Kelet-Magyarország, 1980. november (37. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-30 / 281. szám

1980. november 30. 1835. november 30-án született Mark Twain haladó szellemű amerikai író, humorista, publi­cista. Hajóskalauz ... folyt, a sorrendben bekül­dendő vízsz. 1. (zárt betűk: M, N, N, Sz), és függ. 14. (zárt betűk: S, E, O) sorokban. 14. Víz- és tűzálló tetőfedő anyag. 15. Tömött mészkő, érté­kes változata több színben is elő­fordul. 16. „Némán”, leró. 17. Középre vetne! 19. Fordított édes­ség. 20. Germánium vegyjele. 21. Vaspálya. 23. Veigelsberg Hugo kiváló polgári publicista író, költő, kritikus írói neve (1869— 1949). 26. Török név. 27. A sólyom alkatúak rendjének neme. 29. Farkas. 30. Biztosítási forma. 31. Ilyen hang is van. 33. Nagy testű kutya. 34. Valaminek a kezdeté­től fogva ható, s hosszú időn át öröklődő természetes erő. 35. Megfeleli?. 36. Nagy költőnk (1877—1919). 38. Mesterséges nem­zetközi nyelv. 39. Rangjelző. 40. Reymont: Parasztok c. regényé­nek egyik szereplője. 41. Az er­kölcsi jóra irányuló állandósult akarati készség. 42. Kötőszó. 44. Gáz idegen nyelven. 46. Fontos üzemrész gyáron belül röviden. 47. Alkotás. 48. Az öröklékeny­­ség hordozói (—’)■ 50. Svájci kan­ton. 52. Vissza: Arab köztársaság (Tripoli). 54. Ravasz ötlet. 55. Névelős fehérnemű. 57. Kugli. 58. Közepén kitol! 59. Történelmi tartomány Írországban, kiejtve. 61. Bibliai alak. 62. Kicsinyítő. 63. Engedély röviden. 64. Román pénz. 66. Cégforma. 67. Alkotó, teremtő. 69. Aranygyűrűje, nyak­lánca. 71. AAA. Függőleges. 2. Francia festő (Maurice, 1883—1955). 3. Neon vegyjele. 4. Félig tönkretesz! 5. Szóösszetéte­lek előtagjaként az utótagnak va­lamivel való ellentétességét jelöli. 6. Túlzó nacionalisták gúnyneve Angliában. 7. Keresztül. 8. Ame­ricium vegyjele. 9. Eset, ese­mény. 10. Ekkor édesedik a gyü­mölcs. 11. Elveim egynemű betűi. 12. MÁ. 13. Német botanikus a fejlődéstörténeti növényföldrajz megalapítója utóneve első betűjé­vel (+’). 18. Ruhadísz. 22. NYT. 24. Német Robert Dezső. 25. Egye­sületbe tartozik. 26. Megyénk NB II-es labdarúgócsapata röviden. 28. Sziget az Északi-Jeges-tenger­­ben. 30. Amputál. 32. Jószívüek voltak. 34. Vizenyő. 37. Igen, an­golul. 38. Pusztít. 43. Nagyon szép munkára mondják. 45. Er­délyi népdalgyűjtő (János: 1811— 75). 47. Mely időpontra: 49. Ösz­­szetett szavak elején újat jelent. 50. Fordított favágó! 51. Kezével jelez. 53. Kórházi osztály. 55. Afrikai ország fővárosa. 56. Javí­­tó vállalat. 59. Nem érdekelte már. 60. Lusta. 63. Spanyol, oszt­rák és kambodzsai gépkocsik jel­zése. 65. Kis erdélyi folyócska. 68. Vanádium és szén vegyjele. 69. Létezik. 70. Tojás németül. A megfejtéseket december 8-ig kell beküldeni. Csak levelezőla­pon beküldött megfejtéseket fo­gadunk el! November 16-i­­rejtvénypályáza­tunk megfejtése: ...felkeltette taná­rai figyelmét és rábízták egy osz­tály vezetését. Nyertesek: Horváth János, Kalydi Erika, Pásztor Zoltánná, dr. Regös Sándorné, Révész Ba­lázs nyíregyházi, Miski Katalin fehérgyarmati, Gál Andorné gé­­berjéni, Molnár Gézáné hodászi, Szilágyi Bertalan kisvarsányi és Ugrón Tibor mátészalkai kedves rejtvényfes­tőink. A nyeremény­könyveket postán elküldtük. Vízszintes: id­­­ézi, körbejárja a fű testes farönköt az­­ ember, aztán fel­veszi a fejszét és elkezdi faragni. Látja a fia és megkérdi: — Mi lesz ebből édes­apám, lóca? — Az o’. Gyűlik a forgács, pat­tog a fejsze, zsugorodik, olvad a rönk. Kérdi a fiú: — Mi lesz ebből édes­apám, szék? — Az o’. Úszik a verítékben az ember, dagad az izma. A nagy fejszéről kisbaltára vált és kérdi ismét a fiú: — Mi lesz ebből édes­apám, hisszék? — Az a’. Eltelt a nap. Jólesett a vacsora, a ludaskása. Haszna is volt a munká­nak. Funkcionált a­­ fog­piszkáló. Hallottam ezt a törté­netet és nem tudtam rajta derülni. Mert komolyra fogva a szót: bizony, sok­szor nem tudjuk, mi vég­ből fúrunk-faragunk. (Nem átvitt értelemben.) A büty­­kölés, a herkentyűkészítés örök és ősi emberi tulaj­donság. ★ Láttam például egy mű­alkotást. Tíz éve vacakol vele a készítője és bele­épített már vagy ötven- Herken­tyűk ezer forint értékű ócska­vasat. Amolyan perpe­tuum mobile. Örökké mo­zog , ha mozgatják. A mozgás célja, hogy az acél­golyók, karok és csappan­tyúk, csövek és pályázok, kallantyúk és bütykök a golyókat ide-oda továbbít­ják. Defetül zörög az egész. Szép és érdekes. De mi van akkor, ha lu­daskását eszik a művész és fogpiszkálóra van szük­sége? No de nem ez a fontos. Az ember megértésre vá­gyik. Nem mindig elisme­résre, csak megértésre. Az elismerés az utókor dolga, de a megértést csak a je­lenkor, a ma élő ember adhatja meg. Ember az embernek. Az egyik ismerősöm ásott egy gödröt. Dombon, a homokba. Mi lesz az szomszéd? — kérdeztem. Intett, hogy üljek mellé és elmagyarázza, pince lesz a gödör. Háromfülkés. Egy kis előtér a lócának, lopótöknek, kancsónak, poharaknak. A nagyobbik részben lesznek a hordók, a kisebb teremben viszont a zöldség, a burgonya és ez meg az kap helyet. He­lyeseltem és megértettem, sőt egyetértettem a buzga­lommal. Amíg beszélgettünk, be­omlott a gödör. A laza ho­mok megindult és a nagy­terem, kisterem odalett. — Na, ezt kezdheti új­ra — mondtam a szom­szédnak —, de most már deszkával, ácsolattal erő­sítse meg az oldalakat, ne­hogy újra beomoljon. A szomszéd nézte a göd­röt,­­körbe-körbe járta és — leköpte. . . — Jó lesz szeméttároló­nak — jelentette ki végül. — Kínlódjon tovább a nyaraja, úgy sincs még borom. — Addig nincs baj, amíg az ember tud mit kezdeni az idejével, ere­jével. Holnap majd szer­kesztek egy szélmeghajtá­sú vízkiemelőt, m nagyon helyes. Csak na azt nem tudom, honnan emeli ki majd a szerkentyű a vizet. Mert kút, az még nincs a telken. Seres Ernő Gondolatok Azok, akik félnek a tréfák­tól, nem hisznek saját ere­jükben. Olyan herkulesek, akik félnek attól, hogy meg­csiklandozzák őket. (Paul Valéry) Az igazságból csak annyi érvényesülhet, amennyit mi magunk harcolunk ki belőle. Az ész győzelme csak az esze­sek győzelme lehet. (Bertolt Brecht) Az igazság olyan, mint a keserű bor: kellemetlen az íze, de elősegíti az emésztést. (Perzsa mondás) KELET-MAGYARORSZÁG 13 30., vasárnap KOSSUTH RADIO 6,00: Előttünk a vasárnap. — 7,23: Faluról mindenkinek. — 8,10: Öt kontinens hét napja. — 8,26: Holnap közvetítjük . . . — 8,50: Minden versek titkai (Áprily.) — 9,20: Népdalok. — 10,08: A vadon szava. II. rész. Jack London regénye rádióra alkalmazva. — 10,53: Szokolay Sándor: A fonóban. Kórusszvit. — 11,14: Vasárnapi koktél. — 12,10: Édes anyanyelvünk. — 12,15: A Vasárnapi koktél című műsor folytatása. — 13,00: Mél­tóság. — 13,10: A hegedű vir­tuózai. — 13,50: Rádiólexikon. — 14,20: Így láttam Bartókot. A mikrofonnál: Sándor György. — 15,14: Pillantás a nagyvilág­ba. — 15,34: Régi magyar da­lok és táncok. — 16,00: Üdvöz­let az olvasóknak. II. rész. — 17,10: Metronóm. — 17,30: Csaj­kovszkij: V. szimfónia. — 18,50: A tengeren. Csingiz Ajtmatov kisregényének rádióváltozata. — 19,50: Ránki György: Pomá­­dé király új ruhája. Meseopera. — 21,21: Vujicsics Tihamér nép­zenei feldolgozásaiból. — 22,20: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a frankfurti rádióban. — 23,22: Barokk szonáták. — 0,10: Dzsesszfelvételekből. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — ko­ránkelőknek. — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Mendelssohn-orgonamű­vek. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Miska bácsi gyermekdél­előttje. — 9,30: Világvasárnap. — 10,33: A Magyar Rád­so.Ka­rinthy Színpada­­ az óbudai klubházban. — 11,30: Földön, vizen, levegőben... — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,57: Lehár operettdalaiból. — 13,14: Aranyhíd. Lipták Gábor mese­játéka. — 14,05: Sanzonok. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: A világ „másik” fele. VIII. rész. India filmstúdióiban. — 16,00: A vasárnap sportja. Totó. — 16,20: Bliss: Kenilworth — szvit rézfúvós együttesre. — 16,40: Slágerek mindenkinek. — 17,45: Létem, temetőm. Kiss Benedek versei. — 17,55: Mit üzen a rá­dió? — 18,33: Nótakedvelőknek. — 19,20: Hilde Güden és Rudolf Schock operettfelvételeiből. — 19,45: Az év legjobb tánczenei felvételei. — 20,38: Társalgó. — 22,35: Könnyűzene Jereb Ervin szerzeményeiből. — 23,10: Jo­hann és Josef Strauss-művek. 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb—horvát nyelvű nemzeti­ségi műsora. — 7,30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8,08: Slágerlista. — 8,43: Olasz mad­rigálok. — 8,45: Josef Suk és Ivan Klansky hangversenye a Prágai tavaszon. — 10,00: Új Zenei Újság. — 11,06: Híres elő­adóművészek lemezeiből. — 12,45: A magyar széppróza szá­zadai. — 13,05: Sztárok sztereó­ban. — 13,55: Kis magyar nép­rajz. — 14,00: Ernani. Részletek Verdi operájából. — 15,00: Mű­vészlemezek. — 15,55: Új leme­zeinkből. — 16,45: A magyar gazdaság — amerikai szemmel. — 17,00: Világszínház. A revi­zor. Gogol vígjátékának rádió­változata. — 18,25: Kocsis Zoltán zongorázik. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola zenekarának hangver­senye. — Közben kb. 20,25: A jászsági mesélő. — Kb. 20,45: A hangverseny-közvetítés folyta­tása. — Kb. 21,30: Dzsesszfel­vételeinkből. — 21,51: Magyar zeneszerzők. — 22,20: Wagner operáiból. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek, időjárás, lapszem­le, évfordulónaptár. — 8,45: Kriszt Krisztofferson énekel. — 9,00: Három ország határán. — Riporter: Ágoston István. — Haskó József és Várkonyi Zsu­zsa, szerkesztő: Samu András. —­­9,30: A B-középtől balra, ri­porter : Horváth Péter. 9,57— 10,00: Műsorelőzetes.­­ ■­­ • MAGYAR TV . 8,05: Tévétorna (ism., sz.). — 8,10: Mindenki iskolája. — 10,10: Hírek. — 10,15: Röpsuli. 4. rész (sz.). — 10,30: Aprók tánca. Me­zőség (sz.). — 10,50: Szórakoz­tató bohócműsor gyerekeknek (sz.). — 11,20: Csata fekete-fe- RÁDIÓ bérben. — 11,40: Sport és művé­szet. — 12,10: Reklám. — 12,15: A British Múzeum kincsei. An­gol filmsorozat XHI/8. rész (sz.). — 14,05: Fiatalok népzenei mű­sora (sz.). — 14,20: Királynak születtél. Japán ismeretterjesz­tő rövidfilm (sz.). — 15,15: Rek­lám. — 15,25: Műsorainkat ajánljuk (sz.). — 15,50: Reklám. — 15,55: Erkel. Magyar film. — 17,35: Lehet egy kérdéssel több? — 18,05: Köszöntjük a 75 éves Kellér Dezsőt. — 18,25: Reklám­panoráma Csongrád megyéből (sz.). — 18,35: A Közönségszol­gálat tájékoztatója. — 18,40: Té­vétorna (sz.). — 18,45: Esti me­se (sz.). — 19,00: A hét (sz.). — 20,00: Hírek. — 20,05: Doktor Senki. Tévéfilm (sz.). — 21,30: Sporthírek (sz.). — 21,40: Drá­maírók műhelyében: Hernádi Gyula (sz.). — 23,05: Hírek. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Kicsinyek műsora. — 9,05: A kis muzsi­kusok — zenés tévésorozat gyermekeknek. — 9,30: Beetho­ven és a csőnadrág — ifjúsági tévéjáték. — 10,40: A Sportka számainak húzása. — 10,50: A Nagy Honvédő Háború — 7. rész (ism.). — 11,40: Heti hír­összefoglaló. — 12,10: Borogyin: Első Esz-dúr szimfónia. — 12,45: Hírek. — 13,00: Rövidfilm. — 13,15: Egy hét a képernyőn — műsorajánlat. — 13,35: Kedvte­lésből muzsikálnak. — 14,20: Nemzetközi fedettpályás lóver­seny. — 15,45: Az egész család énekel. — 16,50: Filmmúzeum: Félelem — cseh film. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Világhírű operettmelódiák. — 19,20: Időjá­rásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Va­sárnapi versműsor. — 20,05: Az utolsó völgy — angol történel­mi film. — 22,05: Sporthíradó. — 22,20: Gottwaldov—Jednota Trencin, női kézilabdaliga. — 23,20: Hírek. ROMAN TV 9,30: „A szeplős”. Gyermek­filmsorozat 9. rész. — 9,40: Az egészséges életmód. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Steaua— Dinamó. Rugbymérkőzés. — 13,05: Vasárnapi album. —17,10: Sakk. — 17,25: Sadovenau mű­vei a képernyőn. — 18,10: Ro­mán tájakon. — 18,40: A kép­ernyő a kicsiké. — 19,00: Tv­híradó. — 19,20: Népdalok. — 20,30: „Az ígéret”. Angol játék­film. — 22,16: Tv-híradó. 1., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: . a föld megőszült.. Vörösmarty Mihály versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Ki kopog? Levente Péter mű­sora óvodásoknak. — 10,05: Nyitnikék. — Kisiskolások mű­sora. — 10,35: Magyar szerzők műveiből. — 11,19: Fejezetek az orosz nép történetéből. — 11,39: Szép remények. Folytatásos rá­diójáték Charles Dickens regé­nyéből. — 12,20: Miskolci zenei hét. — 12,35: Válaszolunk hall­gatóinknak. — 12,50: Zenei ér­dekességek az elmúlt hét műso­rából. — 14,34: Sámson madara. Gozsdu Elek novellájának rá­dióváltozata. — 14,54: Édes anyanyelvünk. — 15,10: Alfred Deller Purcell­áriákat énekel. — 15,28: Hétszín virág. A Gyermek­­rádió magazinja. — 16,05: Lász­ló Margit Horusitzky Zoltán da­laiból énekel. — 16,30: Világab­lak. Mit ránk hagytak a szá­zadok. — 17,10: Gondolatok a könyvtárban. Vörösmarty Mi­hály költészete. — 18,05: Egres­­sy-dalok Vécsey Jenő feldolgo­zásában. — 19,15: Sass Sylvia és Melis György operettfelvételei­ből. — 19,35: Miskolci zenei hét. Kapcsoljuk a Miskolci Nemzeti Színházat. A Miskolci szimfoni­kus zenekar hangversenye. — Közben: kb. 20,25: Miskolci téli­ tárlat­­80. — Kb. 20,45: A hang­verseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Népdalok. — 22,30: A kamarazene kedvelőinek. — 23,26: Mascagni operáiból. — 0, 10: Szigeti Edit táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A Szovjet Hadsereg déli hadseregcsoportjának fúvósze­­nekara játszik. — 8,20: Figyel­mébe ajánlom... A hét zenei műsoraiból Juhász Előd válo­gat. — 8,33: Balogh Albert népi zenekara játszik. — 9,10: Slá­­germúzeum. — 10,00: Zenedél­előtt. — 12,00: Jónás Mátyás né­pi zenekara játszik, Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat éne­kel. — 12,33: Kis magyar nép­rajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: A Svejk Antwerpen­ben. — 14,00: Kettőtől ötig .... — 17,00: Fűtől, fáig. — 17,30: ötö­dik sebesség — Belgrádból és Budapestről. — 18,33: Zenekö­zelben. — 19,20: Rend (szer) a lelke mindennek. — 19,53: Vál­laltuk a veszélyt! Fellőttünk a Gellérthegyre. A rádió Kabaré­­színháza 1979-es szilveszteri mű­sorának ismétlése a Kertészeti Egyetem Klubjából. — 22,33: Könnyűzene Deák Tamás szer­zeményeiből. — 23,15: Nóták, nyíregyházi rádio 17,00: Hírek, időjárás, lap­szemle. — 17,05: Tánczenei kí­vánságműsor. — 17,25: Táguló látóhatár. Riporter: Ésik Sán­dor. — 17,50: Sporthírek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Debreceni általános is­kolai kórusok énekelnek. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Mű­­sorelőzetes. SZLOVÁK TV 15,15: Iskolatévé. — 15,30: Pártoktatási műsor. 1. rész. — 16,00: Hírek. — 16,05: Beszél ön németül? 14. lecke. — 16,30: Ér­dekességek magazinja. — 17,00: Orvosi tanácsok. — 17,10: Ka­tonák műsora. — 18,00: Honvé­delmi őrjárat. — 18,05: Folklór­műsor. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Haladó tapasztalatok is­kolája. 3. rész. — 19,20: Időjá­rásjelentés. — 19,30: Tv-híradó 1. — 20,00: Milan Ferko: Eskü­vő menyasszony nélkül, Tv-já­­ték 1. rész. — 21,15: P­ár perc könnyűzene. — 21,25: Riport­műsor a Szovjetunióról. — 21,50: A rendőrség nyomoz. — 22,00: Tv-híradó 2. — 22,30: Szamba a városban. Brazil zenés film. — 23,00: Hírek. ROMAN, TV a * 1 V ’*’ -i r ngv­ese rísz. 16,00: Magyar nyelvű adás. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Gaz­dasági figyelő. — 19,40: Román tájakon. — 20,15: „Büszkeség és balítélet”. — 21,10: Tudomá­nyos-technikai horizont. — 21:50: Világhiradó. — 22:10: Tv­­híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 30-án és 1-én: LAVINA (14 év!) (kanadai). Béke mozi: 30-án és 1-én: ZSOLDOSKATONA (Ol.). 30-án­­ matiné: PÉNTEK 13. Móricz mozi: 30-án: A MA­LÁJI TIGRIS (ol.—fr.—NSZK).­­ 1-én: KÉT TÖRTÉNET A FÉL­­MÚLTBŐL (14 év!) (m.). Kisvárda: 30-án: A BIZTO­­­SAN ÖLŐ SÁRKÁNY LADY (16 év!) (japán). 30-án matiné: A TÖRÖKFEJES KOPJA. 1-én: MEGTALÁLTÁK A 7. SZAZA­­■DOT! (sz.) Mátészalka: 66-án és 1-én: OSCEOLA (NDK—bolgár—ku­bai). 30-án matiné: A" VAD HATTYÚK. Vásárosnamény: 30-án és 1-én: A KATONA­­ ÉS AZ ELE­FÁNT (sz.) Nyírbátor: 30-án:­­ A VASÁL­ARCOS FÉRFI (ang.) 30-án: ÓRIÁSKIRÁLY ÉS A VARGA. Irén: VIVA, MEXIKO (sz.) Fehérgyarmat :P­ést;Vég: MONDD, HOGY . MINDENT MEGTESZEL , ÉRTEM (if­jv!) (pl.) 30-án matiné: e!T' FIÚM 1980 november 30., vasárnap 15-­­. december 1., hétfő Importhumor A rendőr megállítja a kez­dő gépkocsivezetőt: — Hát nem látja a jelzést? Itt csak egy irányban szabad hajtani! — No és én talán két irányban hajtok? Párbeszéd a kertben. Szomszéd: — Visszaadtam a fűnyíró gépet, amelyet kölcsönkér­tem. A felháborodott­ tulajdo­nos : — Nem, dehogy adta visz­­sza! Szomszéd: — Akkor mit tegyek? Ép­pen megint kölcsön akartam kérni. ★ Kalle lovat talált, és mivel nem tudta, mit kezdjen vele, egy rendőrhöz fordult taná­csért. — Vidd az állatkertbe — mondta az. Másnap a rendőr megpil­lantja Kallét az utcán, a ló békésen poroszkál mellette. — Elvitted az állatkertbe? — kérdi a rendőr. — Hát persze hogy elvit­tem, most pedig moziba me­gyünk ... Kép szöveg nélkül Kép szöveg nélkül I

Next