Hajdú-Bihari Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-07 / 209. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Megkezdődött a posta műszaki épületének építése Debrecenben mintegy 350 millió forintos költséggel új műszaki épületet emelnek a jelenlegi Postaigazgatóság mellé. Az épület a Múzeum utcától a Hatvan utcáig húzódik, magassága azonos lesz a Postaigazgatóság épületének magasságával. Maga az épület 70 millió forintba kerül, a műszaki felszereléssel együtt kerül a beruházás 350 millió forintba. A terveket a Debreceni Tervező Vállalat készítette. Az építés munkálatait a Hajdú-Bihar megyei Építőipari Vállalat végzi. Érdekessége lesz az épületnek, hogy a technikai berendezések termei ablak nélkül készülnek, klimatizáltak lesznek. Az épület csatlakozik a távfűtő hálózathoz. A felszereléseket tekintve el kell mondani, hogy svéd rendszerű automata kapcsolók látják el a távközlési feladatot. Ez azt jelenti, hogy bővül a kábelhálózat. A szolgálat a berendezések üzembehelyezése után a jelenlegihez viszonyítva 120 százalékos emelkedést jelent. Az épületben a gépek elhelyezésén kívül irodák, mosdók, öltözők stb. lesznek. Az épület 1975. nyarára készül el és akkor kezdődik meg a gépek szerelése. A határidő 1976. december. Az új műszaki épületet úgy tervezték, hogy az igényeknek megfelelően egészen a 2000. esztendőig bővíteni tudják. Szűnőben a kolerajárvány Nápolyban a járványkórházban csütörtökre virradóra egy további kolerás beteg halt meg. Az áldozatok száma Nápolyban most már 12- re, míg egész Olaszországban 20-ra emelkedett. A járvány a hatóságok közlései szerint szűnőfélben van. További betegek távoztak gyógyultan a kórházból, az új betegek száma nem növekedik, bár még mindig fordulnak elő megbetegedések. A rendőrség és a városi hatóságok csütörtökön reggel a nápolyi Santa Luciában megsemmisítették az ottani kagylótenyészetet, mert a vizsgálatokkimutatták, hogy a vízszennyezettsége folytán ezek a kagylók állandó fertőzési forrást jelentenek. (MTI) **• A társadalombiztosítási rendelkezések értelmében az a dolgozó, akit közegészségügyi okból hatóságilag elkülönítenek, az elkülönítés időtartamára — ha a zárlat idején keresetvesztesége van — táppénzre jogosult. Ez az inézkedés természetesen vonatkozik azokra az Olaszországból kolera védőoltás nélkül hazatértekre is, akiket megfigyelőállomásokon helyeznek el. Ezek a dolgozók — a megfigyelő állomás igazolása alapján — 65—70 százalékos nem kórházi táppénzben részesülnek. A táppénzt a dolgozónak a munkahelyén működő társadalombiztosítási kifizetőhelyen, illetve ha ilyen kifizetőhely nincs, akkor az illetékes társadalombiztosítási igazgatóságnál, kirendeltségnél kell igényelni. (MTI) Az idegenforgalom alaposan megsínylette a járvánnyal kapcsolatos megrázkódtatásokat. Képünkön: üres hotel-strandok Nápolyban Színházbérlet nyugdíjasoknak A Csokonai Színház igazgatóságától kapott tájékoztatás szerint végleges döntés született a nyugdíjasok színházbérlete ügyében. Az elmúlt évadban is nagyon népszerű volt ez a bérletforma, több mint 230 nyugdíjas járt bérlettel színházba. Akkor azonban nem egyszer csak a főpróbára mehettek, így nem mindig kaptak teljes értékű színházi élményt. A színház igazgatósága úgy döntött, hogy a nyugdíjasok számára most is bocsát ki bérletet. A bérlettel minden — a rendes bérleteken szereplő — előadást megtekinthetnek a nyugdíjasok. A bérletek 50 százalékos kedvezménnyel vásárolhatók. Az előadásokra minden alkalommal vasárnap délután kerül sor, fél három órai kezdettel. A színház igyekszik a nyugdíjasoknak megfelelő minőségű helyeket biztosítani. A nyugdíjasok a bérletükkel tíz előadást tekinthetnek meg, s teljes értékű előadásokat. A színház igazgatósága arra kéri a tavalyi bérlőket és az új jelentkezőket, hogy bérletük átvétele, biztosítása érdekében szeptember 15-ig jelenjenek meg a színház szervezési irodáján. Reméljük, sok nyugdíjas használja majd ki ezt a kedvező lehetőséget, hogy korábbi kapcsolatát a színházzal ne veszítse el. Fiú HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1973. SZEPTEMBER 7. Csak a boltosok dolga?! Vasárnap délelőtt Debrecenben, a Vörös Hadsereg útja és a Bajcsy- Zsilinszky utca sarkán levő önkiszolgáló fűszer-csemege boltba bement két fiatalember. A kijárat melletti polcról levettek két doboz külföldi cigarettát és fizetés nélkül távoztak. Az elárusítók közül ketten észrevették ezt, és utánuk szaladtak. A tettesek visszafordulak, és szabályszerűen leütötték a két alkalmazottat. (Az egyik elárusítónő terhes volt.) Ekkorra már az üzlet vezetője is odaért, és a sarkon ácsorgó fiatalokat kérte, hogy állítsák meg a futásnak eredő tolvajokat. — Ugyan, mit avatkozik bele, ez a boltosok dolga! — volt a válasz a vezető kérésére. S mindezt végignézte jónéhány sétáló, közömbösen ácsorgó járókelő. — sze — A MAGYAR ERDÉSZEK háromnapos országos fakitermelő versenyt rendeztek Esztergomban. A versenyben 27 csapat vett részt. A Felső-Tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság a 8. helyen végzett. Nagyon jól szerepelt a gáti erdészetből Búzás Ferenc brigádvezető. A krónika kérdése A Debrecen városi Tanács Végrehajtó Bizottsága már 1971-ben elfogadta a debreceni központi piac kialakításának beruházási programját. A tervek szerint a központi piac hetvenmillió forint értékben épül majd meg A tanács kereskedelmi osztálya megrendelte a piaci rekonstrukció kiviteli terveit, s azóta a tervdokumentáció már a tanács birtokában van. — Mikor kezdődik a piaci rekonstrukció? — kérdeztük Fésűs Gyulát, a városi tanács kereskedelmi osztályának vezetőjét. — A központi piac építésére kijelölt területen a még meglevő néhány épület szanálása rövidesen megtörténik. A központi piac építése 1974 első felében kezdődik el. — Milyen anyagi erők segítik a rekonstrukciót? — A Belkereskedelmi Minisztérium súlyponti feladatként kezeli a nagyvárosok kis alapterületű, korszerűtlen piacainak fejlesztését. A legjobban funkcionáló piactípus kialakítására például országos pályázatot hirdetett a minisztérium. Ezen túlmenően erejéhez képest anyagi támogatást ad a Belkereskedelmi Minisztérium. A városi tanács még a IV. ötéves terv során tízmillió forintot biztosít e célra. A rekonstrukció során végbemenő kereskedelmi hálózatfejlesztés is hétmillió forintot biztosít a piacfejlesztés költségeihez. Az egyéb kereskedelmi létesítmények építését az érintett vállala at új piacról tok, szövetkezetek fejlesztési alapjukból fedezik, még ebben az ötéves tervben. — Milyen vállalatok, szövetkezetek képviseltetik majd magukat az új piacon? — A piacfejlesztéshez kapcsolódó nyolc kisipari termelőszövetkezet anyagi fedezet hiányában viszszalépett attól, hogy szolgáltatóházakat alakítson ki a piacon. A kereskedelmi és ipari vállalatok elfogadták a tanács ajánlatát, miszerint a piac Csapó utcai és Rákóczi utcai frontján kapnak helyet az üzletfejlesztéshez Ott lesz a Ruházati Kisker, a Húsipari, a Tejipari, a Sütőipari és a MÉK Vállalat, a Debreceni Állami Gazdaság és a TOVÁL. 800 négyzetméter alapterületű éttermet, presszót épít az említett utcák sarkán a Vendéglátó Vállalat, kétszintes, kétezer négyzetméter alapterületű értékesítő helyet a Bizományi Áruház. — És milyen lesz maga a piac? — A piacbelsőbek a városi tanács költségvetésében körülbelül hatszáz négyzetméter alapterületen zárt pavilonok épülnek, zöldség, gyümölcs, tisztított baromfi, tej és egyéb más árusítására. A csarnokrendszer előre gyártott elemekből készül, KIPSZER-szerkezettel. — Hogyan osztják el a csarnokokat? — Az elosztás elve, amelyik termelőszövetkezet évek óta részt vesz Debrecen piaci ellátásában, jobb, nagyobb helyet kap. Tehát a környező termelőszövetkezetek még akkor is jól járnak, ha most kapcsolódnak be a város lakosságának áruellátásában. (román) krónika 1973. szeptember 7. péntek Regina napja A Nap dél 5.10 — nyugszik 18.14 órakor VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: Általában kevés felhő, száraz, meleg idő. Éjszaka gyenge, napközben élénkebb változó irányú szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 27—33 fok között. (MTI) PIPA ILDIKÓ textiltervező iparművész kiállítását nyitja meg Székelyhídi Ágoston szeptember 10-én a Hajdúböszörményi Művelődési Központban. A kiállítást szeptember 10—25-ig tekinthetik meg az érdeklődők. AZ IFJÚSÁGI PARKBAN szombaton este a Jöjjön el hozzánk egy kávéra című olasz filmet vetítik. A HAJDÚSZOBOSZLÓI Művelődési Központ kiállítótermében (Bocskai u. 21.) szeptember 9-én, vasárnap 10 órakor nyitják meg Uzonyi Pál festőművész kiállítását. A tárlatot az érdeklődők szeptember 19-ig tekinthetik meg — hétfő kivételével — naponta 10—12 és 15—18 óra között. ÖREGEK NAPJA ünnepséget rendez nyugdíjasainak szeptember 7- én délután 3 órakor a hajdúszoboszlói Búzakalász Termelőszövetkezet. Az ünnepséget a művelődési központban tartják. A BALMAZÚJVÁROSI kertészeti napok keretében szeptember 8— 11-ig kertészeti kiállítás nyílik a művelődési központban. Ugyanott 8-án, szombaton délelőtt 11 órakor a kertbarát mozgalomról rendeznek beszélgetést. ÚJ VULKÁNKITÖRÉST észleltek szerdán Izland lakatlan középső részében. Geológusok utaznak a helyszínre tudományos megfigyelés céljából. (AFP) MEGKEZDŐDÖTT Debrecenbe az alma külföldre szállítása. . MÉK 270 vagon alma szállításár kötött megállapodást. Az első vagon alma szeptember 6-án, csütörtökön indult a Szovjetunióba. KÜLFÖLDI állatfelvásárlók jártak a napokban Debrecenben, hog az itteni Vörösmarty Termelőszövetkezettől hízott bikákat vegyene át. A termelőszövetkezet ebben a évben 200 bikát hizlal exporta 100 bikát, átlagban 5 mázsán, felüli súllyal, már át is adtak. A LÉT A VÉRTESI egészségügy hónap keretében szeptember 7-én pénteken délelőtt 10 órakor a ÁFÉSZ-klubban kozmetikai és bőrápolószerek vásárral egybekötöt bemutatóját rendezik meg. Ugyanott este 6 órakor „A mezőgazdaságban dolgozó nők bőrápolása” címmel dr. Balogh Éva bőrklinikai docens tart előadást. Ezen a napon Létán délután 3 órakor, Vértesei 4 órakor dr. Rozgonyi Cecília rendelőintézeti főorvos „Amit a serdülőkorúaknak tudni kell” címmel 8. osztályos tanulók részén tart előadást. MINDEN VALÓSZÍNŰSÉG szerint a Föld légkörébe visszatér műbolygó- és rakétadarabok okozták azokat a furcsa fényjelenségeket, amelyek napok óta izgalomban tartották az Egyesült Államok délnyugati vidékeinek lakosságát. Égi atlanti csillagász szerint a távközli holdak és hordozórakéták mintegy 3000 széthullott darabja kering bolygónk körül és valahányszor egy-egy ilyen elem letér a körpályáról és zuhanni kezd, több óráig tartó színes gázképződést és fényvillódzásokat okozhat. (UPI) DEBRECENBEN a Hatvan utca és a Vörös Hadsereg utca sarkán a lebontott bérházak helyén a napokban talajkutató fúrásokat végeztek. Rövidesen hozzákezdenek az Aranybika bővítését szolgáló kombinát építéséhez. Baj van a hagymával Az utóbbi napokban többen panaszkodtak arról, hogy baj van a hagymával. A tetszetős külsejű, szép, nagy hagymák egy része romlott. Ez a tapasztalat vonatkozik a piacon és az üzletekben vásárolt hagymákra egyaránt. Ezzel a problémával kapcsolatban kérdést intéztünk a MÉK igazgatójához, Rohács Józsefhez, aki a következőket mondotta: a magról vetett hagymáknál előfordul ez a rejtett hiba. A MÉK a felvásárolt hagymaszállítmányokat osztályozóasztalon futtatja át, de a rejtett hibát külsőleg nem lehet megállapítani. Ez okozza azt, hogy hibás hagymák is akadnak. Ennek a hibának a kiküszöbölésére már megtörtént az intézkedés, és felhívással fordultak a termelőkhöz, hogy jövőre az alsógödi és dorótai fajtákat termeljék, mivel ezeknél kevésbé fordul elő a mostani hagymáknál tapasztalható rejtett hiba. A termelési szerződéseket főleg erre a két fajtára kötik, és remélhetőleg megszűnnek a panaszok.