Magyar Nemzet, 1954. július (10. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-01 / 154. szám
2 Közös kínai-burmai nyilatkozat Az Új Kína tudósítója jelenti Rangunból. Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke és U Nu, a Burmai Unió miniszterelnöke június 29-én a következő közös nyilatkozatot hozta nyilvánosságra Rangunban: L Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke, U Nu-nak, a Burmai Unió miniszterelnökének meghívására Génfből útban Peking felé, kétnapos látogatást tett Rangunban, Burma fővárosában. A két miniszterelnök ez alatt az idő alatt őszinte és közvetlen légkörben megvitatta a két országot közösen érintő kérdéseket. 2. A két miniszterelnök újból leszögezi azt az álláspontját, hogy minden tőle telhetőt megtesz a béke megőrzésére az egész világon, különösen Délkelet-Ázsiában. Kifejezésre juttatják azt a reménységüket, hogy kielégítően megoldódik az indokínai béke helyreállításának kérdése, amelyről Genfben tárgyalnak. 3. A miniszterelnökök megegyeztek abban, hogy azok az elvek, amelyek a Kína és India közötti megállapodás alapján a két ország kapcsolatainak alapját jelentik, mégpedig 1. egymás területi integritásának és szuverenitásának kölcsönös tiszteletben tartása; 2. kölcsönös meg nem támadás; 3. kölcsönös be nem avatkozás egymás belügyeibe; 4. egyenlőség és kölcsönös előnyök; 5. békés együttélés, legyenek a Kína és Burma közötti kapcsolatok irányelvei is. Ha minden ország betartja ezeket az elveket, akkor biztosított lesz a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése, az agresszió fenyegető veszélyét és a belügyekbe való beavatkozást felváltja a biztonság és a kölcsönös bizalom érzése. 4. A miniszterelnökök újból leszögezik: minden ország népének álljon jogában, hogy más országok beavatkozása nélkül válassza meg saját államrendszerét és életformáját. Forradalmat nem lehet exportálni, ugyanakkor nem szabad megengedni bármely ország népe által kifejezett közös akarat kívülről való megbontását. A miniszterelnökök megállapodtak abban, hogy országaik szoros érintkezést tartanak fenn a két ország baráti együttműködésének további erősítése érdekében. A tanácskozások a legbarátságosabb és a legszívélyesebb légkörben folytak le. Mindkét miniszterelnök nagyra értékeli a találkozás most megnyílt lehetőségét és úgy véli, hogy ez a találkozás hasznos lesz a béke ügyére. Nepál minizhrilnöke és külügyminisztere az újdelhi közös nyilatkozatról Az MTI jelenti: D. P. Koirala, Nepál miniszterelnöke és D. R. Regmi nepáli külügyminiszter örömmel üdvözölte az indiai és a kínai miniszterelnök újdelhi együttes nyilatkozatát. Koirala kijelentette: sAz ázsiai országok szerelik a szabadságot és hálával vették Az AFP hírügynökségkomoly forrásból* származó értesülésekre hivatkozva közli, hogy a Monzán ezredes vezetése alatt álló guatemalai kormány juntar jó szolgálatokat* kért az Egyesült Államok és Salvador kormányától, hogy közvetítésükkel megbeszélést folytasson az intervenciós csapatok parancsnokságával. A kérés eredményeként Henry F. Holland-nak, az Egyesült Államok latinamerikai ügyekkel megbízott külügyi államtitkárának, valamint Hector Dávid Castrónak, Salvador washingtoni nagykövetének közbenjárásáira szerdán hajnalban Salvador állam területén tanácskozásra jött össze a két fél. A megbeszélésen — amelyet Oscar Osorio, Salvador köztársasági elnöke jelenlétében tartottak — részt vett Castillo Armas ezredes, a betolakodók parancsnoka, valamint Monzon ezredes, a guatemalai kormányjunta elnöke. A guatemalai rádió Bogotában lehallgatott jelentése szerint a tárgyaláson tűzszünetben állapodtak meg. Az AFP szerint a Monzon ezredes vezetése alatt álló katonaitriumvirátusi miniszt Hamburger Volkszeitung német tengerészek közlése alapján leleplezte, hogy egy nyugatnémetországi szállítóvállalat ez év áprilisában az 1488 tonnás »Schwennau« fehérhajón 300 tonna fegyvert és lőszert csempészett Közép-tudomásul, hogy Ázsia két nagy vezetője ismételten hangoztatta annak megóvására irányuló óhaját. Minthogy Nepál mindkét országnak legközelebbi szomszédja, természetesen nagy érdeklődéssel kísérte az indiai-kínai megbeszéléseket. Amerikába a Guatemala elleni agresszió céljaira. A fegyverrakomány április 15-én érkezett Colombiába, ahonnan Hondurasnak a guatemalai határ közelében levő körzeteibe szállították. A guatemalai fejlemények teli tárcát ajánlott fel Armas ezredesnek, az intervenciós csapatok parancsnokának. A latinamerikai országokból származó rádiójelentésekből kitűnik, hogy a Monzonféle junta megkezdte Guatemalában a haladó erők üldözését. Közük ezzel kapcsolatban, hogy a guatemalai rendőrség este kilenc órától kezdve az egész országban betiltotta a járművek közlekedését. A földművelési minisztérium és a mezőgazdasági bank valamennyi tisztviselőjét felmentették; mint ismeretes, e szervek végezték a földreform tervének kidolgozását és végrehajtását. A guatemalai hadsereg lefoglalta a Munkapárt és a szakszervezetek helyiségeit. A demokratikus szervezetek vezetői és a volt kormányhivatalnokok közül számosan külföldi követségeken keresnek menedéket az üldöző osztagok elől. A panamai rádió szerint a mexikói nagykövetségen négyszázötvenen, Argentína nagykövetségén kilencvenes az ecuadori követségen pedig harmincan kértek eddig menedékjogot. Tűzszüneti egyezmény Monzon és Armas csapatai között Amerikai hírügynökségek megerősítik azt a hírt, hogy Monzon, a katonai junta feje, tűzszüneti egyezményt kötött Armasszal, az intervenciós csapatok vezetőjével és kifejezte azt a szándékát, hogy „béketárgyalásokat" szeretne folytatni vele. Az AFP hírügynökség jelentése szerint azonban Armas kijelentette, hogy csak feltétel nélküli megadásba egyezik bele. Egy nyugatnémet hajón fegyvereket csempésztek a Guatemala elleni amerikai agresszió céljaira Eisenhower és Churchill közös közleménye Washingtonból jelenti az MTI. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint kedden nyilvánosságra hozták Washingtonban az angol és az amerikai kormányfő tárgyalásairól kiadott második záróközleményt, amelyet Eisenhower és Churchill írt alá. A keddi közlemény főként általánosságokat tartalmaz s még csak nem is igyekszik pontosan körvonalazni az angol-amerikai közös politika irányelveit, amelyekről a megbeszélések során szó esett. A nyilatkozat bevezető pontjaiban olyan megállapításokat tartalmaz, hogy "továbbra is bensőséges baráti viszonyban egyesítjük erőfeszítéseinket", továbbá, hogybaráti jobbannyújtjuk... minden nemzetnek ... amelyek kifejezésre juttatják óhajukat, hogy részt akarnak venni az igazságos és tartós békében". A célok homályosan megfogalmazott ismertetése után azonban a keddi közlemény nem tér rá arra, milyen módon kívánja az Egyesült Államok és Nagy- Magyar Nemzet Britannia elérni ezeket a célkitűzéseket. A nyilatkozat egyik pontja azt állítja: »Fenntartjuk a népeik önkormányzati jogának elvét és minden békés eszközzel komolyan arra fogunk törekedni, hogy biztosítsuk mindazoknak az országoknak a függetlenségét, amelyeknek népei meg akarják őrizni függetlenségüket, s amelyek ezt képesek is megtenni.* A közlemény ezután kitér ajelenleg szétdarabolt nemzetek* kérdésére (azaz nyilván Németország és Korea helyzetére) s azt hangoztatja, hogy e nemzetek egységétaz ENSZ felügyelete alatt végrehajtandó szabad választások útján« kell megvalósítani. A két angolszász nagyhatalom kormányfőinek közleménye nem mellőzhette, az emberiséget mindenekelőtt foglalkoztató probléma, a fegyverkezés csökkentésének kérdését. Éppen ezért Eisenhower és Churchill kijelentették: »Hisszük, hogy a világ fegyverzete minden fajtájának és osztályának általános, drákói csökkentése, hatásos biztosítékokkal végrehajtandó csökkentése, előbbre vinné a világ békéjét. Arra azonban semmiféle utalás nem történt, hogyan kívánják végrehajtani a fegyverzet csökkentését. A közlemény foglalkozik az egyes támadó katonai blokkokkal, de — nyilván az e kérdésben felmerült véleménykülönbségek miatt — itt is csak általánosságban jelenti ki: "Továbbra is támogatjuk... a meglévő nemzetközi szerveket, amelyeket... a kölcsönös védelem és a kölcsönös biztonság érdekében létesítettek.* A számos nyugati sajtóorgánum szerint semmitmondónak és homályosnak nevezett közlemény végül a „baráti országokkal” való együttműködés szükségességét hangoztatja. McCarran amerikai szenátor kihívó nyilatkozata Washingtonból jelenti a TASZSZ. McCarran, Nevada állam demokrata párti szenátora a szenátusban éles kifejezésekkel illette Anglia politikáját és a genfi értekezlet eredményeit. Követelte a diplomáciai kapcsolatok megszakítását a Szovjetunióval. Ezen túlmenően kijelentette, hogy az Egyesült Államok kongreszszusának határozatot kell hoznia az indokínai háborúba való belépésről, s ezt megelőzően nyilvánosságra kell hozni egy olyan értelmű nyilatkozatot, hogy »semmiféle korlátozást nem szabnak tetszés szerinti fegyverek felhasználását illetően«; hogy az Egyesült Államok hadműveletei vonatkozásában nem állapítanak meg »semmiféle önkényes határt«; és hogy azoknak az országoknak, amelyek nem vesznek részt a háborúban az Egyesült Államok oldalán, »jó lesz nem beledugni az orrukat a dologba és jó lesz megtartaniuk tanácsaikat saját maguk számára. A párizsi amerikai nagykövet „független** nyugatnémet hadsereggel fenyegette a francia népet Párizsból jelenti az MTI, hogy az angol-amerikai újságíró klub keddi díszebédjén Dillon amerikai nagykövet ismét erőteljesen hangsúlyozta azokat a követeléseket, amelyeket Washington támasztott a háborús szerződések gyors ratifikálása érdekében. A kérdés, amelyre ma Franciaországnak válaszolnia kell — mondotta — az, hogy Nyugat- Németország elkerülhetetlen felfegyverzését az »európai védelmi közösség« keretében hajtják-e végre, vagy pedig egy új, független, nemzeti német hadsereg alakuljon-e meg. A Combat megállapítja, hogyfokozódik a Franciaországra gyakorolt atlanti nyomás*. A Libération megállapítja, hogy Franciaországra ráparancsoltak, siessen belépni a háborús egyezménybe. A lap azután így folytatja: »Mindenesetre újabb rendelkezésig egy külföldi nagykövet — legyen az bár amerikai is — ne tartsa magát sem főhelytartónak, sem pedig megszállási főbiztosnak.* A New York Times — a washingtoni tárgyalásokkal kapcsolatosan — rámutat arra, hogy amennyiben Franciaország »nem válaszol az európai védelmi közösségről szóló szerződés ratifikálását célzó újabb felhívásra, akkor Nagy-Britanniának és az Egyesült Államoknak más eszközöket kell majd találnia a szabad világ védelmében való német részvétel biztosítására. A DPA hangoztatja, hogy az amerikai külügyminisztérium egyik magasállású tisztviselője így nyilatkozott: »Az Egyesült Államok és Anglia nem hajlandó továbbra is megvonni a Német Szövetségi Köztársaságtól a szuverenitást, amennyiben a francia nemzetgyűlés a nyári szünet előtt nem ratifikálja az európai védelmi közösségi szerződést és a bonni szerződést. Ugyanez a tisztviselő kijelentette: »Kérni lehetne a franciákat, hogy a Németországról szóló (azaz a bonni) szerződést külön ratifikálják. Amennyiben elutasítanák, az Egyesült Államok és Anglia külön megállapodást köthetne a szövetségi kormánnyal a szuverenitás helyreállításáról.* Dien Bien Phunél 1600 német idegenlégionista került hadifogságba Berlinből jelenti az MTI. Hallstein bonni külügyi államtitkár egy interpellációra válaszolva beismerte, hogy Dien Bien Phunál körülbelül 1600 német nemzetiségű idegenlégionista került a vietnami néphadsereg fogságába. Mendés-France és Spaak tárgyalása Az MTI jelenti: Mendés- France miniszterelnök Párizsban szerda délben közel kétórás megbeszélést folytatott Spaak belga külügyminiszterrel. A megbeszélésről semmiféle hivatalos nyilatkozatot nem adtak ki. Párizsi politikai körökben úgy tudják, hogy Spaak azt szándékozott kérni Mendes-France-tól, járuljon hozzá ahhoz, hogy Párizsban a jövő héten tartsanak tanácskozást az "európai védelmi közösség szervében érdekelt hat hatalom képviselői. Az amerikai katonai repülőgépek durván megsértik a nyílttengeri hajózás szabadságát Vlagyivosztokból jelenti a TASZSZ. Azzal kapcsolatban, hogy az Egyesült Államok haditengerészeti erői Tajvan sziget körzetében lefoglalták a Tuapsze szovjet tartályhajót, Vlagyivosztokban felhívják a figyelmet arra, hogy amerikai katonai repülőgépek hosszú idő óta rendszeresen átrepülnek a távolkeleti tengereik és a Csendes-óceán vizein és főként a Tajvan szigetének körzetében haladó szovjet kereskedelmi hajók felett. Ezek a repülőgépek alacsony repülésben, a szovjet hajókhoz veszélyes közelségben tűnnek fel, néhány kört írnak le a hajók felett, néha pedig egy óra hosszat is köröznek felettük. Amerikai repülőgépek legutóbb öt ízben követtek el ilyen cselekményeket szovjet hajók ellen. Az amerikai katonai repülőgéek ilyenfajta cselekménye durván sértik a nyúltengeri hajózás szabadságát és azt bizonyítja, hogy az Egyesült Államok katonai hatóságai teljességgel semmibe veszik a nemzetközi jog általánosan elfogadott alapelveit. A Német Demokratikus Köztársaság lakosságának több mint 90 százaléka részt vett a népszavazáson Berlinből jelenti az MTI. A Német Demokratikus Köztársaság és a demokratikus Berlin szavazóhelyiségeiben kedd este nyolc órakor befejeződött a háromnapos népszavazás, amelyen a lakosság arra a kérdésre válaszolt, hogy az "európai védelmi közösség" megvalósítását, vagy a békeszerződés megkötését kívánja-e. Szerdára virradóra megkezdődött a szavazatok összeszámlálása. A szavazóurnákat mindenütt a törvény előírta ellenőrzés pontos megtartásával nyitották fel. A szavazatok összeszámlálása és összesítése még folyik, annyi azonban máris bizonyos, hogy a Német Demokratikus Köztársaság lakosságának több mint 90 százaléka teljesítette nemzeti kötelességét, részt vett a népszavazáson és ezzel egyben méltó feleletet adott az Adenauer-klikknek, amely propagandája útján arra bujtogatta a Német Demokratikus Köztársaság állampolgárait, hogy ne jelenjenek meg a szavazóurnák előtt. Papagosz Nyugat-Németországba érkezett öt katonai tömb létrehozásáról akar Adenauerral tárgyalni Berlinből jelenti az MTI. Papagosz marsall, görög miniszterelnök, kíséretében Sztefanopulosz külügyminiszterrel, szerdán délelőtt öt nap hivatalos látogatásra Nyugatt- Németországba érkezett. A görög kormány képviselőit a kölni repülőtéren Adenauer szövetségi kancellár fogadta. A görög miniszterelnök most viszonozza Adenauer ez év márciusában Görögországban tett hivatalos látogatását. A Nürnberger Uhr Blatt értesülése szerint Adenauer és Papagosz küszöbönálló bonni tárgyalásainak célja katonai tömb létrehozása. A katonai tömbben, amelyet csak azeurópai védelmi közösség végleges bukása esetén hívnának életre, Nyugat-Németország, Ausztria, Jugoszlávia és Görögország venne részt. A nürnbergi lap hozzáteszi, hogy amerikai kormánykörök helyeslik és támogatják Adenauer és Papagosz tervét. Javaslatok az amerikai külföldi segélyprogramm módosítására Washingtonból jelenti az MTI. A londoni rádió jelentése szerint az amerikai képviselőházisán kedden határozati javaslatot terjesztettek be a külföldi segélyprogrammról szóló törvény három pontjának módosítására. Az első módosítás azt ajánlja, hogy tagadják meg a segélyt minden olyan országtól, amely »megnemtámadási szerződést köt ázsiai kommunista államokkal«. A törvényjavaslat előadója ezzel kapcsolatban rámutatott: a módosítás célja megakadályozni az Eden által javasolt ázsiai egyezmény létrejöttét. A javasolt módosítás második pontja szerint indítványozzák, hogy az Egyesült Államok mindaddig ne szálítson katonai felszereléseket Franciaországnak és Olaszországnak, amíg a két állam nem ratifikálja azeurópai védelmi közösségi szerződést. Végül a javaslat meg akarja szüntetni a külföldi segélytörvény azon rendelkezését, hogy az Egyesült Államok hetvenöt millió dollárért repülőgépeket vásároljon Anglától. •Csütörtök, 1954. július 1. A nyugatnémet sajtó Adenauer választási vereségéről Berlinből jelenti az MTI. Egész Nyugat-Németországban erős visszhangot keltett Adenauer pártjának az északrajna-vesztfáliai tartományi választásokon elszenvedett veresége. Az Adenauer-párti lapoktól eltekintve, az egész nyugatnémet sajtó egységes abban a felfogásban, hogy a vereség elsősorban Adenauer külpolitikájának szól. A Hamburger Echo szerint «Adenauer politkáját komoly csapás érte és ezt az óceánon túl sem hagyhatják figyelmen kívül«. A Badische Allgemeine Zeitung megállapítja: »Ma már minden nyugatnémet faluban tudják, hogy a kancellár külpolitikájának legfonosabb pillére, az európai védelmi közösség, öszszeomlott. Ez volt a Keresztény-Demokrata Unió választási vereségének döntő okja.« Nyugat-Németországban nagy figyelmet keltett a Német Kommunista Párt előretörése a választásokcon, jóllehet a csalárd választójogi törvény megfosztotta a pártot tartománygyűlési mandátumaitól. Karl Arnold, Északrajna-Vesztfália Adenauer-párti tartományi miniszterelnöke hangoztatta, hogysokan alighanem azért szavaztak a Kommunisa Pártra, mert ez a párt a keleti országokkal való kapcsolatok felvételéért és a Kelettel való megegyezésért küzd." Finn kormányküldöttség érkezett Moszkvába Moszkvából jelenti a TASZSZ. Urho Kekkonennek, Finnország külügyminiszterének vezetésével június 29-én finn kormányküldöttség érkezett Moszkvába, hogy folytassa a tárgyalásokat a Szovjetunió és Finnország új hosszúlejáratú kölcsönös áruszállítási egyezményének megkötéséről. Megnyílt az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának új ülésszaka Genfből jelenti a TASZSZ. Június 29-én Genfben megkezdődött az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának XVIII. ülésszaka. Az ülésen felszólalt P. N. Kumikin, a Szovjetunió képviselője és felhívta a figyelmet a helyzetnek arra a rendellenességére, hogy a tanácsban még mindig nincs képviselve Ázsia legnagyobb állama, a Kínai Népköztársaság. Kijelentette, hogy ez a körülmény feltétlenül rossz irányban befolyásolja a tanács munkáját. Az ülésszak egyhangúlag jóváhagyta napirendjét. Az Egyesült Államok képviselője megpróbálta ugyan kihagyatni a napirendből az elmaradt országok ipari fejlesztésének kérdését, de kénytelen volt visszavonni javaslatát. Az ülésszak, amely augusztus 7-ig tart, több mint harminc kérdést tárgyal meg. A külpolitka isírei A (Berlin, TASZSZ) Blank, a tulajdonképpeni bonni hadügyminiszter, a délnémet rádió képviselőjével folytatott beszélgetésében kijelentette, hogy Nyugat-Németországban jelenlegújfajta fegyverek gyártásán dolgoznak. A (Moszkva, TASZSZ) Megkezdődött a Szovjetunió fogyasztási szövetkezeteinek IV. kongresszusa. A Szovjetunió Kommunista Pártja központi ANTIK ÓRÁT (asztali és állat), PORCELÁNFIGURÁKAT, és EGYÉB ANTIK DÍSZTÁRGYAKAT, RÉGI ÓNTÁLAKAT, EDÉNYEKET, ÖTVÖZÖTT ÁRUKAT is ÁTVESZNEK BIZOMÁNYBA a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT FELVEVŐHELYEI: V., Kossuth Lajos-u. 1., V., Szent István-krt 3., V. , Felszabadulás-tér 3. (v. Apponyi-tér), VI. , Sztálin-út 27. (Operával szemben), VII. , Lenin-krt 43. (Vörös Csillag-mozi mellett). bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa üdvözletet intézett a kongresszushoz. A (Párizs, MTI) A Francia Kommunista Párt politikai bizottsága felhívta a párt öszszes szervezeteit, hogy ünnepeljék meg méltóan július 14-ét, a Bastille bevételének évfordulóját. A (Új-Delhi, TASZSZ) A pakisztáni sajtó jelenti: a pakisztáni közvéleményt felháborítja az a tény, hogy az Egyesült Államok rothadt búzát szállít az országnak. A (Hága, TASZSZ) Hollandiában befejezték egy motoroshajó építését a Szovjetunió SZU BJTUK3 A (Berlin, MTI) Körülbelül 350 nyugatnémetországi vállalat tett ajánlatot a Szovjetuniónak főleg beruházási javak és fogyasztási cikkek szállítására. Kitüntették a Rákosi Mátyás hadikórház több volt dolgozóját Az MTI jelenti: Június 28-án a phenjani magyar nagykövetségen Szarvas Pál nagykövet a Népköztársaság Elnöki Tanácsának rendelete alapján meleg ünnepség keretében kitüntetéseiket nyújtott át a Rákosi Mátyás hadikórház több volt dolgozójának. Li Rin Ha politikai vezető a magyar »Munka Érdemrend«-et, Kan Te Jen őrnagy, Csu Szam Jo ápoló és Ju Jan Sza osztályvezető nővér a magyar »Munka Érdemérmet” kapta.