Hajdú-Bihari Napló, 1973. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-19 / 141. szám
Bent maradt a DVSC! Szekszárdi Dózsa—DVSC 1—1 (1—0) Szekszárdon, 2300 néző előtt, Szilvási bíráskodásával bonyolították le a Szekszárdi Dózsa— DVSC NB I. B-s labdarúgó-mérkőzést. A két csapat: Szekszárd: Lipovszky — Szántó, Hadi, Vágó, Pusztai, Csordás, Zielbauer, Micskó, Németh, Korom (Bus — 79. p. Lelovics — 87. p.), Török. — DVSC: Szabó II. — Kuchta, Vachter, Lipők, Sóvágó, Tóth, Nagy, Rósa, Vásárhelyi, Erzse, Németi. Jó ideig változatos volt a játék, majd a 33. percben a hazaiak öngólos vezetéshez jutottak: Németh lövését Szabó II. röviden kiöklözte. Zielbauer rálőtte a labdát és a lábbal menteni akaró debreceni kapus saját kapujába rúgta a labdát. 1—0. Néhány perc múlva egyenlítési alkalom kínálkozott a DVSC számára — Vásárhelyi elhúzott, beadott és Németi pár lépésről a felső lécet találta el. Az első félidő hátralevő perceiben a hazaiaknak akadt több helyzetük. Szünet után a hazaiak kezdeményeztek és egy alkalommal Vachter a gólvonalról mentett. A 60. percben megszületett a DVSC kiegyenlítő gólja: Vásárhelyi adott a kapu elé és Rósa közelről a hálóba helyezte a labdát. 1—1. A hajrában a szekszárdi Némethnek akadt még jó helyzete. Amint várható volt, a Szekszárdi Dózsa többet birtokolta a labdát és mezőnyfölényben játszott. Ezzel szemben a DVSC igen nagy lelkesedéssel küzdött és kis szerencsével a győzelmet is megszerezhette volna. Egyébként igen értékes pontot szerzett a debreceni csapat, hiszen ezzel biztosította bentmaradását az NB I. B-ben. Kitűntek: Micskó, Szántó, Vágó, Csordás, illetve Vachter, Lipők és Kósa. A labdarúgó NB I. B. többi eredménye: Ganz-MÁVAG— Pénzügyőr SE 3—0 (1—0), Egri Dózsa—Bp. Spartacus 3—1 (2—0), Dorogi AC—Miskolci VSC 3—2 (1—0), Kecskeméti SC—BKV Előre 2—1 (1—1), Békéscsabai Előre Spartacus—Szolnoki MTE 3—0 (2—0), Várpalotai Bányász—Haladás VSE 2—1 (1—0), Volán SC— Oroszlányi Bányász 1—0 (0—0), Dunaújvárosi Kohász—MÁV DAC 1-1 (1-0). A LABDARÚGÓ NB I. B. Állása 1. Haladás 331710 6 64—3144 2. Dorog 33187 8 56—4143 3. M. DAC 331511 7 40—2841 4. B.-csaba 3316 710 45—3639 5. Szolnok 3317 214 52—4236 6. D.-újváros 3314 811 43—3536 7. Kecskemét 3314 712 54—4235 8. Várpalota 3315 414 39—3834 9. Oroszlány 331011 12 40—3931 10. Szekszárd 33 91311 39—4731 11. MÁVAG 33101013 46—4030 12. Pénzügyőr 33101013 34—4030 13. DVSC 33101013 30—3930 14. Eger 33 91113 35—4529 15. Bp. Sport 3310 914 47—6029 16. Volán 3311 517 40—5427 17. Előre 33 81015 25—4526 18. MVSC 337 917 27—5423 Az első futam még esőben rajtolt. Balról Berki, az osztrák Haider, az NSZK-beli Poschenrieder, a csehszlovákiai Holub A világbajnoki középdöntőben a magyar csapat Vasárnap délelőtt Debrecenben a Volán Gázvezeték utcai sporttelepén bonyolították le a motorkerékpáros csapat-világbajnoki elődöntő egyik csoportjának küzdelmeit. Ausztria, Csehszlovákia, az NSZK és Magyarország négynégyfős csapatainak részvételével. A zuhogó eső késleltette a verseny kezdését, azonban ha késve is, elkezdődött a küzdelem, melyet dr. Kovács Imre, a Debrecen városi Tanács elnökhelyettese nyitott meg. A mezőnyből kiemelkedtek az NSZK-beli salakmotorosok, akik a 16 futam közül 14-ben az első helyet szerezték meg. A magyar csapat szoros küzdelmet vívott Csehszlovákiával, talán az nyugtatta meg versenyzőinket, hogy az olaszok helyett induló csehszlovákiai csapat nem juthatott tovább és így lényegében Ausztria volt az ellenfél a továbbjutásért vívott küzdelemben. Viszont az osztrák motorosok ezúttal eléggé alárendelt szerepet játszottak. A debreceni elődöntőből a két első helyezett került a június 30-án, Prágában sorra kerülő világbajnoki középdöntőbe. Motorkerékpáros csapat-világbajnoki elődöntő, 500 kcm (16 futam) : 1. Német Szövetségi Köztársaság (Angermüller, Poschenrieder, Siegl, Käter, Müller) 45, 2. Magyarország (Radácsi, Gyepes, Perényi, Berki, Danka) 24, 3. Csehszlovákia 21, 4. Ausztria 6 pont. A nyolcadik futamban a mezőnyt az NSZK-beli Käter vezeti a kanyarban Totónyeremények A 24. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos 25 darab, nyereményük egyenként 28 863. Ebből 13 plusz tizennégy darab, a nyeremény és a jutalom együtt 47 952 forint. Tizenkét találatos 552 darab, nyereményük 871 forint, a 11 találatosok 5962 darab, 81 forint, és a tíztalálatosok száma 37 046 darab, 20 forint. (MTI) A telitalálatos szelvény: x,x,l 2,l,x, x,l,l, l,x,l,2,1. Értesítjük vevőinket, hogy nyíregyházi lerakatunk 1973. július 1—15-ig LELTÁROZÁST tart, mely időszak alatt az áru kiadása szünetel. Debreceni mintatermünk a leltározás ideje alatt is vevőink rendelkezésére áll. AMFORA ÜVÉRT nyíregyházi lerakata A harmadik kieső: Mátészalka A labdarúgó NB III-ban már hetekkel ezelőtt tisztázódott a bajnoki cím elnyerésének kérdése, a Szabó Lajos SE csapata magasan kiemelkedett a mezőnyből, biztosan szerezte meg az NB II-be jutás jogát. Hetek óta biztos, hogy kiesik a D. Építők és a Szolnoki Vegyiművek. A harmadik kieső pedig a vasárnapi fordulóban vált ismertté és ez a Mátészalkai MEDOSZ. Ugyanis az utolsó fordulóban a 13. helyezett Tuzsérnak ki kellene kapnia, Mátészalkának győznie, de úgy, hogy 23 góllal javítsa meg gólkülönbségét. A hajdúbihari csapatok közül csak a TITASZ Elektromos győzött. Eredmények: TITASZ Elektromos—Balmazújvárosi TSE 2—1 (0—1) TITASZ-pálya, 400 néző, vezette Szarvas. Elektromos: Borók — Szabó (Kovács), Nagy L., Bujdosó, Fóhn, Szatmári, Székelyhídi, Nagy I. (Kocsis), Bodnár, Csendes, Rusznyák. — Balmazújváros: Balogh — Béke, Lupó, Juhász, Végh, Ferenczi, Oláh, Simon, Sutyok, Urbán Tar. Az első félidőben jó játékkal lepte meg a vendégcsapat a szurkolókat és az Elektromos csapatát — a 25. percben Oláh meg is szerezte a vezetést. Szünet után a Balmazújváros — feleslegesen — inkább védekezésre rendezkedett be,elhagyott addigi játékmódjával. A TITÁSZ így mezőnyfölényben játszhatott és a hajrában győzött. A 80. percben Rusznyák kapushibából ért el gólt, a 86. percben Kovács éles szögből Balogh mellett lőtt a hálóba. Jók: Nagy L., Bodnár, Rusznyák, Bujdosó, illetve Lupó és Simon. Tiszavasvári Lombik—D. Építők 2—0 (0—0). Építők-pálya, 200 néző, vezette Szántó. D. Építők: Elek — Tanyi, Kiss, Vámos, Szilágyi N., Tóth A., Pál (Kozma), Paja, Tim, Szilágyi I., Ungay (Papp). Az első félidőben kiegyenlített játék folyt a pályán, mindkét kapu előtt kimaradtak helyzetek. Fordulás után érvényesült a Lombik jobb csapatmunkája, és az 50. percben Szurkos, majd a 60. percben Bene szerzett gólt. Megérdemelten győzött a vendégcsapat. Kitűntek: Bíró, Fazekas, Bene, Salamon, illetve Pál és Szilágyi I. Tuzséri MEDOSZ—Hajdú Vasas 2—0 (1—0). Tuzsér, 300 néző, vezette Móré. A kiesés ellen küzdő Tuzséri MEDOSZ nagy erőbedobással küzdött és biztosan győzte le a vártnál jóval gyengébb teljesítményt nyújtó téglási csapatot. A Hajdú Vasas vereségével egy hellyel visszaesett, a tuzsériak pedig elkerülték a kiesést. Nyírbátori Dózsa—Hajdúszoboszlói Bocskai 2—0 (0—0). Nyírbátor, 40 néző, vezette Danhauser. A játékon meglátszott, hogy a hazaiak csak a jobb helyezésért játszanak, viszont a Bocskai nem játszott úgy, mint amely csapatot veszélyezteti a kiesés. Tiszalöki MEDOSZ—Szolnoki Vegyiművek 4—2 (1—2). Tiszalök, 500 néző, vezette Ladányi. A hazai csapat csak a hajrában kerekedett felül. Góllövők: Fazekas 2, Hock, Gál (II-esből), illetve Fejes és Németh (II-esből). Jók: Gál, Fazekas, Juhász, illetve Németh, Czétényi és Ács. Szabó Lajos SE—Rakamazi Spartacus 1—0 (0—0). 400 néző, vezette Honti. Igen nagy küzdelmet vívott a két csapat. A hazaiak győzelmét jelentő gólt Halász szerezte. Kitűntek: Gulyás, Novák, Baumgartner, illetve Sárközi, Erdős és Kádas. Szolnoki Olajbányász—Törökszentmiklósi Vasas 0—0. Szolnok, 100 néző, vezette Ajler. Két gyenge formában levő együttes alacsony színvonalú küzdelmét hozta a találkozó. Jók: Józsa, Fejes, illetve Lőrinczi és Frickel. Záhonyi VSC—Mátészalkai MEDOSZ Vörös Meteor 4—1 (1—0). Mátészalka, 400 néző, vezette Kozsla. Meglepetés, hogy a kiesés ellen küzdő hazai csapat még az egyik pontot sem tudta megszerezni. A LABDARÚGÓ NB III. Állása Szünet után sok támadást vezetett a TITÁSZ, a képen a balmazújvárosi Balogh az egyik lövést elhárítja 1. Szabó SE29 216 267—1448 2. Rakamaz 29 169 464—2241 3. Záhony 29155 962—3535 4. Hajdú V. 291210 736—2834 5. Nyírbátor 291210 739—3534 6. T.-vasvári 2914 31235—4031 7. TITÁSZ 2910 91041—3629 8. Tiszalök 2910 91033—3129 9. Töröksz. 298 111031—3727 10. B.-újváros 2911 51333—4927 11. Sz. Olajb. 2911 41432—3726 12. H.-szobosz.2910 61342—5026 13. Tuzsér 299 71336—4325 14. Mátészalka 2910 31632—6123 15. D. Építők 296 41932—6016 16. Sz. Vegyi. 293 71929—6613 II Hajdúböszörmény legyőzte az MGM Vasast A labdarúgó NB II. keleti csoportjában a 29. forduló mérkőzéseit bonyolították le vasárnap. Ebben a fordulóban a Hajdúböszörményi Bocskai biztosan győzte le az MGM Vasast és véglegesen megmenekült a kieséstől. A DEAC az utolsó percben kapott góllal szenvedett vereséget a fővárosban a Bp. Építők csapatától. H. Bocskai—MGM Vasas 3-1 (2-1) Hajdúbözörményben, 1500 néző előtt a miskolci Szkokán bíráskodásával került sor a mérkőzésre. Hajdúböszörmény: Répánszky — Csatári, Magyar, Tardi, K. Tóth (Kiss N.), Várdai, Soós, Andorkó, Kiss I., Gócs, Nagy (Molnár). — MGM Vasas: Gilányi (Szabó I.) — Puskás, Divinyi, Patai III., Patai I., Oláh, Kiss, Molnár, Kraszni (Debreceni), Horváth, Patai II. Az első percekben az MGM támadott és az 5. percben egy bal oldali beadásból Horváth szép felhőfejessel küldte a hálóba a labdát. 0—1. Ezután lábrakapott a Bocskai és Gilányinak többször akadt munkája. A 22. percben Várdai kiugrott és nyolc méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 1—1. A 35. percben ismét Várdai ért el gólt, ezúttal húsz méterről. 2—1. Szünet után is a hazai együttes irányította a játékot. A 75. percben Csatári összecsapott Divinyivel, az elpattanó labdával Kiss néhány lépést tett és közelről a bal sarokba rúgta a Bocskai harmadik gólját. 3—1. A 85. percben a Kraszni helyett beállt Debreceni ll-est hibázott, majd két perc múlva Horváth három lépésről Répánszky lábát találta el a labdával. A játékidő legnagyobb részében a hazai együttes irányította a játékot és a helyzeteit is jól kihasználva megérdemelten győzött. Kitűntek: Csatári, Várdai, Gócs, illetve Oláh, Patai I. és Horváth. Bp. Építők—DEAC 1—0 (0—0) A fővárosban alig 150 néző volt kiváncsi a mérkőzésre, melyet Hegedűs bíráskodásával bonyolítottak le. DEAC: Varga — Puskás, Csapó, Lutherán, Csató, Bereczki, Kiss L., Bencze, Gottdiener, Tóth, Szabó. E mérkőzés első félidejében változatos volt a játék és mindkét kapu előtt adódtak helyzetek. Szünet után a Bp. Építők mezőnyfölényben játszott, de csak szerencsés körülmények között a 90. percben ért el gólt, amely egyben a győzelmét is jelentette. Szeltl futott fel a jobb oldalon és beadását Budai hat méterről védhetetlenül fejelte a jobb felső sarokba. Az élénk iramú, küzdelmes mérkőzésen a többet támadó hazai együttes egygólos győzelme megérdemelt. Kitűntek: Budai, Karel, Kaszás, illetve Varga, Csapó, Lutherán és Bencze. A LABDARÚGÓ NB II. ÁLLÁSA 18. Gyula 292 819 23—59 12 1. Budafok 29194 6 68—34 42 2. Sz. Dózsa 29166 7 57—27 38 3. FÖSPED 291410 5 41—21 38 4. Bp. Építők 23139 7 36-27 35 5. SZVSE 291111 7 36—28 33 6.□. ker. 291110 8 41—39 32 8. Cegléd 29 911 9 36—36 29 7. MGM Vasas 29119 9 35—39 31 9. Láng 29 81110 31—37 27 10. K.-halas 2911 513 29—43 27 11. DEAC 29 81011 37—40 26 12. H.-Köször. 299 817 26—38 26 13. BVTSK 297 913 35-42 23 14. KISTEXT 2961112 31—38 23 15. Sz. MÁV 297 814 31—43 22 Kiesett a Komló A labdarúgó NB I. 29. fordulójában tisztázódott, hogy az egyik kieső a Komlói Bányász, viszont valós számítások szerint a másik kieső a Diósgyőr lesz. Eredmények: Újpesti Dózsa—Szegedi EOL 2—0 (0—0). Újpest, 2000 néző, vezette Hámori. 80 percig 0—0-ra állt a mérkőzés, a hajrában Bene és Dunai III. ért el gólt. Vasas—Bp. Honvéd 2—2 (1—1). Kispest, 6000 néző, vezette Katona. Csak szünet után volt érdekes a küzdelem. Góllövők: Váradi, Vidáts, illetve Lukács és Kocsis (II-esből). Tatabányai Bányász—Ferencváros 2—2 (1—1). Tatabánya, 10 000 néző, vezette Vízhányó. Az FTC többet kezdeményezett, a Bányász jól védekezett. Gólszerzők: Kőműves, Szabó, illetve Szőke és Mucha. VIDEOTON—Diósgyőri VTK 2—0 (0—0). Diósgyőr, 5000 néző, vezette Emsberger. Hiába játszott fölényben a Diósgyőr, a vendégcsapat kevés helyzetét jól kihasználta. A VIDEOTON mindkét gólját Karsai szerezte. Zalaegerszegi TE—Salgótarjáni BTC 1—1 (0—0). Salgótarján, 5000 néző, vezette Csernefalvy. Mindkét csapat nyílt sisakkal játszott. Góllövők: Szabó R., illetve Kovács. Csepel—Komlói Bányász 2—0 (2—0). Csepel, 1000 néző, vezette Palotai. Gyenge játék. A Komló elbúcsúzott az NB I-től. Gólszerzők: Csordás és Szurgent (11-esből). Pécsi MSC—Rába ETO 1—0 (0—0). Pécs, 7000 néző, vezette Márton. Változatos, lendületes mérkőzés. A két pont a pécsiek bentmaradását jelentette. Góllövő: Máté. VM Egyetértés—MTK 1—1 (0—0). Budapest, 2500 néző, vezette Hévízi. Küzdelmes mérkőzésen, igazságos eredmény. Gólszerzők : Szuromi, illetve Becsei. A LABDARúGÓ NB I. Állása 16. Komló 295 91524—50 19 A győzelmi emelvényen belöl a harmadik helyezett szovjet Perevalov, középen a győztes Lajos Zsigmond, mögötte a második helyezett román Codreanu 1. U. Dózsa 29213 579—19 45 2. Vasas 29168 553—31 40 3. FTC 29167 651—31 39 4. Honvéd 291211 659—34 35 5. Videoton 2914 51043—38 33 6. ZTE 2912 71038—37 31 7. Csepel 29 912 843—36 30 8. ETO 2913 21444—50 28 9. MTK 29 8111036—45 27 10. SBTC 299 71340—44 25 11. Tatabánya 298 8 1327—38 24 12. Egyetértés 297 91327—47 23 13. Pécs 29 6111225—41 23 14. SZEOL 29 6101329—51 22 15. DVTK 29 5101419—48 20 magyar győzelem Érdekes, izgalmas összecsapásokkal fejeződtek be szombaton a késő esti órákban a baráti haderegek II. kötöttfogású birkózó championádjának küzdelmei. A debreceniek, különösen Lajos Zsigmond és a szovjet Perevalov mérkőzését kísérték nagy figyelemmel. Lajos döntetlent ért el és ezzel súlycsoportjában megszerezte az aranyérmet. Egyébként a tíz súlycsoport közül négyben-négyben magyar és szovjet versenyzők győztek, egyben-egyben román, illetve NDK-beli birkózó került az első helyre. A debreceni nemzetközi birkózóviadal végeredménye. 48 kg: 1. Seres Ferenc (magyar), 2. Hatulov (szovjet), 3. Deffke (NDK-beli). — 52 kg: Rácz Lajos (magyar), 2. Kurbanov (szovjet), 3. Nowiczky (lengyel). — 57 kg: 1. Baciu (román), 2. Musztafín (szovjet), 3. Molnár (magyar). — 62 kg: 1. Kafkajev (szovjet), 2. Lakatos (magyar), 3. Medina (csehszlovák). — 68 kg: 1. Wehling (NDK-beli), 2. Kozin (szovjet), 3. K. Lipien (lengyel). — 74 kg: 1. Severev (szovjet), 2. Fiscenteau (román), 3. A. Wajda (lengyel), 4. Kocsis (magyar). — 82 kg: 1. Sztyepanyenko (szovjet), 2. Ostrowski (lengyel), 3. Juhász (magyar). — 90 kg: 1. Nyecsajev (szovjet), 2. Pércsi (magyar), 3. Smolinski (lengyel). — 100 kg: 1. Csatári (magyar), 2. Artjuhin (szovjet), 3. Vogelgesan (NDK- beli). — Nehézsúly: 1. Lajos (magyar), 2. Codreanu (román), 3. Perevalov (szovjet). Taktikai mérkőzést vívott Csatári (balról) és a szovjet Artjuhin (Fotó: Fitori A.) AZ UTOLSÓ VÖLGY. Színes, angol film (16). VíG du. 3/,4. 6. KLINIKA 5. A LESZÁMOLÁS napja. Színes, szinkronizált szovjet film. Szocialista brigádbérletek érvényesek! VíG du. */(9. APOLLO de. V.10, V.12, */(2. METEOR 3. */(6, %8. BOLONDOS ÚJONCOK. Színes, zenés filmvígjáték. HORVÁTH A. 7. APOLLO du. V/14. AZ ANGYAL ELRABLÁSA. Színes angol film. V1G de. V.10, V/12, V.2. GOYA I—II. Színes, szinkronizált NDK—szovjet—bolgár film (14). Kétrészes, másfél helyárral! APOLLO du. 6. PAPUCSHOS. Régi magyar film. Főszerepben: Kabos Gyula. FILMMÚZEUM V16, 8. A SZULTÁN FOGSÁGÁBAN. Színes, szovjet film. MESEMOZI 1/14. 6. .MOPRESSZÓ MŰSOR: FEKETESZAKÁL SZELLEME (USA), Régi Vigadó 8 ó. HALÁLOS TÉVEDÉS (NDK), Tünde presszó (Landler J. u. 24.) 8 ó. SZÍNHÁZ Ma 7-kor Részeg eső, Laborfalvy bérlet 1—2. Szerdán 7-kor Nabucco, Lendvay bérlet 1—2. BUDAPEST 9.00— 9.25 Hétszázhúsz nap. 17.18 Műsorismertetés. 17.20 Hírek. 17.25 Papírsárkány. 18.10 Játék a betűkkel. 18.30 Két szomszédgyár. Kapcsolásom közvetítés. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Lehetőség. Csehszlovák film. 21.25 Tótágas. 22.15 Tvhíradó, második kiadás. POZSONY 9.00 Csehszlovákia legnagyobb autószervize (ism.). 9.30 Tévéjáték (ism.). 11.00 Híradó. 15.40 Hírek. 15.45 Az emberiség jövője. 16.15 Atlétikai verseny közvetítése. 19.00 Híradó. 19.30 A szent malmok. Dokumentumfilm. 20.30 őszi novella. Szovjet film. 20.50 Híradó. 21.10 Napjaink szemével. 21.35 Sparta Praha—Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés. BUKAREST 16.30 Orosz nyelvoktatás. 17.20 Folklórműsor. 17.40 Tudományos panoráma. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Reflektor. 19.15 Operett részletek. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 18.00- 19.00: Észak-tiszántúli krónika — Fúvószene táncritmusban — Árpolitika Szabolcs tanácsi Iparában — Schubert: Három a kislány. Részletek. FIATALOK FIGYELEM! Megnyílt az Ifjúsági Park, csütörtök, szombat, vasárnap műsor 17—77 óráig, kedd, szerda, péntek magnózene. HÉTFŐN SZÜNNAP! (X) Műszaki anyagraktárba 5-10 éves gyakorlattal raktárvezetői vizsgával rendelkező dolgozót alkalmaz raktárvezetői munkakörbe a Hajdúsági Bőrgyár. Jelentkezés: Debrecen, Vágóhíd u. 3. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallas Imre — Szerkesztőség: 4024 Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12-140, nyomdai ügyelet 14-193 — Kiadja a Hajdú megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. Postacím: 4001. Debrecen, Postafiók 72. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Biri András — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint — Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index: 25 027 — Alföldi Nyomda Debrecen, — Felelős vezető: Benkő István