Faguet Emil: «… és a felelősségtől való rettegés» «A kontárság kultuszának» folytatása - Kultúra és tudomány (1922)
Jogi eszmék és szokások
Mi akar lenni mindenki? Felelőtlen. Ez a franciák története éppen egy század óta és ez lesz a történetük vég nélkül, ha csak ez a könyv meg nem javítja őket, amire számítok, de nem nagyon. Felelőtlenek akarnak lenni. Ezen célzattal valósítják meg jogi eszméiket. Ezen szempont szerint rendezik be és gyakorolják összes foglalkozásaikat ; ezen elv által vezérelt társadalmi életet élnek. I. JOGI ESZMÉK ÉS SZABÁLYOK. Azon uralomnak, amely 1789-et követte, összes jogi rendszereit és szabályait azon általános eszme vezérelte, hogy aki ítélkezik, felelőtlen legyen és semmi szemrehányás se érhesse. Valóban , 1-ször is a bíró egyáltalában nem a méltányosság, de a törvény szerint ítélkezik ; másként mondva, ő nem bíró, de írnok ; olyan ember, aki egy eset alkalmából törvényt lát, amely már eleve gondoskodott ezen esetről és amely arra alkalmazható ; olyan ember, aki valamely esetet a törvényhez alkalmaz, olyan aki kijelenti, hogy a törvény határozottan alkalmazható ezen esetre, «fedi» ezen esetet — miként a németek mondanák — aki ennek folytán ítéletet hoz.