Magyar Nemzet, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-20 / 221. szám
. Győzelem a szovjet ifi-labdarúgók ellen Súlyemelő VB UEFA-torna selejtezőt vívott a 16 évesek magyar labdarúgóválogatottja a szovjet fiatalok ellen. Csapatunk idegenben 3—0-ra kapott ki és most 2—1 (1—0)-ra sikerült a visszavágás. Szolnokon, 2500 néző előtt a középcsatár Kondcs két góljával a 78. percig 2-0-ra vezetett az együttesünk, a szovjet válogatott az utolsó percekben szépített. Gulyás, Simon és Kovács teljesítménye emelkedett ki a magyar labdarúgók közül. Dalnoki Jenő edző értékesnek tartotta a sikert, mert úgy látta, hogy játékosai erős szovjet csapatot tudtak legyőzni. Utánpótlás labdarúgó-válogatottunk szintén Szolnokon szerepelt és előkészületi mérkőzésen 6—0-ra győzött a megye NB I-es válogatottja ellen. Teljes elzártságban a román futballisták Amint Oltványi Ottó, az MTI bukaresti tudósítója jelenti, Bukarestből a snagovi-tó partján levő edzőtáborba tette át felkészülési székhelyét a román labdarúgó válogatott. A hétvégi edzéseket már a tanári pályán tartották a játékosok, akik szinte teljes zártságban élnek. Még a román újságírók sem kereshetik fel őket és a ,,hírzárlat” miatt rendkívül kevés információ jelenik meg a lapokban. A román vezetők korábban úgy nyilatkoztak, hogy a Magyarország elleni rendkívül fontos mérkőzésre minden külső körül mindentől mentesen kívánják a felkészülést lebonyolítani. Ez teljes mértékben sikerült is, mert az edzőtábort lezárták és oda látogatók nem léphetnek be. A szigorú elzártság egyik oka az is, hogy a román csapat az edzőmérkőzéseken a magyarok elleni taktikát gyakorolja s a szövetség döntése értelmében „ebbe a titokba nem láthat senki”. Közben a mérkőzés színhelyén, az Augusztus 23. stadionban már minden készen áll. Bukarestben megjavult az idő, elmúltak az esős napok és a meteorológiai előrejelzés szerint már szép őszi idő várható. A stadion gyepszőnyege kiváló, a pálya viszont rövidebb lett. Az Universiade versenyei miat nyolcsávosra bővítették a 6. futópályát, s ezért a labdarúgópálya hosszát 2, szélességét pedig 3 méterrel rövidítették. A kissé szűkített játéktéren bonyolították le a román— bolgár, barátságos mérkőzéstis." A román válogatott 22 fős kerete Kovács István, Valentin Stanescu és Victor Stanculescu vezérletével tanulmányozza a magyar csapat játékát- Filmeket vetítenek a táborban, táblán rajzolják ki a magyar csapat alakzatait és a spanyolországi mérkőzésen látottakat. Egyelőre még 22 fős keret, de a hírek szerint ezt 16 főre szűkítik le, ebből a tizenhatos mezőnyből áll majd össze a válogatott. Előzetes számítások szerint nem várható bombameglepetés az öszszeállításban, hiszen a válogatott kulcsembereit a Craiova adja s a VB-mérkőzéseken kipróbált együttest a vezetők nem kívánják megbontani. A Davis Kupában 1:1 Taróczy Balázs biztos győzelme után Machán Róbert Maeso ellen játszott Avilesben, a spanyol—magyar Davis Kupa teniszmérkőzésen. Péntek este a spanyol játékos 6:1-re nyerte az első játszmát, a szombati folytatásban először Machán győzött 6:3-ra, de aztán Maeso 6:3 és 7:5-re győzött, így a mérkőzés 1:1-re áll. Sikeres rajt a röplabda EB-n Szombaton bemutatkozott a magyar csapat Szófiában, a női röplabda EB-n. Első ellenfele a szerényebb képességű török együttes volt. Válogatottunk 3:0 (2, 3, 4) arányban fölényesen nyert,. .. Vasárnapi galoppversenyek 1. Filko — Vadászmező — Riki — Glorida. — 2. Járőr — Two — All night — Disco. — 3. Brill — Nonstop — Georgette — Tüzér. — 4. Banka — Padisah — Nivo — Popey. — 3. Aszkézis — Belzebub — Cartus — Riverside. — 6. star — Ganges — Terka — Szélvihar. — 7. Ciliké — Köves — Barbara — Diktátor. — 8. Tatársánc — Borka — Mecénás — Medárd. — 8. Rio — Pán — Dramaturgia — Lasszó. 10. Selyem — Filigrán — Whitworth — Cimbalmoslány. A versenyeket 13.30-kor kezdik. A Magyarország—Hollandia— Svájc női tornász hármasviadalt vasárnap és hétfőn Zalaegerszegen rendezik. A magyar együttes Egervári, Flander, Óvári és Tóth nélkül áll ki, mert Kertész Aliz szövetségi kapitány túlságosan zsúfoltnak látja az idei műsort és nem akarja túlterhelni a versenyzőit. Pihenteti őket, hogy majd a VB-n legyenek a legjobb erőben. A női sakkvilágbajnoki párosmérkőzésen, a grúziai Borzsomiban, a negyedik alkalommal is döntetlenre végződött Csiburdanidze és Alekszandrija játszmája. Az állás tehát 2:2. A BSF női asztalitenisz-csapata VVI. mérkőzésen 5:0-ra győzött a TS Duisburg ellen. A Szovjetunió atlétikai bajnokságán, Moszkvában az olimpiai bajnok Kula 86.00 m-rel nyerte a gerelyhajítást, a rúdugró világrekorder Volkov viszont meglepetésre nem került a legjobb három közé. Győzött Szpaszov 560 cm-rel. A 400 m-es síkfutásban Markin 46.18 mpcel, gátfutásban Arhipenko 49.75 mp-cel győzött. A Ferencváros műkorcsolyázó szakosztálya felvételt hirdet a jégiskolájába. A 4—7 éves fiúk és lányok hétfőn és szerdán 17—18óra között jelentkezhetnek a Jégszínház (XIV., Istvánmezei út 1—3.) előcsarnokában, Ladányiné Saáry Éva edzőnél. Az országos atlétikai váltóbajnokságon a férfiak 4x200 m-es versenyét a Bp. Honvéd 1:25,8 perces, a nők hasonló távú bajnokságát az NYVSSC 1:38,7 perces idővel nyerte, a 4x1300 méteres váló bajnoka a Tatabánya, 15:23,8 perccel. Az olaszországi ifjúsági vízilabda-világbajnokságról alig érkezik jelentés. A legfrissebb információ szerint a magyar csapat a középdöntőben 10:8-ra nyert az NSZK ellen. A díjlovagló EB-n, Ausztriábanaz NSZK győzött a csapatversenyben. Magyarország a 8. helyen végzett.- * - **-/*. • » '• .• Kína férfi röplabda :• válogatottja barátságos mérkőzésen Szopra legyőzteTapán csapatát. Vasárnapi sportműsor Karate: Barátság Kupa nemzetközi verseny. Körcsarnok. 9 ó. Lovassport: Budapesti díjugrató bajnoksága. Nemzeti lovarda. 8 ó. Modellezés: Nemzetközi autós verseny. Budaörsi repülőtér. 10 ó. Ritmikus sportgimnasztika: Országos bajnokság, szerenként döntők. Sportcsarnok. 10 ó. Torna: Magyarország—Svájc— Hollandia női válogatott viadal, előírt, gyakorlatok. Zalaegerszeg. 16 ó. SPORTNAPLÓ A MÁSODPERC TÖRTRÉSZE Valaha rég, amikor magam is futballoztam, kétféleképpen fogadtam a kapott góljainkat. Az egyik fajtát az elháríthatatlanok kategóriájába soroltam. Ha az ellenfél ellenállhatatlanul gyors, ötletes támadás végén bevágta a labdát a hálónkba,zokszó nélkül nyeltem le a békát. Legfeljebb a tehetetlenség meglehetősen szomorú érzése fogott el, mert kénytelen voltam tudomásul venni, hogy nem mi vagyunk az ügyesebbek, erősebbek. Viszont majd szétrobbantam a méregtől, ha figyelmetlenség, kényelmesség, ráérősség, puhaság, netán tunyaság miatt kaptunk gólt, olyat, amilyent a tudásunk, a felkészültségünk alapján hárítanunk kellet volna. . Ha nézem a meccseket, ma is elfog a méreg a buta gólok láttán. Szabadrúgás a Bánik Ostrava javára az Üllői úti BEK-mérkőzésen. Lő a csehszlovák játékos és szétugrik a sorfal! Könyörgöm, miért ugrik szét? Azért állt össze, hogy lezárja a labda útját. És mégis: amikor érkezik a labda, a játékos odébb lép, nehogy eltalálja őt. Ha a szabadrúgás ideje alatt kimegy a pálya szélére és megiszik egy pohár sört, többet segít a csapatának, mintha a sorfalban elsasszézik a labda elöl. Mert ha nem áll ott, a kapus nem minősíti védettnek az egyik sarkot és netán kivédi az arrafelé tartó lövést. Avagy. Beadás a jobb oldalról. A ferencvárosi kapu előtt a csatár maga elé akarja tenni a labdát, de ott a védő, beugrik, a labda fölpattan és a hátvéd kézzel üt bele. Kézzel! Holott a vérbeli labdarúgó, különösen a védő, inkább dugná tüzes kemencébe, a kezét, minthogy a labdához érjen vele a 16-oson belül. Illetve csak akkor ér hozzá, ha másként elkerülhetetlen a gól. Ha a labda egyenesen a kapuba tart és lábbal, fejjel, testtel elérhetetlen. Amennyiben más esetben is kezez a játékos, merényletet követ el a csapata ellen. Olyannak képzelem az esetet, mintha kiderülne, hogy egy jó barátomnak tartott valaki kiemelné a pénzemet a zsebemből. A szerdai román—magyar mérkőzésre gondolva emlékeztem vissza erre a két gólra, számítva arra, hogy velem együtt mások is mérgelődtek emiatt az országban. Biztos továbbjutástól esett el a Ferencváros röpke két perc alatt, valójában ennek a két percnek is csupán néhány századrésze alatt. A sorfal szétugrásához, majd pedig a kezezéshez esetenkét nem kellett több egyegy tizedmásodpercnél. Tehát a másodperc, tört része alatt ment tönkre minden, amit az előző, hosszú egy és negyed órában tizenegy ember összefogása, harckészsége, akaratereje felépített. A nagyjából egyforma képességű és felkészültségű csapatok közt — és ma már egyre kiegyensúlyozottabbak az európai erőviszonyok — nagyon sokszor döntenek az ilyen buta gólok. Fogcsikorgatva küzd egymással a két csapat, gyötrik egymást a játékosok, belevetődnek a lövésekbe, ínukszakadtáig rohannak a másik után, aztán az egyik pillanatban állva marad egy, vagy akár három játékos és ott a mérkőzést eldöntő, netán az ellenfelet a padlóra küldő gól. Meggyőződésem, hogy a román válogatott nem erősebb, nem jobb, mint a miénk. Ha legyőzi csapatunkat, ez nem azért történik majd, mert ellenállhatatlanul futballozik, hanem mert nem az ő, hanem a mi játékosaink idegpályáiba áll be hamarább valamiféle rövidzárlat. Ha pedig nyer a magyar csapat, akkor ez feltehetően annak lesz tulajdonítható, hogy a román játékosokban olvad ki először valamiféle biztosíték. Nem arra gondolok most, hogy az egyik csapat valósággal kikényszeríti a hibát a másikból. Ha válogatottunk mondjuk az NSZK-ban vívná ezt a tétmérkőzést, akkor számítani kellene arra, hogy a nyugatnémetek meg-megújuló, erőszakos, gyors variációkkal teli támadásai feléltik a mieink ellenálását, a magasabb fokú tudás parancsolóan kiváltja a hibát a másikból. Bízom benne, hogy Bukarestben nem ilyen lesz a kép. Ott nagyon nagy tétért szállnak harcba egymás ellen a csapatok, ideges lesz mindkettő a végletekig, hiszen a meccsükön bármilyen eredmény elől indulhat s a kudarcot valló vesztes alighanem búcsúzhat a VB-döntőtől. Bukarestben nem várható imponáló, látványos játék, hanem az izmok egymásnak feszülése és a szellem párviadala. Az a csapat győz, amelynek a játékosai jobban koncentrálnak, akaraterejükkel mindvégig szabályozni tudják az idegpályák működését. A Bukarestben pályára lépő valamennyi labdarúgó tud annyira futballozni, hogy ne kövessen el naiv ügyetlenségeket. Hogy a példánál maradjak, ne lépjen ki a sorfalból, ne üssön kézzel a labdába a büntetőterületen, avagy becsúszva az ellenfél elé ne a saját kapujába küldje a labdát, buzgalmában ne hagyja ott az emberét, ne rúgjon a labda mellé a kritikus pillanatban. Az az érzésem, hogy a szerdai mérkőzés ilyesmiken dől majd el az egyik, vagy a másik csapat javára. Apró, könnyen elkerülhető hibák nyitják meg az utat a kapu elé és hiába teszi ki a szívét-lelkét a csapat nyolcvankilencperc ötvenkilenc másodpercen át, ha tíz alkalommal bekövetkezik tizedmásodperces rövidzárlat. A figyelmetlenség nem egyszerűen a meccseredményt teszi tönkre, hanem elveszi a hosszú időn át folyt munka jutalmát, sőt, ha netán a mieink kapják a csapást, az egész labdarúgósport látja a vereség kárt. A mi labdarúgóink tudásából telik arra, hogy legalább egy döntetlent kivívjanak Bukarestben. De hogy ez valójában sikerül-e, az tucatnyi, látszólag mellékesebb tényezőtől függ. Például attól, hogy melyik csapat játékosainak a szellemi vértezete lesz erősebb, melyik együttes tud majd olyan koncentrált figyelemmel küzdeni, amilyennel meg lehet előzni a veszedelmes rövidzárlatokat. Zsolt Róbert Marterot Vasárnap, 1981. szeptember 20. Hlavati ifjúsági világcsúccsal ezüstérmes Nagy bolgár sikerek Boskovics Jenő, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A súlyemelő-világbajnokság hetedik versenynapja után már adott a kérdés: hol a határ az eredményekben , és mi van a magyarokkal? A kérdések újbóli feltevésére a félnehézsúlyúak versenye alapos okot adott. A bolgár Blagojev, aki négy évvel első ifjúsági világbajnoki győzelme után a középsúlyban megnyerte az EB-t, világcsúcsokat állított fel, azután sokáig semmi. Lille-re súlycsoportot váltva, félnehézsúlyban azután egy új Blagojev jött elő, óriási eredményekkel. A parádés félnehézsúlyú versenyben Blagojev 7,5 kilós különbséggel előzte meg az idén feltűnt, és mindössze 18 esztendős szovjet Zaharevicset. A magyar olimpiai bajnoknak, Baczakó Péternek 372,5 kilóval, a szerény ötödik helylyel kellett beérnie, moszkvai győztes eredményénél öt kilóval gyengébb teljesítménnyel. Rehus-Uzor pedig csak hetedik lett 355 kilóval, többet várt magától. — Nem értem, mi van - mondta Aján Tamás, a Nemzetközi és a Magyar Súlyemelő Szövetség főtitkára. — Dolgozunk, jók az edzéseredmények, a porondon azonban nem sikerül a bizonyítás. Szombaton Lille-ben, a súlyemelő világbajnokságon megtört a jég, van már érmese a magyar csapatnak. A 19 esztendős Hlavati András, a Bp. Honvéd ifjúsági világbajnoka élete első nagy felnőtt versenyén a 100 kg-os súlycsoportban szakításban 177,5 kilóval beállította a magyar felnőtt rekordot, egy kilóval megjavítva saját ifjúsági világcsúcsát. Ezzel az eredménnyel szakításban ezüstérmes lett, az aranyérmet a szovjet Viktor Szoc nyerte el 182,5 kg-os teljesítménnyel. Nagy meglepetés, hogy szakításban az olimpiai bajnok csehszlovák Zaremba kiesett, nem tudta kiszakítani kezdősúlyát, a 185 kilót, sőt meg is sérült. Lökésben a szovjet Szoc 225 kilóval fölényesen lett első, Hlavati 205 kilóval 6. lett, és 382,5 kilóval az összetett versenyben is a 6. helyen végzett. Szoc (407,5 kg) mögött a csehszlovák Matkievic 392,5 kg-mal szerezte meg az ezüstöt, a bolgár Oszipovszki 387,5 kg-mal a bronzot. Csak úgy mondom... író, különc hazard játékos, aki mindent több lapra tett Sokoldalú tehetség volt. Megtámadták a töibe oldalról. * Jó fej — jó írás. * Szókincsünk szüntelen gyarapszik. Egyre több olyan szót használunk, melyet nem értünk.* Ami unalmas, az mindig aktuális.* Tehetségünkért olykor súlyos árat kell fizetnünk; tehetségtelenségünket ingyen kapjuk a természettől. * Sajnálom a témádat! Rossz szerzőt választott. . . * Irodalmunk tettetésre épül. Az író úgy tesz, mintha írna az olvasó, mintha olvasna. * A törpék szeretik a nagy szavakat.* Szókratész tanított, de egy árva sort sem irt. Bölcs ember volt.* Volna tehetséged, csak még nem találtad meg önmagad. S attól tartok, rossz helyen keresed ...* Sok könnyelmű szerző befejezi művét. És pont ezzel rontja el. Unom már a széklábfaragást! Át fogok térni a támlákra.* Egyesek a termelésben járnak élen, mások a fogyasztásban.* Dolgozik olykor a legelszántabb lógós is. Pihenésképpen. * A hóhér tisztában van kötelességével. Más szakmákban ez korántsem ilyen egyértelmű.* Kényszer volt egykor a munka. Ma már csak afféle úri passzió ...* Látjátok feleim képernyűjükön, mik vognunuk! Isa pur és korom vogmuk ... * A legújabb divatkreáció. — Divatba jött a magas életnívó. Elöl nagy felhajtással, belül üresen hordják. * Sokakat csak felszínességük tart a felszínen. * Most, amikor bővében volnánk az eszközöknek, egyszerre nagy hiány mutatkozik a célokban.* Naponta újból felállítjuk a régi téziseinket. * Könnyebb az aforizmát kritizálni, mint megérteni. Velinszky Vilmos Ipari formatervezők Befejeződött a zsennyei tanácskozás Szombaton befejeződött a szocialista országok ipari formatervezőinek ötnapos tanácskozása a Vas megyei Zsennye község művésztelepén. A IV. nemzetközi ipari formatervező műhely nevet viselő konferencián a magyarokon kívül bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK-beli, román és szovjet designerek, elméleti szakemberek vettek részt. Az előadásokat a formatervezés etnikai kérdései köré csoportosították. A fő témák: mit vár a szocialista társadalom az ipari formatervezőktől, a megbízást adó vállalatok önállósága mellett miképpen érvényesül a társadalmi igény. Módszertani aktuális problémák is napirendre kerültek. A tanácskozás résztvevői elhatározták, hogy jövőre nemzetközi kiállításon mutatják be a szocialista országok legjobb designerjeinek munkáit, kérve a bemutatón a közönség értékítéletét. A jövő évi, immárötödik nemzetközi ipari formatervezői műhely felméri a szocialista országok designerképzésének helyzetét. Az áruvásárlási kölcsönakció egyes feltételeinek módosításáról Módosulnak az áruvásárlási kölcsönakció egyes feltételei. Ennek megfelelően a lakosság 1981. szeptember 21-től kezdődően 5000 forintig terjedő vásárlás esetén 30, ezen felüli vásárlás esetén pedig 40 százalékos előleg lefizetésemellett vehet igénybe áruvásárlási hitelt. A kölcsönre vásárolható árucikkek listája változatlan. Nem változik a kölcsön után fizetendő kezelési kölcsön mértéke és a kölcsön lejárata sem. A lejárat 30 százalék előleg esetén legfeljebb 12 hónap, 40 százalék, előleg esetén legfeljebb 18 hónap lehet, ötezer forintot meghaladó vásárlás esetén is fizethető 30 százalék, azonban a hitellejárat ebben az esetben legfeljebb 12 hónap lehet. A változás nem érinti az ifjúsági betéttel rendelkezőket és a hazaimázasokat, akik továbbra is változatlan feltételekkel vehetnek igénybe árukölcsönt. A vásárlás értékhatárától függetlenül 30 százalékos készpénzfizetés mellett vásárolható hitelre a fekete-fehér televízió, 1981. október 1 -től 1982. március 31-ig pedig a háztartási hűtőszekrény (mélyhűtő is) és a kismotorkerékpár (Jáva, Babetta és Simson S- 50 típusú kivételével) vásárlásához mindössze 20 százalék előleget kell fizetni. A hitel lejárata az előbbi cikkeknél 5000 forintig terjedő vásárlás esetén 12 hónapig, ezen felül 18 hónapig terjedhet. A változásról az Országos Takarékpénztár és a takarékszövetkezetek fiókjai, valamint a boltok és áruházak részletes felvilágosítást adnak. Ismét megnyílik a zeneműtár Új szolgáltatásokkal nyitja meg kapuit másfél éves zárvatartás után a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár zenei gyűjteménye a Fehérhajó utcában. Előreláthatólag november közepén fogadja az első olvasóitat, zenebarátokat a csaknem kétszeresére bővített közművelődési intézmény, ahol fonotéka és olvasó-kutató szoba is várja az érdeklődőket. A lemezgyűjteményben több mint ötezer felvételből lehet válogatni. Akinek kevés a helyben hallgatás élménye, az kérheti a mű átjátszását saját magnószalagjára. A zenei gyűjtemény 32 ezer kottát és 12 ezer zenei szakkönyvet kínál kölcsönzésre. A zenei élet friss eseményeiről magyar és külföldi folyóiratokból kaphatnak tájékoztatást az érdeklődők. Az idegen nyelvű zenei szakkönyvekről központi címjegyzéket vezetnek. A nyilvános zeneműtár a hét négy napján — hétfőn és pénteken délután 2-től 7-ig, kedden és csütörtökön délelőtt 10-től délután4-ig — fogadja majd a zenebarátokat, a zenei vetélkedőkre készülőket. — Az IBUSZ Budapestről induló túrái: Várgesztes—Csókakő, szeptember 26. A Bakony rengetegében, szeptember 27. (270.— Ft). Miskolc — Lillafüred, szeptember 27. (270.— Ft). A királyi Pilisben, szeptember 27. (185.— Ft) Nyitra—Garamszentbenedek, (Csehszlovákiába átmenő túra), szeptember 29. (230.— Ft). Besztercebánya (Csehszlovákiába átmenő túra), október 1. (230.— Ft). Komárom megye, október 3. (230.— Ft). Szüret a Mátra alján, október 3. (330.— Ft). Simontornya— Ozora, október 3. (250.— Ft). Palócfön/i, október 4. (230.— Ft). Kőszeg— Nagycenk (2 napos). Oktober 3—4. (3®0.— Ft). A túrák* részvételi díjaiból nyugdíjasoknak kedvezményt adunk! Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ. irodákban.