Hargita Népe, 2004. augusztus (16. évfolyam, 179-204. szám)
2004-08-31 / 204. szám
2004. augusztus 31. NAPRÓL NAPRA. Ikedd Az évből eltelt 243 nap, hátravan még 123. Napnyugta ma 19.59-kor, napkelte holnap 6.37-kor. ISTEN ÉLTESSE ERIKA és BELLA nevű olvasóinkat, valamint mindazokat, akik ma ünnepük születésnapjukat. ÉVFORDULÓK • 250 éve született Virág Benedek tanár, költő, műfordító, történetíró, a magyar ódaköltészet egyik legnagyobb mestere. Verseit, hazafias és bölcselkedő ódáit, szatíráit, epigrammáit klasszikus versformákban írta, megszólaltatva a felvilágosodás eszméit. Hazafias szellemben foglalta össze a magyarok történetét. Műveiben a természet, a mindennapi élet és a hétköznapi élet apró örömeit énekelte meg. Kortársai és az utókor „magyar Horácnak” nevezték, részben mert lefordította és kiadta Horatius műveit, részben pedig, mert a római költészet eszméit, formakincsét nagy műgonddal és erőltetés nélküli természetességgel alkalmazta verseiben. Munkássága elősegítette a magyar nyelv hajlékonyabbá, zeneiebbé tételét, a magyar versmérték és a versritmus csiszolását. Békességóhajtás című versét Kodály Zoltán megzenésítette. Későbbi költői sikereinél, munkáinál fontosabbnak tartotta a történetírást. Pesti éveiben főként Magyar századok című művén dolgozott. A honfoglalástól a mohácsi vészig dolgozta fel a magyar történelmet. • 95 éve született Fejtő Ferenc Franciaországban élő Széchenyi-díjas kritikus, író, Aranytollas újságíró. 1932-ben illegális kommunista tevékenysége miatt börtönbe került. Később József Attilával együtt megalapították a Szép Szó című folyóiratot, amelynek 1935-38 között szerkesztője is volt. Egy cikke miatt, a várható letartóztatás elől Párizsba menekült, ahol 1938-45 között a Népszava párizsi tudósítója volt. Részt vett a francia ellenállásban, közben Magyarországon majdnem egész családját kiirtották. A háború után, 1974-ig az AFP francia hírügynökségnél dolgozott, mint a keleti blokk ügyeinek kommentátora. 1947-49-ben a párizsi magyar sajtóirodát vezette. Szépírónak indult, de későbbi műveiben egyre inkább áttért a politikai tudományok területére. Művei: Rekviem egy hajdanvolt birodalomért, A népi demokráciák története. Sokat írt József Attiláról, számos irodalmi esszét és interjút jelentetett meg. Jó néhány könyvét csak franciául adták ki. 1988-ban megkapta a Becsületrendet. További számos kitüntetése mellett 2002-ben a Magyar Tudományos Akadémia kültagjává választották. (MTI Évfordulónaptár) I Műsorajánlat ASTRAL TV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Játékidő 19.05 Recept 19.15 Csíkszereda közelképben 19.40 Zenés üzenetek 19.50 Aktív 20.20 Jó estét, Magyarország! 20.50 Fókusz 21.20 Napló 22.20 Fókusz-portré 22.40 Csíkszereda közelképben (ism.) 23.00 Műsorzárás MENNYIT KELL FIZETNI? Hiába szabályozza érvényes tanácsi határozat a Székelyudvarhely területén belül működő fizetéses parkolókban az illetéket, a gépjárművezetők a városi tanács által jóváhagyott összeg négyszeresét kénytelenek kifizetni a díjbeszedőknek. A 2004-es helyi adók és illetékek megállapításakor az a döntés született, hogy kijelölt helyeken 500 lejbe kerül óránként a parkolás, később ezt az összeget 1000 lejre módosították a városatyák. A díjak beszedésével megbízott cég alkalmazottai ellenben nem veszik figyelembe a tanács döntését, és mai napig 4000 lejes parkolási illetéket szednek be óránként a gépjárművezetőktől. A városi tanács legutóbbi rendkívüli ülésén az a döntés született, hogy közleményben fogják tudatni a lakossággal, hogy a város területén 1000 lejbe kerül egyórányi parkolás, ennek értelmében senki ne legyen hajlandó a jogtalanul követelt 4000 lejes illeték befizetésére. Arról is elvi döntés született, hogy felkérik a fogyasztóvédelmi hatóságokat, vizsgálják ki, miért kellett hónapokon át a jóváhagyottnál többet fizessenek az emberek a parkolásért. Ugyanakkor felkérték a testület jogi bizottságát annak a felülvizsgálására, milyen lehetőségei vannak az önkormányzatnak, hogy felbonthassa a szerződést a parkolási rendszer felügyelésével és a díjbeszedéssel megbízott helyi vállalkozással, a Maxmobil Kft.-vel. SZÁSZ EMESE SZÉKELY TÖRTÉNETI KISTÜKÖR „A mítoszokat nem lerombolni kell, hanem a megfelelő időben a helyükre tenni. A realitás alapjától megfosztott mítosz nem történetünk selejt-eleme, hanem azáltal, hogy századokon át milliók tudatában valóságos történetként élt, nemzeti - vagy éppen regionális lényünk kitörölhetetlen részévé vált. Nevezzük talán - nem feltétlenül a divatszó elegáns csengése, inkább a tartalmi tömörség okán -— virtuális múltnak. A bajok akkor kezdődnek, amikor sok-sok felnőtt megtagadja e helyzetétel olykor kellemetlen, de voltaképpen egyszerű tudati-lelki műveletét. Amikor egész népek tagadják meg azt.” A székelyudvarhelyi LITERA Könyvkiadó gondozásában megjelent Hermann Gusztáv Mihály Székely történeti kistükör 1848-ig című munkája. Megvásárolható Erdély jobb könyvesboltjaiban. (Veres Péter) FELVÉTELI A MŰVÉSZETIBE A Csíkszeredai Nagy István Művészeti Szakközépiskola felvételit tart az 1. zeneosztályba, naponta 9 órától. SLOTTÓ A vasárnapi húzások eredményei: Lottó 6/49:40,32, 23,30, 49, 1. Noroc: 6 2 3 6 3 8 0. RADARINFÓ A Hargita Megyei Rendőr-felügyelőség tájékoztatása szerint ma Fenyéd és Székelyudvarhely között, Tekerőpatakon, Gyergyószentmiklóson, Gyergyóalfaluban, Maroshévízen és Csíkszeredában végeznek műszeres sebességmérést. Hírszerkesztő: KOVÁCS ATTILA ELLOPTAK EGY AUTÓT Augusztus 28-ról 29-re virradó éjszaka Tölgyesen ellopták a Grinties községbeli (Neamţ megye) T. G. Daciáját egy tömbház elől. Az autót később a tulajdonos megtalálta Grinties községben. A rendőrség azonosította a 25 éves tölgyesi C. I. R.-t, aki a megfelelő kulcsokat használva hajtott el az autóval. Lopás gyanújával eljárás indult ellene. , Augusztus 29-én Korondon összetűzés keletkezett a 21 éves B. G. és a 31 éves S. R. között, amelybe beavatkozott a 35 éves B. J. is, aki egy vasvillával szúrta meg B. G.-t. Ugyanakkor B. J. fia, a 15 éves B. T. egy kővel dobta fejbe a 4 éves S. Z.-t. B. G.-t kórházba szállították, az ügyben tart a vizsgálat. Augusztus 21-én hajnalban Csíkkarcfalván a 21 éves A. Z. a 22 éves A. I. és a 21 éves M. R. a diszkó előtt ütlegelték a 22 éves J. C. -t, aki agyrázkódást és több sérülést szenvedett, majd kórházba kellett szállítani. A törvényszéki orvosi jelentés szerint 12-14 napos orvosi ellátást igényel. Az ügyben folytatódik a vizsgálat. Augusztus 28-án este a 44 éves ditrói L. K. behatolt a 28 éves K. A. udvarára, amiért utóbbi egy karóval ütlegelte addig, amíg távozott. A két személy között régi ellentét van, a sérült nyilatkozata szerint nem tesz panaszt a rendőrségen. ■ Valutaárfolyam RTN___________ N -A - Apu, hol van Ázsia? — Nem tudom, fiam, anyád takarít! A Román Nemzeti Bank által közölt, mára érvényes árfolyamok: 1 euró 40 969 lej 1 amerikai dollár 34 008 lej 1 forint 165 lej 1 gramm arany 443 145 lej - Mit bámulsz rajtam, Kázmérka? - Mondd, néni, te is a szebbik nemhez tartozol? BORVÍZMÚZEUM TUSNÁDON Elkészült a borvízmúzeum épülete Nagytusnádon, az útmenti borvízforrás szomszédságában. Mint Jánosi Csaba geológus, a múzeumot létrehozó Csíki Természetjáró és Természetvédő Egyesület egyik vezetője elmondta, a berendezés október elején kerül a helyére, ekkor tervezik az ünnepélyes megnyitót is. A Székelyföld borvizeit és borvízfürdőit különböző doumentumok, fotók, régi címkék, korsók, palackok, berendezés és használati tárgyak segítségével bemutató múzeum belső rendezése a budapesti Transpagony tájépítész iroda segítségével készül el. A múzeum létrehozását a Polgár-Társ Alapítvány Élő Örökség programjának támogatása tette lehetővé, az anyag gyűjtését magánszemélyek adományai, valamint a Csíki Székkely Múzeum segítették. Az épület előtt Szent Ferenc, a környezetvédők védőszentje fából készült szobrát állították fel, a magyarországi Lovasi Zsolt alkotását. Az elkészült épületet és szobrot szombaton a Tusnád Községi Napok alkalmával ft. Tamás József segédpüspök szentelte fel. A borvízmúzeum épülete, előtte a Szent Ferenc-szobor CSÍKSOMLYÓN JÁRTAK A KERÉKPÁROSOK Csíksomlyóra is eljutott az a kerékpáros zarándoklat, amelyeta Magyarok Világszövetsége, a Bocskai Szövetség és a települési székely tanácsok szerveztek a székelyföldi autonómiáért. A Gyergyószentmiklós, illetve Háromszék felől érkező csoportok szombaton Csíksomlyón találkoztak és együtt imádkoztak. A tervek szerint a kerékpáros zarándoklat tavasszal folytatódik, erdélyi nagyvárosok érintésével Budapestre, majd Strasbourgba, ahol beadványt nyújtanak át az autonómia ügyében Magyarország EU-képviselőinek. Csíksomlyón a kerékpárkaraván ELLENŐRZÉSEK A PIACOKON Augusztus 28-29-én a rendőrség, pénzügyőrség, az állategészségügyi rendőrség, a fogyasztóvédelmi hivatal, valamint a helyhatóságok közös ellenőrzéseket végeztek a városi piacokon. 171 céget, 73 családi vállalkozást és 280 termelőt ellenőriztek, ennek nyomán visszatartottak 15 termelői igazolványt, 3 bűncselekményt és 158 kihágást észleltek, a kirótt pénzbírság értéke eléri a 106 millió lejt. Azonosítottak 2 csavargót, 3 felügyelet nélküli kiskorút. Elkoboztak 2 elektromos fúrógépet, 400 kg erdei gombát, szőnyegeket és függönyöket. Úgyszintén ellenőriztek 443 járművet, visszatartottak 1 hajtási jogosítványt és 8 forgalmi engedélyt. ■ÚJ KÖNYV A PALLAS-AKADÉMIA KÖNYVKIADÓ ÚJ KÖNYVE Ligeti Ernő: Súly alatt a pálma. Bibliotheca Transsylvanica, 33 A nagyszabású irodalom- és sajtótörténeti tanulmány igazi könyvritkaság. Kolozsváron 1941-ben jelent meg először, a most megjelenő kötet a második kiadás. A könyv az 1918-cal kezdődő és az 1940-nel záródó 22 esztendei kisebbségi sors dokumentuma, részletesen ismerteti az akkori sajtót, írói műhelyeket és alkotók tevékenységét. A kötetet Pomogáts Béla előszava és Marosi Ildikó irodalomtörténész elemző tanulmánya bővíti és egy részletes névmutató zárja. A könyv terjedelme: 337 oldal. Ára: 180 000 lej. Megvásárolható a Pallas-Akadémia Könyvkiadó üzleteiben, illetve megrendelhető postai utánvéttel a következő címen: 530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi nr. 4, bf. 140, jud. Harghita. Telefon/fax: 0266-371036. Mobil: 0745-005544. E-mail: pallas@nextra.ro. LIGETI ERNŐ SÚLY ALATT A PÁLMA