Népújság, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-04 / 102. szám
Május: majális Május 1-én Boldogon, a sportpályán megrendezett ünnepségen, mint a virágok, úgy tarkállottak a színes népviseletbe öltözött lányok, asszonyok. Az ünnepi megemlékezés után akadt szórakoznivaló. „Nyílik a rózsa’’ vetélkedő volt a községben, a sportolók kemény mérkőzést vívtak a Hatvani ÁFÉSZ futballistáival. Ki-ki megtalálta szórakozását. Képünk a legifjabb boldogiakról, egy népviseletbe öltözött kislányról, s a boldogi úttörők egy csoportjáról készült. Hatvanban a Népkertben is akadt szórakoznivaló. A körhinta is telt volt minden menetben. (Fotó: Kiss Béla) Elindult a Szovetnníba a Heves megyeiek különvonata Több mint háromszáz Heves megyei dolgozóval, ma hajnali 4.32 perckor elindult a Béke és barátság vonata a Szovjetunióba. A különvonat Utasai meglátogatják 10 napos kinntartózkodásuk alatt Kijev, Moszkva és Leningrád nevezetességeit, s részt vesznek május 9-én azon a leningrádi ünnepségen, amelyen a második világháború befejezésének huszonötödik évfordulójáról emlékeznek meg. A csoportot dr. Sipos István, a megyei pártbizottság titkára vezeti. A ma hajnali indulásnál Berecz István, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, az MSZBT Heves megyei elnöke búcsúztatta a különvonat utasait az egri vasútállomáson. Továbbvonult Budapestről a szovjet hadihajóraj Több napos budapesti vendégeskedés után vasárnap reggel felszedték horgonyaikat a szovjet hadihajók, s továbbvonultak fővárosunkból az egyik csehszlovákiai kikötő felé. A búcsúztatásnak ugyanúgy nagy nézőserege volt, mint a fogadtatásnak. A partról katonazenekar adott „hangos” tisztelgést a szovjet hadiegység törzshajóján felsorakozó parancsnokoknak, tiszteknek, és az üdvözlést a bázishajóról a szovjet tengerész-zenészek viszonozták. V. E. Pahalcsuk ellentengernagy, a Szovjetunió Hőse, a fekete-tengeri szovjet flotta folyami rajának parancsnoka köszönt el a házigazdáktól, t TILAO PROMTARJAL EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA és A MEGYEI TANÁCS HAPILAPJa XXI. évfolyam, 102. szám ARA: 80 FILLÉR 1970. május 4., hétfő Zsukov marsall emlékirataiból (2. oldalon) A képernyő előtt (4. oldalon) Eger—DVSC 21 (6. oldalon) Elfogták a Vármúzeum betörőit (8. oldalon) Balatoni nyitány Május elsejéig megnyitották a Balaton-parti idényszállodákat és a moteleket A kirándulók, pihenők között máris szép számmal vannak a külföldiek. Az érdeklődők kedvére a MAHART további két vonalon, Balatonboglári—Révfülöp—Balatonföldvár, valamint a tihanyi rév és Tihany között indított menetrendszerű járatokat. ... . , Színpompás felvonulások a munka ünnepén Heves megye dolgozói az üzemekben, gyárakban, termelőszövetkezetekben és az iskolákban nagygyűléseken emlékeztek meg május 1-ről, a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepéről. Megyénk négy községében ünnepi felvonulást is rendeztek. Füzesabonyban a kora délelőtti órákban, az ÁFÉSZ székháza előtt felállított dísztribünön foglaltak helyet a járás párt-, tanácsi, valamint a község vezetői. Mezei Jánosné, a füzesabonyi gimnázium igazgatója, a járási párt-végrehajtó bizottság tagja mondott ünnepi beszédet. Ezután mintegy háromezer dolgozó vonult fel a község főutcáján. Délután benépesült a füzesabonyi sportpálya is, ahol sportjátékokra és barátságos mérkőzésekre került sor. Boldogon a község lakói reggel hat órakor zeneszóra ébredtek. Fél tízkor kezdődött a zászlós felvonulás, melyen közel hatszázan vettek részt. A nagygyűlésen Lukács Dezső, a hatvani városi pártbizottság tagja mondott ünnepi beszédet. Délután kultúrműsort rendeztek, ahol a „Nyílik a rózsa” vetélkedő győztesei is felléptek. Az ünnepi rendezvénysorozat a késő esti órákban bállal zárult. Sírokban délelőtt 9 órakor kezdődött a felvonulás. Az üzemi lakótelepen felállított dísztribünön megjelentek a község és a Mátravidéki Fémművek vezetői. Ünnepi beszédet Golyár Lajos, a Mátravidéki Fémművek pártbizottságának titkára mondott. Délután labdarúgó-mérkőzés, rendeztek, majd nagy sikerű munkás—paraszt találkozóra került sor. Kasban délelőtt kilenc órakor kezdődött a felvonulás. A résztvevők — mintegy kétezren— zászlókkal, transzparensekkel a sportpályára vonultak. Pontosan tíz órakor kezdődött az ünnepi nagygyűlés, melynek szónoka dr. Bocsi József, a füzesabonyi járási tanács vb-elnöke volt. Délután sportvetélkedőket rendeztek. Az ünnepi műsor a községi művelődési házban bállal fejeződött be. Újabb élüzemek megyénkben Hevesi sikerek a cukoriparban Mint ismeretes, a MÉM és az ÉDOSZ kitüntető vándorzászlaját, oklevelét kapta, kiváló vállalat lett a Magyar Cukoripar, amely tavaly mintegy 3,5 milliárd forint értéket termelt, a korábbi évhez képest négyszeresére növelte, exportját, s általában , jeleskedett gazdasági eredményeivel. Külön is örvendetes, hogy 11 gyára közül megyénk két nagy üzeme, a selypi és a hatvani a legjobb három között végzett. Sok más mellett a selypieknek nagy részük Szokás szerint öt egymást követő élüzem kitüntetés után adományozzák a legjobbaknak a SZOT és a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját. Az ÉMÁSZ esetében most elértek ettől: a nagyvállalat ugyanis 1968. óta akkora érdemeket szerzett, hogy rendhagyó módon máris megkaphatta a magas elismerést. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalatot a sikeresen végrehajtott szervezetfejlesztési program dicséri különösebben. Az általánosságban jól sikerült „reform” az első az iparágban, s az elkövetkezendő húsz évre például szolgál a többi vállalatnak is. Az ÉMÁSZ Heves megyében dolgozó két üzemigazgatósága, a gyöngyösi és az egri vállalaton belül jeleskedett. A gyöngyösiek különösen a hálózatszerelésben értek el kiváló eredményeket, s a felszabadulási munkaversenyben megszerzett első helyezésükkel érdemeltek elismerést. Együttes teljesítményük jutalma az élüzem-kitüntetés, amelyet rövidesen ünnepi külsőségeik közepette vesznek át városukban. volt abban, hogy iparunk újabb nemzetközi elismeréseket szerzett, például Iránban elhódította a belgák régi piacát. A Selypen gyártott kitűnő minőségű, különleges kockacukor méltán vált a nyugati termékek versenytársává, s aratott megérdemelt sikert. A hatvaniak az elmúlt esztendőben 35 helyett 38 ezer vagon répát dolgoztak fel, 12,7 százalékkal növelték a termelékenységüket, közel 60 millió forintos nyereségre tettek szert. Hatvan után a munka Az egriek, vasárnapi szabadnapjukon — a Platán Étteremben — rendezett ünnepségükön vették át Kispál Aladártól, az ÉMÁSZ igazgatójától az élüzem cím viselésére jogosító oklevelet. Az eseményen részt vett Búzás Lajos, az Egri Városi Pártbizottság osztályvezetője, Rózsavölgyi Géza, a Vas-, Fém- és Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezetének területi szervezője is. A visszaemlékezésekből kitűnt, hogy az ÉMÁSZ Egri Üzemigazgatósága, jó munkával tavaly csaknem egynegyedére csökkentette az áramzavarok miatt engedélyezett energiaveszteséget, a megyeszékhelyen URH-s faPénteken, május elsején — bár csípős szelek lengették a kitűzött lobogókat — ragyogó májusi színekben pompázott a Mátra Pakádsasvárt körülvevő erdőrengetege. Az üveggyár dolgozói, a kis mátrai község lakói délelőtt zsúfolásig megtöltötték a művelődési otthon nagytermét. Foglalt volt minden szék, s elállták kétoldalt is az üres térséget. Ünnepelt a gyár kollektívája, méghozzá többszörösen: három kitüntető címet nyertek el múlt évi munkájuk alapján. Az ünnepségen ott volt és felszólalt Hazai Béla, a megyei pártbizottság titkára is. Tóth Kálmánnak, a gyár szbtitkárának köszöntője után dr. Szűcs János, az Üvegipapiros betűs ünnepén, a Selypi Cukorgyárban is élüzemet avattak. A megtisztelő cím viselésére jogosító oklevelet dr. Vígh Albert, az országos vállalat főmérnöke adta át. Ugyanakkor Barta Alajos, az MSZMP Heves megyei Bizottságának osztályvezetője a jubileumi munkaversenyben mutatott teljesítményért a megyei párt-vb oklevelét nyújtotta át. Az esemény alkalmából rendezett ünnepségen részt vett Berecz István, a megyei tanács vb-elnökhelyettese is. gyasztói szolgálat megszervezésével igyekezett mind tökéletesebben kielégíteni a lakossági igényeket. Fő tevékenysége mellett megelégedésre végezte a vállalat egész területén a transzformátorok, elektromos megszakítók, gépjárművek javítását és a magasépítési feladatokat. 468 ezer forintra növelte az egy munkásra jutó termelési értéket, 178 millió forintos árbevételéből 23 milliós nyereséget fizetett az államnak. Az ünnepségen Simon Antal egri igazgató jutalmakat adott át a legjobbaknak. Lakatos László A nehézipar kiváló dolgozója kitüntetést kapta. Mások összesen 87 ezer forinton osztoztak. A Művek vezérigazgató-helyettese méltatta a parádsasvári gyár múlt évi tevékenységét. Hangsúlyozta, hogy a gyár közel 22 százalékkal növelte termelési értékét 1969- ben 1968-hoz képest. A többlettermeléssel sikerült javítani a belföldi ellátás színvonalát, s exportra is mintegy 400 ezer forint értékű árut küldtek. Emeli az elért eredmény sikerét az, hogy a termelésnövekedésnek több mint kétharmadát a termelékenység növelésével, nem pedig létszámbővítéssel érték el —, mondotta többek között a vezérigazgató-helyettes, majd a gyár kollektívájának szóló élüzem, s a szocialista munkagyára címeket átadta Varga Sándor gyárigazgatónak. Ezt követően emelkedett szólásra Hazai Béla, aki május elseje, s a múlt évi kimagasló tevékenység elismeréseként tolmácsolta a megyei párt-végrehajtó bizottság üdvözletét és köszönetét a gyár kollektívájának és egyben átnyújtotta a megyei pártbizottság kristályserlegét a gyár igazgatójának. Ezzel „visszakerült” egy impozáns kristályváza, egy mestermű a mesterekhez, készítőihez. Ez a kristályváza ugyanis — hasonlóan a megyében átadott többihez —Parádsasváron készült... ■ (faludi) Két kiváló vállalat Cyöngyösöra A munka ünnepének tiszteletére tüntették ki az Egyesült Izzó gyöngyösi gyáregységét és a Tejipari Vállalat gyöngyösi üzemét a kiváló vállalat címmel, az 1969-ben elért jó eredményeik alapján. Az Egyesült Izzó dolgozói az új üzemi étteremben gyűltek össze ebből az alkalomból. A vendégek között, volt Hazai Béla, a megyei pártbizottság titkára, Dienes Béla, az Izzó vezérigazgatója és dr. Holló Béla, a városi tanács vb-elnöke. Klippán József, a vállalat pártbizottságának titkára nyitotta meg az ünnepséget, majd Skultéti János, a vállalat igazgatója ismertette a tavalyi feladatokat és az azok minél jobb elvégzésére tett erőfeszítések eredményeit Megállapította, hogy szervezettség mellett a rr kaverseny játszott közre tervek túlteljesítésében. Ezt követően előbb Di uer Béla vezérigazgató adta át a kiváló vállalat kitüntetést, majd Hazai Béla a jubileumi versenyben elért eredmények elismeréseként a megyei pártbizottság oklevelét Ugyancsak ekkor tartotta a kiváló vállalat cím elnyeréséért rendezett ünnepséget a gyöngyösi tejüzem is, amely a vállalat 25 üzeme közül az első helyen végzett az üzemi eredményterv teljesítésében. Efeadhagyó kaitüntetés az „Visszakerült” Parádsasvárra egy kristály serle