Magyar Hírlap, 1970. május (3. évfolyam, 120-150. szám)
1970-05-04 / 123. szám
Megjelenik a hét minden napján, szombaton és vasárnap 16 oldalon, más napokon 12 oldalon. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9—11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222- 408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta.Magyar Hírlap ÁRA: 80 FILLÉR Előfizetési díj egy hónapra 25,5 forint. Előfizethető a lapkézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 3. ÉVFOLYAM, 123. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1970. MÁJUS 4.HÉTIG A történeteint szigorú bíró megdöbbentette és felháborította a világot Nixon elnöknek az a bejelentése, hogy az Amerikai Egyesült Államok csapatai immár Kambodzsa területén is harcban állanak. Még magasabbra korbácsolta a felháborodás hullámait a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe elleni nagy erejű légitámadás, és Laird amerikai hadügyminiszter ezzel kapcsolatos pökhendi fenyegetőzése. Nixon elnök azt mondotta, hogy azért indítottak közvetlen hadműveleteket Kambodzsában, mert fel akarják számolni az ottani „észak-vietnami és Vietcong-menedékhelyeket”. Mondani természetesen sok mindent, sőt, mindent lehet. A szavak türelmes jószágok, nem tudnak tiltakozni, éppúgy alkalmasak az igazság kimondására, mint elhallgatására. Nixon elnök azt hallgatta el nyilatkozatában, hogy az Amerikai Egyesült Államok kiterjesztette agresszióját egész Indokína térségére, azzal sem törődve, hogy ezzel veszélyesen megnöveli a feszültséget Délkelet- Ázsiában és elhalványítja az emberiségnek azt a reményét, hogy a nemzetközi feszültséget tartós enyhülés váltja fel. Azt is mondotta Nixon elnök, hogy „ha az ellenség folytatja a támadásokat, ismét nem habozik majd teljesíteni főparancsnoki kötelességét”, és „nem engedi meg, hogy az Egyesült Államokat meggyalázzák, vagy vereséget mérjenek rá”. Így azonban csak az beszélhet, aki a világ urának hiszi magát, és nem ismer sem jogot, sem igazságot. Nem mások akarták megalázni az Egyesült Államokat, hanem azok hoztak rá örök szégyent, akik belevitték ennek a szennyes háborúnak a mocsarába. Aki támad és maga keresi a vereséget, az ne csodálkozzék azon, ha legyőzik. A sallangoktól, frázisoktól és ködösítésektől megtisztított, meztelen igazság az, hogy az Amerikai Egyesült Államok imperialista agressziót, gyarmatosító háborút folytat immár egész Indokínában. El kívánja foglalni a katonai vereségük után kivonult gyarmatosítók helyét. Azt is mondotta Nixon elnök, hogy inkább lesz nyolc év helyett csak négy évig elnök, mintsem megengedte, hogy az Egyesült Államok másodosztályú hatalom legyen és elszenvedje történelmének első vereségét. A történelem azonban szigorú bíró. Aki nemtelen célokért küzdött, sohasem számíthatott az utókor hálájára és elismerésére. Győzelemről pedig ma szó sem lehet. Igaz, volt kor, amikor ideig-óráig győzedelmeskedni tudott az önkény és a brutális erőszak, a mi világunkban azonban ez már nem lehetséges. A jogaikért, igazságukért, függetlenségükért küzdő népeket ma nem lehet legyőzni, mert bármenynyit is kell szenvedniük, áldozniuk és küzdeniük, övék az emberiség tisztességesebbik, tehát nagyobbik felének együttérzése, rokonszenve, oldalukon az igazság és az a nagyobb erő, amelyet ma a béke, a nemzeti függetlenség, az önrendelkezés és a társadalmi haladás seregei az imperialista területrablókkal szemben képviselnek. Az indokínai agresszió kiterjesztése nem a történelmi előrelátás, hanem a történelmietlen rövidlátás jele. Akik felelősek érte, nemcsak elkerülhetetlen vereségnek néznek elébe, de magukra vonják az egész békeszerető emberiség haragját is. Harcban a kambodzsai partizánok az intervenciós csapatokkal (MTI) Az amerikai fővárosba érkezett jelentések szerint az Egyesült Államok kambodzsai intervenciója egyelőre nem hozta meg a várt eredményt. A katonai vezetők azt hangoztatták, hogy a váratlan támadással szétzúzzák az állítólag kambodzsai területen levő „észak-vietnami és Vietkong-támaszpontokat” és az ugyancsak állítólag ott levő „ellenséges főparancsnokságot”. A jelentések szerint azonban az amerikai katonaság nem találta meg a várt parancsnokságot. A Pentagon most azt hangoztatja, hogy az állítólagos támaszpontok felszámolása „hatnyolc hónapra biztosítja Dél-Vietnamban a vietnamizálási program előrehaladását”. Katonai körökből származó értesülések szerint a parancsnokság rövidesen újabb kambodzsai körzetek invázióját indítja meg. Az amerikai légierő máris támadásokat intézett a körzetek ellen. Egyes újságírók úgy tudják, hogy hasonló hadműveletek várhatók laoszi területen is. (UPI, Reuter) A dél-vietnami szabadságharcosok tüzérsége vasárnap hajnalban több ízben lőtte a kambodzsai hadműveletekben részt vevő amerikai alakulatok dél-vietnami főhadiszállásait. Húsz találat érte a tizenegyedik páncélos ezrednek a dél-vietnami Quan Laiban, a határtól mintegy 15 kilométerre elhelyezett törzsét. A becsapódó lövedékek „jelentősebbnek” minősített kárt okoztak. 122 milliméteres rakéták csapódtak be az amerikai első légi szállítású hadosztály Tay Ninh várostól nyugatra elhelyezett törzsének területére is. Az amerikaiak és a dél-vietnamiak kambodzsai hadműveletei során a támadók szombaton este ütköztek először komolyabb ellenállásba Sway Rieng tartományban: a harci érintkezés elől eddig kitérő partizánok az 1. sz. országút közelében vették fel a harcot a támadók ellen. Az amerikai szóvivők „erős ellenállásról” számoltak be. Az amerikai vadászbombázók az éjszaka folyamán napalmbombákat szórtak az ellenállók feltételezett állásaira. (AFP, AP) A kambodzsai partizánok megtámadták és bevették a kormánycsapatok egyik állását Phnom Penhtől 60 kilométerrel délkeletre és ezzel megszerezték az ellenőrzést a Neak Luong-i vasúti csomópont fölött. Ez azt jelenti, hogy a kormánycsapatok kezén levő Svay Rieng tartományi székhelynek minden kapcsolata megszakadt a külvilággal. Ismeretes, hogy az úgynevezett Kacsacsőrben megindított közös dél-vietnami—amerikai offenzíva egyik célja a partizánok által szorongatott Svay Rieng felmentése volt. (Folytatása a 3. oldalon) Szovjet és spanyol kommunisták találkozója (TASZSZ) Moszkvában közös közleményt adtak ki a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Spanyol Kommunista Párt küldöttségének április 29-i moszkvai találkozójáról Szovjet részről Mihail Szuszlov és Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, a központi bizottság titkárai és Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, spanyol részről Dolores Ibárruzi, a Spanyol Kommunista Párt elnöke és Santiago Carillo, a párt főtitkára vett részt a megbeszéléseken. A közös közleményben a két párt képviselői hangsúlyozzák: a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, az imperialista ideológia és az opportunizmus minden megnyilvánulása ellen vívott engesztelhetetlen harcban kell biztosítani a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. A felek állást foglaltak az európai államok területén — ezen belül a Spanyolországban — levő amerikai támaszpontok felszámolása és a Földközi-tenger térségének atomfegyvermentes övezetté való nyilvánítása mellett. Budapestre érkezett Cunnar Lange svéd kereskedelemügyi miniszter dr. Bíró József, valamint dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes, a Külügyminisztérium és a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa fogadta. Ott volt Sigge Lilliehöck, a Svéd Királyság budapesti nagykövete. Megérkezése után Lange miniszter az MTI munkatársának adott nyilatkozatában elmondotta, hogy a két ország kapcsolatai problémamentesek, a gazdasági, ezen belül a kereskedelmi kapcsolatok az utóbbi időben eredményesen bővültek. Az árucsere-forgalom Magyarország javára aktív, a magyar szállítások értéke tavaly megközelítette a 20 millió dollárt. — A kapcsolatok fejlődésével elégedettek vagyunk — mondotta. — Ez vonatkozik az ipari kooperációkra is, amelyek számos területen kibontakoztak. Említésre méltó a híradástechnikai és a finommechanikai iparban kialakult gyártási munkamegosztás, amelynek részesei, többek között magyar részről a Budavox és az Egri Finomszerelvénygyár. Tárgyalásaink fő témája a külkereskedelmi kapcsolatok további fejlesztése és egyben mélyíteni kívánjuk a személyes kapcsolatokat is. 1965-ben már jártam Magyarországon, 1966-ban dr. Bíró József Stockholmban keresett fel, akkor írtuk alá a most érvényben levő ötéves, hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodást. Ezúttal magyar partnerem látogatását viszonzom. Időközben is volt alkalmunk találkozni és eszmecserét folytatni, megbeszéléseket folytattunk Új-Delhiben a világkereskedelmi konferencián. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter meghívására vasárnap néhány napos magyarországi látogatásra Budapestre érkezett Gunnar Dange svéd kereskedelemügyi miniszter. A Ferihegyi repülőtéren A Statisztikai Hivatal jelenti az első negyedévről Öt százalékkal nőttek a lakosság pénzjövedelmei A Központi Statisztikai Hivatal most első ízben publikálta, hogy a Beruházási Bank és a Magyar Nemzeti Bank a tárgyalt hónapokban milyen összegeket folyósított. Eszerint 1970 első negyedében a beruházási tevékenység fokozódott; folyó árakon számítva január 1-től március végéig 12,3 milliárd forintot folyósítottak beruházásokra, 14 százalékkal többet, mint egy évvel ezelőtt. A közeljövőben azt is elemzik, hogy az árszínvonal emelkedését leszámítva, hogyan alakultak a beruházásokhoz igénybe vett összegek. A lakosság pénzbevételeit ismertető táblázatból kitűnik, hogy munkabér, részesedés, társadalombiztosítási kifizetések stb. címén a lakosság pénzjövedelme 1970 első negyedévében 36 milliárd forint volt, öt százalékkal több, mint egy évvel korábban. Az első negyedévben az iparvállalatok dolgozóinak átlagkeresete öt, az építőipariaké pedig hat százalékkal emelkedett. A mezőgazdasági dolgozók bevételei 13 százalékkal voltak nagyobbak, mint egy évvel ezelőtt. Ez a növekedés részben abból adódott, hogy a mezőgazdasági termékeket — a hatósági áremelés folytán — magasabb árakon értékesítették, mint tavaly ilyenkor. E készpénzbevételek egyébként nem jellemzik pontosan a mezőgazdasági lakosság bevételeit, mert abból jelentős az úgynevezett önfogyasztás, amely az utóbbi években lényegében stagnált. A konjunkturális helyzetet jelzi az ipar rendelésállományának növekedése. Reprezentatív felmérések szerint 1970. elején főleg a könnyűiparban növekedtek a belkereskedelem rendelései. Mivel a kiskereskedelem eladása lassabban nőtt, mint az árubeszerzések üteme, a készletek ismét emelkedtek. RIBICSICS NYILATKOZATA (MTI) Mitja Ribicsics jugoszláv kormányelnök a belgrádi televízió számára adott nyilatkozatában megismételte, hogy Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök meghívására az idén hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. A jugoszláv kormány elnöke hozzátette, hogy Jugoszlávia jó viszonyban van Magyarországgal is, s várakozással tekint Fock Jenő magyar miniszterelnök júniusi jugoszláviai látogatása elé. EMBERRABLÁS UGANDÁBAN (AP) Elrabolták szombaton Kampalában Brian Lea brit diplomatát, Nagy-Britannia ugandai főbiztosi hivatalának egyik beosztottját. Vasárnap este Richard Slater kijelölt brit főbiztos telefonhívást kapott, az ismeretlen telefonáló azonban,nem közölte vele az emberrablás okát, s nem tett semmi említést váltságdíjról sem. Az ugandai rendőrség széles körű nyomozást indított, a fővárosból az entebbi repülőtérre vezető utat lezárták. Brian Lea egyébként az utóbbi időben bevándorlási ügyekkel foglalkozott. A múlt hónapban kisebb csetepatéba kevedett a képviselet épülete előtt, amikor brit útlevéllel rendelkező ázsiaiak tüntetést rendeztek, tiltakozásul amiatt, hogy a brit főbiztossági hivatal visszautasította beutazási kérelmüket. MESSERSCHMITT RAKÉTÁK (TASZSZ) A nyugatnémet fegyvergyárosok mind újabb rendeléseket kapnak a kormánytól. A rendelések oroszlánrésze a három hadi- és repülőgépipari óriásnak jut, a Messerschmitt Bölkow— Blohm, a Dornier és Vereinigte Flugtechnische Werke— Fokkel konszerneknek. A Messerschmitt rakéta- és repülőgépipari konszern forgalma 1969-ben elérte a 860 millió márkát, ami 30 százalékos növekedést jelent az előző évvel szemben. Mint a Süddeutsche Zeitung közli, a konszern üzemei Kormoran, Milan, Hot és Roland típusú rakétákat gyártanak. TÜNTETÉS A FEKETE PÁRDUCOK MELLETT (AP) Több ezer tüntető vasárnap hajnalban békés nagygyűlésen követelte a Fekete Párducok mozgalom bebörtönzött tagjainak szabadon bocsátását a Connecticut állambeli New Havenben. A tömeg meghallgatta Bobby Seale-nek, a párducok vezetőjének hangszalagra rögzített beszédét, majd békés menetben a város központja felé indult. A rendőrök könnyfakasztó bombákkal és gumibotokkal a tüntetők közé rontottak, 40 személyt letartóztattak. SZEMINÁRIUM INDIÁBAN (TASZSZ) Új-Delhiben szemináriumot tartottak, amelyen a munkásoknak a szocialista gazdaság fejlesztésében és irányításában játszott szerepét tanulmányozták. A szemináriumon elhangzott felszólalásában Indira Gandhi miniszterelnök hangsúlyozta, hogy az állami szektor eredményeket mutathat fel és fontos szerepet játszik az ország gazdaságában. A miniszterelnökasszony megállapította, hogy az állami szektorral szemben elhangzó bírálatok mindenekelőtt a szocialista társadalom felépítése ellen irányulnak. A nap híreiből