Gyulai Hírlap, 1970. július-december (11. évfolyam, 51-101. szám)
1970-07-31 / 59. szám
Nemzetközi barátságos labdarúgó mérkőzések: FK Proleter Zrenjanin—Szarvas SC 3:0 (1:0) Szarvas, 400 néző. V: Szívós. Proleter: Markovics (Mojszin), Goldjamin, Egelja, Kanacki, Kovrlija, Cuk (Milankov), Hamerismit, Stojovice, Lambi, Olarevics, Meskovics. Edző: Manoj _lovics M. Szarvas: Nagy II (Kisüczky) — Kacsa, Gajdos (Mhály), Magyar, Szurovecz dr., Szalontai (Báni), Bertók, Fest., Müller Nagy I, Orovecz. Edző : Bencsik Gyula. A jó képességű trenjaniniak szarvasi szereplését zászlócsere előzte meg. Kezdés után az első veszélyes támadást a vendégek vezették, de Stojovics a 11-es pontról Nagy II kezébe lőtt. A 16. percben Olarevics is lőtt a mellé. A rendkívül kemény védelmek miatt a támadás-szövések mindkét oldalon akadoztak. Két perccel a félidő befejezése előtt Meskovics kapta a labdát, Magyar késlekedett a beavatkozással és a csatár éles szögből a kapu bal oldalára lőtt. 1:0. Újrakezdés után nagy kavarodás keletkezett Markovics kapuja előtt, de Nagy I, majd Orovecz elkapkodták a kínálkozó gólszerzési alkalmat. Szünet után már többet támadott a trenjanini csapat. A csatárok egymás után dolgozták ki helyzeteiket. A 67. percben elért második góljukban azonban a szarvasi védelem is erősen „benne” volt. Nagy II rosszul futott ki és a menteni akaró Magyarról a hálóba pattant a labda. 2:0 (öngól). Ezt követően két helyzetben hibáztak a hazai csatárok. A 80. percben Olare ivics 25 méterre a kaputól váratlanul kapura lőtt és a labda a jobb felső sarokban kötött ki. 3:0. A Proleter csapata igen jó benyomást keltett és megérdemelten győzött a gólarány azonban kissé túlzott. Jók: Egelja, Stojovics, Olarevics, ill. Kócsa, Bertók, Gajdos, Cs. P. Gy. MEDOSZ— Spartak Hrinova 0:0 A Békás megyében turnézó csehszlovák együttes szerdán délután 300 néző előtt, Bognár játékvezetése mellett Gyulán lépett pályára. A csapatok így álltak fel kezdéshez: MEDOSZ: Barna — Urbán, Szilágyi Sais, Gúti, Orbán, Mészáros, Tóth I, Csőke Kádár, Kalló. Edző: Himer József. Spartak: Straka, Knel (Nóta), Pupava, Klimó, Gonda, Chalama ,Hanes, Batka , Krsak, Krnac, Trestensky. Edző: Fekete Tibor. Az első félidőben közepes iramú kiegyenlített játék folyt mindkét oldalon egy- egy jó lövéssel. Ami még említésre méltó volt, a két szélső, Hanes, illetve a másik oldalon a Kalló megmozdulásai. Fordulás után a MEDOSZ szinte teljesen új tizeneggyel szerepelt: Juhász (Pelyva) — Miklós, Szilágyi, Orbán, Szabó I, Kékesi, Marschall, Galbács Megyesi, Gyimesi, Nagy J. Ebben a játékrészben végig a csehszlovákok kezdeményeztek többet és erővel is jobban bírták. A jövőtudománnyal azonban ők is hadilábon álltak. Jók: Szilágyi, Orbán, ill. Pupava, Hanes.* Szarvas SC II.—Mezőhegyesi MEDOSZ 2:1 (1:0). Előkészületi mérkőzés, Szarvas, 200 néző, V: Maczkó. Az NB III-as csapat kompletten állt fel. A Rácz Béla Kupa győztesei A Bcs. Konzerv női és a Kilián SE Az idén hapnapízben rendezték meg Szolnokon a Békéscsabáról elszármazott, 1968-ban tragikus körülmények között elhunyt Rácz Béla emlékére kiírt kézilabda kupát. Sajnos, a kiírást a kedvezőtlen időjárás miatt meg kellett változtatni. Fokozta a zavart, hogy a Tisza Ci_pő SE férficsapata távol maradt a tornától. A mérkőzések egyébként, ha színvonalban nem is de küzdelmekben és izgalmakban jó összecsapásokat hoztak. A döntő eredményei. Férfiak: Kilián SE —Spartacus 11:9. Nők: Békéscsabai Konzervgyár—Szolnoki Spartacus 9:4. A győztesek megérdemelten vitték el az emlékserleget, amely a nőknél először talált gazdára. férficsapatai A teke NB II tavaszi idényében Gyengén szerepelt vidéken a gyulai gárda A Gyulai MEDOSZ NB II-es férfi tekecsapata a tavaszi fordulót 32 791 fát ütve fejezte be. Ez lényegesen több a tavaly tavaszi 31 989, sőt az őszi 32 632 fánál is. Az is mutatja a fejlődést, hogy tavaly egész évben csak háromszor ütöttek 2600 fa fölött, míg most hétszer. Az 1968. évi pályacsúcsot kétszer is megjavítva, 2693 fára emelték. Ám az egész mezőny tudása megnőtt, amit mutat az is, hogy — nem is élvonalbeli — két csapat is ütött Gyulán 2600 fa fölött, ami tavaly még elképzelhetetlen volt. A mérkőzésenkénti 2522 csapat és 420,4 fa egyéni átlag ma már nem sok. Viszont a szerzett 43 pont határozottan kevés, aminek oka az, hogy az idén vidéken gyengébben szerepelt a gyulai csapat, mert csak 10 pontért tudtak szerezni a tavaly tavaszi hússzal szemben. Ráadásul volt egy fájó hazai vereség a Szegedi Építők csapatától. Az egyéni pontszerzők: Frolyó és Nádházi 3, Kövesi 6, Wengeter 4, Szák 3, Csonka 2, Perei 2. Az egyéni átlagoknál a nevek után először a hazai, majd a vidéki és végül az összátlagok szerepelnek, íme a rangsor: Frolyó 450, 430, 440, Nádházi 448, 411, 428; Köves 445, 408, 426,5; Wengeter 446, 409, 427,5; Szák 444, 386, 418,5; Csonka 428, 394, 411; Perei I. 430, 388, 409; Handzsa 408, 388, 398; Scher 413, 363, 388; Krieger 361, csak egyszer játszott idegenben. A múltak tapasztalatai alapján nem volna szabad leállni, mert ezzel elvész a kitűnő hazai torna. Az edzések látogatása — tisztelet néhány kivételnek — igen hiányos, pedig az őszi forduló igen nehéznek ígérkezik, hiszen a három NB I-et megjárt bajnokjelölt ellen még otthonában is helyt kellene állni és nem volna szabad hazai pályán vereséget szenvedni. HOLIS 4 P közöljük a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság mindkét csoportjának őszi sorsolását. BÍRÉSmMSs». 7 1970. JULIUS 31. A 13 éves Rózsavölgyi Éva a vidéki felnőtt teniszbajnokság bronzérmese Négy napiig lesték az eget a vidék legjobb teniszezői Debrecenben az 1970. évi felnőtt vidékbajnokságon, hogy az esős, inkább októberi időben egyáltalán be tudják-e fejezni a versenyt. A mostoha időjárás miatt csak a férfi és női egyéni számokat rendezték meg, a Párosmérkőzések ezúttal elmaradtak. A Békéscsabai VTSK versenyzői közül most is jobbára a nők mezőnyében születtek sikerek. Elsősorban Rózsavölgyi Éva révén, aki a bajnokság legnagyobb meglepetése volt. Rózsavölgyi, a vidék serdülő bajnokságának megnyerése után az idén indult először a felnőttek között. Első mérkőzésén, a negyediknek kiemelt Tamási Liával (Pécsi EAC) került szembe és a papírformát cáfolva, imponáló játékkal győzött 6:2, 4:6, 6:3 arányban. A következő forduló sem volt könnyű, mert az egy osztállyal feljebb rangsorolt Binda Borbála (Diósgyőri VTK) volt az ellenfél, azonban Rózsavölgyit őt sem tudta megállítani. 6:4, 6:4 volt a végeredmény a csabai lány javára. Az elődöntőbe jutásért Bátovszky Helgával (Győri ETO) kellett megküzdeni, aki a mezőny ötödik kiemeltje volt és az első játszmában 3:0 arányban vezetett is, de ez után Rózsavölgyi sziporkázó játékkal fektette két vállra ellenfelét, tizenkét játékot nyert egymás után és 6:3, 6:0 arányban nyert. Az elődöntő nagyon nehéznek ígérkezett Rapcsák Mariann (Debreceni EAC) ellen, aki mert volt vidéki bajnok és a 22 éves, ragyogóan futó és ütő játékos volt a verseny első kiemeltje . Az első játszmában lerohanta ellenfelét a csabaiak üdvöskéje , és 6:2 arányban nyert. A második játszmában nagy küzdelemben 2:1 arányú Rózsavölgyi vezetés alakult ki, azonban Rapcsák Éva egyenlített. Ezután még két játékban volt Rózsavölgyinek előnye, de a játszmát 6:3 arányban mégis elvesztette. A harmadik játszmában úgy tűnt, hogy sikerül megismételni az első játszma eredményét, 4:2- es vezetésnél még előnye is volt Évának, amikor hirtelen elfáradt. A rutinos Rapcsák észrevette a megingást, hirtelen támadni kezdett, Rózsavölgyi ekkor már nem tudott újítani és vereséget szenvedett. El kell mondani, hogy a nézők és szakvezetők általános véleménye szerint az a mérkőzés volt a vidéki bajnokság legszebb találkozója és talán döntője, ahol a két fiatal versenyző a modern teniszjáték minden szépségét bemutatta. A tizenhárom éves csabai kislány újabb nagy lépést tett előre, hiszen sorsolása a legnehezebb ellenfeleket állította útjába. Rapcsák Mariann egyébként a a döntőben Tóth Andrea (Győri ETO) ellen megszerezte az aranyérmet. Kliment Gyöngyi ezen a versenyen kevesebb sikerrel szerepelt, az első fordulóban 6:1, 6:1 arányban nyert Tátray Anna (Berettyóújfalu) ellen, a következő mérkőzésén azonban a harmadik kiemelt, Szeley Béláné (Kecskeméti Petőfi) 6:2, 6:1 arányban jobbnál bizonyult ellene. Tyirityán Elvira első mérkőzésén sikerrel szerepelt és győzött a hetedik kiemelt Kiss Ágnes (Pécsi EAC) ellen 7:5, 7:5 arányban, míg, második ellenfele, Vida Katalin (Győri ETO) csak a döntő játszmában bizonyult jobbnak és nyert 6:1, 3:6, 6:4 arányban. 1 Rózsavölgyi Éva Kliment Gyöngyi (Fotó: Bamácz) Körzeti labdarúgó-bajnokság Mezőkovácsháza 1. Dombiratos 16 10 5 1 30:14 25 2. Kevermes 16 10 1 5 28:15 21 3. Bánkút 16 7 7 2 28:23 21 4. Mis. Kinizsi 11 16 7 5 4 34:20 19 5. Nagykamarás 16 5 4 7 20:24 14 6. Dombegyház 16 5 4 7 19:25 14 7. Mkházi III Alk. 16 4 2 11 20:28 8 kispályás bajnokság SARKAD 1. Gépjavító Váll. 9 8—1 31:10 16 2. Lenin Tsz 9 6 2 1 32:15 14 3. Cukorgyári Sz. 8 6 11 41:13 13 4. Cukorgyári K. 9 4 2 3 25:26 10 5. Gimnázium 7 4 1 2 23:18 9 6. ÁFÉSZ 9 3 2 4 32:25 8 7. Béke Lakótelep 9 2 1 6 24:38 5 8. Kossuth Tsz 9 1 3 5 18:30 5 9. TEVALL 8 2 1 5 17:35 5 10. Ktsz 9 — 1 8 17:45 l MNK-eredmények Labdarúgás: Újpesti Dózsa— MTK 2:1 (1:0), Vasas—Pécsi Dózsa 5:0 (3:0), Komló—Rába ETO 1:1 (1:1), Diósgyőri VTK—Csepel 2:2 (2:0). Kézilabda: FTC—Szarvasi Spartacus 21:7 (14:5) női. A szarvasiak góljait Gábor, Benkő, Tusjak 2—2 és Kocsis szerezte. Mérlegen a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság Értékelésünket a B-csoport résztvevőivel folytatjuk MEZŐBERÉNYI SPARTACUS Inponáló fölénnyel lett csoportelső. Eredményességét, ütőképességét a támadósor kitűnő játéka tette színessé. A góllövőlista élén Szenteszky végzett, 12 góllal. Hancsák I, Drenyovszky 9—9, Heller 6 esetben volt eredményes. Az 1970—71-ben az 1—3. hely valamelyikét szeretnék megpályázni, ami a visszatért játékosokkal (Zolnai, Földes, Varga, Pikó) reális tervnek látszik. BÉKÉSCSABAI VASAS A tavaszi bajnokság során, várakozáson felüli játékot nyújtott. Egyénileg a legjobban Zsilinszki, Bácsfalvi, Rálik, Bácsik, Havasi, Rajki és Laczó szerepelt, de többiek is megállták helyüket. Az 1970—71. évi bajnokságban több fiatal játékos beépítésével, ütőképes együttes kialakítását tűzték ki célul. A középmezőnyben szeretnének végezni. SZEGHALMI MEDOSZ Rapszódikus csapat benyomását keltették. Kitűnő játék után (Bcs. Volán, Endrőd, Bcs. Építők) gyenge teljesítmények jellemezték szereplésüket. A leigazolt játékosok nem tudtak beilleszkedni a közösségbe, j A legjobb teljesítményt nyújtották: Bugyik, Baksa, Zvara, Túri. Csalódást keltettek: Nacsa, Dajka, Makai. A házi góllövő-listán Dajka végzett az első helyen, 6 góljával. Most egy jó kollektív szellemű csapat kialakítása a legfőbb cél. Az őszi felkészülést már ismét Farkasinszki András irányítja. ENDRŐDI SPARTACUS Fülöp Imre edző a következőket mondotta: — Az egyidényes bajnokságot a csapatépítés jegyében küzdöttük végig. Remek mérkőzést vívtunk a Bes. Vasassal. A szezon alatt néhány fiatal játékost próbáltunk ki a csapatban (Szakálas, Dogi, Papp), akikre a következőkben majd számítani lehet. — Kiemelkedő teljesítményt Keller, Erdei, Nagy 1, és Lovász nyújtott. A jövőt illetően (az őszi bajnokságban) az 1—6. helyre várom a gárdát. BCS. VOLÁN SC A együttes gyengén kezdett, hiszen az 1—5. fordulóban csak egy pontot szerzett. Kiütközött a szakmai munka hiányossága, hosszabb ideig nem is volt edző. Az új szakvezető, Medovarszki János irányításával mérkőzésről mérkőzésre javuló formát árult el az együttes. Ennek alapján a 11. helyezés dicséretes. Sajnálattal vettük tudomásul, hogy a szimpatikus gárdát — amint azt korábban megírtuk — az MTI Békés megyei Tanácsa és a Megyei Labdarúgó Szakszövetség határozata alapján, szabálytalan szereplés miatt kizárták az 1970—71. évi bajnokságból. BÉKÉSCSABAI ÉPÍTŐK A bajnokság nagy csalódása. A játékosok nem megfelelő hozzáállása, a taktika, fegyelem be nem tartása, hossszan tartó sérülések (Mankó, Kucsera, Reiger, Litauszki) gátolták a jó szereplést. A fiatal, Kerekes például eléggé sportszerűtlenül leállt. Egyénileg a csupaszív, Várai A-t, Litauszkit és Laczót dicsérhetjük. Az elkövetkezendő 1970—71. évi szezonban a hagyományokhoz méltóan kívánnak szerepelni. Elismerésre méltó az ificsapat szereplése, akik csoportjukban inponáló fölénnyel, 54:7-es gólaránnyal végeztek az élen. Az együttesnél Hankó György edző remek munkát végzett. BÉKÉSSZENTANDRÁSI HUNYADI A leggyengébb teljesítményt nyitva, az utolsó helyen végzett csoportjában. Az állandóan változó összeállítás, visszavonulás, katonai behívások mind-mind az összeszokottság rovására ment. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott a csapat a Ből Vasas ellen (1:0 győzelem), viszont súlyos vereség következett be Mezőberényben (0:7). Mindez rapszódikus teljesítményre vall. A most kezdődő bajnokságban a kiesés elkerülése a legfőbb cél. Az ifjúsági tabella összesített végeredménye 16 4 2 10 18:44 10 16..Mbh. TSZSK 16 4 2 10 13:36 10 17. Eszentandrási Hunyadi Tsz 16 3 2 11 14:51 8 18. Bcs. MÁV 16 1 11 19:52 6 1. Bcs. Előre 16 13 2 X 68:11 28 2. Bcs. Építők 16 13 2 1 49:7 28 3. Medgy. MED. 16 13 1 2 55:13 27 4. Endr. Spart. 16 11 3 2 39:13 25 5. Batt. MED. 16 10 2 4 41:23 22 6. Mb. Spartac. 16 9 1 6 47:25 19 7. Szegh. MED. 16 9 — 7 30:31 18 8. Mh. Kinizsi 16 6 3 7 18:42 15 9. Békési Sport. 16 6 2 8 18:24 14 10. Dózsa SE 16 5 4 7 27:48 14 11. Bcs. Volán 16 6 — 10 2g:36 12 12. Oh. Kinizsi 16 3 5 8 21:31 11 13. Tóth. TSZSK 16 4 3 9 18:32 11 14. Bcs. Vasas 16 4 2 10 24:37 10