Esti Hírlap, 1976. szeptember (21. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-15 / 218. szám
Tegnapi eredmények: BEK Liverpool—Crusaders Belfast (ír) 2:0, Liverpool, Köge BK (dán)—Bayern München 0:5, Koppenhága, Sliema Wanderers (máltai)—Turun Palloseura (finn) 2:1, La Valletta. KEK Lierse (belga)—Hajdúk Split (jugoszláv) 1:0, Lier, MTK-VM—Sparta Prága 3:1, Budapest. UEFA KUPA Glentoran Belfast—FC Basel 3:2, Belfast, Kaiserslautern—Union Paralimni (ciprusi) 3:1, Nicosia, Slovan Bratislava (csehszlovák)— Fram Reykjavik (izlandi) 3:0, Reykjavik. Mai program: BEK Ferencváros—Jeunesse Esch (luxemburgi), FC Dundalk (ír)—PSV Eindhoven, Austria Vienna—Borussia Mönchengladbach, Stal Mielec—Real Madrid, Dynamo Dresden—Bcnfica, Dinamo Ki jev—Partizán, Glasgow Rangers—FC Zürich, FC Burges—Steaua, Olympia Nicosia (ciprusi)—PAOK Szaloniki, Torino—Malmö, Akranes (izlandi)—Trabzonspor (török). Viking Stavanger (norvég)—Bánik Ostrava, CSKA Szófia—St. Etienne. KEK Southampton—Marseille, Hamburg SV—Keflavik (izlandi), Anderlecht—Roda JC (holland), Rapid (Bécs)—Atletico Madrid, Lokomotiv Leipzig—Hearts (skót), Cardiff City—Dinamo Tbiliszi, Bohemians Dublin—Esbjeg (dán), AIK (svéd)—Galatasaray (török), Galati (román)—Boavista (portugál), Aris (Luxemburg)—Carrick Rangers (északír), Bodo Glint (norvég)—Napoli, Iraklis (görög)—Apoel Nicosia (ciprusi). UEFA KUPA Espanol—Nice, Hibernians Edinburgh—FC Sochaux, l. FC Köln—GKS Tyclty, Sahtyor—Dynamo Berlin, Naestved (dán)— RWD (belga), Kuopio Pailoseura (finn)—Üster (svéd), Feyenoord—Djurgarden, Queens Park Rangers—Bram Bergen (norvég), Celtic—Wisla Krakkó, Derby County— Finn Harps (ír), SW Innsbruck—Start Kristiausand (norvég), Eintracht Braunschweig—Holaek (dán), Ajax Amsterdam—Manchester United, Barcelona—Belencnses, Red Boys Differdange (luxemburgi)—Lokcren (belga), Manchester City—Juventus, Grasshoppers —Hibernian La Valetta, Ü. Dózsa—Atletico Bilbao, Dinamo Bukarest—Milan. Slavia Prága—Akademik Szófia, FC Magdeburg—Cesena (olasz), AEK Athén—Dinamo Moszkva, Fenerbahcse— Videoton, Tirgu Mures—Dinamo Zagreb. Inlernazionale—Bp. Honvéd, Austria Salzburg—Adana spor (török), Sportul Síudentesc— Olympiakos (görög). A NAP PROGRAMJÁBÓL ( RÁDIÓ ) Szeptember 15., szerda KOSSUTH, 14.02: Ezeregy délután ... — 14.30: Kadosa Pál műveiből. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.10: Iskolarádió. — 15.50: Glinka. Keringőfantázia. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.10: Nóták. — 16.39: Új operalemezeinkből. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Érdemes-e jobban dolgozni? — 17.30: Churchill: Hófehérke és a hét törpe. — 17.38: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 18.25: Új könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Közvetítés a Fenerbahcse—Videoton UEFA Kupa labdarúgómérkőzés II. félidejéről. — 19.50: Közvetítés az V. Dózsa— Atletico Bilbao UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 20.35: Népdalok. — 21.20: Hírek. — 21.25: Kis magyar néprajz. — 21.30: Händelművek. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: 100 éve született Bruno Walter. — 23.30: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI: 14.00: Kettőtől fél ötig ... — 16.30: Hírek. — 16.33: Közvetítés az FTC—Jeunesse Esch BEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 17.30: Tanműhely. — 18.30: Hírek. — 18.33: Kárpáti Rudolf zenés útibeszámolója. — 19.11: Esti mese. — 19.17: Sanzonok. — 19.51: Harminc perc rock. — 20.21: Célbaérés után. — 20.31: Hírek. — 20.34: Felszállás a pokolból. Rádiójáték. — 21.21: Közvetítés az Internazionale—Bp. Honvéd UEFA Kupa mérkőzés II. félidejéről. — 22.20: Bárdos Lajos kórusműveiből. — 22.30: Hírek. — 22.33: Slágerexpressz. — 23.10: Nótacsokor. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 14.00Hírek. — 14.05: Werther. — 14.51: Századunk mesterműveiből. — 16.00: Hírek. ■* 16.03: A Beaux Arts zongoratrió hangversenye az 1975. évi asconai zenei heteken. — 17.43: Könnyűzene orgonára. — 18.00: Hírek. — 18.03: Rákóczi-induló. Dokumentum-összeállítás. — 19.14: Iskolarádió. — 19.30: Hírek. — 19.33: Britten kórusműveiből. — 19.56: A MÁV Szimfonikus Zenekar hangversenye. — Kb. 20.40: Fejezetek a koreai líra történetéből. — Kb. 21.35: Irodalomtudósaink Fóruma. — Kb. 22.05: Operaáriák. — 22.30: Dzsesszfelvételekből. — 23.00: Hírek. Időjárás. Szeptember 16., csütörtök KOSSUTH: 4.25— 7.59: Jó reggelt! — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.27: A vadorzó. — 9.00: Harsan a kürtszó! — 9.30: Mendelssohn: Oktett. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Képzés, átképzés, továbbképzés. — 10.45: Zenekari muzsika. — 11.39: Tavaszi szél. — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12 35: Melódiakoktél. — Közben: 13.15: Házunk tája. PETŐFI: 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Burka Sándor tárogatón játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.33: Sanzonok. — 8.40: Slágermúzeum. — 9.30: Hírek. — 9.33: Remekírók — remekművek. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.55: Gyermekek könyvespolca. — 12.00: Verbunkos muzsika. — 12.30: Hírek. — 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Két balettszvit. — 13.25: Édes anyanyelvünk. — 13.30: Hírek. — 13.33: Indulók. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. ( TELEVÍZIÓ) SZERDA 13.05: Iskolatévé. Matematika (ism.) — 14.05: Környezetismeret (ism.) — 14.30: Mindenki iskolája. 1. Biológia. Élő és élettelen. — 15.05: 2. Földrajz. A Föld és a világegyetem. — 15.35: Építsük fel a matematikát! Matematikatovábbképzés pedagógusoknak. 5. osztály. Halmazok. — 17.23: Hírek. — 17.30: A sebészek évszázada. NSZK tévéfilmsorozat. XIII/11. rész: Felfedezés, amelyet a szerelem hozott létre. — 17.55: Postafiók 250. Takács Mari műsora. — 18.10: Szépen, jól, magyarul ... — 18.20: Reklámműsor. — 18.25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Ú. Dózsa—Atletico Bilbao UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri úti pályáról. A szünetben: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes.) Tévétorna. — 20.30: Tv-lázadó. — 21.00: A házasságszédelgő. Zilahy Lajos komédiája. — 21.35: Egy óra Pátzay Pállal. — 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Lássuk a zenét! (Színes.) A Magyar Televízió nemzetközi rendezőversenyének közvetítése a IV-es Stúdióból. Elődöntő — II. rész.— Közben: kb. 21.45: Tv-híradó 2. CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT: 7.53: Tévétorna (ism.) (Színes.) — 8.05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 8. oszt.) A Föld, mint égitest. — 11.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.) Az anyag. ( SZÍNHÁZ ) Budavári palota (Királypince) : Játék az Isteni Claudius haláláról. Oedipus rex (a Nemzeti Színház vendégjátéka, este 8) — Állami Bábszínház: Furfangosok (du 3) — József Attila Színház: Villon és a többiek (7) — Vidám Színpad: És még a kabaré?! (fél 0) — Mikroszkóp Színpad: Magától nem megy (fél 9) — Fővárosi Nagycirkusz: őszi parádé... (este fél 8). ( KÖZLEMÉNYEK) Modern Táncok Iskolájában kezdő-’Haladó tanfolyam szept. 17-én ’.G-kor. Majakovszkij u. 58. T.: 133—716; 423—615. (x) Szalay Zoltán fotóművész „Útközben” c. kiállítása de. 10- től du. 6 óráig tekinthető meg a Fényes Adolf teremben. (Bpest VII., Rákóczi út 30.) (x) Az Orvosegyetem Sport Club kondicionálósport szakosztálya felvételt hirdet felnőttek részére. Jelentkezés az alábbi tornatermekben : Nők részére: VI., Munkácsy M u. 26. hétfő, csütörtök 18 óra, VIII., Baross u. 62. kedd. csütörtök 17 óra, IX., Friss u. 2. kedd csütörtök. 17 óra. Férfiak részére: V., Alkotmány u. 9—11. hétfő, 16—20 óra. Nők, férfiak részére: Vili., Festetich u. 3. hétfő, kedd, csütörtök 17—20 óra. (x) Vadásznapok a Margitszigeti Nagyszállóban október 10-ig! Vadétel-különlegességek, vadászhangulat, cigányzene. Asztalfoglalás az éttermi üzletvezetőnél a ill.000 telefonszámon. (Danubius Hotels) (x) A Budapesti Műszaki Egyetem KISZ közművelődési titkárságának E klubja (XI. ker. Egri József u. 1. E épület) az idén szeptember 13-án, szombaton nyitja kapuit. Szombaton a Gemini, vasárnap a Generál együttes a házigazda. Rajtuk kívül a félév során számos más hazai és külföldi beat- és dzsesszegyüttes is fellép a klubban. Felvilágosítás: a közművelődési titkárság 452— 301 vagy a 664—011/14—41 telefonján. (x) A Moszkvai Taganka Színház budapesti vendégjátékára jegyek szeptember 20-tól kezdődően válthatók a Fővárosi Operettszínház pénztárénál. Műsoron: szept. 30., okt. 2. Tíz nap, amely megrengette a világot: okt. 1., 7., 9.: Hamlet; okt. 8., 10.: Csendesek a hajnalok. (x) A Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola Budapest IX., Török Pál u. 1., az 1976/77-es tanévben is indít esti alakrajz és grafikatanfolyamot. Beiratkozás szeptember 27—30-ig, 9- től 19 óráig. Beiratkozási díj: alakrajz I—II. és grafikai tanfolyamra 500 Ft. Alakrajz III. tanfolyamra 600 Ft. Igazgatóság. (x) Keleti Éva fotóművész „Indiai emberek” c. kiállítása a Magyar Nemzeti Galériában naponta 10-től 18 óráig tekinthető meg. (x) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy Kreszner Miklós, életének 73. évében, rövid betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1976. szept. 17-én, fél 11 órakor lesz a rákoskeresztúri új köztemetőben. Gyászoló családja, (x) A MAI KUPANAPON Két-két mérkőzés itthon és idegenben Az MTK-VM tegnapi mérkőzésével, a Sparta Praga ellen kivívott kétgólos győzelmével megkezdődött a nemzetközi porondon szereplő kupacsapataink küzdelemsorozata. Ma a fővárosban két találkozó lesz: 15.30 órakor az Üllői úton a BEK keretében a Ferencváros a luxemburgi Jeunesse Esch, 18.45 órakor a Megyeri úton az Újpesti Dózsa az UEFA Kupában a spanyol Atletico Bilbao együttesével mérkőzik. Két idegenbeli mérkőzésen — mindkettő az UEFA Kupáért folyik — a Bp. Honvéd Milánóban az Internazionale, a Videoton Isztambulban a Fenerbahcse otthonában kezdi meg szereplését. Kihagyott helyzetek A Hungária körúton az MTK-VM 3:1 (1:1)-re verte az Európa-bajnok csehszlovák labdarúgás kupagyőztes reprezentánsát, a Sparta Prágát. A kék-fehér gárda dicséretes akarással és lelkesedéssel küzdött, mégsem lehetünk maradék nélkül elégedettek. Nagyon kiütközött a bajnokságban gyengén szereplő MTK-VM önbizalomhiánya és az hogy a játékos időnként — megfeledkezve a modern futball legalapvetőbb követelményeiről — álló játékkal, pepecseléssel, az akciók középen történő erőltetésével igyekeztek bevenni az ellenfél kapuját. Ez megboszszulja magát, emellett nagyon sok helyzet marad kihasználatlanul. Ha az MTK-VM tavaszi formájában játszik, ezen a mérkőzésen négy-ötgólos előnyt is szerezhetett volna. Üllői út Az Üllői úton a Ferencváros délutáni ellenfele a nemzetközi labdarúgóvilágban „nem jegyzett” Jeunesse Esch lesz, amely ugyan évek óta áll a luxemburgi labdarúgás élén, s talán — összeszokottsága miatt —, a nálunk is látott válogatottnál is jobb erőt képvisel, mégsem lehet esélyes a Ferencvárossal szemben. A zöld-fehéreknél az a gond, hogy eltiltása miatt Bálint nem játszhat, (helyére Megyesi és Giron közül választ helyettest Dalnoki Jenő edző), s nem számíthat még a sérült Mucha szereplésére sem. Mindezek ellenére az Üllői úti pályán — talán telt ház előtt — a magyar bajnok jó kuparajtjára számíthatunk. Megyeri út Nehezebb 90 perc elé néz az Újpesti Dózsa, amely megfiatalított együttesével most először szerepel jelentősebb nemzetközi találkozón. Várhidi Pál, a lila-fehérek mestere csak a szabadságot itthon töltött és Spanyolországban edzősködő Szusza Ferenc információira támaszkodhatott az Atletico Bilbao ellen sorra kerülő találkozó előtt. Ezek szerint az UEFA Kupában már a döntőig, s több elődöntőig eljutott együttesben a kapus Iribar a legismertebb játékos, hiszen sokszor volt már a spanyol válogatott hálójának is őrzője. Kívüle a Rocha-testvérpár erőssége még az együttesnek, az egyik testvér a középpályán, a másik a bal szélen mutatkozik be a magyar közönségnek. Az V. Dózsában Törőcsikre kéztörése, Dunai Edére sérülése miatt aligha számíthat Várhidi Pál edző, viszont lehetséges, hogy Kolár ismét pályára lép, s lehet, hogy éppen Dunai III. helyén. Az újpestieknek legalább háromgólos előnyt kell szerezniük, hogy nyugodtan nézzenek a bilbaói visszavágó elé, amikoris — szeptember 29- én a bilbaói San Mames stadionban — a nagyon fanatikus közönség előtt kell kiharcolniok a továbbjutást. Milánó és Isztambul A Bp. Honvéd Milánóban kedden nem a San Siróban, a mai mérkőzés színhelyén, hanem Rogeredóban, az Inter-fiúk otthonában tartott edzést. A hazaiak Appiano Gentile-ben gyakoroltak, s mint az edző elmondta, a csapat összeállítása Berlini és Mazsola játékától függ. A Bp. Honvédban a dorogi együttessel szemben az a változás, hogy Weimper kezdőemberként szerepel. Isztambulban Kovács Ferenc nagy gondban van a Fenerbahcse elleni mérkőzés előtt, s a csapat játékrendszerét attól teszi függővé, hogy a házigazda törökök 4—3—3-as vagy 4—2—4-es felállásban kezdik-e a játékot. MA A NÉPSTADIONBAN: NŐI ÉS FÉRFI VÁLOGATOTT VIADAL Atléták évzárója Kétségbeesve tekintettek az égre tegnap a vendég csehszlovák és jugoszláv atléták: vajon milyen lesz esőben a viadal? Reggelre derült az ég és némiképp a versenyzők kedélye is. De, hogy mit hoz a délután, az majd csak a Népstadionban derül ki, amikor 15 órakor ünnepélyes megnyitóra felsorakoznak a Csehszlovákia —Magyarország női, és a Csehszlovákia—Jugoszlávia—Magyarország férfi atlétikai viadal szereplői. A csehszlovák nők szeretnének visszavágni a tavaly elszenvedett vereségért, s az idén őket tartják esélyesebbnek. Nem kevésbé, a férfiak, akik a kényszer diktálta megfiatalított magyar csapat ellen szintén esélyesebbnek tűnnek. A mai műsorban a nőknél bemutatkozik az olimpiai bronzérmes súlylökő Fibingerová. Érdekes küzdelmet ígér a 400 és az 1500 méter. A férfiaknál a hármasviadal sok izgalmat kínál. A jugoszlávok nélkülözik ugyan az Európa-bajnok középtávfutó Susanjt, 1500- on sem tudják legjobbjukat kiállítani, de 10 ezer méteren nagy reményeket fűznek Janicsijevics szerepléséhez. Diszkoszvetésben ismét bizonyítani akar a csehszlovákok veteránja, Danek. Az olimpiai döntős és azóta Európa pályáin nagy sikert aratott Zemen János szereplését kíséri megkülönböztetett figyelem 1500 méteren. Ex-világcsúcstartók, bajnokok, a közelmúlt olimpiai érmesei lépnek porondra ma a Népstadionban, a magyar atlétaválogatott kétnapos idényzáró viadalán. A mai program. Nők: 100 m, súlylökés, 400 m, 1500 m, diszkoszvetés, 4x100 méter. Férfiak: diszkosz, rúd, 110 gát, 100 méter, 490 méter, távolugrás, súlylökés, 1500 méter, 10 000 méter, 4x100 méter. forfil a Felszabadulási Kupába A héten nemcsak a nemzetközi kupaküzdelmek kezdődnek meg, rajt lesz a harmadszor kiírt (eddigi védők: Vasas, Ú. Dózsa) Felszabadulási Kupában is. Az 1976—77. évi versengés érdekessége, hogy az NB I. osztályú labdarúgócsapatok csak 21 éven aluli játékosokat szerepeltethetnek, ellenfeleiknél viszont nincs életkormegkötés. A csapatok 18 csoportban vívnak körmérkőzést, mindegyikben található egy NB I-es klub. A mai nyitó forduló után szeptemberben még 22-én és 29-én is pályára lépnek az együttesek. A mai első fordulóban az NB I. osztályú csapatok mérkőzései: Salgó KSE—Csepel, Tiszavasvári—Salgótarján, Paks—Dunaújváros, Fertőszentmiklós— Rába ETO, Soproni Postás— Haladás, Szondy SE—Videoton, EMG Sashalom—Tatabánya, Győri Élelmiszer—Bp. Honvéd, ESTVITK—II. Dózsa, BKV Előre —Ferencváros, Ajkai Bányász— Kaposvár, Bp. Spartacus—Dorog. OLIMPIA HELYETT VILÁGBAJNOKSÁG Az 50 km-es gyaloglás is egyik „áldozata’’ volt az olimpiai programcsökkentésnek, s ezért Montrealban elmaradt a korábbi játékokon népszerű versenyszám. Szombaton Malmőban némi kárpótlást kapnak a gyaloglók, világbajnoki címért küzdhetnek. Hollandia nem indul ez 1978-as VB-n din — a legutóbbi VB ezüstérmese — nem vesz részt az 1978. évi argentínai világbajnokságon — ha eljut odáig. Indokolásként azt hozták fel, hogy Argentínában rendkívül bizonytalan a politikai helyzet, nincs biztonság, s hiába ígérnek garanciát, kérdés, ezt meg tudják-e valósítani. A hollandok javaslata, hogy a VB-t adják át Brazíliának , elképzelésüket az UEFA elé is terjesztik. Úgy hírlik, már van támogatójuk is, mégpedig a szomszédos Belgium részéről. Meglepő labdarúgóhír érkezett Hágából, eszerint elképzelhető, hogy Holland Három győzelem Kitűnően szerepeltek a magyar asztaliteniszezők a Helsinkiben rendezett Barna Viktor emlékversenyen: három győzelmet és több helyezést értek el. A női egyesben Kisházi Beatrix lett az első, Magos és Szabó harmadik, ugyancsak első a női és a férfi csapat, utóbbi Gergely, Frank B., összeállításban. Második lett Gergely a férfi egyesben, a Gergely— Frank B., férfi páros és a Magos—Szabó női páros. Klampár, aki tagja volt a küldöttségnek vállsérülés miatt nem tudott asztalhoz állni.