E t. O I, fí S A B « .VAPI AR1IA\. CSALADOKAT KI HOZ ATI, Ali A V E G R ti V 1 I) K B II LTON. CSOMAGOKAT SULLITLNK HAKNIKI.! tK ORSZÁGBA TELJES biztosítás mellett. ÜZLETEK VÉTELE fts Kl.AlJASA VAGY VAl.A SZTÉKBAN M INDEÁKOK EI.OJKGY ZfiSC VICBE V VAN. KÉRJEN INGYEN FÖL VILÁGOSITAST. International Commercial House 210 SECOND AVE. NEW YORK. N. Y. TEL: STIYVESAVT 5113. CHARLES RECHT És ROSE WEISS az “Előre” jogtanácsosai ügyvédi iroda: 110 W. 40. St.. Room 404 New York, N. Y. Tel. BRYANT 5943. Mrs. Szikszay Róza OKLEVELES SZÜLÉSZNŐ 230 E. 67, utca, New York Telefon: Rhinelander 0503. BUILDERS GUILD rrrr* munkások termem» SZÖVETKEZETE #« FIFTH A VE,, JTKW l'ORK, Gyert 16S Padtt« St.. Br*»kl7« MAGYAR TAGFKtVUTEN «I- lOTTSAGi mind« este 6—S-fx. BODNAR TAMAS b-lyUfgeben JUH Kan Zlat St., X. Y. al .............................................................. | ui | | ------------in - -| ■ n eiAJKJOHTOK OOMDOSKOO3CAJC RÓKA, KOOrUKOJ'F.LBLO Szemüveget kapjon. BAriaelrik üzletünkben dn« vAleztékban találhat mindenféle kellékekor Tadean&nyns la«7e nl fteso» üvegét a legalacsonyabb v-ak mellett kéasTtJUK «L Br, Barney L Becker SZAKAVATOTT SZEMÉSZ US Ent Brwidway, Clinton street közelében. 100 LENOX AUS, lit street kils felében SOR Pre«tve«t Aven» r. Br»«, közel a Subway-AlloroAeke« Ml East Kardfott» Kt, Bronx. Aeolian Hall Trebont én. Omit Concourse, MOS Elt Mb Ave. yözo! A Risjaswar Ave.-hes. SÁNDORstorage Ca költözködése«Irben és vidéken. 11., lOsseg mellett. Kofterokat vasútra la AaJaAilomAsias-Alii tunk ^ 1545 First Avenue, New York. (»0. és 1l. utcAk kSat,i ** Tsk Usno* c«H * ! WM. KOVÁCS Moving — Express — Storage} 1285 SECOND AVENUE I Tel.: Rhinelander 4!>2». NEW YORK, 166—67-ik utcák között.) Klfogadok csomagolást és kötözköződést autotraobiilul helyben és vidéke SÁNDORstorage Ca köllökködée ezírben és vidéken. részeg mellűtt. Kofterokat vasútra I« kaJAAilomAe'.a siaustunk 1545 First Avenue, New York. 1*6 é* *L UtcAk közt,! ** 5,'ek Uenaa OM * ' LE MEI ÚJDONSÁG Sió Aladártól “Udvarom. u «ivarom'*. csárdás. ‘♦Nem 16 ember a kayttfiny —'% caftrdás. SZÍVÓS TESTVÉREKNÉL 120 E. 3rd St., NEW YORK CITY. — . us O O 1, I, A R 15 R T sáBYtenk egy á** n«16 gépet. 1.6,66* hangi*.».)«* ral.14- rűl'. iJmmaUi gé* pek is.vt» saza* lg. — Heti 1 lel* »Áros részlet*« M eladunk gépeket. i xiixen a c o st r a X r 1SW Hnt Amset. New Xstk City. | U-U SU. közt. TaU KbineáaiMiec lUi, f GARTNER LAJOS3 jj flifarni Közjegyző iPénzrendésiés escözei jo$ü$yi j irodája 101 East 6O^ Str?ekt II NEW WORM M V ojyfeen /ordo^Q.j AeJ/» o/rq/om^/ /xi aa*^ VASÁRTIAP az Előre gazdag mil- j léklettel jelenik meg. Rendelje meg a legközelebb: standén ! ROKONAIK BARÁTAI mindent vehetnek maguknak, csak az ÖN FÉNYKÉPÉT nem. A legbecsesebb ajándék egy fő fénykép. G. BELDEGREEN Magyar Fényképé»*, 32 A ve. C, 3-ik utea sarkán 25 éves gyakorlat. 13 éve esem a címen. ÁRVERÉSEN MEGTVIT TÉLI KABÁTOK ttl/r-fta YOU, »AÜB1GOK «MA«;?»? *1*»* Arfctt* JACK THE TAILOR itJX B. «tk 9T„ NEW YORK. N.T. 1-»* tm 2-ik Ave.-k kötött The Success School ‘‘It tnely zrorna t;i»if ”, metrktvjtt luimlazokat, akik most érkeztek New Yorkba, hogy tanuljanak ANGOLUL BESZÉLNI ÍRNI ÉS olvasni. Csak S.Vba kerül havonta. 1+ pazsotyunk van. 14 primincha tanárral!a lett .Tóbb és Irniékibb lakóin 113 RIVINGTON ST. LITTLOW és a ESSEX STREET között (Success School ÉLETMENTŐ Ezen kiválóan érdekes és tanulatgon könyv mindkét nem Altai, skAr fiatal altAr Örog. — figyelemmel Olvasando. Nagry fontoesfiffga: bir ugy hAzaautandok, mint szinte olyanokra, kik boldogurtan hAzasrAgban Cinek. — Részletesen foglalkozik minden férfi és nöi ideggyengeséggel, leírja az emlékező gyengeség okait; egyÁltalÁn elősorol minden előforduló betegséget ■ annak mikénti gyógyításét. Az Rekor (Epilepsia) betegségnek, valamint gyOgy’tti*Anak, Külön lap van szentelve. AHA BÉLYEGBEK IS sent, AJAWBVA it cent Kiadva a NÉMET GYÓGYINTÉZET Által 1 84 UNION A VE, NEW YORK. a kuruzslA* meggÁtlása ecUAbdl. Bejegyezve 11160-ban, Kaszhaaigban a kongresszusi törvényekkel. — Hivatkozzék az — ■ 'vvó* 'f* ay k IEGNAGYOBB MEGNYUGVÁS A BIZTOS TUDAT, hogy ma elküldött pénze a legrövidebb idő alatt Magyarországon ki lesz fizetve. Ezt a megnyugvást megszerezheti magának, ha általunk küldi pénzét, mert elsőrangú összeköttetéseink révén abban a helyzetben vagyunk, hogy a nálunk feladott kis és nagy összegeket a leggyorsabban és hiánytalanul kifizethetjük. Kívánságára pénzét Magyarország bármely bankjában vagy takarékpénztárában kamatozólag elhelyezzük és a nevére kiállított bankkönyvet a legrövidebb idő alatt kihozatjuk. BANKBETÉTEKET elfogadunk és a nálunk elhelyezett pénz után 4% kamatot fizetünk. Pénzét kívánságára bármikor visszafizetjük. HAJÓJEGYEK az összes vonalakra nálunk eredeti áron kaphatók KÖZJEGYZŐI ÜGYEK pontos és lelkiismeretes elintézése. NÉMETH STATE BANK NÉMETH JÁNOS, elnök Főüzlet: 10 E. 22nd St. * bankfuilerAba*.NEW YORK Fióküzlet: 1507 Second A. for S3re Stre*f.