Magyar Kurir, 1817. július-december (31. évfolyam, 1-49. szám)

1817-08-08 / 12. szám

kor az ő attja a’ Koronaőrökig is raondon el egy beszédet, mellyel ekképpen fordíthatunk: ' ,,Király ! A' Státus tanátsnak ezen gyűlése, melyben az én fiam először ül, babhatos érzékenységet gerjeszt szívemben. Ez egy újabb jó tétel valamint reá nézve úgy reám nézve is, a’,mellyel mi Felségednek köszönünk. Meggyőződött vagyok affelől, hogy ő azon indító okokat által fogja látni , mellyekre nézve ide a’ Státustanátsba hivattatok. Reményiem, hogy Felséged megengedi , hogy jén itt ezen indító okokat kifejtegessem, és hogy ezen Lírák, a’Királyi Tanáts' .tagjai, vörömmel által engedik az ,abya’ nyájasságának azt a’ foglalatosságot, mellyel közzülök is akár melyik szintúgy teljesíthetne. — ,,Kedves Fiam ! A’ te eddig való neveltetésed tsak egy mellesleg elhaladó neveltetés vala. A’ te eddig szerzett esmeretségeid minden idődbéli ifjakkal közösök, kiknek szüleik oda czéloztak , hogy tanult, jó magok viseletű, és hasznos polgárokat formálják. Ez a’ neveltetőselegeridő azokra nézve, a’ kik megérik azzal, hogy vagyonaikat magános életben k’ílthetik el. De azok, kik magokat.«’Státus’ hivatalaira, közönséges tisztségekre szánják el, azokra újabb nemű munkák által köteleztetnek elkészíteni magokat. Tehát még tsak ma kezdődik el a’ te különös neveltetésed, annak a’ rangnak neveltetése , melyre hivattatva vagy., legnagyobb gondot fordítottam taníttatásodban a Históriának tanulására. Most már által .fottod dátni raelly nagyszükséged volt néked erre, és hogy melly nagydisznódra lehetnek néked a’Históriai esmeretségek. E’ mutatta meg néked a’ Fejedelmek’ eredetét, ezen titulusnak származását, és hogy miképpen veszhetneke! ’s teleltethetnek semmivé ugyan ezek. Néki meg kellett tégedet affelé ügyezni, hogy egy Fejedelemnek nagy virtusok és megkülömböztetett tulajdonságok által lehet erre a’ rangra eljutni , és hogy szép tselekedetek által a’ népeket ugyan bámulásra lehet indítani , de arra , hogy szereteteket megnyerni lehessen , jó tselekedetek kívántatnak. Mindenek a’ miket a’ tulajdon haszonnak szomjúzása vagy a’ kizelkedés, a’ Fejedelmeknek a’ magok tselekedeteik eránt való megtsalattatásokra feltaláltak, hamar elenyésznek. A’ hasznosság ’s igasság, ezek azok a’ pelsétek, mellyeket az idők tiszteletben tartanak, ezek teszik az egyetlenegy állandó ditsősséget. Erre , fiam,, meg kellett tégedet már tanítani a’ Históriának. Metzdbe ennek tudományait mellyen a’ te szívedbe. Fontold meg, hogy egy Felséges Korona, mellyel valamelly szabad nép ád , soha nem eressen átl egy ,oly ifőn , melly a’ kevélységtől és ön’ kénytől felfuvalkodott, és hogy annak hordozására jt. Királyi kötelességeknek ’s a’ népek’jusaiknak mélly érzése által kell el készülni. .Jaj annak a’ Fejedelemnek,a’ ki azt gondolja , hogy nemzete’ jusainak eltörlése által a’ thronus'* fényességét és'hatalmát nagyobbitja ! El ne felejtsd fiam, hogy a’ legböltsebb Fejedelem az, a’ki azokat a’ sarkalatos okokat, mellyek az országokat elrontással fenyegetik , tulajdon szemeivel visgálja , azokat ,mivel előre a’rész elkövetkezőé, elhárítja, ’s azoknakviszszatérését az által tudja megakadályoztatni, hogy a’ törvényeket önnön,maga is tiszteletben tartja. Ezen törvényeknek jó megesmérésére, hogy őket mind magad követhesd mind pedig másokkal követtethesd , ’s hogy azokat még tökéletesebbé tehesd , kell néked ennekutánna egész figyelnetességedet fordítanod- Az Országlási mesterségnek kell ennekutánna a’ te tanulásod tárgyának lenni, ez által kell a’ te neveltetésednek bevégződni. — ,,A Statusokat mi régtől-fogva egy famíliához, ’s egy Státusnak fejét, ki a közönséges vagyonnal kiméllve gazdálkodik » egy oly takarékos atyához hasonlí- 90