Megyei Tükör, 1988. november (21. évfolyam, 5209-5234. szám)
1988-11-01 / 5209. szám
3 VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ RKP COVASNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM 5209. szám 1988. NOVEMBER 1., KEDD ÁRA 50 BANI NICOLAE CEAUȘESCU ELVTÁRS TERMÉSNAPI ÜZENETE Ragyogó munkaprogram a mezőgazdasági dolgozók számára TEGYÜNK MEG MINDENT, DOLGOZZUNK ODAADÓAN ÉS FELELŐSSÉGÉRZETTEL, HOGY A JÖVŐ ÉVBEN, AZ ANTIFASISZTA ÉS ANTIIMPERIALISTA, TÁRSADALMI ÉS NEMZETI FELSZABADÍTÁSI FORRADALOM GYŐZELMÉNEK 45. ÉVFORDULÓJA ÉS A PÁRT XIV. KONGRESSZUSA TISZTELETÉRE A LEGNAGYOBB TERMÉST KÖNYVELHESSÜK EL AZ ORSZÁG TÖRTÉNETÉBEN! NICOLAE CEAUȘESCU Pártunk főtitkárának, NICOLAE CEAUȘESCU elvtársnak termésnapi üzenete, amelyet a rasztsághoz, az állami szövetkezeti ,amezőgazdasági vállalatok dolgozóihoz, a mezőgépészekhez és szakemberekhez, az összes mezőgazdasági dolgozókhoz intézett, újabb ragyogó bizonyítéka annak a figyelemnek és gondoskodásnak, amellyel pártunk és államunk vezetősége, személyesen a pártfőtitkár nyomon követi nemzetgazdaságunk e rendkívül fontos ágazatának fejlődését, alakulását, eredményességét. Amint ebben az üzenetben is megfogalmazódik, országunk mezőgazdasága egyre inkább kiteljesedik, évről évre nagyobb terméseredményeket ér el, biztosítván ezáltal az egész nép anyagi és szellemi jólétének szüntelen növekedését. Hadd emeljük ki, hogy a kedvezőtlen éghajlati viszonyok ellenére az ország mezőgazdasága ebben az esztendőben is kimagasló sikereket ért el, több mint hétszáz mezőgazdasági egységben takarítottak be 5000 kilónál nagyobb hozamot búzából hektáronként. Jó volt a kukoricatermés, érdemleges eredmények születtek árpából, cukorrépából, zöldségből, gyümölcsből, s az állattenyésztésben dolgozók ugyancsak elismerésre méltóan hajtották végre feladataikat. Amint a pártfőtitkári üzenet hangsúlyozza, a kiváló sikerek mellett számos olyan jelenség is felmerült, amelyek akadályokat gördítettek a még szebb, a még nagyobb eredmények elérése elé. És nem csupán az időjárás az okozója ennek, hanem szubjektív tényezők is alaposan befolyásolták számos egységben a munkavégzési jelenség kritikai és önkritikai felmérése feltétlenül szükséges ahhoz, hogy a következő időszakban, a következő években a mezőgazdasági dolgozók tevékenysége még eredményesebb, sikeresebb legyen. Az üzenet a jelenlegi helyzet alapos, körültekintő elemizésével egyidőben útmutatásokat is szolgáltat a pillanatnyi és a következő időszakra vonatkozó kötelezettségek teljesítéséhez. Éppen ezért tekinthetjük ezt az üzenetet ragyogó munkaprogramnak, amely világosan a szántóföldek dolgozói elé állítja mindazokat a követelményeket, amelyeket jelenlegi fejlődési szintünk szükségessé tesz. A pártfőtitkár szavai, felhívása az idei mezőgazdasági munkálatok maradéktalan, időben és jó körülmények közötti elvégzésére nagyon is kézenfekvő, aktuális kötelezettségeket jelöl meg. Az összes erőket mozgósítani kell arra, hogy valamennyi megyében és mezőgazdasági egységben befejezzék a termés betakarítását, szállítását és tárolását, hogy semmi veszendőbe ne menjen. Az őszi betakarítással kell előkészíteni a jövő évi egyidőben termést. Ezt a célt szolgálja az is, hogy legkésőbb november 20-ig be kell fejezni az őszi mélyszántást, tiszteletben tartva az ezzel kapcsolatos útmutatásokat, agrotechnikai szabályokat, mert ez a munkálat meghatározó fontossággal bír a jövő évi nagy termés elérésében. Külön programokat kell készíteni az öntözéssel kapcsolatos összes munkálatok elvégzésére, arra kell törekedni, hogy legkésőbb márciusig minden öntözőrendszer üzemképes legyen. Úgyszintén, nem szabad elhanyagolni talajjavítási munkákat, a lecsapolásokat, hisz ez fontos feltétele annak, hogy minden területet maximálisan kihasználjunk és hasznosítsunk. A téli időszak nem jelenthet pihenést a mezőgazdaságban dolgozók számára sem. Ezekben a hónapokban, hetekben a jövő évi, jóval nagyobb mezőgazdasági, növényi és állati termelés eléré- TÜIÖR (folytatása a 2—3. oldalon) A termésnap számadás is volt egyben. Kísérleti állomás, szövetkezetközi társulások, gazdaságok mutatták be legszebb mezőgazdasági termékeiket. Képünkön előtérben zsákokban a magas hozamú búzafajták, mögöttük a legbeváltabb burgonyafajták, fölöttük zöldségfélék, tetszetős gyümölcsök vonták magukra az érdeklődők figyelmét. Az ugyancsak ez alkalommal megrendezett állatkiállításról a 2—3. oldalon számolunk be. A baraoli Haladás Kisipari Szövetkezet asztalosműhelyében Farkas Sándor marógépen dolgozik. A szövetkezet kiváló asztalosközössége külföldi megrendelők számára állít elő fából készült termékeket, melyek nagy keresettségnek, sikernek örvendenek a nyugati piacokon. (ALBERT Levente felvételei) PÁRTUNK FŐTITKÁRÁNAK ÚTMUTATÁSAI SZELLEMÉBEN Teljesítették évi kiviteli tervüket Teljesítette évi exporttervét a Megyei Erdészeti Felügyelőség. A kiemelkedő eredmény elérésében oroszlánrésze volt a felügyelőség Tirgu Secuiesci feldolgozó központjának, melynek feladata az erdei termékek magas fokú értékesítése. A felügyelőség az év hátralevő részére a tervezetten felüli mértékben újabb szerződéseket kötött, melynek maradéktalanul eleget tesznek és évi tervfeladataikat mintegy 20 százalékkal teljesítik túl. (gajzágó) Megkezdődött a javadalmazásemelés második szakasza Mától, november 1-től megkezdődött a dolgozó személyzet javadalmazása emelésének II. szakasza. Ennek keretében azoknak a dolgozóknak növelik a javadalmazását, akiknek havi 2001— 2250 lej között szerepelt a havi tarifális javadalmazása. A javadalmazás második szakasza november 1. és 1989. január 1. között zajlik le és mintegy 1,8 millió ember a haszonélvezője. Január kezdődik a harmadik szakasz elsejétől és augusztusig tart, ennek keretében a 2250 lej feletti tarifális javadalmazásúak részesülnek javadalmazásemelésben. A nominális javadalmazás e három szakaszban végrehajtott növelés után 3285 lej lesz, 10 százalékkal nagyobb, mint 1985-ben és 3-szor nagyobb, mint 65-ben, amikor 1028 lej volt. Ugyancsak az életszínvonal növekedéséről tanúskodik az is, hogy a minimális javadalmazás 2000 lej lett a múlt hónapban végrehajtott javadalmazásemelés első szakaszának lejártával. A javadalmazásemelés második szakasza ismételten arról a messzemenő gondoskodásról tanúskodik, mellyel pártunk és annak vezetője, Nicolae Ceaușescu elvtárs viseltetik a dolgozók életszínvonala emelése, életkörülményei javítása iránt. Beilleszkedik azoknak az intézkedéseknek a sorába, melyekkel pártunk valóra váltja a XIII. kongresszus és az országos konferencia átfogó programját, a román társadalom fejlődésének felgyorsítása érdekében. Egy pillanatra sem feledkezhetünk meg, hogy a javadalmazás körültekintő és minden dolgozót érintő növelésére nálunk akkor kerül sor, amikor a világban olyan folyamatok zajlanak le, melyeknek eredményeként csökken a dolgozók jövedelme. Ez még hangsúlyozottabban fejezi ki Románia töretlen fejlődését, a párt által megfogalmazott fejlődési program maradéktalan valóra váltását. Ismételten és hangsúlyozottan tanúskodik arról, hogy pártunk politikájának a célja az életszínvonal növelése, hogy minden, ami ebben az országban történik, az ember érdekében és szolgálatában áll. A javadalmazásemelés második szakaszában november folyamán a következő minisztériumokhoz tartozó egységek dolgozói részesülnek: Bányaipari Minisztérium, Kőolajipari Minisztérium, a Villamosenergiai Kohászati Minisztérium, Minisztérium. Gépgyártóipari Minisztérium (beleértve a műszaki és szerviz szolgálatot). Vegyipari és Petrolkémiai Minisztérium, Faipari és Építőanyagipari Minisztérium. Könnyűipari Minisztérium, a geológiai feltárásokat végző, valamint a tudományos kutatási, technológiai fejleszési, tervezési és informatikai departament. A felsorolásból is kitűnik, hogy a most kezdődő javadalmazásemelésből Covasna megyében is több ezren részesülnek. Újabb alkalom ez arra, hogy megyénk dolgozói ismét hitet tegyenek pártunk emberközpontú, mélyen humánus társadalomépítő politikája mellett. j ^ lapzárta la Dzaita ANDREASZ PAPANDREU görög miniszterelnök a jövő év elején látogatást tesz Törökországban — közli az Új Kína a görög kormány szóvivőjét idézve. A NEMZETI TANÁCS (Parlament) ülésszakán mondott beszédében Najibullah, Afganisztán Köztársaság elnöke javasolta, hogy az afganisztáni kérdésekkel kapcsolatban az ENSZ védnöksége alatt hívjanak össze nemzetközi konferenciát s azon erősítsék meg az ország el nem kötelezettségi és semlegességi státusát, valamint demilitarizálását. IRAK vasárnap egyoldalúan 25 iráni hadifoglyot engedett szabadon. A foglyok a Nemzetközi Vöröskereszt egyik repülőgépén távoztak Bagdadból. rÁÁ>yö* yJA lapzárta AZ INDIAI KORMÁNY jóváhagyta tíz új atomerőmű építésének megkezdését. Az 1996. és 1998. között üzembe helyezendő tíz erőmű közül hat 500 megawattos, négy pedig kisebb teljesítményű lesz. HAT HÓNAP UTÁN vasárnap bezárta kapuit Brisbane ausztráliai helységben az Expo '83 világkiállítás. Az eddigiek közül az egyik legsikeresebbnek tartott világkiállítást körülbelül 14 millió személy tekintette meg. A 2.-3. oldalon • NE FUSSON ÜRES ORSÓ! • A MUNKATERMELÉKENYSÉG NÖVELÉSÉVEL