Kelet-Magyarország, 1965. október (22. évfolyam, 231-256. szám)
1965-10-01 / 231. szám
VKG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK XXII. ÉVFOLYAM, 231. SZÁM ARA: 50 fillér 1965. OKTÓBER 1. FENTEK A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett a faanyaggal folytatott gazdálkodás ellenőrzésének tapasztalatairól. A kormány a jelentést megvitatta, elfogadta és a fakitermelés, feldolgozás, felhasználás, a fával való takarékosság, valamint a fahelyettesítő anyagok termelésének anyagi ösztönzésére határozatot hozott. Az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetőjének A faanyaggal folytatott gazdálkodás ellenőrzésének tapasztalatairól szóló jelentés — a többi között — megállapítja: a fakitermelés az elmúlt öt év alatt mintegy 17 százalékkal, ezen belül az ipari fa mennyisége 36 százalékkal emelkedett. Új erdők telepítésével, illetve a meglévők felújításának eredményeként az ország erdőterületének aránya tíz év alatt 13,5 százalékról 15,3 százalékra emelkedett. A második ötéves terv során megteremtettük az alapokat a korszerű fafeldolgozáshoz és fejlődés tapasztalható a fát helyettesítő anyagok alkalmazásában is. Ezek a szénbányászatban és bizonyos fokig a göngyöleggyártásban kezdenek elterjedni. A népgazdaság fejlődésével együtt jár, hogy több faanyagot használnak fel. A faimport mennyisége és értéke azonban a tervezettet is túlhaladta, a növekedés — a vizsgálatok szerint — az indokoltnál aránytalanul nagyobb volt. A kormány megállapította: szükséges, hogy a fával való gazdálkodásban tapasztalható hibákat és mulasztásokat megszüntessék, a takarékossági lehetőségeket hasznosítsák, ily módon a faimport a továbbiakban kisebb arányban növekedjék. Még nem kevés helyen előfordul, hogy faanyagokat gondatlanul kezelnek, tárolnak, vagy felhasználásuk során annyira megrongálnak, hogy idő előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott az idegenforgalom további fejlesztésének irányelveiről, s felhívta az illetékes minisztereket, hogy tegyék meg a megvalósításukhoz szükséges intézkedéseket. A kormány tudomásul vette az egészségügyi miniszternek az orvosképzés helyzetéről, a földművelésügyi miniszternek a mezőgazdasági munkák menetéről, majd a közlekedés- és postaügyi miniszternek az őszi csúcsforgalom szállítási kérdéseiről szóló tájékoztatóját. A Minisztertanács ezután napi ügyeket tárgyalt, előtt elhasználódnak, veszendőbe mennek. A fatelítés és egyéb hasonló módszerek nem megfelelő alkalmazása miatt a szuvasodás és a farontó gombák évente több száz millió forint kárt okoznak. Az erdőgazdálkodásban meg kell szilárdítani az üzemtervek alapján történő gazdálkodást, gátat kell vetni annak, hogy értékes faanyagokat idő előtt kitermeljenek, s meg kell teremteni a feltételeket a vágásra érett faállomány megfelelő időben történő kitermeléséhez és minél nagyobb mértékű ipari feldolgozásához. Az eddiginél több fahelyettesítő anyagot kell gyártani és felhasználásukat szélesebb körben kell elterjeszteni. Az importált fenyőfűrészáru felhasználásának csökkentésére elsősorban az építőiparban és a ládaiparban vannak nagyobb lehetőségeink. A bányászatban is kevesebb fenyőfára van szükség, ha — természetesen a biztonsági követelmények figyelembe vételével — egyrészt több fahelyettesítő anyagot, másrészt hazai lombos fákból készült bányafát használnak. A faanyagokkal való helyes gazdálkodást célzó intézkedéseket szervezettebbé kell tenni és a népgazdasági érdekeket jobban összhangba kell hozni a vállalati érdekekkel. A különböző ösztönzési rendszereket ennek megfelelően kell módosítani. Márkus Gyula, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A magyar párt- és kormányküldöttség Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a vezetésével csütörtökön, mongóliai tartózkodásának negyedik napján, gépkocsin az Ulánbátortól mintegy 90 kilométerre fekvő Erden faluba látogatott és megtekintette a „Mongol—Magyar Barátság” Termelőszövetkezetet. A magyar küldöttséget vidéki útjára elkísérte J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, miniszterelnök. D. Molomdzsamc, a Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagja, első miniszterelnök-helyettes és több más vezető személyiség. A vendégeket megérkezésükkor a szövetkezet tagsága nevében D. Sagdar elnök üdvözölte, ősi mongol szokás szerint kumisszal és juhsajttal kínálta. A vendégek megtekintették a szövetkezet jószágállományának egy részét, majd a magyar szakemberek által épített artézi kutat. Később huzamosabb időt töltöttek egy mongol pásztor jurtájában.A jurta mintegy 20—25 négyzetméter alapterületű nemezsátor, szőnyegek díszítik, berendezése három ágy, két kisebb szekrény, néhány ülőhely, egy vaskályha, és telepes rádió és néhány könyv.) A házigazda búcsúzóul egy ezüst kumiszos csészét adott emlékül Kádár Jánosnak. A küldöttség ezután egy több kilométeres hosszú, nehéz terepen lebonyolított lóversenyt nézett végig. A verseny győztese egy hatéves kisfiú, második és harmadik helyezettje pedig egy hét- illetve nyolcéves kislány volt, sok felnőtt előtt. A verseny után a vendéglátók néhány vad ló nyeregbetörését mutatták be küldöttségünk tagjainak. Ezt követően a szövetkezet kultúrtermében ünnepi ebédet adtak Kádár János és a delegáció tiszteletére. D. Sagdarnak, a szövetkezet elnökének felkérésére Kádár János, a régi mongol szokásnak engedve, a legkedvesebb vendég jogán felszelte a frissen sütött és feltálalt bárányt. Kádár János pohárköszöntőjében méltatta a mongol —magyar barátság jelentőségét, majd átnyújtotta a szövetkezet vezetőségének küldöttségünk ajándékát: egy keskenyfilmvetítő berendezést, három filmet és egy vetőmagkollekciót. Ezután J. Cedenbal mondott pohárköszöntőt. Bensőséges szavakkal méltatta a mongol—magyar barátságot és a szocialista Mongólia építésében nyújtott magyar gazdasági és kulturális támogatás jelentőségét. Ebéd után a szövetkezet udvarán ünnepi gyűlést rendeztek. D. Sagdar elnök megnyitó beszédében arra kérte Kádár Jánost, hogy tolmácsolja a szövetkezet tagságának forró üdvözletét a mezőtúri Magyar—Mongol Barátság Termelőszövetkezet és az egész magyar mezőgazdaság dolgozóinak, s újból köszönetet mondott a szövetkezetnek nyújtott segítségért. Bejelentette, hogy tagságuk közgyűlése Kádár Jánost és J. Cedenbalt szövetkezetük tiszteletbeli tagjává választotta. Közölte azt is, hogy a közgyűlés határozatának megfelelően a barátság jeléül egy ezüstveretű kantáros és nyerges lovat ajándékoznak a magyar küldöttség vezetőjének. Kádár János átvette a tiszteletbeli szövetkezeti tagságát igazoló könyvet és a lovat, s meleg szavakkal mondott köszönetet. Ezután Kádár János beszédet mondott. Elismeréssel szólt a gazdaságban látottakról, majd a két ország együttműködéséről. Megállapította: „pártjaink és országaink barátsága szilárd, fejlődik, a mongol—magyar barátság a békeszerető erőket szolgálja.” J. Cedenbal beszédében méltatta a magyar népnek a szocializmus építésében kivívott sikereit, majd kijelentette: a mongol és a magyar párt- és kormányküldöttség tárgyalásai tovább erősítik országaink barátságát, örvendetes dolog, hogy nézeteink minden kérdésben megegyeznek.” Küldöttségünk a késő délutáni órákban visszatért Ulánbátorba. * Andrásfi Gyula, hazánk ulánbátori nagykövete csütörtökön este fogadást adott a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson Kádár Jánossal az élen részt vettek a magyar delegáció tagjai. Mongol részről jelen voltak J. Cedenbalnak és D. Zs. Szambunak a vezetésével a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága, Politikai Bizottsága és a kormány tagjai, valamint a politikai és társadalmi élet kiválóságai. A szívélyes baráti légkörben lezajlott fogadáson Kádár János és J. Cedenthal pohárköszöntőt mondott. A Kádár elvtárs vezette magyar párt- és kormányküldöttség látogatása továbbra is az Unen című lap egyik központi témája. „A testvéri Magyarország küldöttei hazánkban”, „A szilárd barátság ragyogó megnyilvánulása” — címekkel számol be a lap a magyar vendégek látogatásáról, egy ipari kombinátban és az ott rendezett nagygyűlésről. Ismerteti a lap Kádár elvtárs ott elhangzott beszédét és a vállalat képviselőinek felszólalásait. A lap közli, hogy a magyar párt- és kormányküldöttség szerdán az ulanbatori úttörőknél tett látogatást és tovább ismerkedett a mongol főváros nevezetességeivel. Ugyancsak közli az Unen, hogy J. Cedenbal a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a mongol minisztertanács elnöke felkereste Kádár Jánost. A lap különben közli azt a részvéttáviratot, amelyet a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága és a nagy népi hazal elnöksége küldött a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságához és az Elnöki Tanácshoz Rónai Sándor elhunyta alkalmából. Közli azt is, hogy Cedenbal elvtárs mély részvétét fejezte ki a küldöttségnek a haláleset miatt. | NYiasfrYHflU | A magyar párt- és kormánykülttség látogatása a „Mongol-Magyar Barátság“ Termelőszövetkezetben A kulturális munkáról tárgyalt a szabolcsi megyei népfrontelnökség A népfrontbizottságok kulturális tevékenységéről tárgyalt csütörtöki ülésén a Hazafias Népfront Szabolcs- Szatmár megyei elnöksége. E munka hatékonyabbá tételére az idén a negyedévenként járási székhelyen rendezett továbbképzési napokon is foglalkoztak a népfrontbizottságok tsulturális feladataival. A községi népfrontbizottságok üléseiken vizsgálták meg a népművelés eredményeit, felmérték az igényeket, s javaslataikkal segítették a kulturális tervek elkészítését. Több helyen javasolták, hogy a művelődési otthonokat a diák és tsz fiatalok egyaránt használják, tsz-akadémiákon lehetőleg vegyenek részt a vezetők is. Nagyobb községekben, mint Ibrányban, az ismeretterjesztő előadások egy részét a szövetkezetekben tartják. A nagykállói járásban javasolták, hogy a bizottság tagjai kutassák fel azokat a fiatalokat, akiknek nincs megfelelő iskolai végzettségük és azokat vonják be a dolgozók iskolájába. Sokat foglalkoznak a népfrontbizottságok a külső települések kulturális életének fellendítésével is. A népfrontbizottságok a téli hónapokban főként az eddiginél is jobban összeállított népművelési tervek végrehajtását segítik elő. Gondot fordítanak az ismeretterjesztő előadások szervezésére, a felnőtt dolgozók iskoláinak szervezésére, a lemorzsolódás megelőzésére, a különféle tanfolyamok vezetőinek részére rendezett ankétokra. Megkezdték a jonatánalma exportját Az állami gazdaságokban almából ebben az évben háromezer vagonnyi exportminőség várható. Ebből eddig 550 vagonnal szállítottak el. Kedden megkezdték a piros alma szállítását is. A tervezett kétszáz vagon szilvaexportot már teljesítették. Hízott marhából az idén 1166 darabot fognak külföldre szállítani. Ebből eddig kiencszáz darabot átadtak a külkereskedelmi szerveknek. Az idei állatexport húsz százalékkal haladja meg a tavalyit. Ebből a hízott marhán kívül nagy menynyiség lesz a sertés. A hét elején az átadással elérték a 12 ezer mázsát, ami több mint tízezer sertést jelent. Czinege Lajos Jugoszláviába érkezett Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével csütörtökön délelőtt magyar katonai küldöttség érkezett Belgrádba. A delegáció Ivan Gosnjak, nemzetvédelmi miniszternek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság fegyveres erői helyettes főparancsnokának meghívására tíz napot tölt Jugoszláviában. A magyar külkereskedelmi miniszter elutazott Olaszországból Róma, (MTI): Bíró József magyar külkereskedelmi miniszter — aki Bernardo Mattarella olasz külkereskedelmi miniszter meghívására háromnapos hivatalos látogatást tett Rómában — csütörtökön hazautazott Budapestre. Bíró József tárgyalásokat folytatott az olasz külkereskedelmi miniszterrel a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok további fejlesztéséről. A kölcsönös megértés és szívélyesség légkörében folytatttt tárgyalások eredményesek voltak. Átadta megbízólevelét a Kambodzsai Királyság új magyarországi nagykövete Kisházi Ödön, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke csütörtökön fogadta Koun Wick rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, a Kambodzsai Királyság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Koun Wick megbízólevelének átadása után a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Magyar tudósok román kitüntetése A Román Szocialista Köztársaság Tudományos Akadémiája kiemelkedő tudományos tevékenységük elismeréseként Rusznyák Istvánt, a Magyar Tudományos Akadémia elnökét, nemzetközi tekintélyű belgyógyászt és kutatóorvost, Erdey-Grúz Tibort, az Akadémia főtitkárát, a fizikokémia és az elektrokémia kiváló művelőjét és Miskolczy Dezső akadémikust, neves ideg- észmegyógyászt tiszteletbeli. Hajós György akadémikust, a magyar matematikai iskola egyik tekintélyes képviselőjét pedig levelező taggá választotta. Az akadémiai tagokat megillető aranyjelvényeket és tagsági igazolványokat Mihail Rosianu nagykövet csütörtökön nyújtotta át a magyar tudósoknak a román nagykövetségen.