Hajdú-Bihari Napló, 1974. május (31. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-01 / 100. szám
EZ TÖRTÉNT A NAGYVILÁGBAN LISSZABON. A portugál katonai junta hétfői rendeletével nemzeti ünneppé nyilvánította május elsejét. Egyben felhívta a lakosságot, hogy rendbontás nélkül, fegyelmezetten vonuljon fel. A baloldali pártok és a szakszervezetek szintén felhívták tömegeiket, hogy minél nagyobb számban vegyék ki részüket a csaknem fél évszázada első szabad május 1. megünnepléséből, és nyilvánítsák ki támogatásukat a katonai junta iránt. NEW YORK: Szarka Károly nagykövet, hazánk állandó ENSZ- képviselője New Yorkban aláírta az apartheid bűncselekmények üldözése és megbüntetése tárgyában elfogadott nemzetközi egyezményt. ADDISZ ABEBA: A fegyveres erők beavatkozása vetett véget kedden az etióp távközlési dolgozók sztrájkjának. Kora délután mintegy száz állig felfegyverzett katona és rendőr hatolt be az Addisz Abeba-i telekommunikációs központ épületébe és a bent tartózkodók közül 25 embert letartóztatott. Ezután a katonák a városi főposta épületéhez hajtottak és itt is több embert őrizetbe vettek. Fegyverekkel megrakott teherautók vették körül a szakszervezeti szövetség épületét is. A katonák behatoltak az épületbe és letartóztatták az ott tartózkodó szakszervezeti vezetőket. A szakszervezetek vezetősége válaszul a letartóztatásokra, általános sztrájkot helyezett kilátásba. ALGÍR: Egyórás négyszemközti megbeszélésen fogadta Huari Rumedien algériai államfő hétfőn este Henry Kissinger amerikai külügyminisztert, aki röviddel előbb érkezett meg ötödik közel-keleti körútja első állomására. Találkozójukat munkavacsora követte, amelyen mindkét fél népes küldöttséggel képviseltette magát. Kissinger kedden tovább utazott az egyiptomi Alexandriába, ahol Szadat elnökkel tanácskozott. BUDAPEST. Kedden reggel hazaérkezett Kubából a Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezette katonai küldöttség, amely Raul Castro Ruz altábornagy, a kubai forradalmi fegyveres erők miniszterének meghívására hivatalos, baráti látogatást tett a távoli testvérországban. BELGRÁD: Jugoszláviában nagy felháborodást és tiltakozást váltott ki az olaszországi Triesztben történt újabb jugoszláv ellenes provokáció. A város San Giovanni negyedében egy szlovén nemzetiségű iskolában a vasárnapra virradó éjjel pokolgép robbant, amely súlyos anyagi károkat okozott. Minthogy a robbanás pillanatában az iskolaépületben szerencsére senki sem tartózkodott, személyi sérülés nem történt. BUDAPEST. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, aki kíséretével részt vett Franz Jonas osztrák szövetségi elnök temetésén, kedden reggel Bécsből visszarepült Budapestre. Az Elnöki Tanács elnökét és kíséretét a schwechati repülőtéren dr. Kurt Enderl, az osztrák külügyminisztérium protokollosztályának vezetője és dr. Nagy Lajos, hazánk bécsi nagykövete búcsúztatta. Losonczi Pál és kísérete kedden hazaérkezett Budapestre. TEL AVIV. Izrael bejelentette, hogy kedden ismét bevette légierejét az északi fronton és a Hermon hegy körzetét támadta. A légitámadás fél óráig tartott, Tel Aviv közlése szerint valamennyi izraeli gép visszatért támaszpontjára. A Golan magaslatok térségében immár 50 napja folynak a harcok. BUDAPEST. A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepe, május elseje előestéjén, kedden a Parlament előtti Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között katonai tiszteletadással felvonták a Magyar Népköztársaság állami zászlaját. A Gellérthegyen a felszabadulási emlékműnél ugyancsak katonai tiszteletadással vonták fel a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját. MOSZKVA: A szovjet főváros ünnepi díszben várja május 1-t, a világ dolgozóinak nemzetközi ünnepét. Moszkva utcáit a proletár nemzetköziség vörös zászlói, ünnepi transzparensek és feliratok díszítik. Az idén május elseje alkalmából a heti pihenőnap áthelyezésével, a két pirosbetűs ünneppel és a szabad szombattal együtt négynapos ünnep lesz a Szovjetunióban. 125 ezer óra szolgálat Önkéntes rendőrök tanácskoztak Debrecenben Debrecenben, az építők Kálvin téri székházának nagytermében rendezték meg a Debrecen városi, járási Rendőrkapitányság önkéntes rendőri csoportvezetőinek tanácskozását. A tanácskozást Tóth László, a városi Rendőrkapitányság vezetője nyitotta meg. A megnyitó után dr. Lakatos József alezredes, a városi, járási rendőrkapitányság osztályvezetője mondott beszédet. Beszédének első részében az önkéntes rendőri munka politikai tartalmáról, majd a bűnözés és közrendvédelem városi-járási helyzetéről szólt. Az önkéntes rendőri csoportok munkájával kapcsolatban az előadó hangsúlyozta: " Az önkéntes rendőri csoportok munkája a társadalmi munkák között az egyik legszervezettebb, legeredményesebb munka. Rendőrhatóságunk területén 65 csoport 789 fővel lát el önkéntes rendőri szolgálatot, s ezek a csoportok egyegy területen jelentős közbiztonsági tényezővé váltak. Az önkéntes rendőrök az elmúlt évben mintegy 125 ezer szolgálati órát teljesítettek, ami közel kétmillió forint értékű társadalmi munkának felel meg — mondotta a továbbiakban Lakatos József. Lakatos József beszédét hozzászólások követték, majd Tóth László városi rendőrkapitány kitüntetéseket adott át. A belügyminiszter eredményes, jó szolgálat teljesítéséért „önkéntes rendőri szolgálatért” kitüntető jelvénnyel jutalmazott 15 éves szolgálatáért négy 10 éves szolgálatáért 66 önkéntes rendőrt. Jutalomban, dicséretben 14-en részesültek. A Debrecen városi Tanács a „Társadalmi munkáért” emlékjelvény arany fokozatát adományozta 4, ezüst fokozatát 4, míg bronz fokozatát 3 önkéntes rendőrnek. A tanácskozás résztvevőinek egy csoportja HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ , 1974. MÁJUS 1. Kitüntetett vállalatok Polgár és Vidéke ÁFÉSZ* Harmadízben lett Kiváló Vállalat a Polgár és Vidéke ÁFÉSZ és az 1973. évi kimagasló munkájáért elnyerte a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ Vörös Vándorzászlóját. A kitüntetés átadására április 30-án került sor a polgári művelődési központ nagytermében. Az ünnepségen megjelent Kollár János, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának titkára, dr. Kovács Sándor, a SZÖVOSZ elnökhelyettese, Leehr György, a KPVDSZ alelnöke, Újvári József, az SZMT elnöke, Stozicski Ferenc, a MÉSZÖV elnöke, Megyesi Jánosnénak, a szövetkezet szb-titkárának köszöntő szavai után dr. Kovács Sándor és Leehr György átadták a polgári ÁFÉSZ dolgozóinak a Vörös Vándorzászlót, majd Vámosi Albert, a szövetkezet igazgatóságának elnöke méltatta a szövetkezet munkáját. A szövetkezet három ipari, 27 kereskedelmi és 19 vendéglátó egységének 340 dolgozója három év alatt teljesítette ötéves tervét. Az ÁFÉSZ fejlődése 1968-ban indult, az akkori 50 millió forintos forgalom 1973-ban 135 millióra emelkedett. Különösen a peremboltok, valamint a Polgár vonzáskörzetébe tartozó kisközségekben épített egységek mutatják a dinamikus fejlődést, a korszerűsödést. A lakosság ellátását segíti a tavaly megépült húsüzem, melynek töltelékárai hamar közkedveltek lettek. A szövetkezet a bő választék mellett szolid árpolitikával igyekszik megnyerni vásárlóit. Vámosi Albert beszámolója végén bejelentette, hogy a szövetkezet csatlakozik a kongresszusi versenyfelhíváshoz. Ezután a kitüntetések átadására került sor. Dr. Kovács Sándor adta át a Kiváló Vállalat elismerését bizonyító oklevelet Vámosi Albertnek. Hárman Kiváló Szövetkezeti Dolgozó kitüntetést kaptak. Megyesi Jánosainak Leehr György adta át a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést. Vámosi Albert szövetkezeti elnök ezután 21 dolgozónak Kiváló Dolgozó kitüntetést nyújtott át. Az ünnepségen 200 ezer forint jutalmat osztottak ki a dolgozók között, nők helyzetéről, foglalkoztatásukról, anyagi és erkölcsi megbecsülésükről. A továbbiakban a szocialista munkaversenyt méltatta, majd megköszönte a végzett munkát minden gazdasági dolgozónak. Ezután Hont János szólt a jelenlevőkhöz, méltatva azt az utat, amelyet megtettek a hortobágyiak az évek során, majd beszéde végén átnyújtotta a Kiváló Vállalat kitüntetést Szeifert Imrének. Ezt követően dr. Ványi József emlékezett meg az állami gazdaságok fennállásának 25 éves évfordulójáról, majd kitüntetések, jutalmazások következtek. Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat Múlt évi munkájának eredményével másodszor nyerte el az Élüzem címet a Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat debreceni egysége. Az Élüzem címet tanúsító oklevelet és zászlót bensőséges ünnepség keretében Mészáros István igazgató adta át Molnár János egységvezetőnek az április 30-án megtartott ünnepségen. A vállalat debreceni egysége az 1973-as évet nagyon jó eredménnyel zárta. Ezt bizonyítja többek között az, hogy termelési tervüket 111,1 százalékra teljesítették, de jelentősen túlteljesítették az eredménytervüket is. A múlt év eredményes gazdálkodásának méltatása után a vállalat négy dolgozója miniszteri kitüntetésben részesült. Hárman a Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója kitüntetést kaptak, egy dolgozó pedig miniszteri dicséretben részesült. A vállalat 12 dolgozója Kiváló Dolgozó kitüntetést kapott. A miniszteri kitüntetést kapott dolgozók négyheti, a vállalati kiváló dolgozók kétheti átlagkeresetnek megfelelő pénzjutalomban részesültek és a kollektív szerződésben meghatározott jutalomszabadságot is megkapták. Ezen felül a munka ünnepe alkalmából a múlt évben végzett jó munkájuk jutalmául 160 dolgozó között 92 ezer forintot osztottak szét. Hortobágyi állami Gazdaság A Hortobágyi Állami Gazdaság fennállásának huszonötödik évében, az elmúlt évi gazdálkodás alapján elnyerte a Kiváló Vállalat kitüntető címet. Ebből az alkalomból a borsósi kultúrházban ünnepséget rendeztek, ahol a gazdaság dolgozóin kívül megjelent többek között Hont János, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, dr. Ambrus István, a megyei tanács elnöke, dr. Ványi József, az állami gazdaságok megyei főosztályának vezetője, Pocsai István, a MEDOSZ megyei titkára, valamint társgazdaságok, vállalatok képviselői. Duró László vállalati szakszervezeti titkár megnyitója után Szeifert Imre, a gazdaság igazgatója mondott ünnepi beszédet. A gazdaság több mint 43 ezer hektár területen gazdálkodik, s ebből 10 ezer 700 a szántó. Az elmúlt évek során igyekeztek kikapcsolni a jövedelmező gazdálkodásra nem alkalmas területet. Egyszerűsítették a növénytermesztés szerkezetét is. Ebben a munkában a legfontosabb cél az állattenyésztés tömegtakarmányokkal való ellátása volt. Ezen kívül nagy súlyt helyeztek a gépesítés színvonalának emelésére is. Ezt követően Szeifert Imre részletesen ismertette az ünnepség részvevőivel a gazdaság állattenyésztésének — mint fő ágazatnak — az eredményeit. A gazdaságban szarvasmarha-, juh-, baromfi- és lótenyésztés folyik, valamint 3800 hektár területen halászattal foglalkoznak. Eredményeink — állapította meg az igazgató — a magyartarka-állomány kivételével megfelelőek voltak. Az alaptevékenységen kívül értékelte az egyéb tevékenységet is, amelynek során külön is kiemelte az export juh-vágóhidat, amelyben az elmúlt évben 117 600 juhot vágtak le, s ennek 99 százaléka exportra került. Szólt a dolgozók élet- és munkakörülményeinek alakulásáról, a kereseti lehetőségek javulásáról, a fiatalokról, a tanulásról, a szakmai képzés fontosságáról. A gazdaságban az elmúlt évben 441 dolgozó részesült különböző oktatásban. Külön szólt a gazdaságban dolgozó Élelmiszer-és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Az 1973. évi munkája alapján Kiváló Vállalat kitüntetést kapott a Hajdú-Szabolcs megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. A kitüntetés átadása alkalmából április 30-án ünnepi termelési tanácskozást rendeztek az Aranybika Bartók Termében. A megjelenteket Hernády Péter, a vállalat szakszervezeti tanácsának titkára köszöntötte, majd dr. Berecz Dénes, a Belkereskedelmi Minisztérium fősztályvezetőhelyettese és dr. Medveczky Lajos, a KPVDSZ elnökségének tagja nyújtotta át a kitüntetést Tóth János igazgatónak, méltatva a vállalat eredményes munkáját. Az Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat múlt évi árbevételi tervét — a bázishoz viszonyítva — 7,8 százalékkal túlteljesítette. A 180 millió forint árbevételi többlet 70 százalékát a termelékenység fokozásával érte el. Szolgáltatásai fejlesztésével, a választék bővítésével mindkét megyében megnyerte vásárlóit. A vállalat 1973-ban saját kezdeményezésű áremelést nem hajtott végre, olcsó cikkei az alacsony keresetűek körében is közkedveltek. A vállalat átlagkészlete nyolc százalékkal növekedett, a korszerű raktározás érdekében a közelmúltban adták át az új berettyóújfalui raktárházat. Az ünnepi beszédek, a hozzászólások elhangzása után dr. Berecz Dénes átnyújtotta a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést Szűcs Gyula, dr. Boross Zoltánné, Jobbágy Lajosné, Pozsár Mihály, Czilike Pál, Kacsó Mihály és Viga Gyuláné dolgozóknak. A vállalati kitüntetéseket és jutalmakat Tóth János igazgató adta át. 63-an kaptak vállalati Kiváló Dolgozó kitüntetést. Debreceni Játékipari Szövetkezet Az ipari szövetkezetek között folyó országos munkaversenyben elért eredményei alapján a könnyűipari miniszter és az OKISZ elnöksége Kiváló Ipari Szövetkezet címmel tüntette ki a Debreceni Játék-, Díszmű-, Textilruházati és Fatömegcikk-ipari Szövetkezetei. Ebből az alkalomból ünnepélyes termelési tanácskozást tartottak április 30-án délután Debrecenben, a MTESZ Kossuth utcai székházában. A megjelenteket Tóth István,a szövetkezet műszaki vezetője köszöntötte. A 201 tagot számláló szövetkezet tevékenységét Dremák Albert, a szövetkezet elnöke méltatta. A 23 évvel ezelőtt megalakult szövetkezet termelési értéke ma már meghaladja a 20 millió forintot, termékeinek 50 százaléka exportra készül. Az elnök beszámolója után Hoffmann Károlyné, az OKISZ elnökségének tagja adta át a Kiváló Ipari Szövetkezet cím elnyerését tanúsító oklevelet. Dremák Albert és Hüse István megkapták a Könnyűipar Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést, több mint 20 dolgozó jutalomban részesült. Az ünnepség Tóth István zárszavával ért véget. A Portugál KP főtitkára hazaérkezett Lisszabonba Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára kedden 13 évi száműzetés után hazaérkezett Lisszabonba. A portugál főváros repülőterén Mario Soares, a szocialista párt főtitkára és ötezer főnyi ünneplő tömeg fogadta. Alvaro Cunhal rövid beszédben méltatta a legutóbbi portugáliai változásokat és a demokrácia megvalósítása érdekében egységre szólította fel a baloldali antifasiszta erőket. Alvaro Cunhal megérkezése után a lisszaboni hadügyminisztériumba hajtatott és itt rövid megbeszélést folytatott Antonio de Spinola tábornokkal a junta vezetőjével, aki — jól értesült források szerint — előzőleg személyes üzenetben kérte fel a KP főtitkárát, hogy minél előbb utazzék Lisszabonba. Alvaro Cunhal ezután tárgyalásokat kezdett a portugál szocialista párt vezetőivel. Járműjavító Ünnepségre gyűltek össze a kocsiosztály feldíszített nagycsarnokában a MÁV Debreceni Járműjavító Üzem dolgozói. Ez alkalommal került sor az elmúlt év kiemelkedő gazdasági eredményei alapján elnyert Kiváló Vasúti Üzem cím átadására. Korponai Lajos, az üzem szakszervezetének titkára, országgyűlési képviselő üdvözölte az üzem dolgozóit, s a megjelent vendégeket. Ezután Gál József üzemi igazgató mondott beszédet. Beszédében ismertette azokat az intézkedéseket, melyek maradéktalan végrehajtása eredményezte azt, hogy az üzem ismét elnyerte a Kiváló Üzem megtisztelő címet. A kedvező munkahelyi légkör kialakítása, a műszaki fejlesztés, a gyártástechnológia, a szociális, kulturális ellátottság, a munkaverseny-mozgalom, a bér- és prémiumszabályzat és az újítások terén tett intézkedések változatlanul ösztönzően hatottak a termelékenységre, a minőség javulására, a dolgozók munkahelyi közérzetére, a munkafegyelemre, nem utolsósorban a dolgozók egyéni jövedelmének alakulására. Kérte az üzem dolgozóit, hogy a jövőben is hasonló munkakedvvel és hatékonysággal végezzék munkájukat, hogy a kitüntető cím továbbra is az üzem birtokában maradhasson. Ezután Matkó József, a Vasúti Főosztály 10. szakosztályának vezetője — ismertetve az elért eredmény jelentőségét — megköszönte az üzem valamennyi dolgozójának kiemelkedő munkáját és átadta a Kiváló Vasúti Üzem cím viselésére jogosító oklevelet Gál József üzemi igazgatónak. Ezt követően kitüntetések és jutalmak átadására került sor. Nüllenleges készültség Madridban MADRID. Május elseje előestéjén különleges készültségbe helyezték a spanyol rendőrséget. Az ország nagyvárosainak munkáskerületeiben fegyveres rendőrök cirkálnak és őrséget állítottak a madridi metróállomásokra is. Spanyolországban egyébként, ahol tilos minden utcai tüntetés, a jobboldali ultráknak engedélyt adtak arra, hogy május elsején nagygyűlésen emlékezzenek meg a tavalyi , tüntetés során meghalt rendőrről.