Magyar Nemzet, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-01 / 257. szám
2 nyugateurópai országot tömörít, most a Nyugat-Európában folyó amerikai gazdasági terjeszkedés terveinek érdekében működő ,közös európai piac* kérdéseivel foglalkozik. Az ülésszak munkájának első napja megmutatta, hogy az említett szervezeten belül heves ha* folyik a piacokért. Több ország, köztük Nyugat-Németország és Olaszország követelte, szüntessék meg az import-korlátozásokat, Olaszországban 99 százalékban, Nyugat-Németországban pedig 92 százalékban megszüntették a külföldi termékek bevitelének korlátozását. Az angol, továbbá a nyugatnémet és az olasz megbízottak követelései módot nyújtottak arra, hogy nyomást gyakoroljanak Franciaországra. Arról van szó, hogy 1952-ben a francia kormány, amely azelőtt 75 százalékban szabta meg a szabad import részarányát, kénytelen, volt elállni ettől az intézkedéstől és újból visszatérni az import korlátozásának politikájához, hogy védelmezze a francia gazdasági életet. Most Franciaországban a szabad bevitelt csupán az áruk 8 százalékára engedélyezik. A francia kormány az idei erős nyomás ellenére sem hajlandó 20 százaléknál magasabbra emelni a szabad bevitel arányát. Edgar Faure francia megbízott kijelentette, hogy Franciaország nem egyezhet bele többe, minthogy külkereskedelmének igen nagy deficitje van. Karold Stassen, az Egyesült Államok képviselője, aki a tanács ülésszakán megfigyelőként vesz részt, minthogy az Egyesült Államok jogilag nem tagja az OEEC-nek, kitartóan követette, hogy a nyugateurópai országok szüntessenek meg minden korlátozást, ami — mint Stassen mondotta —,lehetővé tenné az amerikai áruk és tőkék szabad beáramlásának megszervezését Európában. Ellenséges ügynökségeket lepleztek le a Német Demokratikus Köztársaságban Berlinből jelenti az ADN. A Német Demokratikus Köztársaság belügyminisztériuma közli: A Német Demokratikus Köztársaság polgárainak ébersége és a belügyminisztérium állambiztonsági szerveinek munkája lehetővé tette az amerikai és a nyugatnémet titkosszolgálat nagyobb csoportjainak leleplezését A napokban több kém-, szabótőr- és terrorcsoportot semmisítettek meg, olyan ügynökök hálózatát, akik a von Gehlen volt hitlerista tábornok vezetése alatt álló, amerikai megbízásból működő nyugatnémet kémapparátus szolgálatában álltak. Sikerült leleplezni az amerikai CIC (Counter Intelligence Corps) ügynökeinek több csoportját is. A Berlinben, Halléban, Cotbusban, Potsdamban és néhány más helységben foganatosított letartóztatások alkalmával amerikai eredetű titkos adókat, fegyvereket, rengeteg kémanyagot, titkos utasítást, valamint a Német Demokratikus Köztársaság népe elleni aljas támadások végrehajtására vonatkozó terveket foglaltak le. Megállapítást nyert, hogy az ügynökök központjai Nyugat- Berlinben, illetve Nyugat-Németországban vannak, megbízóik pedig ugyanazok, akik előkészítették és végrehajtották a június 17-i fasiszta puccsot. A nyomozás folyik. Adenauer és Ollenhauer tanttakozásai Berlinből jelenti az MTI. Adenauer közölte, hogy hétfőn kész fogadni Ollenhauert, a Szociáldemokrata Párt munkásáruló elnökét. Adenauer, mint ismeretes, a bonni kormány és a szociáldemokrata jellenzék külpolitikai programon jának összehangolásáról kíván tárgyalni Ollenhauer egy A,Szociáldemokrata Párt elnökének a bonni parlament szerdai ülésén mondott kapituláns beszéde után bizonyosra veszik, hogy Adenauer és Ollenhauer hétfői tanácskozása »eredményes« lesz. Ollenhauerék árulása nagy felháborodást és elkeseredést keltett a nyugatnémetországi szociáldemokrata dolgozók körében. Egy amerikai nagyiparos a Szovjetunió békepolitikájáról New Yorkból jelenti a TASZSZ. A Commercial and Financial Chronycle című hetilap, a befolyásos amerikai üzleti körök lapja közölte Ernest T. Weirnek, a National Steel Corporation kohászati részvénytársaság elnökének a pennsylvaniai kereskedelmi kamaráiban mondott beszédét. Weir élesen bírálta az Egyesült Államok külpolitikáját. Hangsúlyozta: »Az egész világon úgy vélekednek, hogy a fennálló helyzetért a felelősség nagy része az Egyesült Államokat terheli... A világ közvéleményének felfogása szerint az Egyesült Államok sokkal inkább olyan országként jár el, amely a háborút elkerülhetetlennek tartja, mintsem olyan országként, amely a békében reménykedik.* Weir a továbbiakban kijelentette: a Szovjetunió békepolitikát folytat és minden lehetőt megtesz annak érdekében, hogy meggyőzze a világ közvéleményét a Szovjetunió békeakaratáról. Az oroszok álláspontját — folytatta Weir — Európában sokkal szélesebb körök fogadják el, mintsem az amerikaiak szeretnék. Az európaiak véleménye szerint ennek nem anynyira az orosz propaganda az oka, mint inkább a gyakorlati (A vezércikk folytatása) Hadsereg győzelme, véráldozata, fizikailag el is taposta. De még életben, maradt a német monopol kapitalizmus hidbafeje. Ezt taér nem lehetett egy kardvágással levágni. .A potsdami szerződési előírta ugyan a német monopóliumok feloszlatását, a hadiipar leszerelését, fogyasztási iparokká való átállítását. A német kapitulációt követő első hónapokban még Nyugat-Németországban is történtek ilyenirányú bizonytalan kísérletek. Nürnbergben még a háborús bűnösök padjára ültették a Krupp-művek és az I. G. Farben urait is. Ezek a gazdasági háborús bűnösök, akik Hitlert pénzükkel uralomra segítették, hadiipari termelésükkel, köztük a gázkamrák mérgesgázainak gyártásával is támogatták, csakhamar nemcsak salvus conductust kaptak a nyugati megszállóktól, hanem visszahelyezték őket régi hatalmi pozícióikkal. Miért? Azért, mert a fasizmus ellen folytatott második világháborút az amerikai monopolisták a német monopolistákkal összefogva, egy új fasizmusért folytatandó harmadik világháborúként szeretnék folytatni. A közös célban, a közös profitérdekek miatt egyeztek meg a Wall Street urai a nyugatnémetországi monopolkapitalizmus redivivus uraival. A nyugati közvélemény egyszerű embereinek milliói megdöbbenve látják, hogy államférfiak ma ugyanazokkal a háborús bűnösökkel paroláznak, ülnek egy asztalnál, de különösen nagy német monopolvállalatok igazgatóságaiban, akiket azelőtt ők maguk is háborús bűnösöknek nyilvánítottak, az emberiség ellen elkövetett legnagyobb és legkegyetlenebb gaztettekben mondottak bűnösöknek. Megdöbbenve látják azt, hogy az «Isteneik Tanácsa«, Hitler legfőbb gazdasági jósdája kibővült francia, angol, luxemburgi, belga, holland, de különösen amerikai tagokkal. Az »Istenek Tanácsában* a monopolkapitalisták mellett mint szakértők működnek, közre a régi náci tábornokok és mint szófogadó végrehajtó közegek, a bonni kormány tagjai, Adenauer pártja épúgy, mint a Német Szociáldemokrata Párt vezetői. A kapitalista világ közvéleményének egyre nagyobb része már nemcsak ízléstelen, cinikus, de az angol, francia, holland érdekek elleni veszedelmes játéknak minősíti az amerikai és a nyugatnémet monopolkapita- Ifamus összjátékát, az »Istenek Tanácsának« kibővítését. Éppen ezért nem téveszti meg már sem Churchillnek Loreley-dala, sem Reginarudnak és társainak partétikus kijelentései a francia haza függetlenségéről. Most kezdődő cikksorozatunkban nem az érzelmi motívumokat, a hazájuk függetlenségéért aggódó nyugati hazafiak felháborodását, félelmét akarjuk visszatükrözni,hanem a számok és a tények erejével és logikájával kívánjuk bebizonyítani, hogy a német monopolkapitalizmus most, ezekben az években vált a legvirulensebbé és egyben legveszedelmesebbé. Egyformán fenyegeti a nyugati kapitalistanemzetek életérdekeit, de különösen a német nép érdekeit, fenyegeti az egész emberiség békéjét. A Berlin—Bagdad koncepció a mai helyzetben ma már egy rövid földrajzi hatósugarú, elgondolás. Ma már a Berlin— Bagdad vonal kelet felé meghosszabbodott Indiáig, Pakisztánig, Indonéziáig. A német monnotpolkapitlaiemus harapófogójának másik ága megtalálta az Utat Brazílián, Chilénkeresztül Argentínáig. A német monopolkapitalizmusnak ez a harapófogója azonban ma már nemcsak a Közel- és Közép-Kelet, latinamerikai népeit alkarja a maga életterületébe, újonnan feltámadott Gross-Raum-jába beszorítani, hanem Nyugat- Európa kapitalista országait is. Ez utóbbi más szavaikkal azt jelenti, hogy a világpiacokért folytatott mai gyilkos versenyben a német monopolkapitalizmusnak az amerikai szeniorpartner támogatásával sikerült máris jelentős piacokat elhódítania a brit, a francia, a holland kapitalizmustól. Ezek az adatok rávilágítanak arra a döntő tényre, hogy a kapitalizmus ellentétei szükségszerűek és megoldhatatlanok. A világpiacokért folyó harcban a dzsungel törvénye uralkodik. Az erősebb felfalja a gyengébbet. A nagy hal megeszi a kishalakat. A kapitalista világpiacokon az amerikai imperialistáknak egyelőre még pórázon tartott la fánk tigrise, a német monopolkapitalizmus, máris 6arokba szorította a brit bulldogot A nyugateurópai piacokon ma már nagyobb falatokhoz jut, mint Joshn Bull bulldogja. Ez évben a világkereskedelem összforgalmában való részvétele túlhaladja Franciaország exportját Ezért olvashatunk ilyen című cikkeket a nyugati kapitalista világ legszámottevőbb lapjaiban, például a Financial Timesben ezt: »A nyugateurópai kereskedelemben Nyugat-Németország már túlszárnyalta Nagy-Britanniát, Latin-Amerikában pedig majdnem elérte.* A Manchester Guardian bán ilyen címet: »Harc Ázsia piacainak meghódításáért. Veszély fenyegeti Angliát.« A Neue Zürcher Nachrichtenben: »Anglia fél Németországtól.* Az USA News and World Reportban: »A britek félnek a német veszélytől.* Ezek az adatok és a német monopolkapitalizmus legújabb terjeszkedéséről szóló cikksorozatunk további adatai megmutatják nemcsak azt, hogy milyen veszedelmes méretekben terjeszkedik az amerikaiak favorizáltak, a német monopolkapitalizmusnak expanziója a világpiacokon, de azt is, hogy miképpen élesednek a konfliktusok a kapitalista világban. Megmutatják a véres valóságot, az opportunista, vagy szovjetellenes ,•előítéletek által megvakult, politikusok frázisai mögött. . HSS Jfflffl BM _ /Vasárnap, 1953. november 1.. szempontok, mert Oroszország érdekeiazt kívánják, hogy Oroszország ne lépjen háborúba. Éppen ebből kifolyólag az európaiakat az a mély meggyőződés hatja át, hogy elérkezett az idő konkrét kísérletekre a béke megteremtése céljából. Az európaiak véleménye szerint az Egyesült Államok politikája komoly akadály a béke útján.« A külpolitika hírei A (Berlin, MTI.) Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának nevében Wilhelm Pieck és Otto Grotewohl táviratiban üdvözölte Max Reimann-t 55. születésnapja alkalmából- A távirat hangoztatja: »A kommunisták dicső fele daca, hogy mindig és mindenütt legjobb harcosai legyenek annak a küzdelemnek, amely nemzetünk demokratikus alapon történő egyesítéséért folyik.* A (Keszon, Új Kína.) A semleges nemzetek képviselőiből álló hazatelepítési bizottság pénteken kiadott, hivatalos közleménye szerint remélhető, hogy a demontiaruált övezet déli részén folytatják a felvilágosító munkát a koreai hadifoglyok soraiban. (Prága, MTI.) A csehszlovák kormány a szeptemberi k kormánynyilatkozat szellemében október 26-án újabb rendeletet hagyott jóvá ez egységes földművesszövetkezetek és az egyénileg gazdálkodó földművesek anyagi támogatásáról. A (Tokió, AFP.) Ridgway tábornok látogatást tett Joszida japán miniszterelnöknél. A (Kairó, TASZSZ.) Az egyiptomi sajtó arról ír, hogy Eric Johnstonnak, Eisenhower elnök személyes képviselőjének küldetése kudarcba fulladt Az arab országok kormányai elutasítják a Johnston által előterjesztett ^gazdasági terveket*. Az Al Ahram közli, hogy a megbízott ^szigorúan titkos jelentést* 'küldött Eisenhower maik és közli, hogy »az Egyesült Államok tekintélye nagyot esett az arab világ szemében. A Berlinből jelenti az MTI. V. Sz. Szemjonov, a Szovjetunió németországi főbiztosa, berlini hivataliaiban pénteken fogadta Sir F H. Millar-t, Nagy-Britannia újonnan kinevezett főbiztosát. Német hadifoglyok hazaszállítása a Szovjetunióból Berlinből jelenti a TASZSZ. A szovjet kormány és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya között ez év augusztusában Moszkvában megkötött megállapodás alapján az utóbbi időben olyan volt német hadifoglyok érkeztek Berlinbe, akiket mentesítettek a háború idején elkövetett bűncselekményeik miatt reájuk mért büntetések további részének kitöltése alól, összesen 5374 katona és tiszt érkezett meg eddig. A hazaszállítottak között több tábornok van. Megváltozott a német márka árfolyama Berlinből jelenti az MTI. Miután a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa 0.399.902 grammban határozta meg a Német Demokratikus Köztársaság Jegybankja által kibocsátott márka aranytartalmát, a jegybank ennek megfelelően megváltoztatta a márka árfolyamát. A Német Demokratikus Köztársaság Jegybankja szombaton közölte, hogy 1953. október 29- től kezdve egy német márka 1.80 rubelnek felel meg. Egy amerikai dollárért a német pénzintézetek 2.22 márkát fizetnek. További fokozott segítséget kapnak a kisiparosok A KIOSZ országos értekezletének második napján Csikós- Nagy Béla könnyűipari miniszterhelyettes bejelentette, hogy a kormányprogrammanak megfelelően további fokozott, segítséget kapnak a kisiparosok. Ez vonatkozik az árpolitikára is és az egy-két hold földdel rendelkező kisiparosok adózására is. A kisiparosok tanulót is tarthatnak olyan szakmában, ahol a munka jellege ezt megköveteli. Idősebb kisiparosok is vehetnek segítségül tanulókat, hogy átadják tudásukat a fiataloknak. Az anyagkérdéssel kapcsolatban közölte, hogy minden új iparigazolványos a munkájához kellő anyagot kap. Ezután a tanácsok és a kisipar kapcsolatával foglalkozott. A tanácsok ■nem eléggé rugalmasak az új ipar igárrav árnyak kiadásánál. Több helyen egyik végletből a másikba esnek. Egyes helyeken a tanácsok a kisiparosokatkülönlegesen« káderezik, a törvénytől függetlenül önálló háztörvényeket állítanak fel. Nemcsak arról van szó, hogy a tanácsok kiadják az iparigazolványt, de kötelességük az anyagról isgondoskodni. -Nagy János országos szervezőtitkár ezután bejelentette, hogy a jövőben egységes, szép címtábla jelöli meg a kisiparosok munkahelyét. Több kisiparos — főleg a szolgáltató szakmában — telefont is kap. Minden erővel küzdenek majd az anyagellátás bürokráciája ellen. Az országos értekezlet végül határozatot hozott, amely szerint javítják az együttműködést a tanácsokkal, különösen az új iparigiazolványok kiadása terén. A kisiparosok a helyi ipar szerveivel és a kisipari szövetkezetek vezetőivel rövidesen országos értekezletre ülnek össze, hogy a három szektor együttesen, összműködésben javítsa meg a lakosság ellátását. Budapesten eddig 551 új iparengedélyt adtak ki Az új kormányprogramos leg- s főbb célkitűzése a lakosság életszínvonalának emelése, ellátásának megjavítása. Ezt szolgálja az iparengedélyekről szóló rendelkezés is A budapesti kerületi tanácsok a törvényszejű rendelet és annak végrehajtási utasítása nyomán megvizsgálták akerület ipari helyzetét és pontos adatok birtokában meghatározták, hogy milyen szakmában van iparoshiány, és hány iparengedély kiadásával elégíthetnék ki a lakosság igényeit. A minisztertanács kezdettől fogva élénk figyelemmel kísérte a törvényerejű rendelet végrehajtását és ellenőrizte, hogy miként történik az iparengedélyek kiadása, a benyújtott kérelmek elbírálása. A vizsgálat megállapította, hogy sok esetben az iparengedélyek kiadása vontatottan halad és egyes helyeken megengedhetetlenül rossz. A Budapesti Városi Tanács Iparügyi osztálya a maga hatáskörében is állandóan szemmel tartja a kerületi tanácsok e téren kifejtett működését, és figyelemmel kíséri az iparengedélyhez jutott iparosok munkáját is. A megfigyelés kiterjed arra is, hogy el vannak-e látva megfelelő anyaggal, hogy a lakosság megrendeléseinek eleget tehessenek, feladatukat jól elláthassák. A Városi Tanács megállapította, hogy nem mindenütt végzik kifogástalanul az iparengedélyek ügyét. Több kerületben vontatottan, bürokratikusan kezelik ezt a kérdést és okot szolgáltatnak arra, hogy a kérelmezők türelmet engedjenek. Ahol a legtöbb és ahol a legkevesebb engedélyt adták ki Amikor Budapest kerületeibenfeltérképezték a lakosság ipari ellátottságát, kiderült, hogy kerületenként más-más iparokban van hiány. Főleg a cipész, férfi- és női szabó, asztalos, bádogos, víz-, gáz- és csőszerelő, villanyszerelő, lakatos, szobafestő és általában a személyi szükségleteket és a lakáskarbantartást ellátó iparágak azok, amelyekben a szövetkezetek és a meglévő önálló kisiparosok nem tudják ellátni a szükségletet. Elsősorban tehát ezekben a munkakörökben kell új iparengedélyeket kiadni. Budapesten a mai napig 2385 iparengedély-kérelmet nyújtottak be a törvényerejű rendelet megjelenése óta, a kérelmiek zöme azonban csupán néhány iparágra vonatkozik: a legtöbb kérelmező szabóságra, asztalos, iparra, cipészmesterség folytatására kért engedélyt. Áfás szakmákra csak elvétve jelentkeztek az iparosok. Részben ez az oka, hogy a budapesti kerületi tanácsok iparügyi osztályai a 2385 kérelmező közül eddig csak 551-nek adtak ki iparengedélyt és 895 kérvény elintézése folyik. Nem cél ugyanis, hogy az új iparengedélyek kiadásával most egyes iparágakban a szükségletet meghaladó számban teremtsenek önálló egzisztenciákat , míg máshol viszont változatlanul hiányok maradjanak. A legtöbb iparengedélyt, számszerűit 250—280-at a VI., VIII. és XIII. kerületben, a legkevesebbet, mintegy 25-öt az I. és a XVIII. kerületben kérték. Ennek ellenére az I. kerületi tanács még ezt a 25 kérelmet is csak lassan, bürokratikusan intézi. A kerületben jóval több az iparosigény, mint ahányan új iparigazolványért jelentkeztek. A KIOSZ-tól tehát kérhetné a kerületi tanács, irányítsa hozzá az iparosokat. Ez azonban nem történt meg. Az V. kerületben szintén nehezen, vontatottan foglalkoznak az iparjogosítványért folyamodók ügyeivel. Eddig 155 kérelem futott be, de mindössze 22 új iparengedélyt adtak ki. Az V. kerületi tanács iparügyi osztálya nem a kormányprogramm szellemében bírálja el az iparosok jogosítvány kérelmeit, hanem — a törvényt megsértve — külön feltételeket szab a kérelmek teljesítésére. A VIII. kerületben szabályellenesen bizottságot alakítottak a kérelmek elbírálására. A Végrehajtó Bizottság elnöke utasítást adott, hogy a kérelmeket az iparügyi osztály vezetőjéből, az ipari állandó bizottság egy tagjából és a KIOSZ képviselőjéből alakult zsűri bírálja el. Ez is teljesen helytelen és megengedhetetlen, mert ellenkezik a törvénnyel. Ennek a bürokratikus eljárásnak az eredménye, hogy a VIII. kerületben 108 kérelmező közül mindezideig csupán 30-an kapták meg az iparengedélyt.Heteken, át szünetelt a jogosítványok kiadása azért is, mert az iparügyi osztályon nem vett gépírónő... Az akták emiatt a fiókokban hevertek! Akerület 160.000 lakosának még sürgősen 20 cipész kellene, hiszen itt az őszi esők ideje, de a tanács eddig csak 8 iparengedélyt adott ki cipészeknek... A XI. kerületben ezért húzódott hónapokig egy kérelem elintézése, mert nemtudták eldönteni, hogy a műstoppoló és szemfelszedő iparra milyen név alattt adják ki az engedélyt. Máshol, így a XIII. kerületben valóban a kormányprogramm szellemében intézik az iparengedély-ügyeket. Bürokráciamentesen, gyorsan döntenek a kérelmeikről és foglalkoznak az iparosok helyiségproblémáival, munkájuik megindításával és egyebekkel is. A XXI. kerületben is jól dolgoznak: 16 kérelmező közül 15-nek a KIOSZ- szal egyetértésben a legrövidebb időn belül kiadták az engedélyt. Több kerületben az a helyzet, hogy kevesebb az iparjogosítványért jelentkező iparosok száma, mint ahány engedélyt a tanács hajlandó lenne kiadni. A lakosság szükségleteinek ellátása érdekében tehát a Városa Tanács megváltoztatta a fellebbezésekelintézésének módszerét és ha valamelyik kerületiben azon a címen utasítottak el kérelmezőt, hogy az általa kért iparágban és a megjelöltkerületben a létszám már betelt, úgy megnézik,nincs-e hiány ilyen iparosban valamelyik másik kerületben. Ha ilyen hiányt megállapítanak, úgy a kérvényezővel történő megegyezéssel abba a kerületbe adják ki az iparengedélyt- Ezzel sól-, utánjárástól, felesleges bélyegköltségrtől -kímélik megaziparosokat. A tanács javaslatára most fölállítanak egy ilyen központi nyilvántartót, amely tájékoztatást nyújt, hogy milyen iparágban, melyikkerület igényel új iparost. A XI. kerületben kályhások, a XIX- ben női szabók, könyvkötők, gumijavítók, gyermekkocsi készítők kellenének, a X. kerületiben Órás és rádiószerelő, a XTV-ben fodrászoti vivahíyszerelő kisiparosokban van hiány. A fellebbezéseik során az egyes kerületi tanácsok esetleges törvénysértő határozatait a Szocialista törvényesség szigorú érvényesítésével bírálják felül-Az iparengedélyek kiadása során az ellenség is igyekezett hangulatot teremteni és megmozgatott volt nagyüzemtulajdonosokat, volt gyárosokat, kérjék vissza iparjogosítványukat. Emellett azt a látszatot akarták kelteni, hogy az iparengedély megszerzése nem olyan könnyű és egyszerű dolog: »kijárók«-ra, »közbenjárók«-ra van szükség, ezért egyes iparosok ügyvédeket bíztak meg az iparengedély megszerzésével. Persze, hamar rájön mindenki, hogy az ilyesmi felesleges. Kiskereskedői és trafikengedélyek Az iparosok tevékenységének előmozdítására a Városi Tanács számos esetben utalt ki üzlethelyiséget és műhelyt az új engedélyhez jutott iparosok számára. Az Országos Takarékpénztár pedig késedelem nélkül intézii el az új iparosok hitelkérelmeit, kétévi törlesztésre, előnyös feltételekkel. A lakosság jobb ellátásának biztosítására kiskereskedői engedélyeket is adnak ki, helyesebben vissza a volt kiskereskedőkneka kerületi tanácsok kereskedelmi osztályai. A határozat szerint Budapesten baromfikereskedői, utcai árusítási, trafikárusítási és megfelelő számú zöldség- és gyümölcskereskedői iparengedélyeket adnak vissza. A kereskedési kérelmek teljesítését azonban megnehezíti, hogy a legtöbben a belterületen, a legforgalmasabb útvonalakon akarnak üzletet, trafikot nyitni, alig egynéhány kérelmező gravitál mellékutcákba, vagy a külsőbb kerületekbe, ahol pedig a lakosság zöldség- és gyümölcsellátása, dohányáru szükséglete nincs megfelelően biztosítva. A jogosítványok kiadása azonban hamarosan mégis lebonyolóodik. A Városi Tanács gondosan ügyel arra, hogy a felbukkanó bürokratikus csökevényeket lenyesse és elhárítsa mindazokat a gátló körülményeiket, amelyek az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletének végrehajtását Budapesten eddig késleltették. Gárdonyi Jenő