Bihari Napló, 2002. május (13. évfolyam, 100-124. szám)
2002-05-27 / 120. szám
APRÓHIRDETÉS ...........................ÜMÖ............................... 2002. május 27., hétfő Ingatlan ELADÓ kereskedelmi helyiség a Bumbacului utca 24. szám alatt, az AN28- as tömbház földszintjén. Telefon: 41-47-75, 41-48-16, 7-15 óra között. (16522) ELADÓ kétszobás, konyhás ház, négy család az udvarban, a Decebal piac mellett, 11.500 dollárért, alkudható. Telefon: 13-00-68. ELADÓ háromemeletes ház, 300 négyzetméter alapterületű, garázzsal, kerttel, fákkal és szőlővel, 800 négyzetméteres telekkel a Graubler utcán. Telefon: 095-25-09—85. (14876)_______ ELADÓ 37 ár beltelek a biharpüspöki református templom környékén és 6 hektár beltelek a biharpüspöki állomás mellett. Érdeklődni a 47-89-50, 092-46-34-32 telefonszámon. SÜRGŐSEN eladó kétszobás ház Bélfenyéren, összterület 24 ár. Telefon: 31-03-35. (16432)____________ ELADÓ családi ház a Dacia szálloda közelében. Telefon: 41-08-02. (16463)_______ KÉTSZOBÁS, kitűnő állapotban lévő lakásom eladó a Decebal környékén. Telefon: 47-97-62. (16648) ELADÓ egyszobás lakrész, privatizációra is alkalmas, 9000 dollárért, alkudható. Telefon: 15-27-24, 092- 45-49-16. (16670)_______ ELADÓ háromszobás, I. emeleti blokklakás Székelyhíd központjában. Telefon: 35-22-26. (16714)____________ ELADÓ kétszobás, X nagy típusú blokklakás a Nufárusban 8800 dollárért. Telefon: 42-62-94. (16769) ELADOM felújított egyszobás lakásom. Telefon: 093- 32-71-30. (16781)_______ SZOBA-KONYHÁS, fafűtéses kiadó lakást keres főleg magánházban fiatal dolgozó házaspár egy gyermekkel. Telefon: 12-82-26, 16-20 óra között. (16786) ELADÓ teljesen felújított ház Borson nagy kerttel, azonnal beköltözhető, 12.500 dollárért, alkudható. Telefon: 090-75-90-36. (16797) ELADÓ ház Csokalyon a 22. szám alatt. Érdeklődni helyben. (16798)____________ MAGÁNSZEMÉLY veszek kétszobás blokklakást, IV. emelet kizárva, helyben fizetek. Telefon: 15-81-74. VENNÉK egyszobás, konyhás házat falun. Ajánlok 35 millió lejt. Telefon: 41-16-31. (16820) Munkahely KERESKEDELMI TÁRSASÁG TITKÁRNŐT (MENEDZSERASSZISZTENST) ALKALMAZ. FELTÉTELEK: MINIMUM KÖZÉPFOKÚ VÉGZETTSÉG, ANGOLNYELV-ISMERET, SZÁMÍTÓGÉPES ISMERETEK. A NÉMET- VAGY OLASZNYELV-TUDÁS ELŐNYT JELENT. AZ ÉRDEKELTEK KÉZZEL ÍROTT ÖNÉLETRAJZUKKAL A CÉG SZÉKHELYÉN, A REPUBLIC!! 28A SZÁM ALATT JELENTKEZHETNEK. (16298) AUTÓMOSÓBA FELVESZÜNK GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ KATONA VISELT FIATALOKAT MUNKAKÖNYVVEL. ÉRDEKLŐDNI A 093-88-18-17 TELEFONSZÁMON. (16691)___________ SVÁJCI CÉG ADATRÖGZÍTŐKET KERES ÚJ NAGYVÁRADI SZÉKHELYÉRE. HA JÓL BESZÉLI A NÉMET NYELVET ÉS VANNAK SZÁMÍTÓGÉPES ISMERETEI, KÉRJÜK, JELENTKEZZEN A KÖVETKEZŐ TELEFONSZÁMON: 094-25-30-84, 8-19 ÓrA KÖZÖTT, SIMONYI ANNA. (16827)______________ SZERETNE KÜLFÖLDÖN DOLGOZNI? NÉMETORSZÁGBA, MAGYARORSZÁGRA, OLASZORSZÁGBA, SPANYOLORSZÁGBA, IZRAELBE KÜLÖNBÖZŐ MUNKAKÖRBE NŐKET ÉS FÉRFIAKAT KERESÜNK. MUNKAVÁLLALÁSI ENGEDÉLYT, SZÁLLÁST ÉS KÜLÖNLEGES JAVADALMAZÁST BIZTOSÍTUNK. TElefon: 065/14-06-93, 065-14-08-04, 065-14-63-17, 065/14-60-49. MAGYAR, NÉMET, OLASZ, OSZTRÁK CÉGEK SÜRGŐSEN ALKALMAZNAK NŐI ÉS FÉRFI MUNKAERŐT. Telefon: 065/14-60-49, 065/14-08-04, 065/14-63-17, 065/14-06-93. KERESKEDELMI TÁRSASÁG ALKALMAZ JÓ KOMMUNIKÁCIÓS KÉSZSÉGGEL, KERESKEDELMI ISMERETTEL, B KATEGÓRIÁJÚ JOGOSÍTVÁNNYAL, MAGYAR NYELVTUDÁSSAL, FIATALOS LENDÜLETTEL, MUNKÁJÁÉRT FELELŐSSÉGET VÁLLALNI TUDÓ SZEMÉLYT SPORTRUHÁZAT ÉS LÁBBELI ORSZÁGOS TERJESZTÉSÉRE. ELŐNYT JELENT MAGASABB ISKOLAI VÉGZETTSÉG, IDEGENNYELV-TUDÁS. Telefon: 41-41-55, NAPONTA 10-16 Óra Között. (16757) SPORTRUHÁZATI ÜZLETRE ALKALMAZUNK ELADÓNŐT. KERESKEDELMI TAPASZTALATTAL, JÓ KOMMUNIKÁCIÓS KÉSZSÉGGEL, MAGYARNYELV-TUDÁSSAL, FIATALOS LENDÜLETTEL, MUNKAHELYI FELELŐSSÉGET VÁLLALNI TUDÓ SZEMÉLYT. ELŐNYT JELENT MAGASABB ISKOLAI VÉGZETTSÉG, IDEGENNYELV-TUDÁS. Telefon: 41-41-55, NAPONTA 10-16 ÓRA KÖZÖTT. (16759)___________ MAGÁNCÉG KÖNYVELŐNŐT ALKLAMAZ. Telefon: 45-23-92. ÖNÉLETRAJZOT A BELDICEANU UTCA 33. SZÁM ALATT LEHET LEADNI. (16824) TAPASZTALT pékeket alkalmazunk. Különleges javadalmazás. Telefon: 094-61-97-08. (16104)_______ FIATAL kiszolgálónőt alkalmazunk, csak munkakönyvvel. Fizetés 3 millió lej/hó. Telefon: 31-64-86. (16333)______________________ CÉG alkalmaz gyakorlattal rendelkező pékeket. Telefon: 095-36-88-66. (16484)_______________________ MAGYARUL beszélő pék szakmunkást keresek (négy fő). Lakást biztosítok. Telefon: 00-36-20/96-15-047. (16609)_______________________ MUNKABÍRÓ, megbízható személyeket keresünk mosodába. Érdeklődni naponta 9-14 óra között a 41-63-57 telefonszámon. (16660) FELSZOLGÁLÓT, takarítót (lehetőleg férfit) keresünk csárdába. Érdeklődni a 41-35-13 vagy 41-48-45 telefonszámon, 14-16 óra között. (16720) Szolgáltatás HÁZTÓL HÁZIG, A METRÓHÁZIG! HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG NAPONTA MIKROBUSSZAL. 6-8 FŐS CSOPORTOK JELENTKEZÉSÉT VÁROM HÉTVÉGI KIRÁNDULÁSOKRA, HAJDÚSZOBOSZLÓRA (AQUA PARK) VAGY MISKOLCTAPOLCÁRA A BARLANGFÜRDŐBE. UGYANOTT TRABANT ELADÓ. TELEFON: 21-10-77, 092-76-47-32, 21-10-78, 06/20-9952-964 (FENESZ). RENDELÉSRE KÉSZÍTEK HÁRSFA ÉS MŰANYAG REDŐNYT. Telefon: 31-86-84, 092-22-80-90. HÁZTARTÁSI HŰTŐGÉPEK JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL. KISZÁLLUNK HÁZHOZ, VIDÉKRE IS. Telefon: 094-86-52-67, 41-14-73. KOVÁCSOLT KAPUKAT, ABLAKRÁCSOKAT KÉSZÍTÜNK. TELEFON: 092-68-67-74. (16190) REDŐNY, RELUXA, SZALAGFÜGGÖNY, HARMONIKAAJTÓ KÉSZÍTÉSE ELŐNYÖS ÁRON. Telefon: 15-28-71, 13-01-80. (16638) FIGYELEM! SZEMÉLYSZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK BUDAPESTRE (FERIHEGY), ILLETVE IGÉNY SZERINT AZ ORSZÁGBAN ÉS EURÓPA EGÉSZ TERÜLETÉN. Telefon: 094-62-68-97, (16671) HŰTŐGÉPEK JAVÍTÁSÁT ÉS KARBANTARTÁSÁT VÁLLALOM GARANCIÁVAL. TELEFON: 21-11-51, VOLT 13-85-86. 3 TONNÁS KAMIONNAL EGY FUVAR A VÁROS TERÜLETÉN CSAK 350.000 LEJ. Telefon: 093-77-86-76. (16898) AZONNALI kölcsönök anyagi fedezetre hétfőtől péntekig 9-17 óra között. Cantacuzino 4. szám. Telefon: 47-97-99. (13789) PARKETTACSISZOLÁST, parkettázást vállalok. Telefon: 12-91-66, 093-08-82-54. RENDELÉSRE készítek bútorokat. Telefon: 091-20-63-37. (16365) KÖTELEZŐ autóbiztosítás 17%-os kedvezménnyel május 31-ig. Roman Ciorogariu 50. Telefon: 13-59-95. CÉGALAPÍTÁS, -megszüntetés, -átalakítás, új adószám, engedélyek, licencek ügyintézése. Roman Ciorogariu 67. (a Kereskedelmi Kamara mellett). Telefon: 47-24-19, 21-12-57. ELADÓ Lancia Thema, 2500 TDS, 1989-es, forgalomba nem beírva, full extrával, 700 dollárért. Telefon: 094-80-19-62. (15095) ELADÓ Ikarus 211, 37 hellyel, 6500 köbcentis, beíratva, 5000 dollárért. Telefon: 094-80-19-62. VESZEK Opel Vectrát/Astrát megütve, beíratva. Telefon: 094-80-19-62. ELADÓ Volkswagen Passat 1,9 TDI full extrával, piros, 10.500 dollárért. Telefon: 094-80-19-62. (15131) ZUK kistehergépkocsi új rendszámmal, érvényes műszaki vizsgával eladó, valamint Renault 18-as alkatrészek bontásból eladók. Ugyanitt 200 literes olajtartály komplett olajégővel. Telefon: 093-61-62-50. (16030) OPEL Astra Caravan, 1993-as, kitűnő állapotban eladó. Telefon: 47-97-62. ELADÓ Opel Vectra 1.6 GLS, 1995-ben gyártott, beíratva: Singer varrógép. Telefon: 41-65-22(16686) ELADÓ Volvo 440 GL, 1995-ös, 126.000 kilométerrel. Telefon: 092-23—88—02. ELADÓ Ford Tranzit TD 8+1 hellyel, központi zárral, 1998-as, 2004-ig érvényes műszakival; alkatrészek, karosszériaelemek: Audi 80-as TD, 1989-es, Simson SR 51, 48 köbcentis motorkerékpár. Telefon: 46-77-60, 094-22-86-28. ELADÓ OLCSÓN SZÉN, HOMOK ÉS KAVICS. Telefon: 46-35-43, 094-60-52-03. (15898) MAGÁNGYŰJTEMÉNYEMRE RÉGI FESTMÉNYEKET, ÓRÁKAT, BÚTOROKAT, PORCELÁNOKAT, EZÜST, BRONZ ÉS ÜVEG DÍSZTÁRGYAKAT, GYERTYATARTÓKAT, RÉGI KÖNYVEKET, KÉPES LEVELEZŐLAPOKAT, EGYEBEKET VESZEK, APRÓSÁGÉRT IS KIMEGYEK. TElefon: 47-60-94. (16791) RÉGISÉGGYŰJTŐ VÁSÁROL NAGYMÉRETŰ BÚTOROKAT IS: KÖNYVESSZEKRÉNYEKET, ÍRÓASZTALOKAT, VITRINEKET, ASZTALOKAT, EZÜST DÍSZTÁRGYAKAT, ÓRÁKAT, FESTMÉNYEKET, SZOBROKAT, KÖNYVEKET, VITRINTÁRGYAKAT, EGYEBEKET. TELEFON: 12-22-84. (16833) ELADÓ brojler bábolnai naposcsibe, 14.000 lej/darab, és piros húscsirkék, 12.000 lej/darab. Érdeklődni a 47-89-50 telefonszámon. (15159) GYŰJTŐ VÁSÁROL RÉGI BÚTOROKAT, FESTMÉNYEKET, KÉPRÁMÁKAT, EZÜSTTÁRGYAKAT, KÖVES ÉKSZEREKET, PORCELÁNTÁRGYAKAT, SZOBROKAT, ÓRÁKAT, ÁLLÓÓRÁT VAGY ALKATRÉSZEIT, FENYŐ PARASZTBÚTOROKAT. Telefon: 13-13-96. (16863) ELADÓK kilenc hónapos tojótyúkok, nagy fajták, 60.000 lej/darab. Telefon: 47-89-50, 092-46-34-32. (15171) ELADÓK részletre, kezes és anyagi fedezet nélkül, használt színes televíziók. Telefon: 42-78-13, 9-17 óra között. (15535) ELADÓ olcsón szén, homok és kavics. Telefon: 16-11-91, 095-23-43-60. (15606) ELADÓ homok, kő, kavics, szén. Érdeklődni a 41-91-65, 095-63-91-25 telefonszámon. (16042) ELADÓK videorecorderek, hifitorony, CD- lejátszó, dheck, erősítő. Telefon: 43-80-57, 095-78-46-60. ELADÓ homok, betonkő elfogadható áron. Telefon: 47-75-35. (16135) ECHOGRÁF (Axiscan 5A, francia) 350 euróért, hűtőszekrény, színes televízió eladó. Érdeklődni a 091-43-05-38, 095-20-66-02 telefonszámon. (16291) BETONKEVERŐT bérbe adok: 130.000 lej/nap. Házhoz szállítás biztosítva. Telefon: 092-41-36-55. ELADÓ Andrea bútor. Telefon: 091-20-63-37. ELADÓK hathetes teckes kiskutyák. Telefon: 094- 79-68-46, 13-16-34. IGLUSÁTRAK eladók. Telefon: 44-69-52, 095- 79-23-98. (16561) ELADÓ kétajtós ruhásszekrény 1,8 millió lejért, két egyszemélyes, hálóba való ágy 3,5 millió lejért, kihúzható kétszemélyes fotelágy 2,5 millióért. Telefon: 13-65-16. (16666) BILIÁRDASZTAL sürgősen eladó. Ára 10 millió lej. Telefon: 093-86-14-08. ELADÓ új, négyszemélyes iglusátor és Pentium I- es számítógép monitor nélkül. Telefon: 15—64—37. Fájó szívvel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, nagyapára, ID. KATONA GÁBORRA (Nagykágya) halálának első évfordulóján. „E szó, apu, itt remeg ajkamon, de sajnos már nincs kinek mondanom. Könnyeink peregnek végig arcunkon, itthagytál minket, hiányzol nagyon. Mi abban reménykedünk, hogy jó helyre mentél, hisz te a jónál is jobbat érdemeltél. Számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok.” Bánatos felesége, leánya, fia, veje, menye és unokái. (16559) Fájó szívvel emlékezünk halottunkra, BODEA GYÖRGYRE halálának 15. évfordulóján. Felesége és lánya. (16718) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, TAKÁCS IRÉN életének 71. évében elhunyt. Temetése május 27-én 15 órakor a hegyközkovácsi temetőben. Gyászoló testvére Karcsi és felesége Matild. Fájó szívvel búcsúzunk nagynénémtől, TAKÁCS IRÉNTŐL. Unokaöccse Karcsi és Mónika. Őszintén együtt érzünk a FARAGÓ családdal a szeretett férj, édesapa, FARAGÓ JÓZSEF tragikus elhunyta miatt érzett, mély fájdalmukban. Egykori kollégái a Bihari Naplótól. Mélyen együtt érzünk KOVÁCS SÁNDOR és JUDIT kollégáinkkal unokájuk elvesztése miatt érzett mérhetetlen fájdalmukban. A belényesi kórház röntgenosztálya nevében dr. Biró András. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa, FARAGÓ JÓZSEF 45 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 28-án, kedden 15 órakor a Steinberger kápolnából. Míg élünk, nem feledünk! Szerető bánatos felesége Melinda és kislánya Lilla. Egyedül vagyok, könnyes az éjszakám, csak a hangod még egyszer hallanám. Könnyes szemmel a Jóistent kérdezem, miért vetted el már hat hónapja drága feleségemet, POPA ILONÁT szül. TÍMÁR: „Szíved megpihenni tért ott lenn a mélyben, lelkedre angyalok vigyáznak az égben. Nyugodj meg, pihenj csendesen, szép álmodat ne bántsa semmi sem.” Bánatos férjed Jancsi. (16227) Ma 20 éve annak a szomorú napnak, hogy szeretett Édesanyánk, példaképünk, PÁLL IMRÉNÉ DROZDOWSKY MATILD MAGDOLNA örökre eltávozott. „Köszönöm, Uram, a békét, amit kaptam, S a reményt, amit soha fel nem adtam. Köszönöm a dolgos két kezem, S azt, ami mindennél több, A hét gyermekem.” Lehajtott fővel álljuk körül a sírt, ahol szeretett édesapánk, PÁLL IMRE (szőlősi ny. tanító) mellett piheni örök álmát. Emlékező gyászmise a Bazilikában 27-én, hétfőn 17.30 órakor. Emléküket örökre a szívünkbe zártuk. A hét fia és családjuk. (16889) Két keze értünk dolgozott csak Mindennél jobban szeretett Az élét is nappallá téve Óvott minket és vezetett Míg lehetett, míg lehetett A szíve értünk dobogott csak Amíg belebetegedett De Ő titkolta nem mutatta Nem mondta el, hogy szenvedett Csak mosolygott és nevetett Mély fájdalommal emlékezünk szeretett Édesanyánk, PÁLL IMRÉNÉ DROZDOWSZKY MATILD MAGDOLNA halálának huszadik évfordulóján. Szeretetünk kísérni fogja az örökkévalóságig. Gyurka és családja. (16887)