Megyei Tükör, 1985. július (18. évfolyam, 4175-4200. szám)
1985-07-01 / 4175. szám
IPR5»S^‹»gQ ÉV ^^»1985 A nép részvétele szocialista társadalmunk vezetésében (folytatás az első oldalról) termelőegységek társadalmi-gazdasági fejlesztésére, a területi, valamint az országos fejlesztésre vonatkozó nagy horderejű határozatokat, új jelleget kölcsönöztek szocialista társadalmunk demokratikus felépítményének, politikai rendszerünknek, melyet legmélyebben éppen az jellemez, hogy komponensei között harmonikus viszonyok alakultak ki. Ezekben az években pártunk, pártunk főtitkára tevékenységének központi problémája azoknak az utaknak és eszközöknek a feltárása volt, amelyek mind tökéletesebben biztosíthatták a dolgozók, a széles néptömegek mind hatékonyabb részvételét az élet, az egész gazdasági-társadalmi tevékenység szervezésében és vezetésében, olyan döntések kidolgozása mind helyi, mind pedig országos szinten, melyek a tömegek cselekvő részvételének jegyét viselik magukon. Ugyanez vonatkozik a párt általános bel- és külpolitikájának kidolgozására is. E cél érdekében, a politikai viszonyok, a vezetési eszközök, az államhatalmat gyakorló szervek és testületek szüntelen tökéletesedésen mentek át, olyan folyamaton, mely arra volt hivatott, hogy elmélyítse az intézményes demokratizmust, megerősítse azt a politikai-erkölcsi légkört, amelyben minden állampolgár számára messzemenően biztosítják, hogy valamennyi állampolgár tevékenyen vehessen részt a közügyek intézésében, a vezető szervek legfontosabb döntéseinek kidolgozásában. E két évtized alatt a szervek és szervezetek olyan harmonikus és hatékony rendszere alakult ki, mely biztosítja egy demokratikus, a maga nemében egyedülállóan eredeti mechanizmus zökkenőmentes érvényesülését, s mely a kommunista párt vezetésével szervesen egyesíti és összehangolja az állami szervek, a tömeg- és társadalmi szervezetek, a munkásönigazgatás szerves tevékenységét. E rendszer megalapozásában, az összetevő elemek helyének és szerepének megállapításában meghatározó szerepe volt és van pártunk főtitkára. NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs politikai gondolkodásának és forradalmi tevékenységének. A hazai szocializmus építésének, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének tapasztalata teljes mértékben igazolja azt a tényt, hogy csupán a tömegek részvételéről való állandó gondoskodás szavatolhatja a szocializmus és a demokrácia közötti teljes összhang valóra váltását. A szocialista demokrácia nem valósul meg elméleti elképzelések alapján, nem jön létre önmagától, ellenkezőleg, életbeléptetése szüntelen törődést, állandó erőfeszítéseket követel, a gazdasági-társadalmi élet tényeinek mély és reális ismeretét, a társadalmi jelenségek és folyamatok megértését, a különböző tevékenységi területek és szektorok között felmerülő ellentmondások időbeni megoldását. Ugyanakkor a tapasztalat azt bizonyítja, hogy a nép tevékeny részvétele a társadalmi és gazdasági élet vezetésében csakis egy olyan politikai-erkölcsi légkörben valósulhat meg, melyet a haza sorsa iránt érzett nagyfokú felelősségérzet, harcos, forradalmi szellem jellemez. „Állandóan gondolnunk kell a haza jelenére, de jövőjére is! — mutatott rá NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs az SZDEF III. kongresszusán. — Egyetlen pillanatra se feledjük el, nagy felelősséggel tartozunk azért, hogy hazánknak és népünknek ragyogó, szabad és független jövőt biztosítsunk a sokoldalúan fejlett szocialista társadalomban és a kommunizmusban.“ Tanítók (folytatás az első oldalról) a nevelőiknek, pedagógusoknak meghatározó szerep jut. Köszöntjük tehát nagy tisztelettel megyénk kétezerkilencszáz-nyolcvannégy pedagógusát, akik sok ezer ifjú palántát növesztenek. Köszöntjük azokat, akiknek számára a vakációra hívó csengőszó az utolsó alkalmat jelentette, hogy saját tanítványaik elé álljanak, s még egyszer ellássák őket egy hosszú pedagógusi pálya megannyi tapasztalatából fakadó jó tanáccsal, biztató szóval .. Egész életükön át hűek voltak a krétához, a táblához, az iskolához, de hűtlenek hozzá soha. Új feladatok, megnövekedett kötelességek várnak az ezutániakban az isko lapjára jára, tökéletesebb, következetesebb munkát követelnek hát a pedagógusoktól. Felnövekvő nemzedékek lépnek egymás helyébe, de a pedagógus helyén marad, végzi évről évre megismétlődő, megújuló, magasabb szintre emelkedő munkáját. .. Pedagógusok napján hadd mondjuk el újra, azt várjuk el tőlük, hogy a tudás fáklyája kezükben egyre magasabbra emelkedjék, egyre fényesebben ragyogjon. Kívánjunk pedagógusainknak további szép eredményeket jövőt teremtő munkájukban, kívánjuk azt, hogy minél gyakrabban megmártózzanak a siker mámorában ... És mindannyiuknak: kellemes vakációt! A 219. volt az első András Tibor és Péter Sarolta házassága közösségi eseménnyé vált városunkban, nemcsak oly mértékben, ahogyan egy emberpár egybekelése saját és szűkebb környezetük életében jelentős eseménnyé válik, hanem annak a szerencsés véletlennek köszönhetően, hogy esküvőjük ünnepélyes szertartására a sepsiszentgyörgyi házasságkötések új házában került sor, azokban a szép, elegáns termekben, melyet pár nappal korábban avattak fel. A valódi avatóünnepség az 1985-ös esztendő 219. házasságkötési szertartása volt, e két alig huszonhárom esztendős emberpár egybekelésének szép pillanata, azok a percek, mikor Császár Lajos alelnök jelenlétében kimondták a mindkettőjük életében sorsdöntő igent. A Sepsiszentgyörgyön nevelkedett fiú és lány egy messzi moldvai városban ismerkedett meg egymással, négy évvel ezelőtt, mikor szakképesítésre rövid időre eltávoztak szülőföldjükről. A szerelem, úgy tűnik, tartósan melléjük szegődött, s most — merjük remélni, nem elhamarkodottan, nem meggondolatlanul — úgy döntöttek, egymás mellett állva, egymást segítve, szeretve haladnak tovább útjukon. Hogy e lépésük, a házasságkötés lényének komolysága, sors- és életmeghatározó szerepe még inkább tudatosodjék bennük, hogy örökre feledhetetlen élmény is maradjon, külsőséges keretnek, igaz, de ott volt az új házasságkötő ház, melynek mértéktartó eleganciája olyan hangulatot varázsolt a társas élet útjára lépő fiatalok köré — s az utánuk következő sok-sok száz fiatal pár köré is — melyre mindenki vágyik ezekben a szép pillanatokban, s melynek felemelő ünnepélyes hangulata, örökszép emléke talán még a nehezebb pillanatokon is átsegíti az itt egybekelt emberpárokat. Ünnepi hangulat övezte András Tibort és feleségét házasságkötésük perceiben, s utána, amikor szüleikkel, barátaikkal elkoccintották a belső feszültséget oldó poharakat a házasságkötő terem szomszédságában levő három helyiségben. S e kellemes hangulatot nemcsak a köréjük sereglett rokonoknak, barátoknak köszönhetik, hanem azoknak, akik ezt a szép környezetet megálmodták, megtervezték, felépítették, akiknek fontos volt, hogy ünnepélyes és feledhetetlen szertartássá váljék minden Sepsiszentgyörgyön megkötött házasság. SIMÓ Erzsébet megyei tákor Szocialista Demokrácia és Egység Frontja felhívásai EGYÖNTETŰ ISÉKEikAKATI)\k ki FEJELÉSE BScifluhmis békegyűlés Se gBsîszenît «• y ö !•*» yim (folytatás az első oldalról) nyitotta meg, aki beszédében hangot adott megyénk és municípiumunk öszszes román és magyar lakói szilárd békeakaratának, annak a megmásíthatatlan elhatározásnak, hogy pártunk főtitkára, NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs hatalmas értékű békekezdeményezéseihez csatlakozva, mindent megteszünk, hogy győzedelmeskedjék a világ békeszerető erőinek forró akarata, diadalra jusson a józan értelem és a békét, a népek barátságát, egyetértését és együttműködését igenlő jó szándék. A megnyitó beszéd szavait újra és újra aláhúzták a tömeg hatalmasan felzúgó jelszavai: „Ceauşescu — béke!", „Leszerelés — béke". Magasba emelkedtek a zászlók, a jelmondatok, az ezer és ezer kiáltás egyetlen hanggá forrt össze. Bokor Ferenc mester, a Villamos Berendezéseket és Villanymotorokat Gyártó Vállalat pártbizottságának mestere beszédében arról szólott, hogy pártfőtitkárunk békekezdeményezései széles visszhangra találtak az ország összes dolgozói, köztük a vállalatnál dolgozó két és félezer alkalmazott szívében és értelmében is, ezek a békekezdeményezések népünk és az egész emberiség legvitálisabb érdekeit, leghőbb akaratát juttatják érvényre. A felszólaló hangsúlyozta, hogy a békéért, jövőnkért nem csak nyilatkozatokkal, de mindennapi munkánkkal is harcolunk, hiszen minden megteremtett új szellemi és anyagi érték békés építő munkánk igenlését igazolja. A második világháború veteránja Emil Tănăsoiu megrázó szavakban beszélt az átélt háborús élményeiről, a háború iszonyú emberi és anyagi áldozatairól. De mindezek jelentéktelenné törpülnének — mondotta — ama pusztítások és áldozatok mellett, amelyeket egy harmadik és minden bizonnyal utolsó világégés hozhatna, egy nukleáris katasztrófa, aminek fenyegető veszélye sötét árnyként borul az emberiség fölé. Azon kell lennünk, hogy közös összefogással elhárítsuk ezt a veszélyt, pártunk főtitkárának ragyogó békekezdeményezéseit követve, a világ felelős tényezőit az értelem hangjával rábírjuk, hogy a tudomány, az emberi megismerés nagyszerű vívmányait használják egyszer és mindenkorra az emberiség javára, a békés építés céljaira, egy emberibb jövő biztosítására. Megyénk sok tízezer szakszervezeti tagja nevében kért szót Márton Albert, a megyei szaktanács elnöke. Hangot adott munkaközösségeink megmásíthatatlan szándékának, hogy fáradhatatlan munkával, a tervek példás teljesítésével fogják bizonyítani: békében kívánnak élni, s gyermekeik jövőjét, haasonlóan a világ összes dolgozóihoz, így látják biztosítottnak. Megható pillanatok következtek. Veress Mónika tanuló, a municipiumi pionírparancsnok helyettese szárnyalóan szép szavakban, a gyermeki lélek teljes őszinteségével és melegével tett hitet a béke mellett, megköszönve a pártfőtitkár állandó szülői gondoskodását az ifjú nemzedék jelenéről és holnapjáról, egész szocialista társadalmunk forró szeretetét gyermekeink iránt. Magyari Lajos író, a megye és a municípium alkotó értelmisége nevében arról beszélt, hogy minden jó szándékú ember legmagasabb erkölcsi kötelessége szót emelni a béke érdekében, a háború, a pusztítás veszélye ellen. A nagy változások és nagy feszültségek korában minden békét igenlő hangra szükség van, hogy megőrizhessük és ápolhassuk az emberiség e legszebb reménységét. Csak ilyen összefogással, csak a szándékok és akaratok ily egyesítésével szerezhetünk érvényt országunk ragyogó békekezdeményezéseinek, adhatunk igazi súlyt a világ népeihez intézett békefelhívásainknak. A hatalmas békegyűlés több mint 12 000 résztvevője a határtalan hazafias lelkesedés légkörében, a szocializmus és a béke ügye iránti teljes elkötelezettség jegyében táviratot intézett NICOLAE CEAUŞESCU elvtárshoz, pártunk főtitkárához, országunk elnökéhez. ..Kifejezzük egyszersmind — hangzik a távirat befejezésében teljes tiszteletünket és megbecsülésünket azért, hogy ragyogó módon irányítja egész népünk, szocialista hazánk sorsát, a román nép, nemzetiségre való tekintet nélkül a haza összes fiai jóléte és híd fogsága érdekében kifejtett fáradhatatlan tevékenységéért. Szilárd elhatározásunk, elkötelezetten és odaadással cselekedni, hogy tettekkel válaszolhassunk az előttünk álló nagyszerű követelményekre, példásan teljesíthessük a párt XIII. kongresszusa által kijelölt feladatokat, szocialista Románia dicsőségéért és felvirágzásáért, a béke megőrzéséért Földünkön. Az elmúlt 20 évben, mióta Ön áll pártunk élén, mely korszakot hazafiúi büszkeséggel Nicolae Ceauşescu-korszaknak nevezünk, élete és forradalmi munkájának példája számunkra élő és mozgósító akcióprogram, irányjelző azoknak a nagyszerű célkitűzéseknek a teljesítésében, amelyek a ma szocialista Romániájából a holnap kommunista Romániáját megteremtik.“ Ugyancsak a békegyűlés résztvevői nevében leveleket és üzeneteket intéztek a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok államfőihez, valamint a genfi leszerelési tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttségek vezetőihez. A-OSZTÁLY A fővárosok fölénye a 67. országos labdarúgó-bajnokság a fóvárosi hármas - - Steaua—Dinamo —Sportul --- sörjének jegyében zajlható,chatatlanul jobb játékosállományává határozottan uralta a mezőnyt. A fodulók rangsorában a Sportul 2, a Dia*,, 1, és a Steaua 27 fordulón állt ,a Igiira élén. A nagy hármasról kiemelkedett a Steaua és a Dina , s kettejük külön versenyfutása sejtette a bajnoki cím körüli „vita“ érdkességét. A Dinamo I sorozatos kinti döntetlenekkel, a Steaua inkább kis győzelmekkel jeleskedett. A bajnoki cím sorsát végül is nem kettejük tlálkozóján döntötték el a Steaua javári, hanem a fővárosi kettős rangadók^ Ezeken a Sportul három.^jgBst^pid c 11 el a l) ■ ***** as: ' kel pontoCTfa el, Sponvidéki- sekikel vívott csatac eredménye közel egyenlő. Többet vártunk a Craiovától. Keveset nyújtott. Egyészt az őrségváltás (elment Crişan, Edaci, Donose), másrészt a sorozatossérülések, letiltások gátolták a jó eremény elérésében. De így is a hazai labdarúgás négy legjobb együttese közé tarozik. Az idei vetélked két kellemes meglepetését Buzău és az ASA szolgáltatták. Az előbbi a m második fiatalságukat élő öregek (D. Georgescu, Kramer, Marcu, Sumulankhi), az utóbbi a szárnybontogató fztalok (Jenei, Botezan, Márton, Popa Soare) révén. A marosvásárhelyiek «veszítették Bölönit, viszont nyertek egy csapatot. S ez a két edző, Czakó János és Kiss Madocsa érdeme, na meg a lb vezetésé. Idei adósainksorát kétségtelenül a Corvin vezeti, d- e kategóriába soroljuk az FC Atist, az FC Oltót is. A válogatottakkal teletűzdelt Corvin nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtott. A Klein—Mieuţ—Gabor triótól dobogóközeli helyrést vártunk. A középmezőnyben értik célba... A/. FC Argi V 11 Buvis/...“^^^. 'Vitek Megvált nagy szkelmétől, nobrintól, majd kapkodni kezdett. s játékos-doppinggal (Tanase, Brna, FI. Marin, Nina, Tagán, Pírvu, Neamţu) igyekezett erősíteni, hogy végüt is a nehéz helyzetben visszatérjen a már egyszer beszaladt alap tizeneyhez, s újra csatasorba állította a sellőzött D. Zamfirt. Tómat... A legnayobb bizonytalanság, kapkodás az FC Oltnál mutatkozott. Ebben az éven nem kevesebb mint 34 játékos szerepeltetett a három csapatra való. Mindezek után sem állítjuk, hogy megalálták a mindenki tetszését elnyerő kedd tizenegyet. Az FC Bihar, Temesvár, viszonylag gyenge kezdés után biztosították helyüket a jó középmezőnyben. Itt is, ott is edzőcserével. Jobbn a Temesvár járt, mert Dumitru révén nem csak edzőt, hanem egy kitűnt játékost is nyert. Kérdés, hogy meddig, hiszen Dumitru már 35 éves. A ragyváradiak kezdeti megingása álmodásra késztette a sepsiszentgyörgyi szurolókat. S nem véletlenül. Váradon focizik az utóbbi másfél évtized legagyobb sepsiszentgyörgyi tehetsége - Biszok Andris. A „jól értesültek" ml csomagolni látták a tehetséges labdrúgót, s az IMASA kapuján kopogtatn • •. Túl korán. Biszok Andris újra jégig focizta a tavaszi idényt ajjgm'ra ^^fc^en, s méghozzá j , jelenlegi váradi Trolédín v7 .' ok kot. szerepkörben— beállt és középpályás is hosszú ideig haipos tag lehet, amolyan szürke eminereiás. " A bajnokság nap izgalmát a kiesés körüli harc szolgáltta. Adott pillanatban sok jelöltté folyt a külön csata. És folyt egész az utolsó fordulóig, amikor a hatodik kiesőről kellett dönteni! Hát detettek. A Zsil búcsúzott. Hogyan? »mi? A szövetségre tartozik. Megérdemelne egy alapos kivizsgálást. Csak * a telő, hogy c* ügy körül „kaph»y®“» igen sok turpiság kerülne naffdagra, s beszenynyezné labdarúgóspitunk nagyon sok stadionját. I A hazai körképe, a nemzetközi szereplés egészíti ki. *°s. itt az idén ragyogó eredményt értek el klubcsapataink. A Dingo BEK második, a Steaua a KEK első, Craiova és a Sportul az UEFA kupa harmadik, illetve első fordulójában búcsúzott a további küzdelemtő A legjobb eredmény a craiovaiak nevéhez fűződik, bár őket az előző évek sikerei alapján legalább az elődödbe vártuk. Volt egy döntősünk is — igaz, csak a Balkán-kupában — az FC Argeş. Második lett. A bajnokságban mutatott formáját nem tudta túlszárnyalni. Az egész évi (labdarúgó évre gondolunk) összteljesítményt tekintve, a 67. bajnokságunk nem jelent csúcsot. Mindössze egy nagy felfedezettje — ha nevezhetjük így — volt: Hagi. A válogatottban pedig Ştefănescu 34, Bölöni 32, Iorgulescu 29, Moraru 29, Augustin 30, Ungureanu 29, Negrila 31, Lung 29 . .. éves. Lucescu minden bizonnyal tárt karokkal várja a Hagihoz hasonló labdarúgókat, akik Ştefănescu, Bölöni, Negrila, Iorgulescu helyére lépjenek. B-OSZTÁLY KELETI CSOPORT CSOPORTELSŐ A PETROL Birlad, Mangalia, Partizan és Focşani a C-osztályban A 34. forduló: Focşani— Brăila 1—0, Acél—Mizil 2—1, Râmnicu Sărat—Plopeni 2—0, Fălticeni—Partizan 4—0, Prahova—Mangalia 2—0, Birlad—Petrol 1—2, Konstanca—Suceava 5—2, Paşcani—Botoşani 1—2 (MO: Piatra Neamţ —Galac 3—0. 1.PETROL 34 246 4 67—23 54 IP mmmm Pártunk főtitkárának újabb kezdeményezése a 2.Galac :;i 224 8 54—28 18 3.Acél 34 15811 63—31 .;s 4.Konstanca 34 14713 :.i—43 35 5.Plopeni :;i 16315 51—50 35 6.Suceava 34 15415 53—51 34 7.Km. Sărat ::i 15415 39—44 34 8.Mizil 34 15415 56—63 :;i 9.Prahova 34 14515 37—36 33 10.Brăila :;i 16117 15—48 33 11.Piatra N. 34 12814 44—49 32 12.Paşcimi 34 15217 42—50 32 13.Fălticeni 34 14418 38—16 32 11.Botoșani 34 13615 42—50 32 15.Birlad 34 13516 33—52 21 16.Mangalia 34 13117 41—47 30 17.Partizan :: 12121 35—57 25 18.Focsani 31 7621 32—58 20 KÖZÉPCSOPORT BAJNOK A DINAMO VICTORIA Kiesők: Vasas, Autóbusz, Alexandria és Motru A 34. forduló: Alexandria—Haladás 1—1, Kémia—Szeben 6—0, Mechanika —Moreni 3—1, Gázmetán—Vasas 1—0, Autóbusz—Mîrşa 4—1, Tîrgovişte—Motru 5—1, Traktor—Automatika 3—0, Drobeta—Slatinaria—IMASA 3—3. 3—0. Dinamo Vidto 1. DINAMO 34 18121 69—41 IS 2. Szeben 34 174 13 54—39 38 3. Haladás 34 166 12 59—48 38 4. Traktor 34 148 12 47—40 36 5. Tii-gov.* 34 166 12 51—38 35 6. Gázmetán84 155 11 35—42 35 7. Automat. 34 14 ti 14 40—37 34 8. Meehan. 34 154 15 48—46 34 9. Kémia 34 154 15 54—55 34 10. Mirsa 34 145 15 46—43 38 11. Slatina 34 115 15 43—43 33 12. Moreni 34 137 11 46—46 33 13. Drobeta 34 153 16 49—50 83 14. IMASA 34 1111 12 39—48 33 15. Vasas 34 119 14 42—58 31 16. Alcxandr. :: 1 912 13 38—16 30 17. Autóbusz 349 9 16 38—51 27 18. Motru :: 18 8 18 28—52 24 * Három büntetőpont levonva. NYUGATI CSOPORT KOLOZSVÁR AZ A-OSZTÁLYBAN Kudzsir, Torda, Rcskai Gloria és a Sodrony ipar búcsúzott C-OSZTÁLY Alom volt csupán Az őszi idény végeredménye megmozgatta a labdarúgósport barátait. Nemcsak Kézdin, de szerte a megyében is. Nagyon sokan — figyelembe véve az ellenfelekkel szembeni jobb sorsolást — máris B-osztályban látták a kézdieket. Még a szentgyörgyiek között is akadt olyan (s szép számmal), aki így vigasztalódott: csak essen ki az IMASA, megyek Kézdire B-osztályos meccset nézni! A kézdiek tavaszi sorsolása valóban jó volt. Jobb, mint maga a csapat, mely aztán nem sokkal a tavaszi rajt után megtizedelődött. Kivált soraiból Szabó Laci, majd Kelemen, aztán Incze, Fekete ... Az előbbi kettő hosszú időre, Incze pár fordulóra. Szárnyaszegett lett a csatársor, lyukas a fedezetsor, és megbízható kapus nélkül bizonytalan a védelem. S az a csapat, mely önmaga erejére nem alapozhat, elveszett. Különösen egy olyan bajnokságban, mely a területi csoportosítás miatt egyenlőtlen küzdelemre biztosít tág teret. A mezőnynek több mint fele Brassó megyei csapatokból tevődik össze, s ez az összetétel amolyan házibajnoksággá változtatta a küzdelmet. Mert jó, hogy az őszi fordulókban, amikor még nem fenyegetett közvetlenül a kiesés veszélye, a kintieknek (Kovászna és Hargita megyeieknek) sikerült egy-egy pontrablás, de a tavaszon, amikor már megkezdődött a visszaszámolás, elmaradtak a ponthullatások. De nem a Brassó megyei két esélyes felé is! íme a bizonyíték: A Vasas Brassó megyében: Tavaszon: 3 1.11 6—7 3 Csak a Brassó megyeiekkel vívott tavaszi küzdelem eredményei felborították az élmezőny állását: 1. ICSM 25 ponttal, 2. Nitramonia 22 pont (33—19), 3. Kézdi. Vasas 22 pont (35—23), 4. Udvarhely 22 pont (25—25). Már itt lejátszották a bajnokságot. Ugyanezt az előnyt nem élvezte saját megyéjén belül sem a Vasas, sem az Udvarhely. A Vasas Kovászna megyében: 2002 0—3 0 Udvarhely Hargita megyében: 2 0 0 2 1—(1 0 És mit csinált a két ellenfél Hargita és Kovászna megyében? Többet, mint Udvarhely és a Vasas. Az ICIM Hargita megyében: 2101 2—2 2 Az ICIM Kovászna megyében: 2020 1—1 2 A Nitramonia Hargita megyében: 3102 3—4 2 A Nitramonia Kovászna megyében: 2011 4—5 1 És most nézzük a Vasas mérlegét Hargita megyében: 1001 1—4 0 és az Udvarhelyét Kovászna megyében: 2002 1—7 0 Ha ez újabb pontokat hozzáadjuk a fenti rangsorhoz: ICSM 29 pont, Nitramonia 25 pont, Vasas 22 pont, Udvarhely 22 pont. A hazai mérkőzések ezek után már nem érdekesek. A négy közül egyébként csak a Nitramonia ért el százszázalékos hazai sikert a tavaszon, a másik három egy egy pontot veszített: a Vasas az ICIM, az ICIM a Nitramonia és Udvarhely Gyergyószentmiklós ellen. A Vasas reális esélyéből dobogós helyezés lett, a szurkolók álmából egy beteljesületlen álom csupán. Na, persze, szép teljesítmény ez a harmadik hely is. Úgy érezzük, még ez is meszsze túlszárnyalja a kézdivásárhelyi labdarúgás valós erejét. Tehát nincs ok az elkeseredésre. De az idei tapasztalatokból leszűrve a tanulságokat, a jövőben elkerülhető az idei hasonló kisiklás. Külön örömet jelentett számunkra a Baróti Bányász idei jó teljesítménye. Ötödik helye lényegében több, mint jó teljesítmény. Különösen, ha figyelembe vesszük, hogy a kézdiekhez hasonlóan, a barótiak is kezdték előtérbe helyezni a helyi erőforrásokat. A Bányász soraiból is kezdtek eltűnni a sepsiszentgyörgyi, brassói labdarúgók, s helyükbe barótiak, erdővidékiek léptek. Székely János edző munkáját dicséri az új vágányra állított Bányász idei ötödik helye. S miután elkészült a nagy pálya új gyepszőnyege, várható, hogy a jövőben még fennebb lép a Bányász, Erdővidék sportmozgalmának legjelesebb zászlóvivője. A hiányérzet kerít hatalmába, ha az Elektro eredményére gondolunk. Olyan jó munkafeltételekkel, amilyeneket az Elektrónak biztosított a csapatot patronáló vállalat, talán egyetlen csapatunk sem rendelkezik, és mégis az együttes a középmezőny alsó felében ért célba. Nem, nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, pedig azok nem nőttek a jegenyefák tetejéig. Zavaró körülmények az Elektro háza táján is adódtak, egy ütőképes csatársor összehozása, meggyőződésünk, ma is az edző elsőrendű álma, akárcsak a fiatalítás kérdése, hiszen a csapat gerincét harminc év körüli, vagy azon felüli játékosok alkotják ... Na, szóval, a játékosok múltja, kora nem garancia a csapat ütőképességéhez, még akkor sem, ha valljuk, hogy ha nincs öreg a háznál, vegyél egyet... De az Elektránál sok a középkorosztályba tartozó játékos, s éppen ezek nem hozták önmagukat. Ezek az erejük teljében levő huszonévesek. A csapatkeresés jegyében kezdett az Elektra, úgy folytatta a küzdelmet, s úgy is zárta az idényt. Ezért is a szerény teljesítmény. Mindent összegezve, az előző évekhez viszonyítva, jó évet zártunk a C- osztályban. A GÉPGYÁRIAK KUPÁJA A gépipari dolgozók köszöntésére öt csapat részvételével, rangos labdarúgótornát rendezett a Kézdivásárhelyi Vasas, a szaktanács és a sporttanács közreműködésével. Az első nap eredményei : Csíkszeredai Traktor—Baróti Bányász 4—0 (a Bányász mentségére szolgáljon, mindössze négy, C-osztályban szerepelt labdarúgót játszatott), IMASA—Elektro 3—2 (utólag derült ki, ez a mérkőzés kapta a torna szépségdíját), pénteken: Kézdivásárhelyi Vasas—Csíkszeredai Traktor 3—2 (3—0- ról szépített a Traktor, s mindössze egy perc alatt). A helyosztók: 3—4. helyért: Csíkszeredai Traktor—Elektro 2—0 (gl. Balázs és Veress). Az Elektro a mezőnyjátékban, a Traktor a gólhelyzetek kihasználásában jeleskedett. S mivel a focit gólra játsszák, a Traktor győzelme megérdemelt. A döntő: Kézdivásárhelyi Vasas— IMASA II. 1—0 (0—0). Vezette: Szabó B. (Sepsiszentgyörgy). VASAS: Bitay — Zölde, Bartók, Bálint, Simon (Malis) — Papp, Csegezi, DEMKÓ — Csíki, ELEK, SELYMES VI. (György). IMASA: INCZE II. — Bernád, KARANCSY, FEJÉR, BERECZ — BALLÓ, SULICA, BALLA — Keresztes, Farkas, Váncsa (Almășan), Sugár (Bartha). A nagyon megfiatalított IMASA, Karancsy vezetésével remekül állta a Vasas ostromát. Igaz, ez az ostrom csak akkor jelentett veszélyt, amikor a Demkó—Selymes VI.—Simon hármas alkotta ifjúsági balszárny vezetett támadást. Csegeziék túlerőltették az egyénieskedést, s rendszerint cselezgetés közben elveszítették a labdát. Meglepett, amikor Avram edző megbontotta a kézdiek tehetséges hármasát. Miért, mester? Eltelt a félidő, s csak ez a hármas veszélyeztette Incze II. kapuját! Közben Váncsa, Keresztes, majd Balla akár kétgólos előnyt is szerezhetett volna. Szünet után rákapcsolt a Vasas. Már az 50. percben tizenegyeshez jut. Csegezi lövését viszont bravúrosan hárítja Incze II. A győztes gól a 74. percben esett egy Csíki—Elek—Csíki összjáték végén. Nem sokkal később Bartha és Farkas hagyják ki az egyenlítés lehetőségét. Végeredmény tehát: VASAS. 2. IMASA. 3. Csíkszereda. A torna legjobb játékosa: Balázs (Csíkszereda). MB I. a hitelesített végeredmény Az osztályozókra való tekintettel már e hét végén sor került a megyei bajnokság végeredményének hitelesítésére. A csütörtökön közölt nem hitelesített rangsorhoz viszonyítva annyi lényeges eltérés van, hogy a 15. helyen nem Szépmező, hanem Maksa végzett (végül is 10—0-ra veszítette el az egyszer már javára írt torjai mérkőzést), ami azt jelenti, hogy részt kell vennie az osztályozón. Na, de nézzük a végeredményt: Az utolsó forduló: Arad—Zilah 3—0, Kolozsvár—Déva 4—0, Kapnikbánya— Brád 3—2, Gloria—CFR 2—0, Régen— Sodronyipar 1—0, Szatmár—Beszterce 2— 1, Kudzsir—Resica 1—0, Torda— UTA 3—1, Gyulafehérvár — Lupény 3— 1. 1.KOLOZSVÁR 34 201 14 68—23 50 2.Beszterce 34 1SG 10 59—27 42 3.Resica71 157 12 38—32 37 4.Brád 34 156 13 42—33 36 5.Arad 34 172 15 44—43 36 6.Zilah 34 163 15 53—49 35 7.Szatmár 34 138 13 51—41 34 8.CFR 34 116 11 42—39 34 9.Lupény 34 151 15 51—57 34 10.Kapui klt. 34 153 16 69—66 33 11.Déva 34 129 13 46—4333 12.Régen 34 145 15 36—36 33 13.UTA 34 153 16 47—49 33 14.Gyulafeh. 34 153 16 45—59 33 15.K udzsir 34 126 16 36—43 30 16.Torda 34 126 16 3.3—58 30 17.Gloria 34 122 20 33—70 26 IS.Sodrony. 349 5 20 33—58 23 Őszön 5 2 3 0 3—1 Tavaszon: 4 0 13 1—9 Udvarhely Brassó megyében: Őszön: 5 1 0 1 3—10 Tavaszon: 4 0 0 1 2—11 Az ICIM Brassó megyében: Őszön: 4 2 11 4—1 Tavaszon: 4 2 0 2 6—7 A Nitramonia Brassó megyében: Őszön: 5 0 3 2 3—6 3 1. BODZAFORDULÓ Bodzaforduló részt vesz a C-osztályért kiírt selejtezőn, Maksa az MB. I-ért kiírt osztályozón. Torja, Barátos és Ozsdola a jövőben a megyei másodosztály mezőnyét erősítik. 34 277 0131—18 61 2.Kárpátok 34 207 7 74—43 17 3.Építők 34 17611 67—41 10 4.Szentlélek 34 15613 65—59 86 5.Bodok*• 34 16315 73—62 33 6.Zágon 34 13711 76—72 83 7.U/.on 34 14515 65—72 83 8.Füle 34 13714 59—68 33 9.Rcty 34 13714 61—75 33 10.Angyalos 34 13615 48—70 12 11.Nagyajta 34 14317 79—76 • I 12.Bércek .34 14317 64—631 1.3.Híd vég 34 12715 57—59 31 14.Szépmező 34 12715 54—75 81 15.Maksa 34 13516 61—91 31 16.Torja 34 13417 64—67 80 17.Barátos 34 12616 62—83 80 18.Ozsdola4 34 7027 30—96 12 * Két büntetőpont levonva. lőiről. minifoci ÚJ VAGÁNYON A hatvannál több csapatot számláló municipiumi bajnokságok jobb lebonyolítása érdekében a szakbizottság átszervezte a mezőnyöket. Az I. osztályban két minőségi csoport szerepel 14— 14 csapattal, a II. osztályban ugyancsak két minőségi csoport 12—12 együttessel, a fentiek besorolásából kimaradt, valamint az újonnan megalakuló csapatok fogják alkotni a III. osztályt. Municipiumi bajnoki címet az első osztály első minőségi csoportjának győztese nyer, a többi csoportok győztesei, valamint második helyezettei egy osztállyal, egy csoporttal fennebb lépnek. Ez azt jelenti, hogy minden csoportból (kivéve a III. osztályt) az utolsó két helyezett kiesik, azaz egy osztállyal vagy egy csoporttal visszaminősül. A részvételt biztosító alsó korhatár 26 év. AUGUSZTUS 23. KUPA Július 1.: Elektro—Egészségügy (15 óra): Fortuna—Steaua, SDV—Rapid, FC 430—Electric. Július 2. (15 óra): Expressz—IGO, Atletik—FC Lúgos, Medicor—Kozmosz, FC Real—Arsenal. Július 3. (15 óra): Skála—Mechanika, Lendület—UJCM. Technolog—EIIP, OJT—Santos. Július 4. (15 óra): Oltcit—Málnás. IAME—Haladás. IRE—Akarat. Bazalt —ASA. A mérkőzések színhelye: a kisstadion. Július 2-án 17 órakor technikai ülésre kerül sor a sportcsarnokban a másod- és harmadosztályú csapatok képviselőinek részvételével. Szerkesztette ÁROS Károly kosárlabda A HATODIK HELYEN Kolozsvár-Napoca látta vendégül a junior kosarazók Daciada döntőjének mezőnyét. A hatos döntő résztvevői között szerepeltek a Kovászna megyét képviselő 1-es számú ISK leányai is. Az érettségi, az évi végi hajrá miatt együttesünknek nélkülöznie kellett öt alapemberét, köztük a válogatott Bernád Erzsébetet. A nagyon tartalékos együttes így is méltó versenytárs tudott lenni. Eredményei: 57—59 Râmnicu Vilicával, 39—48 Konstancával, 29 —76 Szatmárral, 27—61 Brassóval és 46—84 Kolozsvárral. Végeredményben a döntő hatodik helyét foglalták el. A győzelmet az ifjúsági és felnőtt bajnokságot is nyert kolozsváriak szerezték meg Râmnicu Vilcea és Brassó előtt. Bernádékkal a csatasorban akár a dobogón is végezhettünk volna. De így sem kell szégyenkeznünk. A Háromszéki testvérek: Virág, Simon, Komán, Deák, Harmathy, Zágoni összetételű együttes a Váncsa házaspár irányítása alatt bizonyította — megelőzve a döntő felé vezető úton sok-sok csapatot —, hogy az országos élvonalban a helye. Még így tartalékosan is. Bárcsak minden sportágban ugyanezt mondhatnék el megyénk képvise 2-3.