Megyei Tükör, 1982. június (15. évfolyam, 3220-3245. szám)

1982-06-01 / 3220. szám

1982. június 1. Napkelte: 5,31 Napnyugta : 20,53 Eltelt: 152 nap Hátravan: 213 nap ■ 40 éve, 1942-ben Prágában halt meg Vladislav Vancura cseh regényíró, elbeszélő, cseh értelmiség egyik vezető­­­je. Ifjú orvosként részt vett a cseh irodalmi és művészeti é­­letben. Sokoldalú tehetség volt, zeneművésznek készült, kiválóan festett, filmeket ké­szített. Első elnöke volt Devetsil néven ismert írói és a művészi csoportosulásnak. Er­kölcsi meggyőződésből vált szocialistává, 1921-ben belépett a kommunista pártba. Csehor­szág német megszállása ide­jén letartóztatták, s antifasisz­ta meggyőződéséért kivégez­ték. Műveiből: János, a pék (magyar fordítás, Bp., 1951); Szökés Budára (magyarul , 1938) stb. A német megszállás idején irta s jelentette meg (1940) Képek a cseh nemzet történetéből című nemzetne­velő művét, mely a cseh iro­dalmi nyelv egyik legnagyobb teljesítménye. (Szül. 1891.) ■ 5 éve, 1977-ben halt meg Básti Lajos kiváló drámai színész, filmművész, színház­­elméleti művek szerzője. A Színművészeti Akadémia el­végzése után 1935-től a Belvá­rosi Színházban, 1937-től a Vígszínházban, majd a Mű­vész Színházban játszik, 1946- tól a Nemzeti Színház tagja. 1951 és 1960 között a Színház- és Filmművészeti Főiskola tanára. Sokoldalú jellemszí­nész, egyaránt játszik klasszi­kus és modern, tragikus és vígjáték szerepeket. Népszerű versmondó volt. Kossuth-dí­­jas, kiváló művész ( Szül. 1911.) Tárlat— a békegalamb jegyében Ne mulassza el, ki Kézdivásárhelyen e napokban meg­fordul. fölkeresni a múzeum kiállítási termét. Megéri a cse­kély fáradságot az élmény, hiszen olyan tárlat látható itt június derekáig, mely a fáradtnak is enyhülést, a nyomott kedélyűnek a derű és a bizakodás elixírjét adhatja. Szín és szín, formák gazdag játéka, ötletek, eszmék játékos kaval­­kádja. Gyermekek munkái. Festmények, rajzok, metszetek, kis szobrok és maszkok — a kézdivásárhelyi művészkedő gyermekek alkotásai. Fénnyel és derűvel tele az amúgy napsütötte terem, annyi jeles képzőművészeti esemény szín­es helye. De azt hiszem, hogy e jeles események sorában is ki­emelkedően számon tartandó az iskolások immár hagyo­mányos tárlata, mely nem csak arról ad számot, hogy men­­nyi tehetséges, fantáziadús gyermek él ebben a felsőhárom­­széki kisvárosban, hanem arról is, hogy mennyi gonddal, szeretettel nevelik tanáraik és oktatóik e fiatal lelkeket a szép megértésére-megértésére és művelésére, s olyan taná­rok és oktatók, kik maguk is jeles alkotó művészek — Kosz­­tándi Katai­n és Kosztándi Jenő, a Vetró házaspár — szív­ügyüknek tekintve, ha nem is majdani művészek tucat­szám való nevelését, de az örömszerző alkotás megízlelteté­­sét mindenképpen. A Nemzetközi Gyermeknap előestjén kerültek falakra ezek a sok tehetségről, szépérzékről és érzékenységről árul­kodó alkotások, s helyénvaló, hogy a kiállítás plakátját is galambok illusztrálják: a béke és a remény jelkép-ma­darai. A tér közepén, Gábor Áron szobormása vállán, s úgy­szintén ágyúja csövén is galambok turbékolnak, mintegy fe­ledezve a plakátokról feléjük nézőknek. Béke van. (magyari) Sepsiszentgyörgy — Művész : A KAZETOFON TITKA — színes olasz film, 9, 11, 14, 16 18 és 20 órától. Kézdivásárhely — Május 8. : CORLEONE — színes olasz film, 10, 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem: YENKIK — kétrészes, szí­nes amerikai film, 10 16 és 19 órától. Barót : REPÜLJETEK A MAGAS ÉGRE — színes jugoszláv film, 20 órától. Ma, június 1-én, a gyerme­kek nemzetközi napján a dél­utáni órákban a sepsiszent­györgyi Szemerja negyed Kis­stadionjában a Súgás áruház gyermekruha-részlege, vala­mint a vállalat vezetősé­ge gyermekruha-divatbemuta­­tót szervez. A Sepsiszentgyörgyi Ipari Cikkeket Forgalmazó Állami Kereskedelmi Vállalat ház­tartási cikkeket forgalmazó üzletei kiégett villany kör­té­­­ket és kimerült elemeket gyűjt a lakosságtól. E tevé­­kenységnek rendkívüli szere­pe van nemzetgazdasági szem­pontból, ugyanis wolframot, vasat, üveget, cinket, grafi­tot, mangándioxidot sikerül újrafeldolgozásuk során vis­­­szanyerni. Az üzletbe való visszaszolgáltatásuk végül is mindannyiunk érdeke: e fon­tos, nélkülözhetetlen cikkek zavartalanabb, kiesések nél­küli termelését és forgalma­zását biztosítja. A sepsiszentgyörgyi férfi Romarta üzlet Lux minőségű rövid ujjú ingeket kínál 36— 44-es méretben, valamint 36 —49-es, ugyancsak kiváló mi­nőségű hosszú ujjú inget is. Az előbbi ára 130—135, az u­tóbbié 185 lej. Ugyanebben az üzletben 70 százalékos gyap­júpulóverek is kaphatók, 44 — 52-es méretben, 425 lejért. A női Romarta üzlet Batiszt és Crepotex márkájú divatos nyári ruhákat kínál, valamint bőrtáskákat, öveket, béleletlen kesztyűket. Megnyílt a Súgás nagyáru­ház terasz-cukrászdája. A 60 személy kényelmes kiszolgá­lására tervezett egységben hi­degkonyhai készítményeket, cukrászipari termékeket, hű­sítőket kínálnak a vendégek­nek, természetesen nem meg­vetendő e teraszról a vendé­gek elé táruló csodálatos ki­látás sem. Újabb kamaraest: a Szak­­szervezetek Művelődési Há­zának kistermében ma 20 órai kezdettel az újonnan alakult sepsiszentgyörgyi trió lép kö­zönség elé. Az új kamara­­együttes tagjai : Szűcs Júlia (gordonka), Filip Ignác (fuvo­la) és Akácsos Enikő (zongo­ra). Az est műsorán Bach-, Handel-, Mozart-, K­indemith- és Enescu-müvek. Meleg, derűs idő várható, gyors felhőátvonulásokkal, he­lyenként gyors záporokkal. Nappal 21 és 27, éjszaka pe­dig 14 és 18 Celsius-fok között váltakozik a hőmérséklet. Az északkeleti szél időnként meg­élénkülhet. marosvásArh­ely 11.00 — 13.00: Hírek, tudó­sítások. Nótacsokor. Jólétünk forrása a jó gazdaszellem. A kisállattenyésztés szerepe az önellátási sírásában. program megvaló­Bartók Béla: Első hegedű-zongora szonáta: elő­adja Szabó Éva Erna és Kör­­tesi András. A riporter jegy­zetfüzetéből. Lírai gyöngysze­mek. Könnyűzene. Az orvosé a szó. Zene. 17.00 — 18.00: Hírek, tudósítások. Tájak és emberek. Régi hagyományú város ifjú arca — balázsfalvi riportösszeállítás. KOLOZSVÁR 9.00 — 11.00: Jó reggelt, fa­lu, zenés riportműsor. Párbe­széd a rádióhallgatóval. Gyer­mekdalok. in: Kovács Évezredek húrja­Ferenc (ism.). 16.00 — 17.00: műsora, Hangos, híradó. — Zsibongó — ifjúsági műsor. Szerkeszti: Polacsek József. I. műsor ; 11.00 Telex; 11,05 A nem­zetközi gyermeknap tisztele­tére; 11.20 Utak — a 3. rész ismétlése; 12,05 Az udvaron és a kertben; 12.20 Nemzetkö­zi kilátó; Bákó megyei 12,45 Kórusművek műkedvelő e­­gyüttesek előadásában; 16.00 Telex; 16,05 ADAL amortizá­ciós húzás; 16.15 Kézműipa­ri termelés az iskolában; 16.40 A Föld körül — Olaszország; 17.00 Ifjúsági klub; 17.40 Kó­­rusművek; 17.50 Ezeregy este; 18.00 Műsorzárás; 20.00 Hír­adó; 20.20 Nap­renden a gaz­daságban; 20.30 Fényéveink; 21.35 Politikai-ideológiai fó­rum; 22.00 A munka nagy­­könyvéből; 21.35 Politikai­­ideológiai fórum; 22.00 Híradó. II. műsor; 20.00 Híradó; 20.30 Képző­művészeti szalon; 21,15 Opera - és balett-kisszótár; C betű;­ 22,15 Híradó.­­ GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TIKOSI MIHÁLY életé­nek 60. évében, 1982. május 30-án elhunyt. Drága halottunkat június 1 én, kedden 14 órakor helyez­zük örök nyugalomra a kisba­coni temetőben. Ezen értesítés gyászjelentés­] is szolgál. (4194.) ___________A gyászold család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, fe­leség, nagymama, anyós és ro­kon, PORZSOLT EMMA, szül. Kocsis Emma nagyborosnyói lakos szíve 48 éves korában, rövid szenvedés után, 1982. május 31-én megszűnt dobog­ni. Temetése június 2-án 15 ó­­rakor lesz a nagyborosnyói családi háztól a református te­metőben. ____________A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS Június 2-án lesz 3 éve, hogy a szeretett édesanyánk BALÁZS ANNA, született BEDŐ szíve meg­szűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, áldozzanak egy percet emlé­kének. Gyermekei és unokái _____________________(4191.) KOSZONEINYILVANH­AS Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunk, MIHÁLY GYÖRGY, volt málnási lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunk­ban osztoztak. Külön köszönetet mondunk Magyari Sándor doktornak, a­­ki fájdalmain enyhíteni igye­kezett. 4 éven át lelkiismere­tesen kezelte. A gyászoló család _____________________(4173.) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunk, id. LEPEDUS JÓZSEF sepsiszentgyörgyi lakos teme­tésén részt vettek, fájdal­munkban osztoztak, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetet mondunk a jó szomszédoknak és isme­rősöknek, akik a nehéz na­pokban segítségünkre siettek. A gyászoló család _____________ (4179.) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunk. ZBARCEA GYÖRGY te­metés­én részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család ______________________(gm.) RÉSZVÉTNYILVANITAL Megrendült szívvel vettük tudomásul a lesújtó, tragikus hírt, hogy iskolánk egyik leg­jobb tanulója, néhai VII. osz­tályos MAJOS MARGIT meg­szűnt élni. A szomorú, nehéz percekben őszinte részvétünket és együtt­érzésünket fejezzük ki a gyá­szoló családnak. A gidófalvi iskola tantestülete és _______________tanulóifjúsága adásvétel Eladók faragott antik búto­rok, régi kancsók, festmények, íróasztal. Nagyajta. Főút 159. _____________________(4176 ) Eladó Vermona elektromos orgona és erősítőhangfal ki­tűnő állapotban. Sepsiszent­györgy, Állomás negyed. Ba­rátság sétány 2. blokk, B. lép­cső. 10-es lakrész. (4171 ) Eladó Wartburg 311-es. Kéz­divásárhely, Szőcs József utca 12. szám alatt­ (4183 )________ Eladó Warsawa 203-as, jó állapotban. Érdeklődni: Sep­­siszentgyürgy, Súgás utca 50. szám alatt­ (4170.)__________ Eladó S 100-as Skoda. Ér­deklődni Lécfalván, Hatházi Károlynál. (g.m.) Eladó Dacia 1300-as, új. Ér­deklődni: Kézdivásárhely, 59- es udvartér 9. szám, 18 órá­tól. (4196.)________________ Dacia 1300-as eladó. Sepsi­szentgyörgy, Haladás utca 24- es tömbház. 30-as ajtó, 15 ó­ra után. (4195.)_______________ Eladó gyermekkocsi. Sepsi­szentgyörgy, telefon:" 1 32­72. _______________________(4186.) ELVESZETT Elvesztettem Lakatos Sán­dor névre kiállított, a Gépe­ket és Gépkocsialkatrészeket Gyártó Vállalat által kibocsá­tott vállalati belépőmet. Sem­­m­isnek nyilvánítom. (4192.) Elvesztettem Gáli Tibor névre szóló, az Olt Textilipari Vállalat által kibocsátott vál­lalati belépőmet. Semmisnek nyilvánítom. (4181.)_________ Elvesztettem Imre Elisabeta névre szóló, az OB textilvál­lalat által kiadott vállalati belépőmet. Semmisnek nyil­­vánitom. (4182.) Elvesztettem 1982. május 21- én dr. Szőke Csecs Katalin — Medic pediatro — Gyermek­orvos feliratú bélyegzőmet. Semmisnek nyilvánítom. _______________________(4185.) Elvesztettem Keresztelj Tünde névre, a Villamos Be­rendezéseket és Villanymoto­rokat Gyártó Vállalat által kiadott belépő- , igazolványo­mat. Semmisnek nyilvánítom. _______________________(4184.) VEGYES Elcserélném ARO 10-es sze­mélygépkocsimat 8 000 kör­ben, 1300-as Daciára 15 000 km-ig. Érdeklődni Sepsi­szentgyörgy­ön, Lenin 12. tömbház. 6. lépcsőház, 7-es lakrész, este 7 után. (4189.) A Kézdivásárhelyi Zöldségvetőmag- központ Állomás utca 52/A Versenyvizsgát hirdet — főkönyvelői­ állás betöltésére 1982. június 15-én 9 órakor. Alkalmazási feltételek: főiskolai végzettség és 9 év régi­­ség pénzügyi tevékenységben. Érdeklődni a vállalat székhelyén, vagy az 1 12 06-os te­lefonon. Kedves vásárlók! A Sepsiszentgyörgyi Élelmiszer- és Vendéglátóipari Ke­­reskedelmi Vállalat Olt utca 11. szám, az 1 34 52-s telefon­számán, kérhetik az üvegcsomagoló edény elszállítását la­kásukról. Az elszállítás maximum 48 óra alatt történik. A mini­mális mennyiség 100 darab üveg vagy bárkán kell legyen. Az elszállított mennyiség összértékéből 20 százalék vo­­nódik le a költségek fedezésére. Forduljanak bizalommal ezen új, előnyös kereskedelmi formákhoz ! Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca S/A. Telefon: Szerkesztőség : I 15 04., I 12 10. és I­II 90. — 163-as és 28- es belső. Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 1 17 74,

Next