Megyei Tükör, 1968. július (1. évfolyam, 22-25. szám)
1968-07-06 / 22. szám
Reálisabb vállalásokért Június 28-án plenáris ülést tartott a szakszervezetek megyei tanácsa, amelyen a tanács tagjai és póttagjai, üzemek és vállalatok záttságainak szakszervezeti aielnökei vettek részt Jelen volt Stanca Constantin, a Román Kommunista Párt Kovászna megyei bizottságának titkára, valamint Humitrésen Virgil, a Romániai Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának instruktora. A try ülést Orbán Árpád elvtárs, a megyei tanács elnöke nyitotta meg, majd Körner Erich, a végrehajtó bizottság tagja jelentést olvasott fel a megyei tanács tevékenységéről, a munkások, technikusok, mérnökök mozgósításáról a szocialista munkaversenyre, a tervmutatók teljesítésére A jelentésből kitűnt, hogy megyénk üzemei, vállalatai év elején terven felül 8.882.000 lej megvalósítását vállalták, s az eddig eltelt öt hónap alatt sikerült ezt túllépniük: 9.411.000 lejt valósítottak meg. Az önköltség csökkentésénél a vállalt 945.000 lejjel szemben 2.453.000 lejt értek el. Ezek a megvalósítások azt tükrözik, hogy egyes üzemek vállalásai nem fedik a kiaknázható lehetőségeket. Bár a megyei tanács javasolta a terven felüli vállalások felülvizsgálását és megújítását, ezt csak a textilgyárban, a köpeci bányavállalatnál, a Spirulnál, a kézdivásárhelyi faipari vállalatnál és a cigarettagyárnál hajtották végre. A jelentés azt is hangsúlyozta, hogy egyes vállalatok vezetőségei nem mernek a rendelkezésükre álló lehetőségeknek megfelelő vállalásokat tenni, inkább a könnyebb utat választják: olyan ajánlásokat tesznek, amelyeket minden erőfeszítés nélkül tudnak teljesíteni. Természetesen, hibásak a megyei tanács bürójának tagjai is, akik ahelyett, hogy ilyen irányú segítséget adtak volna a vállalatok vezetőségeinek, egyetértettek ezekkel a — sok helyen jóval a lehetőségek alatti — a vállalásokkal. Szükséges, hogy közeljövőben, a küszöbön álló negyedévi gyűléseken elemezzék a termeléssel kapcsolatos problémákat, főleg azokat, amelyek a termelésben megnyilvánuló minőségi és mennyiségi hibákra mutatnak rá, tanulmányozzák azokat a forrásokat, melyek kiaknázása jelentősen megnövelheti az illető vállalat jövedelmét. Ugyanakkor a helyi ipari vállalatoknak a legsürgősebben intézkedéseket kell foganatosítaniuk az előirányzott tervek teljesítése érdekében. A gyűlés végén felszólalt Stanca Constantin elvtárs, aki felhívta a szakszervezeti elnökök figyelmét a terv teljesítésének fontosságára, s arra, hogy minden üzemnél el kell jutni oda, hogy minden termék termelése jövedelmező legyen. Vannak lehetőségeink, amelyeket azonban csak körültekintő tervezéssel, nagy hozzáértéssel lehet kiaknázni. Meg kell szokni azt, hogy a vállalásokat ne az irodában állapítsák meg, hanem a munkások, munkacsoportok konkrét javaslatai alapján. Ugyanakkor a szakszervezeti elnököknek úgy kell dolgozniuk, hogy érződjék jelenlétük az üzemben, az igazgatói tanácsokban. .A szakszervezeti aktivisták töltsenek minél több időt a munkások körében, legyenek közel az emberekhez, ismerjék meg megvalósításaikat, nehézségeiket, és segítsék őket ezek leküzdésében. Bögözi Sándor Hogyan tovább? Sok a tennivalónk Szükségtelen hangsúlyoznom, hogy milyen nagy örömmel fogadtuk azt a határozatot, amelynek eredményeképpen Torját is ott találjuk megyénk 33 községe között. Községünk lakói saját gondolataikat, törekvéseiket látják megvalósulni ezekben az intézkedésekben, s a mezőgazdasági dolgozók, értelmiségiek egy emberként vállalkoznak a rájuk háruló feladatok mielőbbi teljesítésébe. Kétségtelen, hogy ebben a munkában a kommunistáknak kell az élen haladniuk. A több mint egy hónapja alakult községi pártbizottság tagjai igyekeztek mindent megtenni, hogy valóban érződjék a község életében, hogy valami új kezdődött. Egyik ilyen fontos feladatunk a lakosság minél jobb ellátásának, kiszolgálásának a biztosítása. Ennek érdekében máris ellenőriztük a fogyasztási szövetkezet tevékenységét, levontuk a megfelelő következtetéseket, s a jövőben igyekezni fogunk, hogy a még meglévő hibákat minél hamarabb kiküszöböljük. Ugyancsak nagyobb hangsúlyt kell fektetnünk a községünkben működő KISZ-alapszervezetek, szakszervezeti csoportok és nőbizottság tevékenységének támogatására, irányítására is. Munkatervünkben szerepel a községszépítés problémája. Kétségtelen, ezen a téren, bár sokat megvalósítottunk, nagyon sok még a tennivaló. Befejeztük a villamosítást, megkezdtük a községen áthaladó útszakasz modernizálását. Most az foglalkoztat, hogyan oldhatnák meg a helyi kultúrotthon kibővítését. Jelenleg mezőgazdasági termelőszövetkezeteinknek adunk meg minden segítséget, hogy a nyári munkálatokat minél kedvezőbb körülmények között végezhessék el. Tudjuk azt, hogy több olyan probléma van, amelyeknek megoldása nagy mértékben elősegíti mind a torjai, mind pedig a futásfalvi szövetkezetek megerősödését. Természetesen ez csak úgy válik lehetővé, ha községünk minden kommunistája, lakója, derekasan belekapcsolódik Torja gazdasági-kulturális felemeléséért folytatott tevékenységbe. Szabó Lajos, Torja község pártbizottságának titkára Örökségünk, a 48-as gondolat (folytatás az első oldalról) éz európaivá, melyeknek népeket mozgató alapgondolata a világszabadság, a világ összes népeinek egyenlősége. Így történhetett meg, hogy a lénnyel Bem József magyar seregében ezrével harcolnak román forradalmárok, hogy ugyanez a Bem József megpróbálja feléleszteni a reakció által megtiport moldvai forralta kom parazsát, hogy néhány év múlva Kossuth Lajos Alexan»bii Ion <?»szával együtt tervezi a románok és magyarok nemzeti és társadalmi felszabadítását. Szellemi örökségünk egyik legértékesebb része 1848 gondolatvilága. Tulajdonunk, tehát kötelességünk ápolni, feladatunk megvalósítani. *** ♦gr megyei TÜKÖR Az ideiglenes megyei néptanács megtartotta második ülésszakát Az ideiglenes megyei néptanács június 29-én tartotta második ülésszakát. A munkálatok középpontjában az elsőirányzott beruházási terv teljesítésének megvitatása állt. Az eddig elért eredményekről Török Áron elvtárs, az ideiglenes megyei néptanács alelnöke számolt be. Amint mondotta, azzal, hogy Sepsiszentgyörgy megyeszékhely lett, az év elején előirányzott beruházások megkétszereződtek. Ez a mi részünkről is nagyobb erőfeszítéseket követel. A felszólalók eredményeikről számoltak be, és azokat a hiányosságokat taglalták, amelyek munkájukban, mindennapi feladataik teljesítésében felmerültek. Az ülésszakot Király Károly elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, az ideiglenes megyei néptanács elnöke zárta le. Beszédében hangsúlyozta, hogy az előttünk álló feladatok, bár nem könnyűek, nem haladják meg képességeinket mi megyénk is a gyengén fejlettek közé tartozik, és éppen ezért pártunk és államunk különös segítségét élvezi. Ezt a segítséget mi munkánkkal, ez ön két nem kímélő erőfeszítéssel kell fogadjuk. Éppen ezért az ülésszak a felszólalók kritikai állásfoglalása, igaz és helytálló bírálata folytán elérte célját, hiszen azáltal, hogy kielemezték a fennálló hiányosságokat, hozzájárultak a munkastílus javításához, a jobb eredmények eléréséhez. Poloni Barna 7.aítózás L PETRES DÉNES — VARGYAS A vargyasi iskola ez évi tevékenységéről, a tanulók érdeklődési köréről, álmairól tudósil „Nézzük meg, hogyan látják ezek a csöppet sem elkényeztetett 13—14 éves tanulók az emberiség jövőjét. A feladat így hangzott: Milyen lesz a világ a következő ötven esztendőben? Ilyesmiket írtak: „ötven év múlva rendszeresen rakétajáratok indulnak a Holdra és a Marsra. Az utcákon rakétataxik fognak közlekedni. A technika odafejlődik, hogy az emberek csak napi három-négy órát fognak dolgozni, s így sok idejük marad tanulásra, szórakozásra, pihenésre. A falvakban mindenütt villanyvilágítás lesz, az emberek petróleumlámpát és gyertyát csak múzeumban fognak látni. Minden lakásban színes televíziós készülék lesz. Az emberek és állatok táplálékának 50 százalékát majd a tengerfenék szolgáltatja...“ Üdvözöljük a kis vargyasi álmodókat, s addig is, míg mindez valóra válik, kellemes és élménydús vakációt kivá munk nekik és tanáraiknak — az idei nyárra. ZSIGMOND BÉKA — SZENTIVÁNLABORFALVA S hogy az idei nyárnál maradjunk — örvendtünk tudósításodnak, melyben iskolátok autóbusz-kirándulásáról írsz. Nagyon helyesnek tartjuk, hogy elsősorban szülőföldetek szépséges tájait igyekeztek megismerni, s aztán vágtak hosszabb, országot, hazát megismerő vitáknak. NAGY JÓZSEF — OZSDOLA Javaslatai a talpukon állnak, közreadjuk őket. „Ozsdolán a fogyasztási szövetkezetnek és MTSZ-nek minden szolgáltatási egysége megvan, csak épp a pékség, kenyérüzlet és mészárszék hiányzik, hol friss árut lehet vásárolni, ugyanis nagyon sok állami alkalmazott dolgozik a faluban. Továbbá az ozsdolai postahivatalnál nem elégséges egy alkalmazott, mert sok baj van a sajtótermékek és levelek szétosztásával. Ugyanakkor helyes volna, ha a kézdivásárhelyi postahivatal átvenné az ozsolai sajtóügynökséget, mert így csak délutánra zötyög ide a postaszekér Bereckből, Kézdivásárhelyről pedig húsz perc alatt kifuthatna vele a postakocsi a reggeli vonatról, így 1) órakor már a címzettekhez juthatna minden küldemény. TURÓCZY ÁRPÁD — IMEGSFALVA levelében az imresfalvi színjátszók akaratáról, kitartásáról, nehézségeket leküzdő sikeres munkájáról számol be. „Ha ilyen sok Szőcs Magdolna, Sándor Rozália, Ráduly Erzsébet meg Barti Erzsébet lenne falun, akkor nem kellene sokat vitatkozni, hogy van-e szükség a falusi színjátszásra, műkedvelésre" — írja levelében. Örvendünk a sikernek, és őszinte mostani kívánságunk, hogy a színjátszók nyességén felbuzdulva eredményynél több fiatal vegye ki részét a kultúrtevékenységből. IH SHBISBIBSaEHlBai A sepsiszentgyörgyi 4-es számú építészeti vállalat azonnal alkalmaz • legalább 6 évi gyakorlattal rendelkező építészmérnököket a műszaki osztály vezetőjének • legalább 5—7 évi gyakorlattal rendelkező áruszakértőket a beszerzési osztályra ♦ kőműves ♦ betonöntő ♦ mozaikozó ♦ parkettázó ♦ toronydaru-kezelő ♦ kotrógép-kezelő 4 autó- és gépkezelő szakmunkásokat ♦ traktoristákat közúti forgalomra Szállás és ellátás biztosítva Az érdeklődök számára naponta 7—15 óra között felvilágosítást nyújt a vállalat személyzeti osztálya. IMwímb : Sepsiszentgyörgy, Csíki utca 55, telefonszám 345 Hírek ♦ A megyei tanfelügyelőség — hogy minél jobban megszervezze és kellemesebbé tegye a tanulók szünidejét — üdülőtábort szervezett Oltszemen. 250 férőhellyel Gondoskodott arról is, hogy az arra érdemes tanulók számára helyet biztosítson a Bucyoaia, Homorod, Buta és Mogoșoaia-i táborokban Mások a tengerpparton tölthetik a vakációt, országos vagy hegyi kiránduláson vehetnek részt. A pionírtanács is hasonló „meglepetésekkel" kedveskedett: „úszó-tábor” a Szent-Anna tónál, sátor-tábor Bodokon s Csernátonban, az Ika váránál Ebben a szünidőben több mint ezer Kovászna megyei tanuló vakációzhat különböző táborokban . Az előpataki fürdő megnyitja kapuit. A renovált épületekben — az elmúlt évekkel szemben — 230 helyet biztosítanak a dolgozóknak 200 férőhelyes étkezde és jó konyha várja az üdülőket. Több kádas meleg fürdő és több kabin készül el 4 filrácszezon végéig 1500 turistát és üdülőt vár az eWpataki fürdő. x \! *1