Hargita, 1982. április (15. évfolyam, 76-101. szám)
1982-04-01 / 76. szám
A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülése (Folytatás az 1. oldalról) jogi hatékonyság növelését, az összes termelőegységeknek a megszabott fogyasztási normákba való beilleszkedését, az energia- és nyersanyagfogyasztás folyamatos csökkentését, a korszerű, nagy teljesítményű és hatékonyságú technológiák tökéletesítését és általánosítását, a nyersanyagok és az újrahasznosítható segédanyagok magas fokú értékesítését és a termelési költségek szüntelen csökkentését Az összes tevékenységi szektor munkaerőigényeinek kielégítése végett, a plénum meghagyta, hogy a kormány tegyen sürgős intézkedéseket a munkaerőnek a nemzetgazdasági szük légletek szerinti újraelosztása és a nem produktív személyzet további csökkentése révén történő ésszerű és minél körültekintőbb felhasználásáért. A plénum kivételes fontosságot tulajdonított azoknak a feladatoknak, amelyek a minisztériumokra, s az ipari fővállalatokra és vállalatokra hárulnak az új gazdaságipénzügyi mechanizmus alkalmazásának tökéletesítésében. Az RKP Központi Bizottsága felkérte a minisztériumokat, a központi csúcsszerveket, a pártszerveket és -szervezeteket, azonnal tegyék meg a szükséges intézkedéseket az összes tervfeladat maradéktalan és ütemes teljesítésének biztosításáért. A plénum jóváhagyta a Politikai Végrehajtó Bizottság arra vonatkozóan elfogadott intézkedéseit, hogy maradéktalanul behozzuk azt a körülbelül egymilliárd dollár értékű tavaly elmaradt exporttermelést, amelyre szerződésünk volt. Mindent meg kell tenni a külkereskedelem javításáért és különösen a kivitel növeléséért, hogy valóra válthassuk a párt- és államvezetőségnek a fizetési mérleg kiegyensúlyozására és a külföldi adósság felszámolására vonatkozó célkitűzését. A plénum kifejezte meggyőződését, hogy egész munkásosztályunk, a parasztság, az értelmiség, nemzetiségre való tekintet nélkül az összes dolgozó a jövőben is odaadással és meghatványozott erővel fog munkálkodni a folyó évre és az egész ötéves tervre szóló termelési feladatok példás teljesítésén, egyre szilárdabb alapot biztosítva ezáltal nemzetgazdaságunk szüntelen előrehaladásához, hazánk állandó virágzásához, az élet minőségének szüntelen javításához az egész nép számára. 2. Az RKP Központi Bizottsága megvizsgálta és egyhangúlag jóváhagyta a jelentést az 1981 — 1985-ös ötéves terv energiatermelési programjának megvalósulásáról és az ország energiabázisának 1990-ig szóló fejlesztéséről. A plénum nagyra értékelte Nicolae Ceaușescu elvtárs meghatározó hozzájárulását az ország egész energiapolitikájának s e terület fejlesztési terveinek kidolgozásához és annak szükségességéből kiinduló megalapozásához, hogy a nemzetgazdaság sokoldalú fejlesztése, a szocialista vagyon szüntelen gyarapítása, s ezen az alapon az egész nép anyagi és szellemi életszínvonalának emelése érdekében biztosítsuk az összes energiaforrás erőteljes növelését és gazdaságos felhasználását. A nemzetgazdaság igényeiből kiindulva, és figyelembe véve a nemzetközi energiaválság kihatásait, a párt Központi Bizottsága intézkedéseket hagyott jóvá az energiaprogram tántoríthatatlan megvalósítására, hogy 1990-ig nagyvonalakban függetlenséget biztosítsunk Romániának energia téren, és a tüzelőanyagok vonatkozásában. A plénum utasítást adott az országos elektroenergetikai rendszer bővítésére és tökéletesítésére, a széntüzelésű erőművek átadási határidejének előrehozatalára, a vízierő értékesítésére, új energiahordozóknak az energiamérlegbe történő bevonására és a szénhidrogének felhasználásának leszorítására. Az évtized végéig módosításokat hajtunk végre a beszerelt teljesítőképességek struktúrájában azáltal, hogy fokozzuk a széntüzelésű erőművek és a vízierőművek építését és nagyobb mértékben használjuk fel az új energiahordozókat. A nukleáris energia tekintetében az építési munkálatok meggyorsítását és az atomerőművek beszerelt teljesítőképességének növelését határozták el. Ezen az alapon biztosítani fogjuk a villamosenergia-termelés növelését 74,1 milliárd kilowattóráról 82,5 milliárd kilowattórára 1985-ben és 110 milliárd kilowattórára 1990-ben. A plénum egész sor intézkedést fogadott el arra vonatkozóan is, hogy növekedjen a tudomány és technológiai kutatás szerepe az energiaprogram megvalósításában és hogy tökéletesedjen a vezetés az energiaszektorban, s folyamatosan csökkenjen az energiafogyasztás. A plénum kifejezte meggyőződését, hogy a pártszervek és -szervezetek mindent meg fognak tenni a dolgozók, elsősorban tehát a bányászok és az energetikusok erőteljes osztaga kezdeményezőkészségének és erőfeszítéseinek egyesítéséért és széles körű mozgósításáért mindazon nemzetgazdasági ágakban, amelyek részt vesznek az ország energiabázisának fejlesztésében, biztosítva ezáltal az összes megszabott célok és előirányzatok példás teljesítését. Az 1981-1935-ös ötéves terv energiatermelési programjának megvalósításával és az ország energiabázisának 1990-ig szóló fejlesztésével kapcsolatban a plénum egyhangúlag határozatot fogadott el , a határozatot közzéteszik. 3. Az RKP Központi Bizottsága megvizsgálta és egyhangúlag jóváhagyta a jelentést az 1982. február 1-én megejtett állatszámlálás eredményeiről és a területi önigazgatás és önellátás erősítési programja végrehajtását és a lakosság jó ellátásának biztosítását szolgáló intézkedésekről. Az állatszámlálás eredményeit elemezve, a plénum hangsúlyozta, hogy 1981-ben jelentősen nőtt az állatállomány, kivéve a szarvasmarha-állományt, s hogy e növekedés beszédes bizonyítéka a XII. pártkongresszus irányelveivel összhangban lévő mezőgazdaságfejlesztési és -korszerűsítési pártpolitika helyességének. Az állat és baromfiállomány növelése annak köszönhetően vált lehetővé, hogy a párt és az állam intézkedéseivel és támogatásával biztosította az állattartáshoz szükséges feltételeket és a mezőgazdasági termelők érdekeltté tételét. Megállapítva, hogy mezőgazdaságunk ez idő szerint rendelkezik a szükséges állománnyal ahhoz, hogy megvalósítsa a területi önigazgatásra és önellátásra vonatkozó programokat, a plénum egész sor intézkedést szabott meg e fontos gazdasági feladat legjobb körülmények között történő teljesítéséhez, biztosítva a feltételeket a megfelelő fogyasztáshoz az egész lakosság számára. A plénum úgy határozott, hogy a továbbiakban is a legnagyobb figyelmet kell fordítani az állattenyésztés fejlesztésére, az állattartás és -szaporítás számottevő javítására. A plénum kifejezte meggyőződését, hogy az állami mezőgazdasági vállalatok munkásai, a szövetkezeti parasztok, a szakemberek, az egyéni termelők, az összes állattenyésztési dolgozók a jövőben is felelősségérzettel fognak dolgozni az egész állatállomány növelésére vonatkozó programok valóra váltásáért, lévén ez lényegbevágó feltétele jövedelmük növekedésének, s ugyanakkor a nemzetgazdasági és a közellátási követelmények kielégítésének. A plénum egyhangúlag határozatot fogadott el a területi önigazgatás és önellátás programja megvalósítására, valamint a lakosság jó körülmények között történő ellátásának biztosítására vonatkozó intézkedésekről ; a határozatot közzéteszik. 4. Az RKP Központi Bizottsága megvizsgálta és egyhangúlag jóváhagyta a jelentést a párt 1981. december 31-i létszámáról, összetételéről és szervezeti felépítéséről. Az említett időpontban a Román Kommunista Pártnak 3 150 812 tagja volt, 106 476-tal több, mint 1990 végén. A párttagok összlétszámának 75,03 százaléka az anyagi termelés szférájában fejti ki tevékenységét, 55,14 százaléka a munkásosztály soraiból származik. Az a tény, hogy a felnőtt lakosság 20,31 százaléka és az aktív lakosság 30,44 százaléka tagja a pártnak, a párt szervező erejét bizonyítja, az egész nép teljes csatlakozását bélés külpolitikájához, megbonthatatlan egységét a párt körül, a párt főtiikára, Nicolae Ceaușescu elvtárs, a nemzet legszeretettebb fia, a jelenkori politikai élet kiemelkedő személyisége közül. A Központi Bizottság plénuma megállapította, hogy a párt XII. kongresszusán hozott határozatoknak, s a párt főtitkárától, Nicolae Ceausescu elvtárstól kapott orientációknak a szellemében cselekedve, a megyei, municipiumi, városi és községi pártbizottságok, a vállalatokban, intézményekben és mezőgazdasági egységekben lévő pártszervek és -szervezetek kitartó és intenzív politikai-szervezési tevékenységet fejtettek ki a párt sorainak szüntelen erősítéséért, az egész társadalom politikai vezető erejeként betöltött szerepe növeléséért, a párttagok forradalmi nevelésért, a tömegek szocialista tudatának szüntelen fejlesztéséért. Az RKF KB plénuma utasította a megyei, municípiumi, városi és községi pártbizottságokat, hogy továbbra is lépjenek fel az összes pártszervek és -szervezetek politikai és szervezési tevékenységének egyre magasabb szintre emeléséért, a párt sorainak állandó, elsősorban minőségi erősítéséért, biztosítva, hogy a megtisztelő kommunista címet azok a dolgozók kap meg, akik egész tevékenységükkel tanújelét adták annak, hogy határozottan harcolnak pártunk és államunk bel- és külpolitikájának valóaváltásáért. 5. — Az RKP Központi Bizottsága megvizsgálta és egyhangúlag jóváhagyta a jelentést a párt- és állami szervek és a tömegszervezetek által a párt káderpolitikájának megvalósításáért kifejtett 1981. évi tevékenységéről. A plénum kiemelte, hogy a XII. kongresszus határozatai, a pártprogram és szervezeti szabályzat előirányzatai alapján, a Nicolae Ceaușescu elvtárstól kapott útmutatásokkal összhangban a pártszervek és -szervezetek, a tömegszervezetek, a minisztériumi és központi intézményi vezetőségek következetesen felléptek a munka szüntelen tökéletesítéséért azoknak a kádereknek a kiválasztása, nevelése és előléptetése terén, akik a dolgozók széles tömegeivel szoros egységben, szilárdan küzdenek a szocialista Románia sokoldalú előrehaladásának biztosításáért. Nőtt a munkások súlya a párt és a tömegszervezetek apparátusában, s így a párt, az állam, a tömegszervezetek és a gazdaság kádereinek szakmák és társadalmi kategóriák szerinti összetétele megfelel pártunk koncepciójának a társadalmi szerepről amelyet a munkásosztály betölt, szoros egységben és teljes együttműködésben a paraszsággal, az értelmiséggel és a dolgozók többi kategóriáival. Fokozódott ugyanakkor a nők részvétele az ország gazdasági-társadalmi és politikai életében, kivételes gondoskodás nyilvánult meg az együtt élő nemzetiségek soraiból származó legjobb káderek vezető tisztségbe történő előmozdításáért, a lakosság nemzetiségi összetételével összhangban, létrejöttek a feltételek az idősebb káderek tapasztalatának a fiatalok lelkesedésével és munkaerejével történő harmonikus összehangolásához. A pártszervek, a minisztériumok, ipari fővállalatok és vállalatok ugyanakkor fokozott figyelmet fordítottak az ipar, a mezőgazdaság, az építkezés, a szállítás és a többi tevékenységi szektor termelési tervének megvalósításához szükséges munkások és szakemberek felkészítésére. Az 1981-es esztendőben több mint 380 000 szakmunkás, 1602 mester és 37 000 főiskolai abszolvens, amiből több mint 61 százalék műszaki profilú főiskolát végzett fiatal lépett be a termelésbe. A Központi Bizottság intézkedési programot jelölt ki annak biztosítására, hogy szüntelenül tökéletesedjen a párt és állami szervek, a tömeg- és társadalmi szervezetek munkája azoknak a pártvezetőségi határozatoknak és azoknak, a Nicolae Ceaușescu elvtárs által adott útmutatásoknak a töretlen megvalósításáért, amelyek a káderpolitikára vonatkoznak. 6. A plénum elemezte és egyhangúlag jóváhagyta a jelentést a dolgozóktól jött javaslatok, észrevételek, reklamációk és kérvények megoldásáért kifejtett 1981. évi tevékenységről. A Központi Bizottság plénuma hangsúlyozta, hogy a levelek és az audienciák révén 1981-ben is átfogó dialógus jött létre a pártvezetőség, a párt- és állami szervek, a tömeg- és társadalmi szervezetek és a dolgozók széles tömegei között, még jobban megszilárdult a párt kapcsolata a néppel, erősödött a munkás, szocialista demokrácia országunkban. Leveleikben és az audienciákon a dolgozók kifejezésre juttatták teljes egyetértésüket pártunk és államunk bel- és külpolitikájával, nagyrabecsülésüket azok iránt a jelentős megvalósítások iránt, amelyeket a román nép elért az RKP, a párt főtitkára vezetése alatt, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésének művében. A plénum kiemelte azoknak az útmutatásoknak a kivételes jelentőségét, amelyeket a párt főtitkára adott az RKP KB 1981. márciusi plénumán a levelekkel és audienciákkal kapcsolatos tevékenységre vonatkozóan, s amelyek mély visszhangot keltettek a dolgozó tömegek sorában, fokozva az állampolgárok érdeklődését a törvényesség, a szocialista etikai és méltányossági normák betartása iránt, s növelték a pártszervek és -szervezetek felelősségérzetét e tevékenység közvetlen vezetésében. A plénum intézkedéseket szabott meg annak biztosítására, hogy javuljon a levelek és az audienciák terén folyó munka megszervezése, tartalma és hatékonysága, hogy ezáltal a tömegek egyre szélesebben bekapcsolódhassanak a közügyek vezetésébe, az élet által támasztott konkrét problémák megoldásába, a szocialista demokrácia fejlesztésébe, a párt és a nép közötti egység erősítésébe. 7. A plénum megvizsgálta a jelentést a párt és az állam 1981. évi nemzetközi tevékenységéről és az 1982. évi fő politikai orientációkról. Teljes egészében jóváhagyva a párt és az állam nemzetközi tevékenységét, a Központi Bizottság hangsúlyozta, hogy az összhangban bontakozott ki az RKP XII. kongresszusán kijelölt célokkal, Nicolae Ceaușescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke orientációival és útmutatásaival. A plénum nagyra értékelte Nicolae Ceaușescu elvtárs meghatározó szerepét a párt és az állam külpolitikájának kidolgozásában és valóraváltásában,kivételes hozzájárulását a nemzetközi enyhülés, biztonság, béke és együttműködés ügyének előmozdításához, az összes nép eszményeinek : a szabadságnak, a függetlenségnek és a haladásnak a megvalósulásához. A jelenlegi nemzetközi helyzet komplex feltételei között Nicolae Ceaușescu elvtárs ragyogó leszerelési és békekezdeményezései, energikus akciói az egész nemzet csatlakozásának és lelkes részvételének örvendtek, mély nemzetközi visszhangot keltettek és erőteljesen kifejezésre juttatták a szolidaritásunkat Európa, a többi kontinens politikai erőivel és közvéleményével a leszerelésért és elsősorban a nukleáris leszerelésért, a népek élethez, szabad és független fejlődéshez való jogának megvédéséért folytatott harcban. Az RKP KB hangsúlyozta, hogy pártunk és államunk külpolitikai célkitűzéseinek megvalósításában kivételes fontosságú volt a legmagasabb szintű dialógus folytatása és fokozódása, amely Nicolae Ceaușescu elvtárs állam- és kormányfőkkel, pártok és nemzeti felszabadítási mozgalmak vezetőivel, más politikai személyiségekkel, különböző országok gazdasági és kulturálistudományos életének képviselőivel történt találkozóin és megbeszélésein öltött testet. A plénum megelégedéssel állapította meg, hogy a Román Kommunista Párt fejlesztette és diverzifikálta együttműködési és szolidaritási kapcsolatait a kommunista és munkáspártokkal, a szocialista és szociáldemokrata pártokkal, más, kormányon lévő pártokkal és politikai erőkkel, a nemzeti felszabadítási szervezetekkel és mozgalmakkal. A Központi Bizottság értékelte a Román Kommunista Párt, Románia Szocialista Köztársaság kitartó törekvését arra, hogy előtérbe helyezze a baráti és együttműködési kapcsolatok erősítését az összes szocialista országokkal, megkülönböztetett figyelmet fordítva ebben a keretben a szomszédos szocialista országokkal fenntartott kapcsolatokra. Pártunk és államunk úgyszintén konszolidálta együttműködési és szolidaritási kapcsolatait a fejlődő és el nem kötelezett országokkal. Ugyanakkor a békés egymás mellett élés szellemében Románia bővítette kapcsolatait a fejlett kapitalista országokkal. Az RKP KB hangsúlyozta, hogy a szocialista Románia 1981 ben szilárdan fellépett az európai biztonság és együttműködés erősítéséért, a balkáni országok közötti együttműködés fejlesztéséért, az újabb középhatósugarú rakéták telepítésének megakadályozásáért és a meglévők visszavonásáért, az európai kontinens teljes atommentesítéséért s az ezt szolgáló tárgyalások megkezdéséért, leszerelési és elsősorban nukleáris leszerelési intézkedések megtételéért, az összes államközi vitás kérdések békés eszközökkel történő rendezéséért, a gyengén fejlettség felszámolásáért és egy új gazdasági világrend kiépítéséért. A plénum úgy határozott, hogy a párt és az állam nemzetközi tevékenysége a jövőben is szolgálja tántoríthatatlanul a haladó, demokratikus, antiimperialista erőkkel, az összes népekkel való együttműködés és szolidaritás erősödését, annak érdekében, hogy új irányba, az enyhülés, a biztonság, a nemzeti függetlenség, a leszerelés és együttműködés irányába terelődjön a nemzetközi élet, diadalmaskodjon a béke és a szocializmus ügye. A plénum elhatározta, hogy népünk fokozni fogja a békének és a leszerelésnek szentelt akcióit és rendezvényeit a többi népek e nemes ügy szolgálatában álló rendezvényeivel egyidejűleg, kifejezésre juttatva ezzel Románia elszántságát arra, hogy mindent megtesz az emberiség leghőbb vágyának megvalósulásáért, az összes nemzetek megmentéséért a pusztító atomháború veszélyétől. A párt és az állam nemzetközi tevékenységével kapcsolatban a plénum egyhangúlag határozatot fogadott el, amit közzétesznek. A plenáris ülés végén, élénk és hatalmas taps közepette szólásra emelkedett NICOLAE CEAUSESCU elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára. A beszédet közzéteszik.