Hajdú-Bihari Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-11 / 135. szám
& BAJDÚ-BIHARI NAPLÓ 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiipei'l/a 500 induló a középiskolások megyei atlétikai bajnokságán A fazekas gimnázium tanulói szerezték a legtöbb győzelmet Három napon keresztül bonyolították le Debrecenben a középiskolások megyei atlétikai bajnokságát, melyen mintgy 500 induló állt rajthoz. Aersenyt — a rendezőség kíséretére — gördülékenyen anyolították le. Kimagasló gyéri eredmények alig szültek a bajnoki küzdelmeken, zonban az átlagteljesítményt igyelembe véve a debreceni Fazekas Gimnázium tanulói fiúk versenyszámait — néány kivétellel — megnyerek, csapatversenyben valamennyi iskolát messze maguk mögé utasították. A lányokézt a Csokonai Gimnázium izonyult legjobbnak. A középiskolások országostlétikai bajnokságát e hé véén bonyolítják le Budapestn, melyre az elért eredmények alapján meghívás útján idulnak a hajdú-bihari verenyzők. Eredmények. Fiúk. 100 m : 1. Dankal (Fazeas) 11,3 mp, 2. Boros (Ref.) 11,7 p, 3. Vojtha (Fazekas) 11,8 mp. 700 m : 1. Dankal 23,7 mp, 2. Ojtha 23,9 mp, 3. Sümegi (Fazeas) 24,8 mp. 400 m : 1. Gönczi Fazekas 54,1 mp, 2. Vojtha 55,2 p, 3. Tóth (Közg. ker.) 56,8 mp. 800 m : 1. Aradi (Fazekas) 2:07, 2. Dobos (Ref.) 2:07,4 p, 3. Göniti (Fazekas) 2:08 p. — 1500 m : Aradi 4:26,6 p, 2. Dobos 4:26,9 3. Pásti (Gépipari) 4:35,5 p. - át : 1. Sípos (Közg. ker.) 280 cm, Szabó (Ref.) 270 cm, 3. Széles fazekas) 270 cm. Hármasugrás : Sorossi (Fazekas) 12,16 m, 2. hegedűs (Gépipari) 11,96 m, 3. Leprényi (Ref.) 11,91 m. Kalaácsvetés : 1. Karácsonyi (Fazekas) 33,15 m, 2. Borsó (hajdúbö. ,örményi gimn.) 27,85 m, 3. Trón ( Fazekas) 24,80 m. - ötpróba : 1. Trón (Fazekas) 1170 pont, 2. Egerházi (Fazekas) 1580 pont, 3. Csapó (Vegyipari) 1471 pont, 4. Biovinszki (Berettyóújfalu) 1439 pont, 5. Hegedűs (Hajdúböször, 1 lény) 1395 pont, 6. Szanyi (Építőipari) 1358 pont. Magasugrás : Hegedűs (Gépipari) 170 cm, 2. Mikab (Tóth Árpád g.) 165 cm, 3. Jédai (Püspökladány) 165 cm. — Csapatban : 1. Fazekas 161 cm át- 1 g, 2. Gépipari 160 cm, 3. Tóth Árpád g. 159 cm. — Távolugrás : 1. Gönczi (Fazekas) 622 cm, 2. Danai (Fazekas) 603 cm, 3. Góz ( Hegyipari) 596 cm. — Csapatban : 1 Fazekas 579,8 cm, 2. Református 556,6 cm, 3. Gépipari 544 cm. — Iúlylökés : 1. Bertók (Hajdúnánás) 1 ,68 m, 2. Szöllősi (Gépipari) 1 ,52 m, 3. Egerházi (Fazekas) 12,53 m . — Csapatban : 1. Fazekas 11,65 m , 2. Hajdúnánás 10,64 m, 3. Farkas B. 10,16 m. — Diszkoszvetés: 1 Karácsonyi (Fazekas) 39,97 m, 2 Bukovinszki (Berettyóújfalu) 3 ,57 m, 3. Egerházi (Fazekas) 3 ,23 m, 4. Nánási (Hajdúnánás) 3 ,60 m. — Csapatban : 1. Fazekas 3 ,03 m, 2. Hajdúnánás 30,82 m, 3. Serettyóújfalu 30,60 m. — Gerely- i íjítás : 1. Széles (Fazekas) 50,18 im, 2. Szabó (Ref.) 43,71 m, 3. Kül-s (Tóth Árpád g.) 43,45 m. — Csapatban : 1. Fazekas 40,62 m, 5 Tóth Árpád g. 38,44 m, 3. Építőipari 36,93 m. — 4x100 váltó : 1. Fazekas 46,4 mp, 2. Református g 4 mp, 3. Fazekas B 47,8 mp. — 4x400 váltó : 1. Fazekas 3:39,5 p, 2. Református g. 3:46,2 p, 3. Gépipari 3:58,6 p. 4x1000 váltó : 1. Református g. 11:25 p, 2. Fazekas 11:38,8 p, 3. Gépipari 12:05,4 p. Egyéni eredmények alapján összesített pontversenyben : 1. Fazekas 3990 pont, 2. Gépipari 1647 pont, 3. Tóth Árpád g. 1269 pont, 4. Hajdúnánás 917 pont. Csapatversenyben (összesítve) : 1. Fazekas (testnevelő Kovács György) 6394 pont, 2. Református g. (Czuna Ferenc) 4899 pont, 3. Gépipari (Turzai István) 3257 pont, 4. Tóth Árpád g. (Kucsár János) 2498 pont, 5. Hajdúnánás (Kovács N. Lajos) 1795 pont, 6. Közg. T. ker. tag. (Máthé Gézáné) 1611 pont, 7. Építőipari (Molnár János) 1376 pont, 8. Hajdúszoboszló (Szabó László) 548 pont, 9. Püspökladány (Domokos Imre) 452 pont, 10. Berettyóújfalu 329 pont, 11. Vegyipari (Molnár János) 33 pont. Lányok, 100 m : 1. Koczka (Csokonai) 13,6 mp, 2. Nagy (Csokonai) 13,9 mp, 3. Andrássi (Hajdúszoboszló) 13,9 mp. - 200 m : 1. Koczka 28,7 mp, 2. Danilovics (Építőipari) 29,5 mp, 3. Török (Kossuth g.) 30,3 mp. - 400 m : 1. Oláh (Közg. ker.) 66 mp, 2. Kenyeres (Berettyóújfalu) 70,8 mp, 3. Kiss (Csokonai) 72,7 mp. 800 m: 1. Molnár (Csokonai) 2:45,2 p, 2. Faragó (Vegyipari) 2:48,8 p, 3. Papp (Közg. ip.) 3:04,3 p. Hárompróba : 1. Kéméri (Kossuth g.) 1542 pont, 2. Perényi (Csokonai) 1121 pont, 3. Kun (Közg. ker.) 1014 pont, 4. Hajdú (Kossuth) 100 pont. Magas : 1. Papp (Csokonai) 140 cm, 2. Török (Kossuth) 135 cm, 3. Vadon (Berettyóújfalu) 135 cm. Csapatban : 1. Kossuth 133 cm, 2. Csokonai 129 cm, 3. Közg. kér. 129 cm, 4. Hajdúböszörmény 128 cm. Távol : 1. Koczka (Csokonai) 456 cm, 2. Török (Kossuth) 454 cm, 3. Orosz (Közg. ip.) 449 cm. Csapatban: 1. Csokonai 415,4 cm, 2. Hajdúnánás 409,2 cm, 3. Kossuth 404,2 cm. - Súlylökés : 1. Kaposi (Kossuth) 10,15 m, 2. Szabó (Csokonai) 9,06 m, 3. Túri (Csokonai) 8,31 m. -Csapatban : 1. Kossuth 8,22 m, 1. Csokonai 8,09 m, 3. Hajdúnánás 7,55 m. - Diszkoszvetés : 1. Kaposi (Kossuth) 30,40 m, 2. Daróczi (Hajdúnánás) 25,12 m, 3. Túri (Csokonai) 24,88 m. Csapatban : 1. Hajdúböszörmény 21,73 m, 2. Hajdúnánás 21,32 m, 3. Csokonai 21,22 m. Gerely : 1. Erdei (Közg. ker.) 28,24 m, 2. Szigeti (Közg. ker.) 25,44 m, 3. Huszka (Csokonai) 24,22 m. Csapatban : 1. Csokonai 21,33 m, 2. Közg. kér. 19,66 m, 3. Kossuth 19,24 m. — 4x100 váltó : 1. Csokonai 57,4 mp, 2. Közg. sp. 58 mp, 3. Kossuth 58,2 mp. — 3x800 váltó : 1. Csokonai 9:32,2 p, 2. Kossuth 10:24,8 p. Egyéni eredmények alapján öszszesített pontversenyben : 1. Csokonai 3639 pont, 2. Kossuth 3305 pont, 3. Közgazdasági kér. 1537 pont, 4. Hajdúnánás 765 pont, 5. Berettyóújfalu 717 pont. Csapatversenyben (összesítve) : 1. Csokonai (testnevelő Sarkadi Nagy Csilla) 3261 pont, 2. Kossuth Gyakorló Gimnázium (Horváth Sándorné) 2454 pont, 3. Hajdúnánás (Kovács Nagy Lajos) 1434 pont, 4. Közgazdasági ker. (Máthé Gézáné) 1411 pont, 5. Hajdúböszörmény (Furkó Emma) 1277 pont, 6. Berettyóújfalu (Csurkó Isvánné) 982 pont, 7. Hajdúszoboszló (Leölössy Pálné) 939 pont, 88. Bethlen Gábor közg. I. (Korompai Miklósné) 676 pont, 9. Vegyipari (Korompai Miklósné) 371 pont, 10. Vegyipari (Korompai Miklósné) 281 pont. TOTÓ-TANÁCSADÓ Népsport Népszab. Népsz. Napló . Vasas—Csepel l,x,2 l,x 1,2 l,X . Ferencváros—Újpesti Dózsa l,x,2 l,x,2 1,2 x,i .Győri ETO-MTK 2 2 2,x, 2 . Tatabánya—BVSC 1 1 1,2 1 . Dorog—Szombathely 111 l,x . Salgótarján—Bp. Honvéd x,2 2 1,2 1,2 . Miskolc—Diósgyőr 1,2 l,x l,x,2 x,l . Komló—Pécsi Dózsa l,x l,x,2 l,x i,x !. Oroszlány—Budafok 1,2 1 1,2 l,x l. Pécsi VSK—Sztálinváros 1,2 x 1 x,l 1 . Borsodi Bányász—Bp. Előre 1,x 1,2 x l,x 1 . Szegedi EAC—Kecskemét 111 1 A pótmérkőzésre tippjeink : 23: 2, 1, 14: 2, x, 15: 1, 16: 2. SPORTHÍREK Eltemették Dalmy Barnát. Szerdán délben a Köztemető díszravatalozójából nagy részlét mellett temették el a 82 éves korában elhunyt legöregebb sakkozót. Sírjára a Magyar Sakkszövetség és a debreceni szövetség is koszorút helyezett. A pedagógusok ma délután 5 órakor torna és atlétikai versenyt rendeznek a Kossuth utcai általános iskola tornatermében. A szikgáti általános iskola évzáró testnevelési ünnepélyén Cséke Lajos nevelő betanításában színpompás gyakorlatokkal szórakoztatták a szülőket, érdeklődőket, akik nem fukarkodtak a kiérdemelt tapssal. AZ ÉPÍTŐK NAPJÁN Debrecenben, az Építők sporttelepén műsorral szórakoztatják vasárap a megjelenteket. Ekkor bonyolítják le a régi DMTE és a volt Jókai FC volt játékosainak találkozóját. A délután 15 órakor kezdődő mérkőzésekre az alábbi játékosok megjelenését kérik. DMTE : Kiss I., Szele, Takács, Kállai, Borsi, Takács S„ Varga, 15 umbos, Csuka, Kálmán F„ Kálmán L., Gáli, Kiss F., Nagy J., Vartinecz, Rácz, Virágh L., Mári, Szilágyi. Jókai , Kónya I., Kónya NI., Solténszki, Juhász, Pocsai Nagy, Nyizsnyik, Somogyi, Szabó, Fekete, Szilágyi, Nagy NI., Tóth, Leikner, Antal. D. Honvéd—Szentesi Honvéd 2:0 (1:0) Szerda délután a nagyerdei stadionban játszották le a D. Honvéd-Szentesi Honvéd hadseregbajnoki labdarúgó-mérkőzést. A debreceni együttes a találkozó nagyobb részében támadott s rászolgált a győzelemre. Az első félidőben Tóth fejesgóljával megszerezte a debreceni csapat a vezetést, a második félidőben Sinkovics kettőre növelte a D. Honvéd góljainak számát. Mindkét csapat végig sportszerűen játszott HÍREK — Várható időjárás csütörtök estig. Hűvös, erősen felhős idő, sok helyen eső, keleten helyenkint még zivatar. Élénk, időnkint erős szél. (Az ország nagy részében északi, a keleti megyékben egyelőre még déli, délnyugati irányból.) Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön keleten 18—21 fok, nyugaton 14—17 fok között. Távolabbi kilátások: A hét végén már újból melegebb idő és kevesebb eső valószínű. (MTI.) Szerdán Debrecenben a hőmérséklet maximuma 26,6, minimuma 11,9 fok volt. Talajmentén 9,5 fokot mértek. Csapadéknyomokat észleltek, a Nap 6 óra 42 percen át sütött. — A Járműjavító Üzemi Vállalat kultúrtermében június 13-án fél 8 órai kezdettel halvacsorával egybekötött magyar, nóta estet rendeznek. A műsort a hortobágyi csárda közkedvelt zenekara szolgáltatja — írja tudósítónk. — A Gépipari Tudományos Egyesület debreceni csoportja június 12-én délután 5 órai kezdettel a MTESZ helyiségében előadást rendez. Tóth Godó István egyetemi tanársegéd tart előadást a vállalatok önálló elszámolása címmel. Az Eötvös Lóránd fizikai társulat debreceni csoportja június 12-én, pénteken délután 5 órakor a kísérleti fizikai intézet előadótermében előadást rendez. W. Macke drezdai professzor tart előadást. A hajdúnánási leányiskola VIII. osztályú növendékei szerdán délelőtt tartották ünnepélyes ballagásukat az iskolában. A kislányok énekelve járták végig a tantermeket, az udvart. Nagyszámban jelentek meg a ballagáson a búcsúzó VIII. osztályosok szülei. Kerekes Erzsébet, az iskola igazgatója búcsúzott a távozóktól. A nyári egyetemre helybelieknek 1. évi június 30-ig lehet jelentkezni. A jelentkezni kívánók ezt a határidőt ne lépjék túl, mert a titkárság később nem fogadhat el jelentkezéseket. A Hazafias Népfront békebizottsága a békemozgalom tizedik évfordulója alkalmával június hó 13-án, szombaton reggel 8 órai kezdettel békenagygyűlést rendez Debrecenben az irodaház II. emeleti tanácstermében. Ünnepi beszédet Balogh János elvtárs mond. — A Vakok és Csökkentlátásúak Szövetsége e hó 14-én 9 órai kezdettel emlékünnepélyt tart a városi tanács nagytermében. Az ünnepélyt Braille Lajos, a vakok pontírásának, a braille-írás feltalálója születésének 150 éves évfordulója alkalmából rendezik. A Debreceni Kertészeti Vállalat megvizsgálta a debreceni utcák parkosítását, illetve a parkosítási mozgalom eredményeit. Ennek során megállapították, hogy a II. kerületi Tanács területéhez tartozó Vendég utca 33. és 38. számú házak lakói igen szép parkocskát létesítettek házaik előtt. A Pesti utca 23, 65 és 73 a Csapó utca 8 és 18, a Hajó utca 2, a Bethlen utca 20, a Vendég utca 32,34, 60 és 80. számú házak lakói parkírozták legszebben a házak környékét. Ezért az említett házak lakóit a II. kerületi Tanács elismerésben részesíti. — A mezőgazadsági technikumok tanulói között lefolyt országos verseny eredményeit kiértékelték. Az országos növénytermelési versenyt Sőrés Sándor, a Debrecen, pallagpusztai technikum tanulója nyerte, míg a gazdasági gyakorlatok vrsenyében Szolnoki András — szintén a technikum tanulója harmadik helyezést ért el. Sőrés Sándor 1000, Szolnoki András 300 forint jutalmat kapott. A Magyar Agrártudományi Egyesület debreceni csoportja június 12-én délelőtt fél 10 órai kezdettel gépbemutatót rendez a Mezőgazdasági Technikum pallagi tangazdaságában. Ez alkalommal Ladányi Ferenc gazdasági titkár, főagronómus munka közben mutatja be az általa tervezett újszerű kultivátort. A hajdúnánási újonnan átalakított gyógyszertárat június 6-án délelőtt átadták a forgalomnak. Az új gyógyszertárral Hajdúnánásnak három korszerű gyógyszertára van. A 220 000 forint költséggel átalakított modern üzlet a kiváló magyar tudós, Kádai János nevét fogja viselni annak elismeréséül, hogy ennek a gyógyszertárnak hajdani helyiségébe kezdte meg működését a korszerű morfiumgyártás magyarországi szervezője. A belterjes gazdálkodás kialakításával növelni akarja állatállományát a püspökladányi Rákóczi Termelőszövetkezet. A jelenlegi állományhoz felvásáronak 50 növendékmarhát, 50 fiatal borjút, 25 törzsállományú fiaskócát. Az állatok elhelyezésére 50 férőhelyes szarvasmarha és 20 férőhelyes lóistálltállót épít a szövetkezet. Tanácstagok fogadóórái Az 1. kerületi tanácstagok közül ma Hunyadi Mátyásné 5 órától 6 óráig a Dohányipari Technikumban, Hüse Péter 4 órától 5 óráig a Hunyadi utca 3., I. emelet 18-as számú szobában, Dobi Istvánná 5 órától 6 óráig a Szárnyaskerékben, Hunyadi utca 9. szám alatt, Takács Endre, Tóth Mihály és Korándi Sándor 5 órától 7 óráig a Szabó Kálmán utca 68. szám alatt, a II. kerületi tanácstagok közül ma Nagy István 5 órától 7 óráig a Jókai utca 1/b. szám alatt. A III. kerületi tanácstagok közül tanácstagi beszámolót tartanak pénteken 6 órától Molnár József, Zolnai Imréné és Babos Jánosné a szabadság-telepi fiúiskolában, Karlaki Gyula a BARNEVÁLL kultúrtermében, Halász Gyula, Szabó Dániel a III. kerületi tanácsházán, a tanácsteremben. A III. kerületi tanácstagok közül ma 6 órától Dömölki Ferencné, Tarcsai Mihály és Farkas Gyula a MÁV műhelytelepi iskolában, Katomka Sándor, Cser István és Keskeny Károly a Budai Nagy Antalutca sarkán levő leányiskolában, Kovács Károly a BARKEVÁL kultúrtermében. A Magyar Földrajzi Társaság tiszántúli osztálya június 12-én délután 5 órai kezdettel tudományos ülést tart a Déri Múzeum dísztermében. Az ülésen I. P. Geraszimov akadémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája földrajzi intézetének igazgatója tart előadást A földrajz helyzete a Szovjetunióban címmel. Búcsúünnepélyt rendeznek a Kossuth Lajos Általános Leányiskola 1959-ben végző növendékei. A búcsúünnepélyre e hó 13-án délután 4 órakor kerül sor a Kossuth utca 53. szám alatti általános iskolában 15 mázsa feketeföldi szemes tengeri eladó. Veres u. 30. üres albérleti szobát keresek. Előre fizetek. Címet a kiadóba kérem leadni „Július” jeligére. Dióbarna rekamiéváz eladó. Füvészkert u. 16. Beköltözhető kétszobás komfortos lakással, fizetési kedvezménnyel. Arany János u. 35. alatt házrész eladó. Eladó hálószobabútor, sezlon, ruhaszekrény, pároságy, székek. Arany János u. 7. Modern háló, konyhabútor leszállított áron kapható. Csapó u. 41. Piros Pannónia 250-es kifogástalan állapotban eladó. Nagy Pál utca 3. sz. Zöld Pannónia 250-es export príma állapotban igényesnek eladó. Rákóczi utca 41., Erdős. Tollat, bőrt veszek, hívásra házhoz megyek. Bajcsy-Zsilinszky u. 53., Gottlieb. Kiadó felestartásra két keresztezett koca, 12 db szép 8 hetes malacok. Böszörményi út 35. szám. 8/80-as Diamant síkkötőgép eladó. Ságvári u. 1., kötődő. Magános középkorú asszony háztartás vezetését vállalja helyben. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére a kiadóba kérek. Jómunkás fodrászsegédet felveszek kisegítőnek. Ivanovits, Batthyány u. 26. Continental táskaírógép príma álapotban eladó. Dimitrov utca 33. Balázsné. Kerekes Gyula Macs, új osztási lakosnak két db lójárlata (1947. évi barna pej heréit, 1947. évi barna pej kanca) elveszett, megsemmisítjük. Megtaláló II. ker. Tanács járlatkezelőjének adja le. Fiatal pedagógus házaspár albérleti szobát keres bútorozva vagy anélkül. Címet „Tapolca” jeligére a kiadóba kérek. Kanadai nyárfarönk, gyermekbicikli, cseh gyermekágy, fehér hármasszekrény eladó. Komlóssy út 8/b. Eladó Kurucz utca végénél szoba, konyhás ház, beköltözhető, 55 000 Ft. Ugyanott olcsó házhelyek, négyszögöle 15,- Ft. Érdeklődni Malvin u. 34. 9 folyóméteres sínvas eladó. Böszörményi út 95. Hússertés eladó. Busi utca 8. Két szoba, konyha, spesz, gázfülkés utcai házrészemet elcserélem családi kertes házért. Nyíl u. 107. Hűtőgép elektromos eladó, üzemben megtekinthető. Darabos u. M* ...... , Kombinált szekrény kiváló minőségű eladó. Vörös Hadsereg útja 7., II. udvar. Monostorpályi úti szőlő, gyümölcsös termelő társulási csoport kertőrt keres. Jelentkezni Monostorpályi út 86. Zárad kertgazdánál. Dohányzóasztal két ovál asztallal, székekkel eladó. Liszt Ferenc u. 4., n. t. Színházátjáró. Gyermek mellé idősebb nőt keresek. Rákóczi utca 64., kapu alatt jobbra. Húsiparos szakmunkás szakmában elhelyezkedne. Cím a kiadóban. Igényesnek fonott oldalú cseh gyermekkocsi eladó. Bercsényi u. 4. sz. Furnirlemez 4 milliméteres 16 négyzetméter válaszfal, kisméretű konyhaablakokkal, nagyméretű mosó teknő eladó. Ságvári Endre u. 4. Kötődő. Eladó moder, kisméretű konyhabútor, fényezett fél háló, pároságyak, kis íróasztal, szobaasztal, rézüst, 20 literes dézsa, mérleg. Pacsirta u. 19. Albérlő jeligére levél van a kiadóban. Óráját javíttassa Stassik órásnál jótállással. Vörös Hadsereg útja 56. sz. MN. 35 tized új fenyődeszka eladó. Olajütő 44. MH. tér Dezső, a Metropolitan magánénekesének vendégfelléptével. Pénteken 7-kor Az ember tragédiája. Szombaton 7-kor Montmartre-i ibolya. Vasárnap 7-kor Az ember tragédiája, az évad utolsó előadása. Moziműsor VÍG : fél 4, 6 és negyed 9 órakor : A dzsungel könyve. APOLLO : de. negyed 10, negyed 12 és fél 2 órakor : A dzsungel könyve. Du. háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Bogáncs. METEOR : 3, fél 6 és fél 8 órakor : Bogáncs. METEOR KERT : este fél 9 órakor : Bogáncs. IFJÚSÁGI : de. fél 10, fél 12 és háromnegyed 2 órakor, du. 4, 6 és negyed 9 órakor: A világ teremtése. KLINIKA : 5 és 7 órakor : A dzsungel könyve STADION KERT : ma este 8 órakor : Tegnap. OLYMPIA (Vámospércsi út) fél 6 és fél 8 órakor : A test ördöge. Csak 18 éven felülieknek ! MÓRICZ ZSIGMOND (Nagy Sándor-telep) fél 8 órakor • Utolsó felvonás. BOCSKAI (Csapókert, Sámsoni út) 7 órakor : Érettségi után. OLÁH GÁBOR (Tégláskert) fél 8 órakor : A kék nyíl. Városi moziszolgálat: VÖRÖS CSILLAG MOZI 7 órakor: Ház a sziklák alatt. NYULAS-TE*,TM,L$,r~kor : E?i madár. HO- I«^**»** és szerelem. JÁRMŰJAVÍTÓ VALL. 7 órakor • A harangok Rómába mentek. A nyíregyházi rádió műsora (Adás ideje mindennap 18 órától 19 óráig a 223,8 méteres középhullámon.) Június 11., csütörtök : Mi történt ma Nyíregyházán. - Debreceni mozaikok. - Egy előrelátó termelőszövetkező. — A debreceni Aranybika tánczenekara játszik. — Köznapi séta Debrecenben a nagyállomástól a Hatvan utcáig ... (Riportöszeállítás.) A mátészalkai és nyímedgyesi népi zenekar játszik. Munkásokat keresnek A Nagyrábéi Gépállomás azonnali belépésre gyors- és gépírót felvesz. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Könyvelőt keresünk. Jelentkezés a Közúti Üzemi Vállalat személyzeti vezetőnél. Vörös Hadsereg útja 54., II. em. Tervező és kivitelezési gyakorlattal rendelkező építész- és gépészmérnököt felvételre keres a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat, Kossuth utca 39. szám. Debreceni munkahellyel ipari vállalat több éves ipari gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót keres azonnal belépéssel. Jelentkezés önéletrajzzal munkaügynél. Cím a hirdetőben: MH. Nagy gyakorlattal rendelkező általános adminisztrátort, perfekt gépírót alkalmaz az Elektromos Szövetkezet. Széchenyi u. 3. Debreceni Vendéglátó Vállalat nyári idényre felszolgálókat keres vasárnapi kisegítésre. Jelenkezni a vállalat személyzeti osztályán. Rózsa u. 3., szombat délelőtt. A Kossuth Lajos Tudományegyetemen pénteken délben 12 órakor ünnepélyes doktoravatást tartanak. Tífuse szabadságát a bereki gyógyés strandfürdőben Üdülhet, pihenhet, szórakozhat ! A fürdőben szálloda, penzió, hideg, meleg ételek, hűsítő italok állandóan kaphatók. Minden este zene, tánc ! Autóbusz különjáratok a fürdőbe Karcag vasútállomástól. | Gyermek- | I szinpad | g jún. 14-én, vasárnap du. 3 órakor £ g Piroska $ és a farkas £ zenés mesejáték 3 felvo- 3 4 násban. Jegyek az Ady mű- nű velődési otthonban váltha- B a tók. « Építők filmszínháza Kossuth u. 1. sz. Ma délután 5 órakor : Per a város ellen Olass film. Az É. M. Hajdú megyei AV. Építőipari Vállalat (Debrecen, Beloiannisz u. 2—4.) felkéri azokat az állami vállalatokat, szövetkezeteket, termelőszövetkezeteket, hogy amennyiben huzalbetétes üveget nagyobb mennyiségben tudnának átadni úgy vállalatunk anyagosztályát keressék fel. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb anya, nagymama, dédnagymama, testvér, anyós és rokon özv. id. SZEPESI JÁNOSNÉ szül. : Kiss Juliánna súlyos szenvedés után 81 éves korában elhunyt. Temetése szombaton déli 1 órakor lesz a Köztemető NIB ravatalozó terméből a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család Lakás : Bellegelő 252. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám és rokonunk GEBEI SÁNDOR tud. munkaerő rövid szenvedés után váratlanul június hó 8-án elhunyt. Temetése f. hó 12-én du. 14 órakor lesz a Közte- mető díszterméből a ref. egyház szertartása szerint. Felesége, leánya, kis unokája, testvérei, sógorai és a gyászoló család. Lakás : Csapó u. 23. Megrendült szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, gyermekünk, testvér, sógor, nagybácsi, kedves rokonunk, jóbarátunk PURUCZKI BÉLA életének 30-ik évében hoszszú szenvedés után június hó 10-én elhunyt. Temetése június hó 12-én délután fél 5 órakor lesz a debreceni Köztemető díszravatalozójából a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család a Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő : Pallás Imre Szerkesztőség : Debrecen, Tóthfalusi tér 10. Telefon : 21-40, sportrovat 34-07 Kiadja a Napló Lapkiadó Vállalati Debrecen, Vörös Hadsereg útja 10 Felelős kiadó : Balogh Endréné Telefon : 30-01 HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ Előfizetési díj egy hóra : 11 forint Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivatalloknál és kézbesítőknél. Szabadság Lapnyomda, Debrecen F. v. : Bazsó László Telefon : 32-05