Hargita Népe, 1993. október (5. évfolyam, 193-214. szám)
1993-10-30 / 214. szám
1993. OKTÓBER 30., SZOMBAT. Az évből eltelt 302 nap, hátra van még 63. Napnyugta 17,09-kor, napkelte holnap 6,51-kor. ISTEN ÉLTESSE ALFONZ, holnap FARKAS, hétfőn MARIANNA nevű olvasóinkat és mindazokat, akik ezeken a napokon születtek. • Ma 75 éves az ún. őszirózsás forradalom Zágon István újságíró, színműíró, dramaturg, humorista születésének centenáriuma, és 40 éve hunyt el Kálmán Imre zeneszerző, operettkomponista. Holnap lesz 200 éve annak, hogy elhunyt Brissot, Jacques Pierre francia publicista, politikus, 100 éve pedig Akin Károly fizikus, akadémikus. • Hétfőn (november 1) Szacsvay Imre ügyvéd, politikus, a szabadságharc vértanúja születésének 175. évfordulója. MŰSORAJÁNLATUNK ! ROMÁN TELEVIZIÓ 8.00 Jó reggelt! 9-10 Zenéstáncos vetélkedő 10,00 Black Beauty újabb kalandjai 10,30 Sakkiskola 11,00 Tudományos dokumentumfilm 11,30 Filmvilág 12 30 1001 zeneszám 14,00 Híradó 14,10 Tranzit tv — Váratlan finálé — Régi melódiák — Szemelvények a Steaua — Nagybányai Universitatea Explorări férfi röplabdamérkőzésről — Zenés top — A kaszkadőr folyt. 1. 19*15 TV-enciklopédia 20.00 Híradó 20.45 Heti jegyzet 20.55 Dallas 21.50 Sporthét 23.00 Éjféli telefonáló 23-55 Híradó 0,15 Rock ’93 DUNA TV 17.00 Hírek 17.05 Évforduló 17.10 Lourdes-i zarándoklat és gyógyulás — angol 1. 17,40 Kobold kópék 18,05 Gránitszirtek szigetén 1835 Regélő 1920 Mesesarok 19,45 Dunahíradó 20,00 Polip 21.40 Dunasport 21,55 Bartha Dénes Haydn-sorozata PRO 7: 10,35 Cash McCall 12.35 Űrszekerek 14.10 AirForce 15.05 Kung-fu 16.00 Malajziai kaland 17,00 A világ ura 19,25 Hármak társasága 19,55 Kezdeti nehézségek 20.25 Roseanne 21 15 A határsáv 23 10 Chato földje RTL: 11.15 Planet kapitány 11,45 Speed Racer 12.45 Katts és kutyája 13 45 Bolondok háza 14,15 Bel Air hercege 1510 Otf iftm fen 16 45 A csapat 2M5 Szex — Botrány Knibbelsbrunnban A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIO MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 10,00—12,00 Hírösszefoglaló — Telefonrébusz — Karinthváda — Szemafor 10,00— 11,00 Zenés butik 16,00—18,00 Hírösszefoglaló — Mementó Rákkóczi hamvainak hazatérte — Nyelvművelő (ism.) — Hang-múzeum — UFO- kaleidoszkóp — Művelődési kitekintő. Nemzetiségi kultúra Magyarországon — Furcsa bűnügyek — lapozgató a nemzetközi bűnügyi sajtóban — Az őszi erdő — BBC kazetta. VASÁRNAP ROMÁN TELEVÍZIÓ 8,00 Jó reggelt! 9,00 Naptár 9,10 Arpechino 10,00 Black Beauty újabb kalandjai 10,30 Vallásfelekezeti műsor 11,30 Faluműsor 13,00 Melódiák 13.20 Közúti közlekedés 13,30 Atlasz 14.00 Híradó 14 10 Postaláda 14,20 Videomagazin 17.50 A következő nemzedék 18.50 Barangolás a nagyvilágban 19,20 Robingo 20.00 Híradó 20 45 Angol-amerikai játékfilm: Tengeri farkasok 22.40 Sportvasárnap 23,00 A román opera nagyjai: Octav Enigărescu 23,50 Híradó 0,10 Sportműsor DUNA TV 17-00 Hírek 17,05 Évforduló 17.10 Kereszt a mocsárban 17.40 Erdélyi orgonák 18,10 Itt éltem — Gajdos János paraszti származású naiv festő művészete 18.30 Töredék — a magyar népi vallásosság tárgyi emlékei — Gyöngyöspata temploma 18,55 A reformáció emléknapja Nagyváradon 19,35 Mesesarok 1945 Dunahíradó 2000 Sursum Corda Lady Hamilton — ag. f. 22,05 Budapest hmseversenytermeihez — Berlioz: Fantasztikus szimfónia PRO 7: 9,35 Tíz magas férfi 13,10 Kőkemény játék 14,10 Roseanne 14,40 Föld körüli irtózás 15,40 A bébi és a csatahajó 17,20 Az út nyugatba (western) 19,30 Matlock 21 15 Afrika oroszlánja RTL: 11,00 Csodálatos nő 12,00 Vissza a múltba 1300 Trópusi hőség 15,30 Disneyfilmdélután 17,50 Gyémántvadászok 23,40 Késői kiadás 24,00 Börtöncsapda (akciói.) A MAROSVÁSÁRHELYT RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 11,00—15,00 Gyermekműsor — Igehirdetés — Egyházzene — A falu világa Jobbágyfalva — Kívánságzene 16,00—18,00 Vasárnapra válogattuk. A Csíkszeredai Transzilvánia mozi műsorán nov. 1 — 4 között : A SZERELEM ÉLVEZETE (olasz) Minden úgy történik, mint a mesében. Az árván maradt leányka soványka 10 lírával zsebében elindul Rómába szerencsét próbálni. Útközben találkozik a ,,jó tündérre!“, aki pártfogásába veszi. A kis naiv Angela eltátja száját, amikor meglátja a ,,madame" házát, a vörösbársonyos szobákat, érzi az erős parfüm illatát, látja a lengeöltözetű fiatal nőket, de ő semmit nem ért belőle. Aztán sok minden történik míg hősünk megismerkedik és összeházasodik egy öreg, de dúsgazdag herceggel. Hamar özvegyen marad Angela, rámarad a tömérdek vagyon és ... boldogan éldegél(nek), míg meg nem hal. A filmet Andrew White rendezte, főszereplő Michela Mill, és csak 16 éven felüliek nézhetik meg. (Hajdú József) KARCFALVÁN A PHOENIX ABC A héten Csíkkarcfalva központjában új üzlet nyílt. Napjainkban, amikor egyre nyílnak a kis magánüzletek, butikok, nem is lenne ez említésre méltó hír. Ám ez esetben a Phoenix ABC üzlethálózat bővüléséről van szó. A kívül-belül felújított üzlethelyiségben — ahol ezelőtt a ruha- és cipőüzlet működött — 70 négyzetméter eladási felületen vegyesüzlet indult. Az élelmiszer- és háztartási cikkeket forgalmazó üzlethálózat most új feladatnak szeretne eleget tenni : az egykori vegyesüzletek szerepét felvállalva mindennel szolgálni a karcfalvi vásárlóknak. (Takács Éva) HARGITA NÉPE - Közéleti napilap Szerkesztőség : Csíkszereda, Szentlélek utca 45 szám Telefon : 23507 üzenetrögzítő, tájékoztatás : 23633 hirdetések és ügyvitel. Fax : 23322. Nyomda: Csíkszereda, Szentlélek utca 43 szám. Telefon 20958 TÉRKÉPEK ÉS TÉRKÉPÉSZEK A minap Csikszépviz községházán az alpolgármesteri térkép fölé hajolva találtam, így volt ez Gyimesközéplokon is, ahol az irodában a földre terített résztérképeket illesztették össze, hogy kikerekedjen belőlük egy összkép a község határáról. Meggyőződésem, hogy nem csak ezekben a községekben van most így. Folyamatban van a földkimérés, a parcellák azonosítása s nemcsak a hivatásos topográfusoknak, hanem a községek vezetőinek is meggyűlt a dolga a térképekkel. Nehézkesen megy a földkimérés, míg a tulajdonosok a bizonylatok birtokába jutnak, talán évek telnek el, mert a legtöbb gazdának itt is volt néhány árterülete, túl is, meg legelője is, és mindezeknek számbavétele és pontos kiporciózása után állítható ki a hivatalos okmány. Szépvízen Mezei Tibor topográfus mondotta el, hogy sajnos méréskor sokan még az előzetes értesítésre sem jelennek meg s gyakran adódnak utólagos kifogások bent a hivatalban kell tisztázni a dolgokat s persze, hogy ilyenkor elő kell venni a térképet. REBENDICS JÓZSEF Az utolsó sorát is felrakták a Csíkszeredai Transzilvánia mozi homlokzatán a monumentális fali mozaiknak. (NAGY P. ZOLTÁN felvétele) TELESZÁJJAL Két diák beszélget : — Te hol tanulsz ebben a tanévben ? — Az egészségügyiben. — Az jó. Én az állatorvosin vagyok, de befejeztük, gyógyíthatjuk egymást ÁLLAMI KINCSTÁR Tegnap minden különösebb ünneplés nélkül újabb pénzügyi intézet kezdte meg munkáját. Az állami kincstár, mint igazgatónőjétől, Nagy Évától megtudtuk, a csíki zóna (Tusnádfürdő és Csíkszentdomokos között) összes, költségvetésből finanszírozott egységének (tanügy, egészségügy, hadsereg, rendőrség, stb.) pénzügyi teendőinek intézését végzi, illetve a zóna minden gazdasági egységének az állammal szembeni kötelezettségeit (adók, stb.) vételezi be. Hasonló egységek (pénzkifizetési jog nélkül) Gyergyószentmiklós.m. Székelyudvarhelyen és Maroshévízen is létrejöttek. ANTAL IMRE KÉPEI A VESZPRÉMI VÁRBAN Október 15-én nyílt meg a gyimesfelsőloki Antal Imre , festőművész 50 munkából álló gyűjteményes kiállítása Magyarországon, a Veszprémi Művészetek Házában (Csikász Galéria). A kiállítást Szabó Tamás miniszter nyitotta meg, aki méltatta a már határainkon túl is közismert művész tevékenységét. Köztudott, hogy Antal Imre 1991-től a Makói Nemzetközi Alkotótábor rendszeres részvevője és kiállítója. Ez alkalommal Csángóföld magányos festőjének csodálatos képeit tekinthette meg a becses közönség, mert, amint utólag mondotta -- többen voltak kíváncsiak munkáira. Ettől vált a tárlatnyitó bensőséges hangulatú ünnepséggé, meg alkalommal többen is személyes ismeretséget köthettek a művésszel, s ismerkedhettek munkáival. A kiálítás támogatói, — mely egyébént egész hónapban nyitva tart — az Euro.Hungária és a Volkra Ottó János alapítványok. (Kristó Tibor) VÁLLALKOZÓK SZÖVETSÉGE Az 1992-ben létrejött, budapesti székhelyű Vállalkozók Nemzetközi Szövetségének megalakult a Csíkszeredai fiókja. A VNSZ célja : a kis- és középvállalkozók számára kijutási lehetőséget biztosítani külföldi piacokra ; a Kárpátmedencében létező és ezután létrejövő, magyarországi és környező államokbeli vállalkozások közti kapcsolatok szorosra fűzése, illetve kereskedelmi és információszerzési lehetőségeik minél szélesebb körű bővítése. A jelenleg 11 tagot számláló Csíkszeredai szövetség a rendelkezésére álló infrastruktúra (telefon, fax, stb.) segítségével közvetlen kapcsolatot biztosít tagságának a budapesti, illetve az Európai Gazdasági Közösség adatbankjaihoz, információcsere végett. Mint azt Zólya László, a Szövetség egyik tagja elmondta, az információcsere már beindult. Az itteni szövetségnek mindenféle korlátozás nélkül, de belépési és tagdíjfizetési kötelezettséggel bárki tagja lehet- Az érdeklődők bármilyen információért és a RMDSZ Gazdasági Kamarájához fordulhatnak, címe Csíkszereda, Emineszt 2. szám (a 11. óvoda épületének emeletén), telefon 15710. METZ A. MARTON. ÜZENETRÖGZÍTŐN tetteszóvá Frankl Piroska, Csíkszereda, Kalász negyedi lakos, hogy mintegy két hete jóformán semmi élelmiszert nem lehet vásárolni a lakónegyedben. Sem borvíz üzlet, sem mészárszék, mindössze egy cukrászda és egy bár árválkodik napok óta. A központban pedig üzlet üzletet ér. — Reméljük panaszára felfigyelnek és válaszolnak az illetékesek ! IDŐJÁRÁS A hét végére hűvös idő várható, jóllehet a déli órákban napsütésre számíthatunk. Reggel hóharmat, ködképződés, esőt nem jeleznek a meteorológusok. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek —5 és 7 fok között, a legmagasabbak 8 és 16 fok Celsius között váltakoznak. CSAK A MOFETTA MŰKÖDIK Zsögödfürdőn, a gyenge látogatottság miatt október 15-től a melegfürdőt, akárcsak a szaunát le kellett állítani. Aki mofettázni óhajt, azt szombat és vasárnap kivételével naponta 8.00—15.00 óráig fogadja a fürdőt adminisztráló személyzet véradás November 14-én (csütörtökön) Csíkszépvízen várják az önkéntes véradókat. A JÓ PÉLDÁT KÖVETNI KELL Megkezdték Gyergyószentmiklóson a sáncok és átereszek gazdák általi kitakarításának ellenőrzését. Akik pampás módjára gondolkodtak, számíthatnak pénzbírságra. NAPONTA 7 HALOTT Az országos rendőrségi közlekedésrendészet felmérése szerint országútjainkon naponta 7 személy hal meg és 28 szenved sérülést közlekedési balesetekben. Ez hozzávetőleg annyi, mint amennyi áldozata van naponta a boszniai háborúnak. Az okok ismertek : útjaink leromlott állapota, illetve az úthálózat túlzott megterhelése, a járművek műszaki állapota, de mindenek előtt a fegyelmezetlen közlekedés.A péntek és vasárnap délután a kritikus időszakai a közlekedésnek. SPORT a SPORT ® SPORT HÉTVÉGI SPORTMŰSOR LABDARÚGÁS — A B- osztályú bajnokság rangadójára Csíkszeredában kerül sor, ahol a Rapid a Cetatea Târgu Neamţ csapatát fogadja. Maroshévízen, a Maros a Bucovina Rădăuţi ellenében számít a két pontra, míg a jelenlegi csoportelső Székelyudvarhelyi Hargita Iagi-ban, a CFR Tepro csapata ellen próbálkozik a pontszerzéssel. C-osztály — az őszi forduló utolsó összecsapásán : Szentegyházi Vasas — Balánbányai Bányász, Lövétei Egyesülés — Gyergyószárhegyi Bástya, Gyergyóremetei Kárpáti Sasok — Csíkszeredai ASA, Székelykeresztúri Egyesülés — Borszéki Bükkös, Gyergyószentmiklósi Jövő — Gyergyóújfalusi Maros, Galócási Komplexum — Gyergyóhodosi Egyesülés, Csíkcsicsói Fenyő — Parajdi Törekvés. KÉZILABDA - B-osztály : a Székelyudvarhelyi Akarat női csapata szombaton 10 órától az Oltcit Craiova csapatát fogadja, míg a Székelyudvarhelyi Tehnonfilas idegenben, az ASA Carpaţi Mîrşa ellen lép pályára. Az ifjúsági bajnokság utolsó fordulójában a Székelyudvarhelyi ISK leánycsapata Sesváron játszik a helyi ISK ellen. (Kovács László) . 1993. OKTÓBER 30.