Magyar Napló, 2003 (15. évfolyam, 1-12. szám)
2003-01-01 / 1. szám
TARTALOM 2 Szerzőink és olvasóink kötetlen találkozója az írószövetség éttermében (1062 Bp., Bajza u. 18. I. emelet) 2003. január 16-án, február 13-án, március 13-án, április 17-én, május 15-én 1700-19°°-ig. Szerzőink a kéziratok sorsáról személyesen ekkor konzultálhatnak a szerkesztőkkel. Kiadja a Magyar Napló Kiadó Kft., 1062 Budapest VI., Bajza utca 18.: Terjeszti a Nemzeti Hírlapkereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok: Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt.; Előfizethető a hírlapkézbesítőknél és a Hírlapelőfizetési Irodában (Budapest XIII., Lehet út 10/a., levélcím: HELIR, Budapest 1900), ezen kívül Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlap-Előfizetési és Elektronikus Posta Igazgatóság (HELP) kerületi ügyfélszolgálati irodáin, vidéken a postahivatalokban, 1 évre 6720 Ft, fél évre 3360 Ft.; Külföldi előfizetés: Batthyány Kultur-Press Kft., H-10II Budapest, Szilágyi Dezső tér 6., B/F.: 0036-201-8891, T.: 06-20-524-522, E-mail: batthyany@kultur-press.hu, Az előfizetési díj 1 évre 40 USD, mely átutalható a Magyar Külkereskedelmi Bankhoz (1051 Szent István tér 5.) az 502-20622-2630-4019 számú számlára, vagy bankcsekken elküldhető a fenti címre.; Borító: Zách Eszter; Nyomda: Nagy és Társai Nyomda és Kiadó Kft., Felelős vezető: Nagy László ügyvezető igazgató. MAGYAR NAPLÓ Európai és Világirodalmi figyelő 1996. januárranda (Lackfi János); február mazúriai lengyel (Kovács István); március frankofón hét: április norvég (Masál András); május-június flamand (Gern Judit); július-augusztus szlovén (Reiman Judit); szeptember amerikai (Bollobás Enikő); október csecsen (Kun Miklós); november európai cigány (Bari Károly); december svéd (Jávorszky Béla) 1997. január belga (Lackfi János); február cseh (Kis Szemán Róbert); április szerb (Milosevits Péter); május-június amerikai magyar (Gábor Róbert és Lauer Edit); júliusaugusztus tornán (Demény Péter); szeptember lengyel esszék (Kovács István); október portugál (Pál Ferenc); november svájci (Odor László); december észt (Jávorszky Béla) 1998. január orosz (Brath László); február amerikai nőírók (Bollobás Enikő); március svájci banda (Alain Bagnoud) április (Kabdebó Tamás); május izraeli (Kiszely Gábor); június 1848 a környező népek szemével; július norvég (Kováts Ferenc és Sulyok Vince); augusztus Prága 1968. szeptember finn (Jávorszky Béla); október török (Tasnádi Edit); november olasz (Szénás Ferenc); december albán (Schütz István) 1999. január bolgár (Juhász Péter); február német (Simon László); március dán (Kertész Judit); április közép-ket-európai abszurd (Margittai Gábor); május szlovák (Bolemant Éva és Forgács Ildikó); június truebec-i banda (Martonyi Éva); augusztus amerikai multikulturalizmus (Bollobás Enikő); szeptember fjörszk (Medve Ferenc); október katalán (Déri Balázs és Faluda Kálmán); november japán (Vihar Judit); december spanyol (Pávai Patak Márta) 2000. január-február-március erdélyi német (Schuller Angel); április-május-június Krakkó (Szenyán Erzsébet); július-augusztus-szeptember brazil (Pál Ferenc); október-november-december Izlandi (Mérvei Ferenc); szárd (Szénási Ferenc és Stefano De Bartolo) 2001. január-február-március német (Nemeskürty Harriet); április-május-június portugál (Pál Ferenc); júliusaugusztus-szeptember finn-észt (Fehérvári Győző, Jávorszky Béla); október-november-december török (Tasnádi Fdil) 2002. január szibériai finnugorok (Nagy Katalin); február baden-württembergi német (Imre Török, Nagy Gábor); március kárpátaljai ruszin (S. Benedek András); június kínai (Zombory Klára); július amerikai (Andrew Singer); augusztus finnugor (Domokos Péter); október japán (Vihar Judit) A figyelő régi számai megrendelhetők a szerkesztőségben számonként 200 forintért, az összevont számok 500 forintért. Lars Gustafsson: Homunculus (elbeszélés) (ford. Újvári Tünde)...................................44 Tage Danielsson: Első szerelem (karcolat) (ford. Sail László)........................................44 Sandra Key-Aberg: Kilenc oldal (karcolat) (ford. Kovács Katáng Ferenc)......................45 ÉRETTSÉGI ÉS FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐ (szerk. Kondor Péter) Az összefoglalásokat Sárkány Anna és Somos Béla készítette. Valaczka András: Arany János bestiáriuma (tanulmány)..................................................49 Arany János...........................................................................................................................53 Gyulai Pál és Kemény Zsigmond........................................................................................55 Költők a XIX. század második felében...............................................................................56 Jókai Mór...............................................................................................................................57 Madách Imre.........................................................................................................................58 Vajda János.............................................................................................................................60 Mikszáth Kálmán.................................. 61 A századvégi novella.............................................................................................................62 A szöveg................................................................................................................................63 MAGYAR ÉGTÁJAK Nagy Gáspár: Túristvándi emlékezés Molnár Mátyásra....................................................64 Aracs, Bécsi Napló, Hazanéző, Helikon, Hitel, Híd, Korunk, Magyar Iparművészet, Mérleg, Pro Minoritate, Reformátusok Lapja szemléje............................................66 A címlapon Takáts Márton grafikái láthatók. Novemberi számunk rejtvényének megfejtése: Szabadság, itt hordozta hős zászlaidat az ifjúság. Nyertesek: Babus Mónika (Gyöngyöstarján); Potornay Jánosné (Esztergom); Kovács József (Budapest)