Magyar Szó, 1957. november (14. évfolyam, 300-328. szám)
1957-11-01 / 300. szám
■ALAI, A FASIZMUSRA — SZABAUL AZ A NÉPNEK • Poit, piai, n got. • ARA10 DINAR Számottevő eredményt ért el a mezőgazdasági szolgálat Nem folytak be a költségvetési bevételek Ill I I . Szerbia végrehajtó tanácsának ülése Beográdból jelenti a Tan- Jug:Szerbia végrehajtó tanácsa Milos Minics elnökletével ülést tartott. Foglalkozott több jelentéssel, és több gazdasági, közoktatásügyi és népegészségügyi vonatkozású előírást hozott. A köztársasági végrehajtó tanács megállapította, hogy e mezőgazdasági szolgálat munkája igen jelentős eredményekkel jár. Többek között több új téli búzafajta, ipari növény és kukorica vetőmagot bocsátott a termelők rendelkezésére. Különösen nagy eredményeket ért el a növényvédelemben és a fertőző állatbetegségek leküzdésében, így például tavaly 930 000 hektár erdőben irtották ki a szövőlepkét és más kártevőket, egyúttal megvédtek több mint 4 millió gyümölcsfát. Pestis ellen több mint másfél millió sertést oltottak be és az állategészségügyi állomásokon fél millió jószágot gyógykezeltek.Számottevő eredményt ért el a mezőgazdasági szolgálat a földművelésben is, noha ez az ágazat még nem eléggé fejlett. Tavaly 2700 vagon őszi búzavetőmagot termesztettek és ezzel vezették be Vajdaságban a búzaterület 17 százalékát. A mezőgazdasági szolgálat hibrid és más minőségi kukorica vetőmagot bocsátott a termelők rendelkezésére, olyan menynyiségben, hogy Szerbiában a kukoricával bevetett terület egyharmadát ilyen vetőmaggal vezették be. Megállapítható az is, hogy a mezőgazdasági termelésben mind több műtrágyát használnak. A mezőgazdasági szolgálat jövendő szervezeti alapelvei biztosítják, hogy a mezőgazdaság előmozdításával foglalkozó tudományos intézetek még eredményesebb munkát végezhetnek és tudományos munkájuk eredményét közvetlenebbül és nagyobb mértékben alkalmazzák a termelésben. Ezenkívül szervezési intézkedésekkel szakmai szempontból még szorosabb kapcsolatot teremtenek a mezőgazdasági szervezetek és tudományos intézetek között. A mezőgazdasági szolgálat jelentőségére tekintettel a végrehajtó tanács elhatározta, hogy e szolgálat munkájának alapelveit és szervezetét ismerteti a népszkupstiával. A végrehajtó tanács foglalkozott a köztársaság első nyolc hónapi pénzügyi helyzetével. Mindamellett, hogy a gazdasági feltételek kedvezők, — növekedett a termelés, és, megnövekedtek a lakosság bevételei is — a társadalmi szükségletek pénzelése a tervben előirányzottnál valamivel lassúbb volt. Ezt elsősorban az okozta, hogy nem folytak be a bevételek és emiatt — noha jelentősen enyhébb formában — az idén is költségvetési hiányra kell számítani. Tavaly azért keletkezett költségvetési hiány, mert az előirányzott feltételek nem valósultak meg teljes egészében, az idén viszont azért, mert a bevételek behajtása a jövő év első hónapjaira tolódik el. Ezért az idei költségvetési hiány nem bontja meg a tervmérleg egyensúlyát. A köztársasági végrehajtó tanács elfogadta a pénzügyi helyzetjelentést, majd külön foglalkozott a mezőgazdasági birtokok veszteségével és veszteségük fedezésével, azon kívül az ellenőrző szolgálattal, és intézkedéseket hozott, amelyek elősegítik a társadalmi bevételek fokozottabb megvalósulását. Az ülésen elfogadták a közoktatásügyi felügyelőségről szóló törvényt, amely államigazgatási rendszerünkkel, és az iskolák társadalmi igazgatásával összhangban megszabja a közoktatásügyi felügyelőség helyét és szerepét. Legfőbb feladata, hogy az iskolai és nevelő intézményekben felügyeletet gyakoroljon a szervezeti előírások alkalmazása, az oktatás és a nevelés fölött. A végrehajtó tanács új tagokat nevezett ki a köztársasági, népegészségügyi, népjóléti, iskolaügyi és kulturális tanácsba azok helyébe, akiknek megbízatási ideje lejárt, végül több beruházási hiteligénylés fölött döntött. A Szövetségi Végrehajtó Tanács kedden és szerdán ülést tartott. Elfogadta az új tisztviselő-törvény tervezetét és a nyugdíjtörvény tervezetet, majd foglalkozott a szövetségi távlattervvel. Képünkön Szvetozár Vukmanovics alelnök, Szvetiszláv Sztefánovics szövetségi belügyi állantitkár, Milos Minics és Szlobodán Penezics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagjai. GYURÓ SZALAI Kínába utazik Beográdból jelenti a Tanjug. Gyúró Szalai, a jugoszláv szakszervezeti szövetség központi tanácsának elnöke november második felében Kínába utazik, ahol részt vesz a kínai szakszervezeti szövetség VIII. kongresszusán. A kongresszus december 2-án kezdődik Pekingben. ELUTAZOTT az orosz egyházi küldöttség Alekszije pátriárka köszönőtávirata Tito elnökké Beográdból jelenti a Tanjug.Tegnap Beográdból visszautazott Moszkvába az orosz pravoszláv egyház küldöttsége, amely Alekszije pátriárka vezetésével hosszabb időt töltött hazánkban. Alekszije pátriárka elutazása előtt táviratban mondott köszönetet Joszip Broz Tito elnöknek a szívélyes fogadtatásért. Kijelölték párt- és kormányküldöttségünk tagjait a moszkvai évfordulós ünnepségekre A Szovjet Kommunista Párt központi vezetősége és a szovjet kormány meghívására a következő jugoszláv párt- és kormányküldöttség utazik Moszkvába az Októberi Forradalom 40. évfordulójának ünnepségeire: Edvard Kardely, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége végrehajtó bizottságának tagja és a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke; Alekszandar Rapkovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége végrehajtó bizottságának tagja és a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke; Lazar Kolisevszki, a JKSz végrehajtó bizottságának tagja és a makedón népi szobrány elnöke; Velytko Vlahovics, a JKSz központi bizottságának tagja; Uglyesa Danilovics a JKSz központi vezetőségének tagja, Bosznia és Hercegovina Kommunistái Szövetségének szervezeti titkára, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, és Veljko Mityunovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége központi vezetőségének tagja és a JSzNR moszkvai nagykövete. BŰVÖS KÖR Külpolitikai kommentárunk (5. oldal) ÖTVEN ÉV ÓTA HÚZÓDÓ PARLAMENTI REFORM Londoni telefonjelentés (L. oldal) Mai mellékletünk: NAPSUGÁR Szakszervezeti küldöttségünk utazik a moszkvai ünnepségekre Gyúró Szalai vezet A szovjet szakszervezetek központi tanácsának meghívására november 4-én jugoszláv szakszervezeti küldöttség utazik Moszkvába, hogy részt vegyen az októberi forradalom 40. évfordulójának ünnepségein. A küldöttséget Gyúró Szalai, a központi tanács elnöke vezeti, tagjai pedig: Norbert Weber, a központi tanács titkára, Dusán Szekics, az elnökség tagja, Angela Ocsepek, a szlovén női szövetség elnöke, Györgye Andrejevics-Kun, a jugoszláv képzőművészeti szövetség elnöke és még 191 szakszervezeti vezető. Azonos álláspont sok kérdésben Hivatalos közlemény a japán szocialista párt és a Szocialista Szövetség megbeszéléseiről A japán szocialista párt küldöttsége tegnap repülőgépen Beográdból Zürichbe utazott. A zemuni repülőtéren adott nyilatkozatában Katajama fődelegátus kijelentette, hogy rendkívül meg van elégedve a tárgyalások eredményével. A küldöttségtől Veljko Vlahovics, a Szocialista Szövetség nemzetközi kapcsolatokat ápoló bizottságának elnöke és mások búcsúztak. Tegnap Beográdban hivatalos közleményt adtak ki a japán szocialista párt küldöttsége és a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetségének megbeszéléseiről. A megbeszéléseken japán részről jelen volt Tecu Katajama, a küldöttség vezetője, valamint a küldöttség több más tagja, jugoszláv részről pedig Fetor Sztambolics, Veljko Vlahovics, Voja Bekovics, Vlajko Begovics, Kiró Gligorov, Norbert Veber és Mária Villán. A japán küldöttséget Joszip Broz Tito köztársasági elnök, valamint Alekszandar Rankovics és Edvard Kardely alelnök is fogadta. Ezenkívül megbeszélést folytattak a szakszervezeti szövetség képviselőivel és a beográdi népbizottság tagjaival. Ellátogattak több gyárba és szövetkezetbe, valamint több szociális és kulturális intézménybe. A megbeszéléseken beigazolódott, hogy a két delegáció sok kérdésben azonos állásponton van. Mindkettőnek az a véleménye, hogy kedvező kilátás van a nemzetközi feszültség enyhülésére. A világbékét azonban még mindig veszélyeztetik az olyan tényezők, mint a fegyverkezési verseny, a katonai tömbök, a középkeleti helyzet stb. Ilyen körülmények között a világbékééel folyó harc azonos a katonai tömbök ellen, a leszerelésért, a kollektív biztonságért, a függetlenség megőrzéséért, a nemzetközi gazdaság fejlesztéséért, és az életszínvonal emeléséért vívott harccal. De egyben harcot jelent az imperializmus és a gyarmaturalom ellen is. Mindkét delegációnak az a véleménye, hogy az ENSZ fontos tényezője a világbéke megőrzésének és a fenti célok megvalósításában mind nagyobb szerepet játszik a béke öt alapelve: a szuverenitás tiszteletben tartása, az agresszió megakadályozása, a belügyekbe való be nem avatkozás, egyenrangúság és aktív koegzisztencia alapján. Szükségesnek tartják, hogy további erőfeszítéseket tegyenek a meglévő táborok közötti feszültség enyhítésére és felszámolása érdekében, és a két tábor közötti baráti viszony fejlesztéséért. Nagy aggodalommal állapítják meg, hogy Ázsia és Afrika országait is az a veszély fenyegeti, hogy tömbökre oszlanak. Mindkét delegáció támogatja Ázsia és Afrika népének harcát a gyarmaturalom ellen, a függetlenségért, gazdasági fejlődésért, és a nyomor felszámolásáért. Japán szocialista pártjának küldöttsége kifejtette álláspontját Kína kérdésében. Kijelentették, hogy mindkét Kína és Tajvan kérdése Kína belügye, amit magának a kínai népnek kell megoldania. Az ezzel kapcsolatos feszültséget békés tárgyalásokon kell felszámolni. A Kínai NK kormányának kell Kínát képviselni az ENSZ-ben. A Szocialista Szövetség küldöttsége osztja ezt a véleményt. A japán szocialista párt küldöttsége vázolta álláspontját a leszerelés kérdésében is. A párt támogatja a japán kormány akcióját az atom-és hidrogénbomba ellen, és tiszteletben, tartja a fegyverkezés ellen nyilatkozó Japán alkotmányt Ezzel kapcsolatban mindkét delegáció kifejezte azt a kívánságát, hogy tízinél előbb megkössék a leszerelési egyezményt. A japán szocialista párt küldöttsége hangsúlyozta az atom- és hidrogénbomba betiltásának szükségességét. A két delegáció e cél érdekében fokozza az együttműködést. Mindkét delegációnak az a véleménye, hogy a nemzetközi viszályokat nem szabad erőszakkal megoldani. Japán Távol-Keleten, Jugoszlávia pedig Európában aktívan tevékenykedik majd a kollektív biztonsági rendszer megteremtésén. A béke érdekében szükségesnek tartják a haladó erők egységének erősítését. A japán szocialista párt elismeréssel adózik Jugoszlávia népei sikerének a szocializmus építésében, a munkás önigazgatás révén. Másrészről a Szocialista Szövetség küldöttsége elismeri a japán szocialista párt és a japán nép harcát a függetlenségért és Ázsia békéjéért, valamint hozzájárulását a fegyverkezés és az atomfegyverek elleni harchoz. A két küldöttségnek az a véleménye, hogy mindent meg kell tenni a két nép közötti baráti viszony fejlesztése érdekében. Jugoszláv-lengyel ifjúsági megbeszélés Beográdból jelenti a Tanjug. A tegnapelőtt este hazánkba érkezett lengyel szocialista ifjúsági küldöttség tegnap megbeszélést kezdett a jugoszláv Népi Ifjúság központi vezetőségének képviselőivel. Tájékozódtak a két szervezet munkájáról. A lengyel ifjúsági küldöttség öt napot tölt hazánkban. Ellátogat még Szarajevóba és Zágrábba is.