Magyar Nemzet, 1986. május (49. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-01 / 102. szám
2 Radzsiv Gandhi fogadta Ivan Arhipovot Új-Delhiből jelenti a TASZSZ Radzsiv Gandhi indiai kormányfő szerdán Új-Delhiben fogadta Ivan Arhipovot, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesét. Arhipov küldöttség élén érkezett az indiai fővárosba, a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés kérdéseivel foglalkozó szovjet—indiai kormányközi bizottság 10. ülésére. Arhipovot fogadta Zaii Szingh indiai államfő is. A megbeszéléseken nagyra értékelték a két ország kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlődését, a két nép barátságának erősödését. Gandhi kormányfő méltatta, a legutóbbi szovjet békekezdeményezések jelentőségét, s elégedettségét fejezte ki a kormányközi bizottság jubileumi ülésének eredményeivel kapcsolatban. Tiutottatás a szikh szélsőségesekkel szemben Az indiai fegyveres erők megrohamozták az Arany templomot Új-Delsből jelenti az MTI. Rendőrségi és félkatonai alakulatok hatoltak be szerdán Pandzsábban az amritszári Aranytemplom területére, hogy a szikhek szent helyét megtisztítsák a szélsőséges elemektől. Az akcióba kommandóosztagok is bekapcsolódtak. Az Aranytemplom környékén meghatározatlan időre azonnali hatállyal kijárási tilalmat rendeltek el. A helyszíni jelentések szerint a biztonsági erők több szélsőségest őrizetbe vettek, az akció folytatódik. A szent helyet január óta a szélsőséges szervezetek tartják megszállva. Kedden onnan hirdették meg a „khalisztáni csatát és a független szikh állam kormányának felállítását”. A nyolcvanas évek első felében az Aranytemplomot a szikh terroristák főhadiszállásként használták. A hadsereg 1984. nyarán kénytelen volt ostromot indítani a templom ellen, hogy felszámolja a fegyveres csoportokat. A pandzsábi kormány a békülékenység jegyében mindeddig óvakodott a fegyveres akció elrendelésétől. A szélségégesek keddi, lényegében az elszakadást kilátásba helyező bejelentése azonban szükségessé tette a lépést. Az akció előtt mind a központi kormányzat, mind a pandzsábi szikh állami vezetés bejelentette, hogy a lehető legkeményebben fellép a szélsőséges szakadár szervezetekkel szemben. A Fehér Ház szüntesse be az angolai ellenforradalmárok segélyezését O A portugál nyelvű afrikai ország elnökének követelése Luandából jelenti a UPI. Nyilatkozat elfogadásával fejeződött be az angolai fővárosban a portugál nyelvű afrikai országok államfőinek hatodik tanácskozása. A találkozón José Eduardo dos Santos angolai, Samara Machet mozambiki, Aristide Pereira zöld-foki, Joao Bernardo Nino Vieira Bissau Guinea-i államfő, valamint Manuel Pinto da Costa, Sao Tomé és Principe elnöke vett részt. A záródokumentumban az öt afrikai államfő arra szólította fel az Egyesült Államokat, hogy szüntesse be az angolai ellenforradalmároknak nyújtott támogatást, és felhívta a Dél-afrikai Köztársaságot: vonja ki csapatait Namíbia területéről. A tanácskozáson részt vevő afrikai vezetők úgy vélekedtek, hogy az Egyesült Államok eddig "közvetítő szerepet" játszott Luanda és Pretoria között a térség helyzetének rendezésében, ám ez év elején Washington elhatározta, hogy fegyverszállításokkal áll az angolai ellenforradalmárok mellé. Ebben a helyzetben a luandai kormány nem fogadhatja el az amerikai közvetítést — hangoztatták. Az államfők felszólították a washingtoni kormányzatot: vizsgálja felül az ellenforradalmárok segélyezésével kapcsolatos döntését és a szervezett terrorizmussal kapcsolatos magatartását. Az elnökök elutasították, hogy a Dél-afrikai Köztársaság — Washington egyetértésével és támogatásával — Namíbia függetlenségének kérdését az Angolában a luandai kormány kérésére állomásozó kubai csapatkontingens kivonásával kapcsolja össze. A Reuter kinshasai jelentése szerint Zaire határozottan cáfolta, hogy területén keresztül amerikai fegyvereket juttatnak el az angolai ellenforradalmároknak. Egyben bírálták Kaunda zambiai elnököt, amiért televíziós nyilatkozatában közölte ezt. Weinberger amerikai katonai terveket ismertetett Leszerelnek két Poseidon atom-tengeralattjárót Washingtonból jelenti az AP. Az amerikai fegyverek korszerűsítését és a nukleáris rakéták számának megállapítását nem a SALT-2. szerződés előírásai szabják meg, hanem az, hogy az amerikai kormány katonai szempontból mit tart a legjobbnak, a költségeket tekintve pedig a leghatékonyabbnak. Ezt hangsúlyozta kedden Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter, amikor hivatalosan megerősítette, hogy döntés született két Poseidon típusú atomtengeralattjáró leszereléséről. Az amerikai hadügyminiszter a Pentagon egyik bizottságának ülésén erősítette meg az 1963- ban, illetve 1964-ben átadott tengeralattjárók leszerelését.. Hozzátette, hogy a döntés anyagi megfontolásokból született — a hajók felújítása összesen 320 millió dollárba került volna —, nem pedig az 1979-ben aláírt SALT— 2. szerződések rendelkezései miatt. A SALT—2. szerződéseket egyébként sem ratifikálták és érvényük már lejárt — jelentette ki Weinberger. Az amerikai haditengerészet a tervek szerint a jövő hónapban kezdi meg a legújabb Trident atomtengeralattjáró tengeri üzemeltetési próbáit. A hajó 24 többrobbanófejes rakétát hordoz. Ezzel az Egyesült Államok megszegi az ilyen rakéták számát 1200-ban korlátozó SALT-megállapodást, hacsak e keretszám túllépését kivonással nem ellentételezi. Weinberger azt is hangsúlyozta, hogy Ronald Reagan hasonló szempontok alapján dönt majd arról, hogy folytassák-e a B—52 típusú bombázó repülőgépek felszerelését levegőből indítható szárnyas rakétákkal. Az amerikai légierő már több mint 110, szárnyas rakétával felszerelt B—52-essel rendelkezik, megközelítve ezzel az ide vonatkozó SALT-korlátozást. Az AP amerikai hírügynökség idéz egy magát megnevezni nem kívánó magas rangú kormánytisztviselőt, aki szerint Reagan már arra a következtetésre jutott, hogy az Egyesült Államok számára „katonailag hasznos” lenne a SALT-megállapodásokban rögzített határok túllépése. Kuba elhalasztotta nyugati adósságainak a törlesztését Havannából jelenti az MTI. A kubai kormány május 5-től 90 nappal elhalasztja idén esedékes törlesztéseit nyugati hitelezőinek, hogy, e három hónap alatt kölcsönösen elfogadható formulát lehessen találni a kubai adósságok újratárgyalásának feltételeiről. Ezt közölték Havannában. A Kubának hiteleket nyújtó nyugati országok képviseletében az elmúlt napokban küldöttség tárgyalt Havannában. E megbeszéléseken ismertette Kuba álláspontját a Kubai Nemzeti Bank elnöke. A kubai kormány egyidejűleg a hitelező országok kormányainak is levelet küldött. Havannai tájékoztatás szerint erősen visszaestek a szigetország konvertibilis devizabevételei. Ennek oka az, hogy csökkent a dollár árfolyama, a Kate hurrikán több mint egymilliárd dolláros kárt tett tavaly novemberben, végül az olajáresés miatt közel felére csökkent a szovjet kőolaj reexportálásából származó kubai bevétel. Így 500 millió dolláros nettó veszteség éri a szigetországot , ezért Kuba ugyanekkora összegű hitelért folyamodik a nyugati országokhoz, hogy eleget tudjon tenni idei törlesztési kötelezettségeinek. Kubát kedvezőtlenül érinti a cukor továbbra is alacsony világpiaci ára és a hitelező országok protekcionista intézkedései is. Kuba szeretné elérni az 1986 szeptemberben esedékessé váló rövid lejáratú betétek meghoszszabbítását és olyan kölcsön nyújtását is, amellyel egyensúlyba hozhatja fizetési mérlegét. A kubai kormány egyidejűleg 12 évi lejárati, ezen belül 6 évi türelmi időt kér nyugati hitelezőitől.. Egy márciusi kubai tájékoztatás szerint a szigetország nettó külföldi adósságállománya jelenleg hárommilliárd dollár. Slagyar Nemzet Bizonytalanná vált az arab államok hétvégi magas szintű találkozója Kadhafi új helyszínt kért Ismét kérdésessé vált, megrendezhetik-e a hét végén az arab államok csúcsértekezletét. Ezt az váltotta ki, hogy Kadhafi líbiai vezető hivatalosan kérte: az előzetes megállapodással ellentétben ne Marokkóban, hanem a líbiai Szebhában rendezzék meg a csúcsértekezletet. A Reuter rabat jelentése szerint az arab vezetőik rendkívüli találkozóját Líbia kérte az ellene végrehajtott amerikai agresszió miatt. A napirend körüli viták miatt az eredetileg keddre tervezett értekezletet szombatra halasztották, s a váratlan líbiai kérelem miatt most marokkói részről úgy vélik, hogy ismét el kell halasztani a kezdési időpontot. Megfigyelők véleménye szerint Líbia a helyszín megváltoztatásával hangsúlyozni kívánja, mindenekelőtt az amerikai támadás elítélése a csúcsértekezlet feladata, s nem szabad megengedni, hogy az iraki iráni háborúval kapcsolatos kérdések kerüljenek előtérbe. Szakértők azt sem zárják ki, hogy kérelmének elutasítása esetén Líbia lemondja részvételét. Mint az MTI jelenti Bejrútból. Damaszkusz kedvezően válaszolt Moamer el Kadhafi líbiai vezető ama javaslatára, hogy a rendkívüli arab csúcsértekezletet a líbiai sivatagban fekvő Szebba városában tartsák meg. Panik as-Saraa külügyminiszter kijelentette, hogy Szíria „bármikor és bárhol” részt vesz arab csúcstalálkozón, ha ott az arab országok a Líbia elleni amerikai légi támadás ügyét vitatják meg. Az arab országok többsége azonban minden vitás arab ügyet meg kíván tárgyalni, márpedig a korábbi tapasztalatok alapján ez aligha lehetséges. A szíriai külügyiminiszter a nyilatkozatával tulajdonképpen a rendkívüli arab csúcstalálkozó elhalasztására tett javaslatot. „Ha a rendkívüli csúcstalálkozó nem azért ül össze, hogy a Líbia elleni amerikai agresszió sürgős kérdését megvitassa, s a találkozó nem líbiai területen jön létre, akkor kívánatosabb lenne megfelelő konzultációk után nem soron kívüli, hanem rendes csúcstalálkozót tartani” — mondotta. Damaszkuszba várják Velajati iráni külügyminisztert, aki líbiai látogatása után érkezik a szíriai fővárosba. Megfigyelők szerint Irán szeretné megelőzni, hogy az esetleges csúcstalálkozó kemény Irán-ellenes határozatokkal záruljon. Libanon sem mondott le arról, hogy problémáit a csúcstalálkozó elé terjessze. Tekintettel arra, hogy Rasid Katami kormányfő látja el egyben a külügyminiszteri teendőket is, Libanon Fuad Turkot, a külügyminisztérium főigazgatóját bízta meg az arab külügyminiszterek szerdai kezi találkozóján való részvétellel. A csúcstalálkozón azonban Gemajel elnök venne részt, s ez — tekintettel arra, hogy a muzulmán erők bojkottálják az államfőt — különös egyeztetési problémákat vet fel Libanonban. A terrorizmusról váltott szót Belgrádban Isáfer Asszad és Hans-Dietrich Genscher Belgrádból jelenti az MTI. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügminiszter szerda délutáni belgrádi sajtóértekezletén állást foglalt Nyugat-Európa és az arab országok párbeszédének felélénkítése mellett, hogy — mint mondotta — megakadályozzák a közel-keleti válság további eszkalációját, s ahol lehet, együttműködés jöjjön létre a terrorizmus elleni küzdelemben. A nyugatnémet diplomácia vezetője szerdán Velencéből különrepülőgépen érkezett a jugoszláv fővárosba, ahol afez Asszad Szíriai elnökkel tárgyalt. Kijelentette, a szíriai államfővel sorra került váratlan találkozója része a nyugat-európai közösség ama törekvésének, hogy a „baráti” jó kapcsolatokat semmi se terhelje". Genscher szerint Hafez Aszszad egyetértett ezzel az értékeléssel, majd a szíriai politikus kifejezésre juttatta: Szíria kész együttműködni az NSZK-val a terrorizmus szétzúzásáért folyó küzdelemben, a terrorizmust Damaszkusz is elítéli. Genscher megköszönte a jugoszláv kormánynak, hogy találkozója a szíriai köztársasági elnökkel rendkívül rövid idő alatt létrejöhet. Válaszul Ráma eljárására olasz technikusokat utasítottak ki Líbiából Párizsból jelenti az AFP. Moamer el-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője kedden fogadta az iráni külügyminisztert. Ali Ahbar Velajati küldöttség élén érkezett hivatalos látogatásra Tripoliba — jelentette a JANA líbiai hírszolgálati iroda. A találkozón Velajati átadta az iráni vezetők üzenetét, amely kifejezte Irán készségét a líbiai forradalom és vezetőjének megvédésére. Rómából érkezett hírügynökségi jelentés szerint Líbia kiutasított az országból 53 olasz technikust, akik öt különböző cég képviseletében dolgoztak az országban. A kiutasítás tényét az olasz külügyminisztériumban nem jelentették be, de az érintett olasz vállalatok megerősítették az erről szóló híreket. Az olasz kormány a múlt szombaton tíz líbiai diplomatát utasított ki az országból. A líbiai állampolgárokkal szemben foganatosított nyugat-európai intézkedésekre válaszul Tripoli-kban kiutasítottak 80 spanyol munkást is, akik egy vasútépítő, illetve egy villamosipari cég alkalmazásában dolgoztak Líbiában. Az észak-afrikai országban élő spanyol kolónia létszámát körülbelül négyszázra teszik. A londoni külügyminisztérium bejelentése 19 brit állampolgár kiutasításáról szól. Ezeknek 48 órán belül el kell hagyniuk Líbiát. A Reuter jelentése szerint az EGK felfüggesztette líbiai vasexportját. Ezt a brüsszeli bizottság jelentette be szerdán. A lépés célja, hogy „a világpiaci árnál olcsóbb vasexporttal ,az EGK ne kedvezzen a líbiai vezetésnek” — hangzik az indoklás, amelyben arra hivatkoznak, hogy Líbia „támogatja a terrorizmust”. Shultz az ASEAN-külügyminiszterekkel tárgyalt Báli szigetén Dzsakartából jelenti a DPA. George Shultz amerikai külügyminiszter — aki Reagan elnök kíséretében szerdán érkezett négynapos látogatásra Indonéziába — szerdán Báli szigetén külöön-külön tárgyalt az ASEAN-tagállamok külügyminisztereivel. A hat délkelet-ázsiai ország — Indonézia, Thaiföld, a Fülöp-szigetek, Szingapúr, Malaysia és Brunei — külügyminiszterei kedden fejezték be tanácskozásukat Bali szigetén. Reagan elnök csütörtökön tárgyal a külügyminiszterekkel és Suharto indonéz államfővel. Schultz szerdán találkozott Salvador Laurel Fülöp-szigeteki alelnökkel is, aki külügyminiszteri minőségében vett részt az értekezleten. A megbeszélésen az alelnök nagyobb pénzügyi és egyéb támogatást kért Washingtontól. Laurel újságírók előtt úgy nyilatkozott, hogy Marcos volt Fülöp-szigeteki elnök egy későbbi időpontban — miután már megszilárdult a helyzet az országba." — visszatérhet hazájába. A Reuter manilai jelentése szerint az Új Népi Hadsereg (NPA) elnevezésű szélsőbaloldali gerillaszervezet tagjai a Fülöp-szigetek 14 kormánykatonáját ölték meg egy rajtaütés sorául, az ország északi részén. A külpolitika hírei 0 (Bangkok, DPA) Hivatalos látogatásra szerdán a thaiföldi fővárosba érkezett Helmut Kohl. A nyugatnémet kancellár útjának előző állomása India volt. 0 (Washington, MTI) A harmadik legnagyobb amerikai egyház, a több mint kilencmillió hívőt tömörítő metodista egyház püspökeinek konferenciája elítélte a nukleáris fegyverkezést. (Varsó, PAP) A varsói központi pályaudvar egyik mozgólépcsőjén kedden felrobbant egy röplapok szétszórására készített szerkezet. A robbanás miatt négy gyerek égési sérüléseket szenvedett. (Hága, AFP) Hágában ünnepségen emlékeztek meg az ENSZ legfőbb bírói szerve, a Hágában működő Nemzetközi Bíróság létrehozásának 40. évfordulójáról. 0 (Belgrád, MTI) Pristinában határozatok elfogadásával befejeződött a Koszovói Kommunisták Szövetsége 14. beszámoló-választási értekezlete. A megválasztott új tartományi pártbizottság elnöke a 38 éves, albán nemzetiségű Azem Vlazi lett, aki a hetvenes években nyolc éven át a jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség elnöke volt. Csütörtök, 1986. május 1. A hazafiság mércéje Baranyai Tibor rádió-tévé beszéde A nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepe, május elseje alkalmából Baranyai Tibor, a SZOT főtitkára a rádióban és a televízióban beszédet mondott, amelyben a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, valamint a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében köszöntötte képünket, országunk minden állampolgárát . Az emberiséget gazdagító munka idei ünnepén a világ dolgozóival együtt tisztelettel emlékezünk azokra a chicagói munkásokra, akiknek éppen száz esztendővel ezelőtt oltotta ki életét a tőkés hatalom sortüze. Emberek haltak meg, mert megélhetésükért, emberibb munkakörülményekért, rövidebb munkanapért tüntettek. Ez a chicagói vérengzés indította útjára és emelte a nemzetközi munkásosztály harcának, szolidaritásának jelképévé május elsejét. A Szakszervezeti Világszövetség is felhívással fordult néhány hete a világ dolgozóihoz, hogy ápolják május elseje eszméjét, fogjanak össze, védjék, gyarapítsák értékeiket. A magyar dolgozók magukénak vallják május, elseje üzenetét. Sorsformáló küzdelmek sorozatán keresztül jutott el a világ munkásosztálya ahhoz a felismeréshez, hogy nemcsak az országhatárokon belül, hanem azokon is átlépő, internacionalista öszszefogással veheti fel eredményesen a küzdelmet jogaiért, életének javításáért és egy igazságos, szocialista társadalomért. A munkásosztály nagy ereje harci céljának igazságában, összefogásában és szolidaritásában gyökerezik. Mindenkor ezek vitték győzelemre a munkások ügyét. Ez ma is óriási érték, változatlanul az eredmények, a sikerek forrása. A mostani május elsején értékeink létrehozósát, a dolgozó embert, és magát a munkát ünnepeljük, ugyanakkor hitet teszünk eszméink igazsága, jövőnk biztonsága mellett is. Köszöntjük a gondolkodó és cselekvő emberek millióit hazánkban. Köszöntjük a munkásokat, parasztokat értelmiségieket és alkalmazottakat, akik nagy nemzeti céljaink megvalósításán fáradoznak, akiknek tettei nyomán egy ország gyarapodik, újanyagi és szellemi javak születnek. Negyvenegy esztendő munkájának eredményeit is ünnepeljük. Népünk szorgalma, tehetsége négy évtized alatt, egy új országot teremtett A munkásosztály megalkotta, majd megvédte és megerősítette hatalmát, a korábbi május elsejék harci céljait nemzeti összefogással valósággá változtatta. Szocialista Vívmányaink ma megmásíthatatlanul jelen vannak és hatnak életünkben. A fiatalabb nemzedékek számára ezek már természetesek. A munka ünnepén a dolgozó nemzedékeket értékeink gyarapítására kérjük, és tisztelettel fordulunk azokhoz, akik az új társadalom életének indításával, az elmúlt évtizedek munkájával a ma színvonalára fejlesztették országunkat. Követendő példaként tekintünk rájuk. Küzdelmeik biztatói, buzdítói az utánuk jövő nemzedékeknek. Nem kis büszkeség számunkra, hogy eredményeinket elismeri népünk, és azokra határainkon túl is felfigyelnek. Munkánkkal itthon is és a világ előtt is naponta vizsgázunk. Ez egyszerre ad örömet, biztonságot és ébreszti fel felelősségérzetünket. Ennek a felelősségnek a súlya csak egyetlen irányt szabhat számunkra: ma jobban, gondosabban kell dolgoznunk, mint tegnap, holnap felül kell múlni mai önmagunkat. Naponta kell megújulnunk, gondosan kell keresnünk az ehhez vezető utakat, módokat. A többre, a jobbra törekvésnek reális feltételei vannak. E feltételek sorában nagyszerű lendítő erőként szerepelnek a szocialista társadalomért és az egymásért érzett felelősségnek, a kölcsönös szolidaritásnak országos és munkahelyi értékei. A dolgozó, a szocializmust építő embert optimizmus, derűlátás jellemzi. Munkásévtizedek tapasztalatára, eredményeinkre épül jövőbe vetett hitünk, és szilárd elvi alapokon nyugszik: a Magyar Szocialista Munkáspárt helyes politikáján és reális döntésein. A jelenlegi és az elkövetkező évelre is teljesíthető célokat tűzött elénk a XIII. pártkongresszus, melynek határozata ma már valóságos nemzeti programmá vált. Ma az igazi forradalmiság és hazafiság mércéje: ennek a programnak a megvalósításán becsülettel, elkötelezetten dolgozni. A Magyar Szakszervezetek XXV. kongresszusa támogatja a pártkongresszuson elhatározottak megvalósítását, és a munka ünnepe alkalmából is ezeknek a céloknak a teljesítésére hívunk, kérünk minden szervezett dolgozót, mert ebben van sorsunk, holnapunk biztonsága. Megkezdtük az ország és népünk boldogulását szolgáló reális tervek végrehajtását. Tudjuk mindannyian, hogy a múlt évi és az idei első negyedévi terveink több vonatkozásban nem teljesültek. Jó, hogy emiatt nem beletörődés, nem kesergés lett úrrá rajtunk, hanem a jobb munka lehetőségeinek keresése. Éppen a munka ünnepén kell nyíltan szólni arról, hogy az eddiginél többet és jobban kell dolgoznunk. Senki nem lehet passzív szemlélője a helyzetnek, viszont mindenki részese kell hogy legyen a gazdaságunkat javító munkának. Szocialista társadalmunk mindenkor és ma is milliók cselekedeteire, gondolataira épít, várja, sőt elvárja, hogy amit közösen elhatároztunk, azt következetesen, együttes munkával valósítsuk meg. Mindenkinek tudnia kell, hogy életszínvonalunk javításához csakis egy, a jelenleginél dinamikusabban fejlődő gazdaság adhat alapot Nem csupán a párt, a kormány és a szakszervezetek ügyei ez. Aki ma az országot, a munkahelyeket járja, azt tapasztalja, hogy a jobb munka igenlése mindenütt központi gondolata az embereknek. Mindenütt érezhető a tettrekészség. Zöld utat kell adni a dolgozni, teljesíteni akaró, a többre törekvő embereknek és kollektíváknak. De azt is látni kell, hogy a zöld út önmagában nem elegendő. A feltételek biztosításával, jól szervezett munkával, nagyobb figyelemmel és ösztönző elismeréssel segíteni is kell a dolgozókat. A társadalomért felelősséget érzők ma sürgetik és megteszik a munkát javító lépéseket, de jól tudják, hogy semmilyen intézkedés nem pótolhatja a dolgozók önként vállalt szorgalmát, elkötelezettségét. Csak a felelősségtől áthatott munka hozhat tartósan jobb minőséget, nagyobb takarékosságot, érdemibb hatékonyságot. Évtizedeken át ezt bizonyították a munkaversenymozgalmak, a szocialista brigádok élenjárói. Üdvözöljük azokat a vállalatokat, munkahelyi kollektívákat, dolgozókat, akik az elmúlt napokban kaptak magas kitüntetést jó munkájukért. Példájukkal bizonyították, hogy változatlanul ebben van a mi igazi — és joggal mondhatjuk, hogy felbecsülhetetlen — tartalékunk. Olyan érték ez, amelyre méltán számíthat pártunk és társadalmunk egésze. A nemzetközi munkásszolidaritás nagy napján együtt ünnepelünk a világ munkásaival, haladó erőivel, a szocialista országok, a Szovjetunió dolgozóival. Társadalmi előrehaladást, erősödő demokratizmust, elnyomástól mentes világot és békét kívánnak a munkások és dolgozók a Földön és hazánkban is. A Szovjetunió és a szocialista országok e küzdelemben élen járnak, példájuk követésre talál a világ népei előtt. Mi békében ünnepelhetünk. Számunkra a munka ünnepe a béke ünnepe is. Elhatározott törekvésünk, hogy minden erőnkkel küzdünk Európa és a világ békéjéért. Támogatjuk a Szovjetunió békekezdeményezéseit, mert azok megvalósulásával az emberiség megszabadulhat a háborúk fenyegető rémétől. Életünkben az alkotó munka és a békéért folytatott harc elválaszthatatlan egymástól. Május elsején a munka és a béke ünnepének jegyében várunk mindenkit a felvonulásokra, a nagygyűlésekre, a majálisokra. Kérem, hogy ünnepeljünk együtt ezen a tavaszi napon. Kívánom mindannyiunknak, hogy a természet megújulását hozó tavasz dolgos életünk, egyéni és családi boldogságunk számára is új értékeket, új szépségeket és örömöket hozzon. Zászlófelvonás a Parlamentnél és a Gellérthegyen Május elseje, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő ünnepe tiszteletére szerdán a Parlament előtt, a Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai ti..leletadással felvonták az állami zászlót. Ugyancsak ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással vonták szél a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját a gellérthegyi Felszabadulási Emlékműnél.