Magyar Hírlap, 1982. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-02 / 51. szám
2 1982. MÁRCIUS 2. KEDD NEMZETKÖZI POLITIKA Magyar Hírlap KÜLFÖLDI LAPOKBÓL $!) c $cw JTork Nem valószínű, hogy a márciusban esedékes Salvador- választások véget vetnének a szomorú polgárháborúnak — véli hétfői számában a New York-i napilap. A lap a salvadori helyzetről adott értékelésében a következőket írja: nem valószínű, hogy a Washington által oly régóta sürgetett — március 28-i — salvadori választások véget vetnének a szomorú polgárháborúrsak. Nem valószínű a gyors katonai győzelem, még akkor sem, ha Duarte elnök rendszere (a választások révén) kedvezőbb képviseleti arányra tesz szert, és bármilyen mennyiségű fegyvert is ont az Egyesült Államok Salvadorba — hangsúlyozza a lap, majd megállapítja: népi támogatásra csak a széles körű reformok irányvonala számíthat, ennek megvalósítását azonban nem a háború nehezíti. Most teháta (Reagan)-adminisztráció a lehető legelfogadhatóbb, a reformok irányában tevékenykedő rendszert szeretne látni, s azt annyi segéllyel aládúcolni, amennyit csak eltűr az amerikai közvélemény. A cél tehát az, hogy a salvadori baloldali erőket megfosszák egy Nicaragua-stílusú győzelemtől — mindaddig, amíg egy mérsékeltebb vezetés kerekedik felül. Ennek megvalósítása azonban évekig is eltarthat, s talán ez magyaráza, hogy Washington vonakodik az erőszak felszámolására irányuló tárgyalásoktól. Amennyiben katonai téren nem alakult ki a ténylegesen patthelyzet, akkor nem lehetséges semmiféle elfogadható kompromiszszum. THE TIMES Reagan gazdi a gazdasághoz: „Leül!” Brandt az USA gazdaságpolitikájáról Helmut Schmidt a földgázüzlet mellett (AP) Willy Brandt, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt elnöke vasárnap pártjának a bonni városháza épületében, munkaügyi kérdésekről rendezett vitájában támadta Reagan amerikai elnök gazdaságpolitikáját, és ezzel kapcsolatban Weinberger hadügyminisztert is. Az Egyesült Államoknak a hatalmas hadikiadások okozta óriási költségvetési deficitje a világgazdaság helyzetének további romlásával fenyeget — jelentette ki Brandt a küldöttek előtt. Kijelentette, hogy a Reagankormány „gyilkos” kamatláb-politikája nem a bátor vállalkozókat, hanem a pénzüket bankban őrizgetőket jutalmazza. Brandt kijelentette, hogy Weinberger hadügyminiszter iránt érzett minden tisztelete ellenére, „teljes őrültség” volt a hadügyminiszter részéről megkísérelni annak elültetését, hogy a hadikiadások a gazdasági válság leküzdésének útját jelentik (MTI) Nyugat-Európának félreérthetetlenül az amerikai kormány tudomására kell hoznia, hogy nem hajlandó követni az Egyesült Államokat a fegyverkezési verseny újabb, példátlan fordulójában — jelentette ki Gerhart Baum nyugatnémet belügyminiszter a Der Spiegel legújabb számában megjelent interjújában. Ez a fegyverkezés lassan már oly.'. csillagászati méreteket ölt, l .o." már a közeljövőben összesoroa’.«*• fenyegeti az egyes orszzágok gazdasági életét — mondta Baum. — Ezért az enyhülési politika esélyei sokkal jobbak, mint azt sokan gondolják, mert ilyen helyzetben csak egyetlen kivezető út van: a tárgyalások, a megegyezés útja — hangoztatta a Szabaddemokrata Párt centrumához tartozó miniszter. A kétnapos konferencia részvevői élesen bírálták a fegyverkezési versenyt és különösen a NATO fegyverkezési politikáját. (Rifi, DBA) Az NSZK kormánya a washingtoni bírálatok ellenére is kitart a szovjet—nyugat-európai földgáz—acélcső üzlet mellett — hangsúlyozta vasárnap Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja. A bonni sajtóhivatal által nyilvánosságra hozott interjújában a kancellár ugyanakkor hozzátette, hogy az amerikai kormány eddig Sem a francia, sem a nyugatnémet kormánnyal nem közölte azt, hogy az üzlet ellen van. „Világosan meg kell azonban mondani, hogy semmi ilyesfajta közlés nem befolyásolná azt a tényt, hogy a franciákhoz hasonlóan, mi is szilárdan kitartunk az üzlet mellett” — hangsúlyozta nyomatékkal a kancellár. (MTI) A nyugatnémet kormány hétfői ülésén részletesen megvitatta a bonni államügyészségnek azt a bejelentését, hogy a kormány két tagja és egy tisztviselője ellen nyomozati eljárást indítanak, „megvesztegetési pénz” elfogadásának gyanúja miatt. A kormány hétpontos nyilatkozatot fogadott el, amelyben támogatásáról biztosítja az eljárás által érintett személyeket. Helmut Schmidt kancellár felkérte Otto Graf Lambsdorff gazdasági minisztert, Hans Matthöfer pénzügyminisztert és Manfred Lahnsteint, a kancellári hivatal államtitkárát, hogy írásos nyilatkozatban foglaljanak állást a bonni államügyészség bejelentésével kapcsolatban. Mindhárom érintett közölte, hogy eleget tesz a kérésnek. Lambsdorff, Matthöfer és Lahnstein ismételten és a leghatározottabban visszautasították az ellenük felhozott gyanút. Bíróság elé állítják Joshua Nkomót (MTI, AP, AFP) Robert Mugabe, Zimbabwe miniszterelnöke vasárnap kijelentette, hogy bíróság elé állítja Joshua Nkomót, mert államcsínyre készült kormánya megbuktatására és polgárháborút akart kirobbantani. A zimbabwei miniszterelnök Umtaliban, az ország keleti részén beszélt egy politikai összejövetelen és volt harcostársa elleni kemény szavai nem sokkal azután hangzottak el, hogy a josiua Nkomo vezette Hazafias Front központi bizottsága szombaton — jeleként annak, hogy kerülni akarja a két párt közötti viszony további élezését — a koalíció további fenntartása mellett döntött. A beszédben — amelyet a ZIANA félhivatalos hírügynökségidézett — Mugabe miniszterelnök kijelentette, hogy a Nkomo pártjának tulajdonában talált fegyverek elegendő bizonyítékul szolgálnak az államcsínykísérletre. Szavai szerint Nkomo meg akarta bosszulni Mugabe híveinek a hétéves bozótháborút lezáró választásokon aratott választási győzelmét. Hogyan biztosítható Kambodzsa nyugalma? Gyors , nem Bangkokból FORMÁLISAN megbízhatónak bizonyul Lord Carrington brit külügyminiszter délkelet-ázsiai szondázása azoknak az eltérő nyilatkozatoknak az alapján, ame- lyekben az ASEAN-hoz tartozó államok képviselői reagáltak az indokínai országok külügyminisztereinek februári vientianei javaslataira. Indokína három országának — Vietnam, Laosz és Kambodzsa — külügyminiszterei Vientianéban ''megtartott ötödik konferenciájukon a délkelet-ázsiai térség békéjének és stabilitásának biztosítására törekedve három javaslatot "terjesztettek elő. Ezek közül a “Bangkokhoz intézett javaslatuk 'mindenekelőtt a thaiföldi—kambodzsai határtérség nyugalmának biztosítását célozza. E határtérség 'nyugalmát elsődlegesen a pekingi *■ vezetés zsoldos csapata, Pol Pot 30 ezerre becsült fegyverese zavarja a Kambodzsával határos thaiföldi területekről, de a zaklató akciókban időről időre részt vesznek a thaiföldi erők fegyveres alakulatai is. A thaiföldi—kambodzsai határon három éve — a néprirtó Pol Pot—leng Sary-rezsim széthúzása öld — fennálló készültséggóc megszüntetése érdekében Indokína három országa kész megvizsgálni és támogatni minden olyan kezdeményezést, amely lehetővé teszi a helyzet stabilizálását Kambodzsa és Thaiföld határán. Indokína három országa — hangzik a vientianei javaslat — ugyancsak kész megvitatni Thaifölddel akár közvetlen, akár közvetett kapcsolat révén a közös érdeklődésre számottartó kérdéseket. E tárgyalások eredményeitől függően Vietnam és Kambodzsa hajlandó a Kambodzsában állomásozó vietnami csapatok részleges kivonására. Indokína három országa jogosnak és ésszerűnek tartja a Kambodzsai Népköztársaságnak azt a javaslatát, hogy a kambodzsai—thaiföldi határtérség biztonságának biztosítására nemzetközi ellenőrzéssel alakítsanak ki fegyvermentes övezetet. A THAIFÖLDI KORMÁNYNAK tett javaslatokból, egyértelműen kitűnik, hogy Indokína országai a jószomszédi kapcsolatok kiépítésére törekszenek Thaifölddel, s a Kambodzsában állomásozó vietnami csapatok nem fenyegetik Thaiföld biztonságát. Annak idején, 1979. január 15-én Khángszak Csamanand akkori thaiföldi miniszterelnök is elismerte: Pham Van Dong miniszterelnök üzenetben erősítette meg, hogy Vietnam tartani fogja magát az 1978 szeptemberében aláírt közös közleményhez, amelyben Hanoi és Bangkok egymás függetlenségének, területi integritásának tiszteletben tartásáról biztosította egymást. Vietnam — mint a Pol Pot— Ieng Sary-rezsim szétzúzása óta eltelt három év is bizonyítja — állta a szavát. Pedig mint egyik nyilatkozatában Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter kifejtette: Kambodzsa népének életét már régóta nem zavarnák Pol Pot fegyveresei, ha thaiföldi bázisaikon lecsaptak volna rájuk a vietnami csapatok. Ezt azonban nem tették, és nem teszik, mert tiszteletben tartják Thaiföld szuverenitását, területi integritását. Éppen ezért ésszerű javaslat a nemzetközileg ellenőrzött fegyvermentes övezet kialakítása a kambodzsai—thaiföldi határ két oldalán. E javaslatokra az ASEAN-hoz tartozó országok kormányai Lord Carrington szondázásának megfelelően eltérően reagáltak. A brit külügyminiszter az ASEAN-országok fővárosaiban folytatott megbeszélései alapján felismerte: a szervezethez tartozó öt ország vezetői eltérően vélekednek arról, hogy melyik állam fenyegeti a délkelet-ázsiai térség biztonságát. Néhány ország, köztük Indonézia a pekingi vezetés politikáját tartja veszélyesnek, más országok viszont — élükön Thaifölddel — Vietnamtól tartanak. Ennek fényében érthető, hogy Indonézia külügyminisztere, Mochtar Kusumaamiadja kijelentette: Indonézia részletesen tanulmányozza a délkelet-ázsiai térség problémáinak rendszerezését célzó vientianói javaslatokat, s azokat megvitatja az ASEAN-hoz tartozó másik négy ország külügyminisztereivel. ANNÁL ÉRTHETETLENEBB viszont a thaiföldi kormány reagálása. A brit külügyminiszter szerint Vietnamtól tartó thaiföldi kormány ugyanis 48 órával a vientianei javaslatok közzététele után kategorikusan elutasította azokat. Ha Bangkokban valóban tartanak Vietnamtól, a Kambodzsában állomásozó vietnami csapatoktól, akkor több okból is el kellene fogadniuk a tárgyalási ajánlatot. Hiszen egyfelől a nemzetközi ellenőrzéssel létesítendő fegyvermentes övezet nemcsak a kambodzsai határt zárná le a pekingi vezetés khmer zsoldosai előtt, hanem a thaiföldi határt is a vietnami csapatok előtt, másfelől ilyen megegyezés nyomán csökkenne a Kambodzsában állomásozó vietnami csapatok létszáma, s mindezért Bangkoktól azt sem kívánják, hogy elismerje a Kambodzsai Népköztársaság törvényes kormányát. Bangkok gyors nemje valójában arra utal, hogy a thaiföldi kormány maga mögött érezve Peking és Washington támogatását egy neki tetsző kormányt szeretne Phnom Penhbe ültetni. Ez azonban egyik pártfogója, Peking kemény ellenállásába ütközik. A térség szakértőinek egyöntetű értékelése szerint Bangkok Phnom Penhbe kiszemelt embere Son Sam. Az ő előtérbe állítását szolgálná a reakciós khmer szervezetek laza koalíciójának megteremtése is. Ez azonban mint a háromoldalúnak tervezett, és kétoldalúnak sikeredett pekingi tárgyalásokon is bebizonyosodott, Peking ellenállásába ütközik. A pekingi vezetőknek Khieu Samphan, Norodom Szihanuk és Son Sanniaza koalíciójára csupán a népirtó Pol Pat-leng Sary-klikk szalonképesebbé tételére van szükségük. Ezt félreérthetetlenül közölte is Csao Ce-jang miniszterelnök, amikor kijelentette: „A harcoló erőket semmiképpen sem szabad gyöngíteni.” A harcoló erőket pedig Pol Pot 30 ezerre becsült fegyverese jelenti. POLITIKAI VAKSÁGBAN szenvednek azok a bangkoki vezetők, akik elutasítják az indokínai országok vientianei javaslatait, hiszen a Kambodzsai Népköztársasággal szembeni cselszövéseikkel szándékaik ellenére is a délkelet-ázsiai térség biztonságát veszélyeztető pekingi vezetés érdekeit szolgálják. Bőgős László Leonyid Brezsnyev válasza japán íróknak A Szovjetunió küzd a nukleáris fegyverkezési verseny megszüntetéséért (MTI) A Szovjetuniónak a nukleáris fegyverek betiltásáért vívott küzdelmét, tárgyalási készségét húzza alá Leonyid Brezsnyev abban a válaszban, amelyet apán írók egy csoportjának adott. A hétfőn közzétett állásfoglalás válasz az íróknak a nukleáris háború megakadályozására felszólító felhívására. A felhívást a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökéhez és az Egyesült Államok elnökéhez juttatták el. Teljesen osztom az önök aggodalmát amiatt, hogy növekszik a nukleáris fenyegetés, és önökkel együtt határozottan elítélem az olyan esztelen elgondolásokat, melyek szerint a nukleáris fegyverek alkalmazása, akár csak korlátozott mértékben is, megengedhető — szögezi le válaszában az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozza: a Szovjetunióban emlékeznek Hirosima és Nagaszaki katasztrófájára, tudják, hogy azóta még pusztítóbb fegyvereket állítottak elő. A jelek szerint azonban korántsincs mindenki tisztában azzal, hogy milyen súlyos veszélyt jelent az emberiség számára az Egyesült Államok által kezdeményezett új szakasz a termonukleáris fegyverkezési versenyben. Az SZKP KB főtitkára emlékeztet arra, hogy az SZKP XXVI. kongresszusán javasolták: hozzanak létre vezető tudósokból nemzetközi bizottságot az atomháború veszélyeinek teljes feltárására. Aláhúzza: a Szovjjetunió sohasem kezdeményezte a fegyverkezési versenyt, nem ő hozta létre elsőnek a nukleáris fegyvert. Éppen ellenkezőleg: konkrét és reális javaslatokat terjesztett be arra, hogy vessenek véget a fegyverkezési versenynek, valósítsák meg a leszerelést. „A Szovjetunió kész nukleáris fegyvertárának megsemmisítésére, de magától értetődően csak akkor, ha a többi nukleáris hatalom is így jár el. A Szovjetunió következetesen küzd azért, hogy gyakorlati eredményeket érjenek el a nukleáris fegyverkezési verseny megszüntetésében, és nem a mi hibánk, hogy ezen a téren még korántsem tettek eleget. Biztosítani kívánom önöket, hogy a Szovjetunió a múltban, a jelenben és jövőben is határozottan és következetesen küzdött és küzd a nukleáris katasztrófa megakadályozásáért, a világ békéjéért, az enyhülésért és a leszerelésért” — írta válaszában az SZKP KB főtitkára. Az AESZ határozata elítéli a Dél-Afrikával együttműködőket (VPA, AFP) Az Afrikai Egységszervezet Addis Abebában ülésező miniszter tanácsa s libériai és felső-voltai küldöttség kivonulása ellenére vasárnap tovább folytatódott, majd a nyugati hatalmakat és Izraelt elítélő határozattal véget ért. " A határozat megbélyegzi azokat a nyugati országokat — név szerint megemlítve az Egyesült Államokat és Nagy-Britanniát —, valamint azokat a multinacionális vállalatokat és szervezeteket, amelyek gazdasági, katonai vagy nukleáris téren továbbra is együttműködnek a fajüldöző Dél- Afrikával. A határozat ugyan ezen okokból elítéli Izraelt is. Az eredeti határozati javaslatban az elítélendő országok között szerepelt az NSZK is, de ennek az államnak a nevét — mint az AESZ- szóvivő közölte — a végleges szövegből kihagyták. A miniszteri tanácskozásról Libériával együtt utolsóként kivonult Felső-Volta képviselője vasárnap kijelentette, hogy az ülésszak összes határozatát semmisnek tekinti. A kijelentés hátterében nyilvánvalóan az áll, hogy a határozathozatal idején a miniszteri tanács az AESZ alapszabálya értelmében már határozatképtelen volt. Archie Mogive botswanai külügyminiszter, az ülésszak elnöke és Edem Kodjo AESZ-főtitkár a határozatokat ennek ellenére érvényesnek nevezte, azzal érvelve, hogy a két, utolsóként távozó küldöttség a záróülés elején még a helyén ült, tehát ez az ülés még határozatképes volt. A nézeteltérések hátterében a Szaharai Arab Demokratikus Köztársaság tagsága áll.