Magyar Kurir, 1799. július-december (13. évfolyam, 1-52. szám)
1799-08-02 / 10. szám
7) Árt. Abban a’ történetben, ha a’ Fran*czia tábor nem találtatna többé a’ Genuai határokonn, meg engedtetik, hogy egy Frantzia tiszta* Komendirozónak hadi szailására mennyei ezzel a’ Capitulátióval. Árt. Ha valamely kétséges értelmü Artikulus találtatna ezen Capitulatióban , a’ mely fére való magyarázatokra adhatna alkalmatosságot: az ilyen az örző-seregnek magyaráztat, tarlek kedvezöleg. 9 Az örzö-seregnek elégedendő, és Gárdán*ne Generálnak különös kisérő sereg rendeltették a* Genuai határokig. — „ Brigadéros.Ceneral Gardanne, „Adjutáns Louis, ji ezekre tett Feleletek: 1) ször. Az őrző - sereg egész hadi parádéval, harsogó muzsikával, megbocsátott zászlókkal, égő kanóczokkal , és zászlókkal fog az Asti kapuin ki menni, fegyvereit a* glaszinn letet’zi, magát hadi fogságra adja, és az ő Császári Felsége’Státussaiba vitettetik. s)szor. A’ Komendáns , és az ’ Adjutánssá Louis, a* több Adjutánssokkal és egét* Generál- Stábbal együtt, az örzö-seregnek sorsából fogjak osztozni. j) szor. A* főbb rangú tisztek, a’ milyenek: Generál Gardanne, Geo. Adjutáns Louis , ’s az Indzsinér, Agyuzó, és más katona csoportok’ fejeik, meg tartják kardjaikat; közönségesen szol*va a’ tiszteknek, az ő lovaik és egyéb vagyon* nyaik meg hagyattatnak; a* katonáknak meghagyatnak az ő zsákjai, valamint szintén a’ tábor*