Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-13 / 10. szám
1980. január 13., «rsämap apróhírdetések • ■ ■•1" Fiúk jeleÉezését várjuk az Újpesti Gyapjúszövőgyárban az 1980. szeptember 1-én induló géplakatos, központifűtés-szerelő, vízvezeték-szerelő, bútorasztalos és textilgépszerelő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése. 8. általános iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 1 év. Az I. osztályos tannok tanulmányi öszöndija az első félévben egységesen 110,— Ft. \ második félévbeni tanulmányi eredménytől függően 110— Ft-tól 500,— Ftg. Társadalmi öszöndij havonta: 250,— Ft. Fanulóirk részére ingyenes kollégiumi elhelyezést és munkaruhát biztosítunk.Havonta egyszeri hatutazás esetén költhet térítünk. A tanulók a teljes elláásért napi 3.— Ft-t térítenek. A szakmunkás vizsga megzerzését követőenovábbtanulási leheőséget biztosítunk. jelentkezni őhet Jj pesti iyapjuszovogyar személyzeti osztály, 045 Budapest, V., Berni u. 1. Magasépítő üzemmérnök állást változtatna. ..Lakás, autó van 65 980” jeligere a kiadóba. _____________ S IOO-as, rendszám nélkül sürgősen olcsón eladó. Szepesi u. 6. n 2. 601-es Trabant 8 éves, olcsón eladó és vikend fabódé. Miskolc, Győri kapu 67. V/3, Munkácsy színes televízió eladó. Miskolc, Aulich 1. fszt. 2. Tel.: 13-564. reggel 7-9-ig. IC rendszámú, garázsban tartott, 850-es FIAT. 1981. IX. 1-ig érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni: a 32-325-ös telefonszámon 17—19 óra_ között. Eladó IZ forgalmi rendszámú Zsiguli. Érdeklődni: a 33-826-os telefonon. Wartburg Lim. szgk. jan. 9-én vizsgáztatott ZK-s frsz., fehér, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: hétköznap 16.30-tól, vasárnap 9- től, a 13-625-ös telefonszámon. _________ Garázs kiadó és egy új 50-es. .háromnegyedes férfi irhabunda eladó. Érdeklődni: Kovács László. Mikes Kelemen 32. sz. Műhelynek alkalmas helyiséget bérelnek Miskolcon vagy környékén. Cím: Nagy Sándor. 3526 Miskolc, Pozsonyi u. 38. sz. Gyermekváros fölött hétvégi telek eladó. Érdeklődni lehet: II. ker., Hock J. u. 12. sz. alatt._____________ A Szentpéteri kapui kórház közelében kiadó garázst keresünk. Egész nap a 35-046-os telefonszámon.________ Garázs kiadó a Búza tér környékén. Tel.: 13-645.__________________ Elcserélném másfél szobás szövetkezeti lakásomat nagyobbra. Engels ta. 38. IX 2. Telefon : 52-798._______ Albérleti lakás fürdőszobás, külön épületben kiadó. Tel.: 13-645.________________ Figyelem! Kőművesbrigádot keresek családi házam építéséhez. Jelentkezni a 37-978- as és 15-347-es telefonon.__________________ November végén elveszett két drótszőrű német vizsla szuka kutyánk, nyomravezetőjét jutalmazom, özv.: Gyöngyösi Lászlóné. Miskolc, Martintelep, Alföldi u. 25. Fia lányok jelentkezését férjük az Újpesti Gyapjúszövőgyárban az 1980. szeptember 1-én induló fonó-szövő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 évi életkor betöltése. 8 általános iskola: végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I osztály első félévében a tanulmányi 7 ösztöndíj 320 Ft; a második félévtől a tanulmányi eredménytől függően 320 Ft-tól 500 Ft-ig. Társadalmi ösztöndíj havonta 500 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést, iskoláéi munkaköpenyt biztosítunk és havonta egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásáért napi 3 Ft-ot térítenek. A szakmunkásvizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár, személyzeti osztály, 1045 Budapest IV., Berni u. 1. A Borsod megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás növényvédőszer-analitikai laboatóriumába laboratóriumi gyakorlattal rendelkező vegyeszechnikusnőt keres. Cím: Miskolc, Blaskovics László u. 24. A Szikszói Állami Gazdaság elit kerületében felvételt hirdet .utószerelő, lakatos, gépkocsiveetői munkakörök betöltésére. Fizetés a gazdaság kollektív szerződése, valamint megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság közponjában. Szikszó, Bethlen Gábor u. 1. sz., a gépesítési főmérnöknél. A 34. sz. Általános Iskola (Miskolc, Könyves K. u. 4. sz.) felvételt hirdet konyhalány és takarítónői állásokra. Jelentkezni lehet a gazdasági vezetőnél. FELHÍVÁS Miskolc megyei város Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya a városi tanács 6/1973. sz., a házi szemét kezeléséről szóló rendelete értelmében 1960. áprilistŐl a rendszeres, félparos szemétszállítás igényÉI eltéríi Felhívja az alábbi területek ingatlantulajdonosait, hogy a fenti határidőre,a 40 literes, egységes típusú szeméttároló edényeket vásárolják meg: Miskolc, III. ker. Pataki I. u. 1-7. sz., illetve 2—8. számig Vasöntő u. 1—7. sz., illetve 2—8. számig Hajnal u. 1 — 19. sz., illetve 2—22. számig Martinasz u. 1—27. sz., illetve 2—22. számig A szeméttároló edények a Miskolci Köztisztasági Vállalatnál szerezhetők be. FELHÍVÁS Miskolc megyei város Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya a városi tanács 6/1973. sz., a házi szemét kezeléséről szóló rendelete értelmében 191. április 1-től a rendszeres, pormentes szemétszállítás igénybevételét elrendeli Felhívja az alábbi területek ingatlantulajdonosait, hogy a fenti határidőre a 110 literes, egységes típusú szeméttároló edényeket vásárolják meg: Miskolc, III. ker. Vargahegy Alpári Gy. u. Miskolc, II. ker. Tapolca Gora Sámuel u. Szebeni u. Zilahi u. Aradi u. Bokros u. Bakonyi u. Verne Gyula u. Csabai u. Zaja u. Kiss József u. Győri u. 2 82. sz., illetve 1—85. számig 1— 55. számig 2— 40. számig A szeméttároló edények a Miskolci Köztisztasági Vállalatnál (Miskolc, József A. u. 65. szám) beszerezhetők. 1- 23. sz., illetve 2- 38. számig 2—22. sz., illetve 1—23. számig Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett nagymama, anyós, testvér és rokon özv. Fekete Istvánná szül. Ételcz Rozália 1980. január 8-án, életének 84. évében elhunyt. Temetése 1980. január 16-án 14 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, após, nagyapa, dédapa Bcja Mihály 1980. január 7-én, 82. évében meghalt. Temetése 1980. január 16-án 11 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, sógorunk Szabó János DIGÉP-nyugdíjas, életének 76. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. január 14-én de. 10.30 órakor lesz az avasi református temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám Marázs Lászlóné hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése, január 15-én, délután 3 órakor, a Szentpéteri kapui temetőben lesz. Gyászoló fia. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek, hogy szerettünk Herényi Józsefné Polyánszky Ilona hamvait, aki 1979. december hó 16-án hunyt el, folyó hó 15-én, 15 órakor, az evangélikus temető kápolnájából, a gör. kat. egyház szertartása szerint fogjuk búcsúztatni. Gyászoló szerettek Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon Mitru Jánosné Bök rí Hona 1980. január 9-én, életének 61. évében elhunyt. Felejthetetlen, drága halottunktól 1980. január 15-én, kedden, délelőtt 10 órakor veszünk búcsút, a vasgyári temetőben. Szerető férje, gyermekei és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk Novák Lajosné 1980. január 7-én elhunyt. Temetése, 1980. január 15-én, 12.30 órakor lesz, a perecesi temetőben. Gyászoló leányai, férje és hozzátartozói. KOSZ 0 N ETN VILVANÍT AS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat Selmeci Juditőt utolsó útjára elkísértek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették. Dr. Selmeci József és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunkat id. Veres Sándort utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak. Külön köszönetet mondunk a miskolci BVM Szojuz brigádnak, és az ördög családnak, hogy a nehéz órákban mellettünk álltak és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Matlák Sándor temetésén részt vettek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetet. A gyászoló család. I ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 1 —TOURIST utazási ajánlatai UNGVAR-MUNKACS 3 napos társaság autóbusszal Teljes ellátás, városnézés Indulási időpont: február 27. Részvételi díj: 1449 Ft -s útlevél + költőpénz KASSA-UNGVAR 2 napos társaság autóbusszal . Teljes ellátás, városnézés Indulási időpont: március 20. Részvételi díj: 798 Ft + költőpénz ZAKOPANE-KRAKKÓ 3 napos társaság autóbusszal Félpanziós ellátás, városnézés Indulási időpontok: március 14., április 9. Részvételi díj: 1560 Ft 4 költőpénz ZAKOPANE-KRAKKÓ 4 napos társaság autóbusszal Szállodai elhelyezés, félpanziós ellátás, városnézés Indulási időpont: július 13. Részvételi díj: 2070 Ft/fő + költőpénz MAGAS-TÁTRA 3 napos társasutazás autóbusszal Félpanziós ellátás, kirándulások Indulási időpont: június 23/25. Részvételi díj: 870 Ft/fő + költőpénz ÜDÜLÉS A MAGAS-TÁTRÁBAN 5 napos társaság autóbusszal Félpanziós ellátás, kirándulások Indulási időpont: augusztus 13. Részvételi díj: 1790 Ft + költőpénz ÜDÜLÉS A BOLGÁR TENGERPARTON OBZORBAN 10 napos társasát autóbusszal Oda- és vissza útban félpanzió, a tengerparton teljes ellátás Indulási időpont: július 26 Részvételi díj: 5380 Ft + költőpénz U+azstsofő a Volanterarist valutakeret terhére: 3 NAP BECSBEN Utazás személygépkocsival Szállodai elhelyezés, félpanziós ellátás, városnézés Indulási időpont: március 27. Részvételi díj: 1560 Ft + költőpénz + útlevél TÖRÖKORSZÁG - ISZTAMBUL 7 napos társasutazás autóbusszal Isztambulban 3 nap. Félpanziós ellátás Részvételi díj: 5300 Ft útlevél + költőpénz Indulási időpont: március 9. GÖRÖGORSZÁG - THESSZALONIKI 5 napos társaság autóbusszal 3 nap Thesszalonikiben. Félpanziós ellátás Részvételi díj: 4890 Ft + útlevél + költőpénz Indulási időpont: április 24. ÜDÜLÉS A JUGOSZLÁV TENGERPARTON 12 nap Forecben Utazás saját személygépkocsival Szállodai elhelyezés, félpanziós ellátás . Indulási időpont: július 2. Részvételi díj: 4390 Ft + útlevél + költőpénz ÜDÜLÉS A JUGOSZLÁV TENGERPARTON LOVRÁNBAN 10 napos társaság autóbusszal Szállodai ellátás, félpanzió Indulási időpont: július 25. Részvételi díj: 4990 Ft + útlevél költőpénz TÖRÖKORSZÁG - ISZTAMBUL Lakossági valutakeret terhére 12 napos társaság autóbusszal, 8 nap Isztambulban Félpanziós ellátás: Városnézés Hajókirándulás a Boszporuszon Indulási időpont: június 16. Irányár: 7990 Ft -s útlevél + költőpénz Külföldi utazáshoz szükséges valutáját irodánkban megvásárolhatja. Felvilágosítás, jelentkezés: VOLANTOURIST UTAZÁSI IRODA MISKOLC, KORVIN OTTÓ U. 13. Telefon: 17-400 Telex: 62—613