Hargita, 1971. július (4. évfolyam, 154-180. szám)
1971-07-31 / 180. szám
t hírek — események — hírek — események — hírek VIVAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLETEK S AZ RKP HARMMITA MEGYES BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA IV. ÉVFOLYAM 180. (1065.) SZÁM 1971. JÚLIUS 31., SZOMBAT N ARA 30 BANI A parajdi sóbánya alkalmazottainak közgyűlése A VALÓBAN LÉNYEGBEVÁGÓ PROBLÉMÁK HOZZÁÉRTŐ MEGOLDÁSÁRA IRÁNYÍTANI A FIGYELMET Néhány jelentéktelennek minősíthető különbségtől eltekintve, a parajdi sóbánya alkalmazottainak közgyűlése nem sokban tért el az utóbbitól, s talán a régebbiektől sem. Nagyvonalakban ugyanazokat a kérdéseket jegyezhette fel a Sóközpont kiküldötte. Feltétlenül hangsúlyoznunk kell, hogy ez alkalommal is a központ vezetőségének egy másik tagja jelent meg a közgyűlésen, aki, mivel választ nem hozott, nem adhatott a régóta vajúdó problémákra, újból feljegyezte azokat. Ezeket a kérdéseket természetesen a sóbánya alkalmazottai vetették fel. A sóbánya munkaközösségének első félévi tevékenysége másrészt újabb gondokat is hozott, amelyek jelen voltak ugyan az igazgató bizottság beszámoló jelentésében, de sem az, sem a résztvevők nem foglalkoztak velük súlyukhoz mérten. Cikkünkben éppen ezek elemzésére térnénk ki. Kétségtelen, hogy a mai Sőbánya munkaközösségének a legégetőbb gondjai a beruházási munkálatok menetéből fakadnak. Az összberuházásoknál 76,9 százalékban valósították meg az első félévi tervet, az új, évi 260 ezer tonna kapacitású bánya nyitási műveleteinél a rezsiben végzett munkálatokat 52,5 százalékban teljesítették, a vállalkozók pedig 46,2 százalékos teljesítményről számolhatnak be, a gépi berendezéseknek pedig csak 19,4 százalékát szerezték be. Röviden: az összberuházásoknál az évi tervnek csupán 26 százalékát valósították meg, ami, figyelembe véve a munkálatok menetét, korántsem biztosítja az új bánya határidőre való üzembehelyezését. Hogyan viszonyult a sóbánya vezetősége, a bukaresti Sóközpont és kiküldötte ehhez a negatív helyzethez? Az igazgató bizottság beszámolójában elsősorban a beruházások helyzetének bemutatására szorítkozott, a második félévi tennivalókat illetően pedig elfogadta azt a gondolatot, hogy lemaradással zárják az évet, következésképp az átadási határidő eltolódik, így előirányozták azt, hogy az évi tervet az összberuházásoknál 77,5 százalékban, a rezsiben végzett munkálatoknál pedig 53,3 százalékban valósítják meg. Hogyan viszonyult a Sóközpont vezetősége ehhez az állásponthoz, általában a beruházások lemaradásához? Furcsának véljük mindjárt az elején, hogy a Sóközpont vezetősége nem beruházásokkal foglalkozó szakembert küldött ki a parajdi közgyűlésre. Furcsának véljük azt is, hogy ilyen szakember jó ideje meg sem fordult Parajdon. Pedig — nézzük meg a két alapvető munkálatot — az aknaásás ütemének átlaga 5,8 folyóméter havonta, a kivitelezési tervben szereplő 15 folyóméter helyett. Az alagút előhajtási munkálatainak üteme 7,75 folyóméter volt havonta, a tervezett 18 folyóméter helyett. Ezeket mind jelentették a Sóközpont vezetőségének. Azt is régóta jelentették a parajdiak, hogy a kivitelezési terv elkészítésekor nem vették figyelembe, — nem ismerte a tervező — a geológiai viszonyokat, mert az alagút zónájában nem végeztek próbafúrásokat. Ezért jelentős értéket kitevő többletmunkára került sor. Tegyük hozzá a „kisebb" viszszásságokat is: cserealkatrészek nélkül hol egyik, hol a másik áll a két, Parajdra irányított igen rossz állapotban lévő tehergépkocsi közül. Hogy közel két hónap kiesést okozott egy betonkeverő hiánya. Hogy a megyei pártbizottság kiküldötte (Veress Lajos, a Megyei Munkaügyi és Társadalmi Biztosítási Igazgatóság igazgatója) jegyezte fel a szükséges és hónapok óta igényelt cserealkatrészek listáját, megoldás végett. Hogy a résztvevők, a megyei pártbizottság kiküldöttjén kívül, nem tárgyalták érdemlegesen a beruházási munkálatok aggasztó helyzetét. Egy másik kérdés az önköltség problémája. A parajdi Sóbánya a hagyományosan jó eredményeket érte el a gazdasági mutatók megvalósításában. Össztermelési tervüket 107,3 százalékban, árutermelési tervüket 107,1 százalékban, az értékesített árutermelési tervet 114,1 százalékban valósították meg, exporttervüket 648 tonna sótermékkel lépték túl az első félévben. De 1,14 százalékkal lépték túl az ezer lejre eső árutermelési költségeket, és nem érthetünk egyet a Sóközpont kiküldöttjével, hogy ez (csupán) beárnyékolja a sóbánya munkaközösségének félévi tevékenységét. Mert, az összefüggéseket tekintve, ha meg is elégednénk ezzel a túlságosan jóindulatú értékeléssel, ezt elsősorban a Sóközpont vezetői-irányítói tevékenységére kellene vonatkoztatnunk. Mivel magyarázható az, hogy a beruházási munkálatok általános költségeit a termelési alapokból fedezik (42 000 lej az első félévben). Hogy a Sóközpont nem hamarabb, nem később mint június 29-én, egy nappal az első félév lezárása előtt közölte a sóbánya vezetőségével, hogy emelték a Sóközpont kvótáját. Hogy a kitermelő gép motorjának meghibásodása miatt négy és fél váltás termelése esett ki, mintegy 900 tonna só kitermelése maradt el, mert a gép tartalék motorját a Sóközpont annak idején máshová irányította Parajdról, s visszaszállítása sok időt vett igénybe stb. Már az is meglepő, hogy a Sóközpont olyan időpontban maradt távol, amikor feltétlenül szüksége lett volna a parajdi sóbányának egy kiküldött (huzamosabb időre kiküldött) vezető szakember jelenlétére. Ugyanis a sóbánya élére új igazgatót neveztek ki, s az egység tevékenységének említett körülményei között a magára hagyott új igazgató természetszerűen nehezen birkózott meg a sokrétű feladatokkal. Ezért tartjuk helyesnek azt a kezdeményezést, hogy rövid időn belül újravizsgáztatják az összes mestereket és segédmestereket, a harmadik évnegyed végéig pedig a szakmunkásokat. Mert eddig az egység vezetősége és a tulajdonképpeni termelés között nem voltak láncszemek, kompetens műszaki középkáderek. Ismételjük, a vázolt problémákat nem ilyen súllyal tárgyalták meg a közgyűlésen. De a sóbánya helyzetének ismeretében és a közgyűlés szellemét tekintve, feltétlenül szükségesnek láttuk ezek elemzését. Mert a közgyűlés munkás-részvevői sok felelősséggel és kompetens érveléssel ezúttal is a tér- VÁLI JÓZSEF (Folytatás a 2. oldalon) Amilyenné mi neveljük őket... Amikor az iskolai gyakorlatot összetévesztik az üdüléssel Farkaslakán találkoztunk velük. Ott ültek csokoládé barnára pirulva a termelőszövetkezet betonozott udvarán délelőtt fél tizenegy órakor. Kezükben újság. Legfőbb törekvésük, hogy az imitt-amott még nem tökéletes barnaságot pótolják. Fiatalok, életerősek, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek jövendő könyvelői, a székelyudvarhelyi szaklíceum növendékei. H. M. R. és H. V.-ról van szó. Mindketten most végezték a harmadévet és egy hónapos gyakorlati idejüket. (Teljes nevük kiírását ez alkalommal mellőzzük, azzal a reménnyel, hogy végleges munkahelyükön jobban elvégzik feladataikat.) Az iskola elméletileg felkészítette őket. Tudásuk értékelésére nem térünk ki, nem is térhetünk, most. Azt elvégezte az iskola, amelyik azért küldte ide őket, hogy gyakorlatban tapasztalják mindazt amit eddig csak hallomásból, rögtönzött példákból ismertek és amit az iskola padjaiban talán meg is oldottak. Szóval kiküldték őket az életbe egy kis valóságszagot szívni. Hogy miként zajlott le ez a találkozás, pontos adataink nincsenek. Azt viszont ők maguk elismerték, hogy az életet csak az irodában, az aktában keresték, problémakörönként két három napig. Az irodából csak napozni és egyebekért távoztak. Nem jártak az istállókban, a mérlegházban, a raktárban. Nem láttak egy elsődleges bizonylatot. Nem készítettek el egyetlen aktát, saját bevallásuk szerint ha most odatennék elvégezni egy brigádos írásbeli teendőit, nem tudnának megbirkózni velük. És vajon mindezért csak a két fiatal leányka (mert még azok) a hibás ? Csak őket kell felelősségre vonni a hiába elvesztegetett egy hónapért ? Korántsem. Hibás jórészt az iskola, amely így készíti fel növendékeit a „praktikára“, ahonnan egy hónap alatt senki nem ment el megnézni, mit csinálnak gyakorlaton lévő növendékeik. Hibás az, aki felületesen készítette el munka-, programjukat, amely nélkülözi azt, amit egy gyakorlati tevékenység megkövetel. Bizony hibásak azok a felnőttek, azok a szakemberek, akikre pártunk és államunk rábízta a fiatal szakemberek nevelését. De nem kevésbé Hajdú Domokos farkaslaki főkönyvelő, akire az iskola két növendékét bízta azzal a reménnyel, hogy bevezeti őket a könyvelés rejtelmeibe, előkészíti elméleti ismereteik gyakorlati alkalmazását. Mit láttak ezzel szemben a könyvelő-növendékek ? Azt, hogy a könyvelőnek semmi köze a tulajdonképpeni termeléshez, nincs mit keresnie azon a helyen, ahol az anyagi javakat megtermelik. Üljenek csak bent az irodában, távol az istállók szagától, a raktárak dohodt levegőjétől, a szántóföldek perzselő hevétől, a kaszálók szénaillatától. Két fiatal, sok fiatal indul el egy mesterség ösvényein. Lépéseik eleinte bizonytalanok. Valakinek, valakiknek segíteni kell őket, oktatni, vezetni, irányítani, szakmájuk mestereivé tenni. Ez azoknak a feladata akikre egy új nemzedék nevelését bízták, az iskoláé, a munkahelyé. Egy percig sem szabad megfeledkeznünk arról, hogy jövendő szakembereink olyanok lesznek, amilyenné mi neveljük őket. BOGOS SÁNDOR hírek — események — hírek — események — hírek Népművészeti kiállítás nyílt a tusnádfürdői művelődési házban. A kiállításon a gyímesvölgyi népművészek mutatják be a fürdőhely közönségének páratlan szépségű varrottasaikat. Ugyancsak a tusnádfürdői művelődési ház volt a színhelye annak a nagysikerű szavalóestnek, amelyen a helyi műkedvelők és N. Stroe, a bukaresti C. Nottara színház művésze adtak elő hazai költészetünk párt ihlette verseiből. 2 Úszótanfolyam Csíkszeredában. Augusztus 3-án kezdődik Csíkszeredában a városi pionirház által szervezett úszótanfolyam. A pionírok és iskolások számára más szórakoztató, hasznos tevékenységet is szerveztek a vakáció időtartamára. Minden pénteken 9—15 óra között az amatőr fotósok a pionírház laboratóriumában dolgozhatnak, vagy közös kirándulásokon vehetnek részt. A gokart kedvelői minden pénteken délután, és vasárnap délelőtt sajátíthatják el a motorozás fortélyait. Az Avas országa. A szatmári folklóregyüttes a megye több helységét keresi fel román és magyar népi táncokból, népdalokból összeállított műsorával. Vasárnap este 8 órakor a csíkszeredaiak láthatják a művelődési ház nagytermében a szép nemzetközi sikernek örvendő népművészeket. Az Avas országa folklóregyüttes a hasonló együttesek tavalyi Zakopanéi (Lengyelország) nagyszabású nemzetközi seregszemléjén az első díjat nyerte. Járdásítási munkák Székelyudvarhelyen. Mintegy 600 méter hosszúságban építettek járdát a municípiumban a Cérnagyár felé vezető úton. Fél kilométeres járdaszakaszt adtak át rendeltetésének a Rákóczi utcában is, ahol újabb nyolcszáz méteres előkészített szakasz várja a betonburkolatot. A járdákat sok helyen a gyalogos-forgalom biztonsága érdekében lánckerítésekkel választják el az úttesttől. Silózni mindenhol lehet, mindenhol kell! TAKARMÁNYBÓL LESZ A TEJ MA MÉG előfizethet a HARGITÁRA! A megyei KISZ- aktíva tanácskozása Politikai-ideológiai és kulturális-nevelőtevékenység megjavításával kapcsolatos tanácskozáson vett részt Csíkszeredában a Hargita megyei KISZ aktíva. A tanácskozáson részt vett Walter József, a KISZ Központi Bizottságának titkára. A tanácskozáson részletesen megbeszélték azokat a feladatokat, amelyek Nicolae Ceauşescu elvtársnak a politikai-ideológiai tevékenységnek, a párttagok, az összes dolgozók marxista-leninista nevelésének javítására vonatkozó javaslatai, valamint az ideológia és kulturális nevelőtevékenység terén dolgozó pártaktíva munkatanácskozásán elhangzott expozéja szellemében a megyei KISZ aktívára hárulnak és feladatuk végzésére vonatkozóan intézkedés-tervezetet dolgoztak ki az elkövetkező időszakra. Télen, mikor egy-egy mtsz-ben a tejtermelésről érdeklődünk, és ha a válaszadó arra kényszerül, hogy annak alacsony voltáról számoljon be, rendszerint a takarmányhiányt ráncigálja elő, mint alapvető okot. Arról is szó esik, hogy csupán szénával nem lehet sem tejet, sem húst termelni, ahhoz egyéb is kellene. Nincs szándékunkban vitatkozni, főleg azt vitatni, hogy az érv nem igaz, de azon már lehet vitatkozni, hogy az állatállomány számára kiknek kell előteremteniük a takarmányalapot. Annál is inkább időszerű a kérdés, mert most van az ideje pótolni azt, amit a tavasz, vagy a nyárelő idején elmulasztottunk. Kányádon Damiu Ştefan mérnökkel beszélgetünk. Többek között azt is elmondja, hogy július közepéig 400 tonna takarmányt silóztak. Felhasználták az útszéli füvet, a sást, különböző pillangósokat. Ennyivel nem elégszenek meg, folytatják tovább a munkát. Az egész silózási akciót nem is kellene megemlíteni, ha a mérnök egy közbevetett mondata nem terelné rá különösebben a figyelmet. Ez a mondat így hangzik: tavaly egész évben nem silóztunk annyit mint az idén mostanáig. És itt van a lényeg. Ebben a közbevetett mondatban, ami mögött fontos tény húzódik meg. Az, hogy Kányádon felismerték a silózás jelentőségét, a takarmányalap megteremtésének szükségszerűségét. Kontrasztként a kányádiakkal szembe állíthatjuk a miklósfalviakat, akik még nem jutottak el annak felismeréséig, hogy a tejtermelés és silózás között valamelyes összefüggés létezik. Nem akarjuk a tejtermelés alapjait kimondottan a silóra korlátozni, de mint tényezőt nem szabad figyelmen kívül hagyni. Máskülönben nincs amiért sokat a kérdésen filozofálgatni, hiszen a tapasztalat, az eredmények világosan beszélnek. Az elmúlt évben a miklósfalviak takarmányozott tehenenként mindössze 1300 literes termelést értek el. Idén sem számíthatnak sokkal többre, mivel eddigi eredményük (július végéig) 637 liter. Beszélgetés közben megjegyzik, hogy a silózás egyetlen akadálya a munkaerőhiány. Az ellenérvet nem fogadhatjuk el. A silózás nem igényel sok munkaerőt, annál több hozzáállást. A silózás azok közé a munkafolyamatok közé tartozik, amelyek majdnem száz százalékban gépesíthetők. Szóval nincs miért mindig a kibúvókat keresni, arra sincs szükség, hogy valaki mástól várjuk mindig a tejtermeléshez szükséges takarmány megtermelését. Emlékeztetőül hadd idézzük a castelui szakemberek véleményét, akik Nicolae Ceauşescu elvtárs látogatása alkalmával vállalták, hogy tökéletesíteni fogják az etetési technológiát, költséges takarmányok helyett egyre nagyobb mértékben hasznosítják a közvetlenül a földekről származó terményeket. Az elmondottak viszont nemcsak Miklósfalvára vonatkoznak. Sajnos, még akad olyan mezőgazdasági termelőszövetkezet, vagy mondhatnók úgy, mezőgazdasági termelőszövetkezetben dolgozó szakember, aki nem fordít kellő gondot a silózásra. Több példát is említhetnék, de szorítkozzunk most a székelyszentlélekire. Ők sem silóztak egyetlen dekát se. Azt mondják, náluk ez nem szokás egyébből mint répafejből. Nagyon rossz szokás azon a Székelyszentléleken, amely nem panaszkodhat, hogy a tagok nem veszik ki részüket a munkából. A takarmánykészítés lehetőségei természetesen nem merülnek ki csupán a kaszálásban, a silózásban, de úgy véljük, az 1971-es termelési év ezen és elkövetkező időszakában még sokat lehet tenni a nedvdús takarmányok gyarapításáért. Meg kell keresni ezeket a lehetőségeket és élni velük. Ez viszont a vezetőség és a szakember feladata. ERDÉLYI ZSOLT Ez történt a nagyvilágban • Párizsban újabb értekezletet tartott a Vietnami értekezlet. 9 Az Angela Davisé ismert amerikai színes bőrű közéleti harcos ellen rendezett bírósági komédia keretében szeptember 27-re tűzték ki a per tárgyalását. 9 Rendkívül heves ülés után a jobboldali irányzatú chilei Kereszténydemokrata Párt ifjúsági szervezetének vezetősége kilépett a pártból. 9 Peru Köztársaság függetlensége kikiáltásának 150. évfordulója alkalmából Juan Valesco Alvarado elnök üzenetet intézett az ország népéhez. 9 Moszkvában befejezte ülésszakát az OSZSZSZK Legfelsőbb Szovjetjének ülésszaka. Az Apollo–15 amerikai űrhajó Holdkörüli pályára helyezkedett. Tegnap, bukaresti idő szerint 17.24 órakor a holdmodul külön vált a vezérkabintól. * Diplomáciai kapcsolatok a Kínai NK és Sierra Leone között PEKING (Agerpres). Az Új Kína hírügynökség jelenti, hogy Pekingben közleményt írtak alá a Kínai NK és Sierra Leone közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről. A két ország ezenkívül gazdasági és műszaki kooperációs egyezményt és árucsere- és fizetési egyezményt kötött egymással. Az ünnepélyes aláírásnál jelen volt Csu En-laj, a Kínai NK Államtanácsának elnöke, Li Szien-nien, az Államtanács alelnöke, Kamara Taylor, Sierra Leone Köztársaság pénzügyminisztere, az Össznépi Kongresszus párt főtitkára, valamint más kínai és Sierra Leone-i hivatalos személyek. Az új jugoszláv kormány összetétele BELGRÁD. — George Ionescu, az Agerpres tudósítója közli: A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájaés Társadalmi-Politikai Kamarája együttes ülésen jóváhagyta az új jugoszláv kormány névjegyzékét, amelyet Dzsemal Biedics terjesztett elő. Az új Szövetségi Végrehajtó Tanácsban, amelynek elnöke Dzsemal Biedics, az alelnöki tisztséget Jakov Sirotkovics tölti be. Mirko Tepavacot szövetségi külügyminiszterré, Nikola Ljubicsicset szövetségi nemzetvédelmi miniszterré, Bosko Dimitrievicset szövetségi gazdasági miniszterré, Janko Szmolet szövetségi pénzügyminiszterré, Muhamed Hadzsicsot szövetségi külkereskedelmi miniszterré, Vuko Dragojevicset szövetségi munkaügyi és társadalompolitikai miniszterré jelölték ki, 30 000 venezuelai vasmunkás sztrájkja CARACAS (Agerpres). — A venezuelai fémipari munkások országos szövetségének felhívására Dél-Venezuelában, a legnagyobb vasbányavidéken 30 000 munkás lépett sztrájkba, szolidarizálva az amerikai Orinoco Mining társaság munkásaival, akik az élet- és munkakörülmények javítását célzó követeléseik alátámasztására beszüntették a munkát. Guayanában, a vidék ipari központjában kihirdették a sürgősségi állapotot, a rendőrség és a nemzeti gárdák alakulatai cirkálnak az utcákon. Az üzleteket és az iskolákat bezárták. Chilében államosítják a szénipart SANTIAGO DE CHILE (Agerpres). A Chilei Gazdasági Fejlesztési Korporáció bejelentette, hogy a népi egységkormány a közeljövőben intézkedéseket tesz az összes szénbányák államosítására. Négyhatalmi megbeszélések Nyugat-Berlin helyzetével kapcsolatban NYUGAT-BERLIN (Agerpres). A TASZSZ jelentése szerint, július 30-án Nyugat- Berlinben ismét találkozott a Szovjetunió, az USA, Anglia és Franciaország nagykövete, hogy folytassa a Nyugat-Berlin helyzetével kapcsolatos problémák megtárgyalását. Tömeges letartóztatások Indonéziában Az Antara hírügynökség jelentése szerint, az indonéziai hatóságok pénteken közölték, hogy az utóbbi hat hónapban Indonéziában, főleg Szumátra déli részén letartóztattak 139 kommunistát, köztük a fegyveres erők 58 tagját. Hírügynökségek szerint, Dél-Szumátra, Lampung, Bengkulu és Dzsambi tartományban 3500 kommunistát tartanak fogva. Kozmosz—431 MOSZKVA (Agerpres). — A TASZSZ jelentése szerint a Szovjetunióban fellőtték a Kozmosz—431 műholdat. Fedélzetén az űrkutatás folytatására szánt tudományos készülékek vannak.