Háromszék, 1996. március (8. évfolyam, 1673-1698. szám)
1996-03-04 / 1675. szám
HÉTFŐ 1996. március 4. Napkelte: 6.49 Napnyugta: 18.07 Eltelt: 62 nap Hátravan: 304 nap LAPSZÁMFELELŐS, TERVEZŐSZERKESZTŐ, KORREKTÚRA: Simó Erzsébet Kovács József Joós Abigél Málnási Emese Változékony, hideg marad az idő továbbra is. Hószállingózásra, havazásra számíthatunk. A hőmérséklet értékei -8 és 7 Celsiusfok között alakulnak. ISTEN ELÜSSE Adorján, Adrián, Árián, Bajnok, Kazimir, Kázmér, Lúciusz, Zorán nevű olvasóinkat! El színház"! A Tamán Áron Társulat holnap 18 órától másodszor játssza a kézdivásárhelyi művelődési házban Anyám, én nem ilyen lovat akartam című zenés kabaréműsorát. Jegyek a művelődési ház pénztáránál válthatók. AZ OBSITOS című dal- és táncjátékát pénteken 19.30, vasárnap 15.30 órától játssza a Háromszék Állami Népi Együttes a Tamási Áron Társulat művészeinek közreműködésével a sepsiszentgyörgyi kultúrpalotában. Jegyek elővételben az együttes székházában, a kultúrpalota emeletén kaphatók munkanapokon 9—18 óráig, valamint az előadások előtt. KÖNYVBEMUTATÓ ÁRAMSZÜNET A villamos hálózat felújítása miatt Sepsiszentgyörgyön ma reggel 8 órától kedden 16 óráig (tehát éjszaka is!) szünetel az áramszolgáltatás a Csíki utcának a Romulus Cioflec és a Vojkán utcák közti szakaszán, ma délelőtt pedig a közművek vízházánál, szerda reggel 8 órától csütörtökön 16 óráig pedig a Vojkán és a Daczó utca közti szakaszon. A MÁTÓL KAPHATÓ a HTPress lapterjesztő standjain Sepsiszentgyörgyön, Kézdivásárhelyen, Kovásznán és Baróton a Háromszék Kiadó Kaláka sorozatának új kötete. Sylvester Lajos: Úzvölgyihegyomlás. Ivotócartolyafil] 1 USD: 2863 lej, 1 DM: 1962 lej. PÁLYÁZAT A magyarországi Művelődési és Közoktatási Minisztérium (MKM, Budapest) pályázatot hirdet a határon túli magyar könyvek kiadásának támogatására. Pályázati feltételek: a pályázattal elsősorban a határon túli kiadóknál megjelenő, határon túli szerzők műveit kívánják támogatni. Pályázhat minden olyan kiadó, kulturális műhely, egyházi szervezet, alapítvány, társadalmi szervezet, amely ilyen műveket kíván megjelentetni. A kész kéziratokat és a pontosan kitöltött pályázati űrlapokat a következő címre kérik elküldeni: Romániai Magyar Könyves Céh, Marosvásárhely, postacím: Asociaţia Breasla Cărţii Maghiare din România, 4300 Tg. Mureş, str. Păltiniş, nr. 4. Pályázati űrlap a fenti címen és az MKM ügyfélszolgálatán szerezhető be. Kizárólag a formai követelményeknek megfelelő és pontos költségvetést, gazdasági számításokat tartalmazó pályázatokat vehetnek figyelembe! A támogatás szempontjai: a bírálóbizottság előnyben részesíti a nemzeti önismeretet szolgáló könyveket, a tudományos, egyházi, eredeti, illetve a magyar klasszikus és kortárs szépirodalmi művek és elsőkötetes szerzők műveinek, valamint a hiánypótló kétnyelvű kiadványoknak a megjelentetését. Az elbírálás formája: a beérkezett kéziratokat, pályázatokat országonként a helyi, szellemi és könyvkereskedelmi igényeket mérlegelve a könyvszakma, egyházak, tudományos testületek képviselőiből álló Országos Alkuratórium készíti elő döntésre és továbbítja Budapestre. Ott a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Tanácsa összesíti az egyes országokból beérkezett pályázatokat, és elkészíti a végleges javaslatot. Döntést az MKM Gazdálkodási Szabályzata szerinti kötelezettségvállalóhoz. A gyűjtőhelyre a beküldési határidő: 1996. március 31. Az Országos Alkuratórium a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Tanácsának május 15-ig továbbítja. A döntés várható időpontja: május vége, június eleje. A szerződéskötés várható időpontja 1996 júniusa. Az MKM külön-külön szerződést köt a nyertes pályázókkal, amely az államháztartási törvény szerinti elszámolás feltételeit is tartalmazza. A pályázatok lebonyolítását az MKM Határon Túli Magyarok Főosztálya végzi, címe: 1884 Budapest, pf. 1. A megyei könyvtár kistermében március 6-án, szerdán délután 16 órától kerül sor Kelemen Hunor a Kriterion Könyvkiadó Forrás sorozatában megjelent Mínuszévek című verseskötetének bemutatójára. A fiatal író, a Korunk és a Kolozsvári Rádió szerkesztője a bemutatkozáson túl írógenerációja általános problémáira próbál válaszolni, a találkozó után pedig dedikálja könyvét. Közreműködik Diószegi Imola színésznő, házigazda Simon Attila újságíró. (mpn) FORDÍTÓI VIZSGA Az idegen nyelvekre, illetve nyelvekből való fordítói vizsga május 24—26-i szeszsziójára levélben március 1—15- ig, személyesen pedig március 1—22. között lehet iratkozni a bukaresti központi titkárságon. Az érdekeltek a megyei könyvtár kölcsönzőrészlegén kapnak további információkat és beiratkozási űrlapot. (mpn) ( Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária ) magma Imatermet, irodahelyiséget és vendégszobát épít magának az uzoni református gyülekezet. A munkálatokat a hideg idő sem fékezi A külöldi támogatást a híveknek kell felpótolniuk. (Kgy. Z.) képernyő DUNA 9.00—15.00 Képes krónika. 15.00 Lapozó. 15.15 Gazdakör (ism.). 16.00 Csodakörhinta. 16.15 Cimbora (ism.). 17.05 Az élő test (16.). A légzés. 17.30 Harmónia(ism.). 18.00 A kőolaj története (5.) A hét nővér. 18.30 Mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 Híradó. 19.15 Emilie (kan. tévéssor., 1. rész, sz.: Marina Orsini,Roy Dupuis). 20.05 Helikon. 20.35 Ahogy kell. A Morgan-épitő. 21.00 Police (rendőrségi mag.). 21.45 Esti kérdés. 22.00 Híradó. 22.15 20. századi arcképek. Túlvilági beszélő (magyar dokt., r.: Gulyás János, Gulyás Gyula). 23.50 Starting Business English (27.). 0.15 Határmezsgyén (Írország). 0.45 Farkas Árpád: Határátkelés. Előadja: Györffy András. RTV RTV 1.. 13.00 Hírek. 13.10 A iaşi-i tévéállomás műsora. 14.00 A kolozsvári tévéállomás műsora. 14.50 A temesvári tévéállomás műsora. 16.00 Hírek. 16.10 Hétfőtől hétfőig. 16.35 Tájékoztató műsor. 17.05 Magyar nyelvű műsor Hírek, tudósítások. Riport sokgyermekes családokról. Rajzfilm. 18.35 Az űrseriffek kalandjai. 19.00 Atlasz. 19.30 Helene és a fiúk (158.). 20.00 Híradó. 20.50 Baywatch (39.). 21.45 Ankét. Tudatlanok. 22.15 UNITER-gála. 23.45 Hírek. 24.00 A kultúra a világban. 0.30 Törékeny. RTV 2.. 13.00 Hírek. 13.10 A politika eszmény és valóság közt. Európa —változó geometria (4.). 13.40 Váratlan utazás (ism.). 14.30 Összefüggések (ism.). 15.00 Dokumentumfilm. 15.50 Ikersárkányok. 16.20 Tudathasadás (6.). 17.05 Ifjúsági műsor. 17.45 Ámító szerelmek(118.). 18.30 Szemtől szemben. 20.00 Vizuális művészetek. 20.30 Nonkonformisták fóruma. 21.00 MKT-hírek. 21.30 Tévévetélkedő. 22.00 Santa Barbara (357.). 22.45 Sportmagazin. 0.30 A zene az életem. Sepsiszentgyörgy— Művész: BABE, A BESZÉLŐ MALAC (amerikai film 10, 16,18 és 20 órától), Kézdivásárhely — Petőfi: HALHATATLAN SZERELEM (amerikai film 10, 17 és 19 órától). A relyi Kovács András Fúvósegyesület zenekara szerdán 19 órától a sepsiszentgyörgyi kultúrpalotában hangversenyezik. Műsoron történelmi indulók, klasszikus és népi feldolgozások, modern darabok. Jegyek elővételben a művelődési ház pénztáránál kaphatók naponta 10—12, 17—19 óráig. MEGJELENT ...a MAKOSZ havi információs közlönye, a Csinguru januári száma Ambrus Melinda szerkesztésében. A 12 oldal tartalmából: események, Érdekképviseleti Bizottság és annak munkája, Ifjúsági Szaktestület, KODAK, DT-hírek, Hallottuk még (visszhangok a sötétből), pályázatok, MAKOSZ- bemutató és egyéb hírek. A munkatársak szerint soha nem szerkesztették annyian a Csíngurut, mint most. A következő számban minél több tagszervezetről szeretnének írni, ezért kérik, küldjenek tevékenységi beszámolót minden hónapban. (..) ...egy új iskolai lap, a Huzat, a sepsiszentgyörgyi Perspektíva Szakközépiskola lapja, amelyet „nem iskolakerülő diákok és diákpárti tanárok” imák, szerkesztenek. A négyoldalas újság első számából megtudhatjuk, hogy miért kapta az új lap a nevét, mi történik a diáktanács igazgatótanács elé terjesztett javaslataival, hogyan zajlott le a gólyabál, milyen diáktípusok jellemzők az iskolára. Ezenkívül olvashatnak zenéről, történelemről, filmről, a dohányzásról, és természetesen nem hiányzik a „ziccallózó” sem. Az újságot 200 példányban nyomták,ára 3001ej. (Köllő) A SEPSISZENTGYÖRGYI BÍRÓSÁG a végrehajtó által március 6-án 9 órától Brassóban, a Vasile Alecsandri utca 3. szám alatti iparcsarnokban a bodzafordulói METROC KFT. tulajdonában levő következő GÉPEKET ADJA EL: * kőzet csiszoló-fényező gép (gyártási év 1993) — kikiáltási ár 1 574 375 lej ♦ átlós kőzetvágó gép (gyártási év 1993) — kikiáltási ár 14 943 980 lej* félálló réselőgép márvány- és diszkővágáshoz (gyártási év 1993 — kikiáltási ár 14 543 747 lej) * CZZ típusú gránitvágó gép (gyártási év 1993) -ár: 111 332 000 lej * áramfejlesztő gépcsoport, 125 KVA, 400 V, váltakozó áramú áramfejlesztővel, relével, szűrővel (gyártási év 1985) — kikiáltási ár: 8 209 910 lej * félautomata csiszoló-fényező gép (gyártási év 1993) — ár: 3 525 139 lej Felvilágosítást a 315 072-es és 312 P.35-öS sepsiszentgyörgyi telefonon nyújtanak. (352) MOZI A MŰHOLDON Új, 20 részes kanadai filmsorozat indul 19.15-től a Dunán: Emilie tanítónő lesz Marina Orsinival a címszerepben. A világsikert aratott regényből készülő film egy századfordulón született fiatal lány története. 12.15- töl, a 20. századi arcképek sorozatban a Gulyás testvérek dokumentumfilmje Tollas Tibor Nyugaton élő magyar költőről, a Túlvilági beszélő.» A Pro TV-n 20:00-tól Madonna bűvölhet el a Kétségbeesetten keresem Susant című filmben. A Világsiker 21:40-től a Canale 5-ön. Jól áll neki a halál Bruce Willisszel a főszerepben. Az érte vetélkedő hölgyeket a mai hollywoodi film két vitathatatlan egyénisége, Meryl Streep ésGoldie Hawn alakítja. Új német krimisorozat indul az RTl-en 21.15-től, az Árnyék nélküli férfi, et 22 00-től új magazin indul a Pro 7-en, a Fókusz. 23.00-tól ismét jelentkezik a SAT 1 -en a hirhedett Kérlek, jelentkezz! — Eltűnteket keresünk című dokumentumsorozat, amely növelte a népszerű adó nézettségét, hiszen számtalan elveszett családtagot segítettek felkutatni az élelmes és rámenős riporterek. 0 Krimi 21.15-től az RTL2-re: Halott rózsák Linda Fiorentinóval egy önfejű színésznő tragédiájáról. ! 23.00-tól horror Doug McClure-ral: Szörnyek a mélyből, ft Minden érdeklődő figyelmét felhívjuk Frost évszázada új sorozatára! 19.30-tól az NBC Super Channelen, Sir David a hírneves Schwarzkopf tábornokkal, a „sivatagi vihar" hősével beszélget el az iraki villámháború «okáról. » Krwin 21 OCMaI a VOX-on: Rejtélyes napló» ft Izgalmas dokumentumfilm 22.00-től a 3 SAT-on is, Német civilek Prágában. ft Kalandfilm 21.00-től a TNT-n: Johnny Belinda. (dán) - Főszerkesztő: Farkas Árpád Főszerkesztő-helyettes: Torma Sándor Szakesztőbizottsági tagok Bogdán László Ferencz Csaba Sylvester Lajos Levélcímünk: 4000—Sepsiszentgyörgy Sajtó utca 8/A Telefonszámaink: 311 504,311 135 (fax/üzenetrögzítő) nemzetközi hívószám, tel/fax/üzenetrögzítő: 00 40 68 151 253 Telex: 068216— TRISED * Kiadja a KFT.. Forgalmazza a H—Press lapterjesztője, telefon: 312 191, valamint a posta, telefon: 317 125. Készült Sepsiszentgyörgyön, a H—PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TRISEDES PRESS RT. * Szerviz: REL.P. KFT. InfoRex KFT. ■ * ISSN 1221-0161 * Kéziratokat nem óraink meg, és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szereetők véleményével. ^