Kisalföld, 1964. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-01 / 230. szám

M­űsorok' G¥ORJ RADIO (Hullámhossz: 223.88 mm.» 1340 Ke.) 10.00—20.00 (vezetékes: 18.00— 1. 1CJ): Nyugat-Dunántúl életéből — ■ írek, riportok, tudósítások. Délamerikai ritmusok. Notepzlap. Szórakoztató zenekari muzsika. • Az okos gépek gyára. — Bemut­atjuk a győri Celgépgyárat. . Könnyűzene. BUDAPESTI TV 17.16—17.10: Iskola-tv. Kémia, az anyagok csoportosítása (a szep­tember 27-i adás ismétlése, az ált. gimn. esti és levelező tagoza­tának T. oszt. számára). 17.43: Hírek. 17.50: Házunktaja. Hogyan te­gyük el télre a zöldségét? 17.55: Hós vólt, hói trésti volt. .. 18.30: A jövő hét műsora. 18.45: A sebes folyók mentén — kínai kisfilm. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 13.45: Napi jegyzetünk. 19.50: Nemzetközi étlap . . . 20.10: Senki nem tud semmit — csehszlovák film víg­játék. 21.25: Kis koncert. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVAI TV 9.00: Beszélgessünk oroszul. 9.30: Bilincsek. Cseh film. 11.00: Tv-érdekességek. 17.00: Kicsinyeknek. 17.30: Beszélgessünk oroszul. 18.00: Fiatalok a víz alatt. Ri­­portműsor amatőr búvárokról. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Riportfilm Kínáról. 20.00: Dzsesszmuzsika. 21.25: Kisfilm. 21.50: Tv-híradó. 22.05: Beszélgessünk oroszul.. hol szórakozzunk ? Győr, Rába Filmszínház: A ge-­­­nerális (amerikai), fél 4, három-­­ negyed 6, 8 órakor, korhatár nél­ : köt. Győr, Vörös Csillag, délelőtt: Halló, Japán! (nyugatnémet), 9. 11 órakor, korhatár nélkül. Győr, Vörös Csillag, délután: Tofolló, Japán­ (nyugatnémet), 3. negyed 6, fél 8 órakor, korhatár nélkül. Sopron, Vörös Csillag: Sikoly (csehszlovák), fél 4. háromnegyed 6. 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Sopron, Szabadság: Blood ka­pitány fia. széles (olasz), 3. ne­gyed 6, fé­l 8 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Négy lány egy udvarban, széles (magyar), 4, 6. 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. A győri Gárdonyi Géza úti Gimnázium (GYŐR, Gárdonyi út 10.) felét keres Győrnek előnyben. K­I­S­A­L­J­Ö­I­D A soproni nyári évad tapasztalatai Mintegy hetvenezer ven­dég járt a nyáron Sopron­ban, beleértve az ünnepi he­tek látogatóit is. Az üdülők, tová­bbá a fizető vendég­­szolgálat révén havonta 3500 ember lakott a városban hosszabb-rövidebb ideig. A város lakói közül is sokan otthon töltötték a nyár leg­nagyobb részét. Nem érdek­telen — elsősorban a követ­kező nyári idény jobb sike­re céljából, ha megvizsgál­juk, hogyan, milyen körül­mények között üdültek a városban tartózkodók. A STRANDOK Közkedvelt és országosan ismert üdülőtelep a Tó­malom. Évről évre több és több üzem épít a szép erdei részen üdülőházat. A Sop­ronba látogatók szinte ki­vétel nélkül felkeresik a Tó­malmot. Dicsérik a tó kel­lemes, bársonyos vízét. De mérgelődnek is. A strand ugyanis poros. Kevés a he­­verőpad, nyugágy pedig egyáltalán nincs. Akinek nem jut heverő, kénytelen a földre telepedni. A legki­sebb szellőre porfelhő kere­kedik, és a strandolok sze­me, szája tele van vele. Már régebben javasolták, hogy a strandot vagy füvesítsék, vagy szerezzenek folyami fövényt. Hiányolják az itt üdülők a mólót is. A nyáron már szóvá tettük a kerítés szük­ségességét. Biztonsági, köz­egészségügyi szempontból sem közömbös, hogy a Tó­­malom teljes területe zárt egység legyen. Jövőre aján­latos volna két műszakban foglalkoztatni a személyze­tet, hogy elejét vegyék az esetleges katasztrófáknak. Az idén éppen a fürdőmester távollétében történt halálos baleset. A Lővér-uszoda sem elégí­tette ki a strandolókat. A medencét a tavaszi hóna­pokban javították. Amikor május végén sor kerülhetett a Lővér-fürdő nyitására, ka­vicstömeg hevert szerte a füves térségen. Az idény vé­géig így maradt, és a fűre telepedők kénytelenek vol­tak először „kavicstalaníta­­ni” a kiválasztott területet. Ott sem ártana a következő évre újabb és kényelmesebb heverőkkel pótolni a hosz­­szú évek alatt elkorhadt, rossz faalkotmányokat. A Sportuszoda ellen jelentős panasz nem hangzott el. AZ ERDŐK A városba érkezők leg­többje meglátogatja a sop­roni erdőket. Gondosan tisz­togatott és karbantartott sé­­tautakon élvezhették a ven­dégek az ózondús erdei le­vegőt. Sokan nyilatkoztak dicsérően az illetékes ható­ságok gondoskodásáról, ami­vel lehetővé tették a kultu­rált erdei sétákat. Sajnos — és erről már több ízben is szóltunk — meggondolatlan emberek, garázda egyének abban lelik örömüket, ha az útjelző táblákat, a kilátó­tornyokat, erdei házakat megrongálják. Jövőre fel­tétlenül módját kell ejteni, hogy a hatóságok kellő el­lenőrzéssel­ véget vessenek a garázdaságnak. Dicséret il­leti a soproni Természetjáró Szövetséget, hogy gondosko­dott az utak jelzéséről. Az Erdészeti Technikum, továb­bá a Tanulmányi Erdőgazda­ság is sokat fáradozott az erdő szépítésében. SZÓRAKOZÁSI LEHETŐSÉGEK Az idei nyáron kedvezőbb volt a helyzet, mint a múlt évben. Megnyílt a Pannónia kombinát, és különösen az­­ esti táncos presszót keresték fel sokan. Ugyanígy válto­­­­zatlanul divatban maradt a Lővér-bár is. A Sopronba érkezők étkeztetése nem okozott gondot a Vendéglá­tó Vállalatnak. Sokat javí­tott a Pannónia-étterem és a Sport vendéglő újra­nyitá­sa. Elégedett volt a közön­ség a Tómalom és az Alpesi vendéglő konyhájával is. Legfeljebb annyit jegyeztek meg, hogy ha már halász­­csárdának nevezik a tómal­mi vendéglőt, akkor ott min­dig kapható is legyen hal­étel. Kevés azonban az úgy­nevezett zöldvendéglő. Isme­retes, hogy régebben hat ilyen vendéglő volt a Lő­vé­rekben. Most pedig csak egy. Jó lett volna a város­ligetben, ha ideiglenes jel­leggel is, egy falatozót nyit­ni a nyári évadra. AZ IDEGENFORGALMI HIVATAL Sokan keresték fel a nyári évadban az Idegenforgalmi Hivatalt. A vendégek leg­nagyobb része kérte a hi­vataltól az idegenvezetőt. Jól felkészült gárda várta a vendégeket. Télen minden hónapban továbbképzésen vettek részt az idegenveze­tők, és újabban szerzett ta­pasztalataikat jól kamatoz­tatták a nyár folyamán. Igen jelentősen kivette ré­szét a hivatal a vendégek­­ elhelyezésében is. Turista­­szállások, továbbá a fizető­vendég-szolgálat révén sok ezer turistának nyújtott szállást. FEJLESZTÉS A nyárra nem tavasszal, hanem már most fel kell készülni. Elsősorban a stran­dokat szükséges rendbe hoz­ni. A Tómalom Sopron egyetlen nagyobb vize. Ott érdemes volna élénkebb üte­mű fejlesztéshez kezdeni. Üdvös volna, ha a soproni strandfürdőket a városi ta­nács venné kezelésbe. Ha ez jövőre még nem lehetséges, úgy a gazdának, a Víz- és Csatornaműveknek kell idő­ben felkészülnie a nyári évadra. Jövőre megnyílik a soproni hegyekben az I. osz­tályú nemzetközi camping, továbbá kaput nyit a Feny­ves Szálloda. Ezek segítségé­vel naponta újabb több száz­­ vendéget fogadhat a város. Radó Ferenc A GÁZMŰ FELHÍVÁSA A GYÖRBÉVFALGI FOGYASZTÓKHOZ! 1961. október 1-én, csütörtökön este 11 órától október 2-án reggel 5 óráig halaszthatatlan gázfővezeték át köt­ési munkák miatt csökkentett gázfogyasztás lesz, esetleges kimaradással is lehet számolni, ezért kérjük a fogyasztókat, hogy ezen idő­szakban a FŐCSAPOKAT zárva tartsák. A GYŐRI GÁZAI C VEZETŐSÉGE Védekezés a pocokkár ellen Már a múlt év őszén Sok volt a mezei pocok, és kárt okozott az évelő takar­mánynövényekben, gabona­vetésekben. Kedvező volt számukra az időjárás is, s országszerte elszaporodtak a kártevők. A megyében a nyár végén a lucerna- és a lóheretáblákon, különösen a magfogásra szánt területeken igen nagy károkat okoztak. A letakarított burgonya-, répa- és kukoricatáblákon a pocok továbbvándorol, és megtámadja a gabonával be­vetett területeket. Veszé­lyezettek a feltört lucerna- és lóheretáblákon lévő gabo­navetések. Ugyanis a mezei pocok fészkei 20—25 centi­méter mélyen vannak, a szántás alkalmával nem minden esetben semmisül­nek meg, és vetés után mindjárt, frissen fúrt lyuka­kat észlelhetünk. Ajánlatos a gabonával be­vetett táblákat — azokon az oldalakon, ahol a pocok­ bevándorlása várható — ku­­­­koricaszárral körülrakni és­ a kukoricakévék alá Árva-­­lint szórni. Átvándorláslgot­t a kártevők elsősorban is a szár alá bújnak, és megta­lálják a mérget. Ha a friss vetéseken a mezei pocok megjelenése nem túl nagy méretű, ajánlatos műtrágya­szórógéppel holdanként két kiló Arvalint kiszórni. Jobb elosztás végett célszerű az Arvalint valamely semleges anyaggal keverni. A lakossá­got feltétlenül értesíteni kell a védekezéskor. Ahol csak foltokban je­lentkezik pocokkal, jó­g­­lyu­kakat iskolás gyerekkel be­­tipratni, majd másnap fel­nőttekkel ferdén vágott nád­pálcák segítségével a fris­sen fúrt lyukakba Arvalint helyezni. A feltört évelő pil­langósok tábláit, ahol na­gyobb kórt észlelnek, aján­latos a vetés előtt aldrinos szuperfoszfáttal felszórni és befogásolni. Ha nagyobb a pocokkár, a kikelt vetése­ket Melipart és Dieldrin ke­verékkel kell lepermetezni, két kiló Melipaxot és 75 de­ka Dieldrint számítva hol­danként. A Melipax émely­gős szagát a vadak nem kedvelik, a vetésre nem mennek rá. Mivel a Dieldrin elég drága szer, keverve sokkal olcsóbb a védekezés, és a növényvédő állomás adatai szerint jó eredmé­nyekkel alkalmazható. Ha tisztán használják a Pield­­rint, ajánlatos a tábla szé­leit köröskörül egy gépszé­­lességben Leporexszel le­permetezni. A Dieldrin igen erős méreg, használatakor az óvóintézkedéseket végre kell hajtani, nedvességet át nem eresztő védőruhával, gumicsizmával, kesztyűvel és gázálarccá ellátott dolgozó végezheti a permetezést A lucerna- és lóheretáblá­­kat az őszi legeltetés meg­szüntetése után, október vé­gén, november elején aján­latos az említett szerekkel lekezelni. Ne mulasszák el az árokpartok pem­e­te­zése­­ se, melyek a mezei pocok részére elsőrendű búvóhe­lyek. Kezdjék meg a védeke­zést a szövetkezetek, és ne várjanak arra, hogy a kár­tevők a télen elpusztulnak. A megyében beszerezhetők az irtásukra alkalmas vegy­szerek. Dr. Horn Miklós FIGYELEM! FIGYELEM! A Győri Finommechanikai és Mérleg­javító Vállalat a lakosság szolgálatában. Hozza óráját javíttatni az Aradi vértanúk útja 13. sec. alatti, valamint a Jedlik Ányos utca 8. sz. alatti részlegünkbe! Kisebb javításokat soron kívül elvégzünk. Mit mond ,­­ Igaz-e, hogy rendelet je­lent meg Csehszlovákiából áttelepült magyar állam­polgárok társadalmi tulaj­donba vett vagyontárgyai­nak kártalanításáról? — kérdezi Nagy Béla győri olvasónk. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 17/1964/VIII. 8. számú ren­delete azokat a magyar ál­lampolgárokat, akiknek in­gatlan vagy ingó vagyontár­gyai Csehszlovákiában, illet­ve Jugoszláviában a reájuk vonatkozó külön jogszabá­lyok, illetve államközi meg­állapodások alapján társa­dalmi tulajdonba kerültek, kártalanításban részesíti. Kártalanításban részesülnek azok a Magyarországon élő magyar állampolgárok, akik a Csehszlovákiában vagy Ju­goszláviában levő ingatlan vagy ingó vagyontárgyaik tulajdonjogát a rájuk vonat­kozó külön jogszabályok, il­letve vám­közi megállapodá­sok alapján társadalmi tu­lajdonba vétel folytán elvesz­tették. A kártalanítási igény a fent említett személyek Magyarországon élő magyar állampolgár örököseit is megilleti. Nem részesülhet­nek kártalanításban azok, akiket a magyar büntetőbí­róság jogerős ítélete vagy a magyar állampolgárságtól való megfosztást kimondó jogerős határozat teljes va­gyonelkobzással sújtott. A kártalanításra vonatkozó igénybejelentést 1964. de­cember 31-ig az erre a célra rendszeresített igénybejelen­­tő­ lapon kell megtenni, ame­lyet postán, vagy személye­sen a Pénzintézeti Központ­tól (Budapest, V., Dorottya u. 5.) lehet igényelni. A kártalanítási igény meg­állapítása és a kártalanítás az erre a célra alakult bi­zottság döntésével 1988 de­cember 31-ig folyamatosan, az igény elbírálásához szük­séges adatok rendelkezésre állásának sorrendjében tör­ténik. A bizottság a döntés­ről az igénylőket írásban ér­tesíti. A bizottsághoz címzett va­lamennyi iratot a következő címre kell küldeni: „Egyes csehszlovákiai és jugoszlá­viai vagyontárgyak volt tu­lajdonosainak kártalanításá­ra alakult bizottság, Buda­pest, Postafiók 40”. Ügyfele­ket a bizottság nem fogad. * Többen, fordultak szer­kesztőségünkhöz azzal a kéréssel, hogy ismertessük az általános és középisko­lák esti vagy levelező tago­zatára járó hallgatók mun­­kaidőkedvezményével kap­csolatos rendelkezést. Az érdeklődők nehezményezik, hogy munkaidejük később ér véget, mint a tanítási idő megkezdése. Elengedik ugyan őket, de kötelezik az ily módon mulasztott idő pótlására. Az általános és középisko­lák esti, vagy levelező tago­zatának hallgatói a vizsgá­­i­kon, a kötelező foglalkozáso­­­­kon vagy­ konzultációkon­­ való részvételhez a tanulmá­­­­nyi szabadságon felül egyéb munkaidő-kedvezményt nem­­ kapnak. A tanulmányi sza­­­­badság ideje: általános is­­­­kolák esti tagozatának hall­­­­gatói részére tanévenként 3 munkanap, levelező hallga­tóinak 6 munkanap. Gimná­ziumok esti hallgatóinak 6, levelező hallgatóinak 12 munkanap, technikumok esti hallgatóinak 6, levelező hall­gatóinak 18 munkanap A középfokú­­ iskolák (gimná­ziumok, technikumok) leve­lező hallgatói azonban vá­lasztásuk szerint a tanulmá­nyi vagy a rendes fizetett szabadságuk terhére szabad napot igényelhetnek, ha az előírt konferenciák, konzul­tációk vagy­ vizsgák a tanuló munkahelyétől távol eső kö­zépiskolában vannak, és azo­kon más módon nem vehet­nek részt. (1055/1953. Mt. H. sz. határozat 10. pontja.) Az idén feleségemmel szakszervezeti üdülőben szerettünk volna két hetet tölteni. Igényemet azzal utasították el, hogy két na­pot igazolatlanul mulasz­tottam. Kizáró ok lehet-e ez? — kérdezi „Balaton” jeligés levélírónk. Igen. A szakszervezeti ked­vezményes üdülés alapelveit a SZOT elnöksége határozza meg. A kedvezményes üdü­lést kizáró okok között sze­repel az is, ha a dolgozó az üdülést megelőző hat hónap­ban igazolatlanul mulasztott. Rendőrségi közlemény A Győr Városi és Járási Rendőrkapitányság értesíti Győr város lakosságát, hogy az 1964. évben lejárt sze­mélyi igazolvány kicserélése kerületenként az alább meg­jelölt időben történik: 1964. október 1-től 31-ig: Nádorváros, Szabadhegy, Kismegyer, Gyárváros. 1964. november 1-től 20-ig: Újváros, Révfalu, Kisbácsa, Likócs. A Belváros, Sziget, Piny­­nyéd területén állandó beje­lentett lakással rendelkező azon lakosok, akik az elő­zőleg meghatározott időben egyéb okok miatt a lejárt­­ személyi igazolványukat s­t nem cserélték ki, a városi rendőrkapitányságon a sze­mélyi igazolványuk kicseré­lése végett sürgősen jelen­jenek meg. A személyi igazolvány ki­cseréléséhez be kell nyúj­­­­tani: 2 db (4 x 4-es) fényképet,­­ 10 Ft-os okmánybélyeget,­­ 1 db bejelentőlapot (kitölt­ve), lejárt személyi igazol- t vényt, adatváltozás esetén iga­­­­zoló okmányt és a­­ munkaadói igazolást. Aki a személyi igazolvá­nyának kicserélését elmu­lasztja, szabálysértést követ el, és az 1962. évi 10. tvr. alapján 3000 forintig terjed­hető pénzbírsággal sújtható. Győr Városi és Járási Rendőrkapi­tán­y­ság Állami gazdaságok, tsz-ek, figyelem: Értesítjük t. vásárlóinkat, hogy vállalatunk 1964. év végi leltározását az alábbi időpontokban végzi: HENGERELTÁRU: november 16—21-ig. NÖVÉNYVÉDŐSZER: műtrágya, október 21—24-ig. GÉP ÉS FELSZERELÉSEK: november 2—14-ig. LEN, KENDER, RUHÁZAT: november 16—21-ig. A leltározás ideje alatt az árukiszolgálás szünetel. AGROKER VÁLLALAT, GYŐR 19&L október 1. TANKA TRÉFÁS ENCIKLOPÉDIA Párizsban megjelent a tré­fák és csínyek lexikona, amely megtörtént eseteket mond el a különféle orszá­gok tréfakedvelőinek és tré­facsinálóinak életrajzival együtt. Az enciklopédiát ki­adó társaság tiszteletbeli tagjai között szerepel Ray­mond Queneau, René Clair és François Billetdoux. A TÉLI GYEREKEK TEHETSÉGESEBBEK? Egy angol városka tanító­ja, Mr. Jinks 1500 tanítvá­nyáról készített statisztikája alapján megállapította, hogy az év utolsó négy hónapjá­ban született gyermekek szellemi képesség tekinteté­ben határozottan felülmúl­ják a többit. Utánuk követ­kezik a januárban és az áp­rilisban születettek csoport­ja. A statisztika szerint a nyári gyerekek a legkevés­bé tehetségesek. Fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­anyánk, nagyanyánk, anyósunk, özv. Gácsig Jánosné 80 éves korában elhunyt. Temetése október 1-én délután 5 órakor lesz a győrszabadhegyi ma­lomsori temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett férj, apa, nagyapa, Horváth Sándor hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése októ­ber 2-án délután negyed 4 órakor lesz a győri új köztemetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD

Next