Magyar Szó, 1970. január (27. évfolyam, 1-29. szám)
1970-01-03 / 1. szám
CL (o) Magyar Sió •■«•BiiiaaaBiiaiaaaiaaiaiaaaaeaBaaaiaaaaiaaiMaiaaaiiiflaaaaaiaiaaaaaiHaiaaaiaaiaSSMS xxm évf. 1. (sil.) számЦјјЦјј Szombat, 1970. január 3. ••||||« Az eső, hó és náttraláz sеш zavarta meg a szilveszteri hangulatot — Kétezer pezsgősüveget bontottak a Duna International-szálló meg ДВА 5в para nyitásán — Jeges fürdő a Trafalgar téren — Kellemetlen ajándékok Külföldi hírügynökségek jelentései szerint az eső, a hó és a náthalázjárvány ellenére Európa-szerte vidám kedvvel és jó hangulatban búcsúztak az óévtől, illetve várták meg az új, 1970. esztendő kezdetét. LONDONBAN a fagyos idő ellenére nem maradt el a szokásos éjféli fürdés a Trafalgar téri szökőkút medencéjében. Tucatnyi bátor fiatalember ezúttal is megmártotta magát a jéghideg vízben, néhányat közülük azonnal kórházba is kellett szállítani. Nagy-Britanniában újév napja nem munkaszünet. A fővárosiakat nagyon megörvendeztette a hír, hogy legalább nem kell gyalog menni munkára, mert a városi autóbusz és a földalatti vasút alkalmazottai elhalasztották bejelentett sztrájkjukat. NEW YORK különböző ünnepi rendezvényekkel várta az új évet, ezek közül a legnagyobbat, az úgynevezett Central Parkban rendezték meg, ahol hajnalig pattogtak a petárdák, röpködtek a színes léggömbök, szólt a zene meg ropták a táncot. LOS ANGELESBEN ötezer fékevesztett fiatalember és lány azzal szórakozott Szilveszter éjszakáján, hogy beverte jó néhány lakóépület és üzlet ablakait. Több ló(Folytatása a 3. oldalon) ROMÁBAN szokás szerint vidám és hangos volt a Szilveszter éjszakája. Az ablakokon keresztül régi edények, és törött bútordarabok meg üres fiaskók repültek az utcáira. A rendőrök TITO ELNÖK ÚJÉVI ÜZENETVÁLTÁSA Belgrádból jeleníti a Ten- Yng: Josip Broz Tito köztársasági elnök az újév alkalmából üzenetet váltott a szövetkezőállamfőkkel és urallfcodókkal: Franz Jonas osztrák köztársasági elnök, Baiudouin belga király, Georigi Trajkov, a bolgár szotbránye elnöke, Todor Zaiivkov, a bolgár minisztertanács elnöke, Ludvík Svoboda Csehszlovák köztársasági elnök, dr. Gustav Huisák, a Csehszlovák KP első titkára, Haile Szelaisszné etióp csásszár, Urho Kékkomén finnköztársasági elnök, Georges Pompidou franciaköztársasági elnök, Indara Gandhi indiai kormányfő, Christian Eldjara, Izland köztársasági elnöke, Abbdel Rahman El-Iriani, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke, XI. Husszein jondániai király, Sevang Vattihana laoszi király, Wiilliaim Tubman libériai köztársasági elnök, Kádár János, az MSZMP első titkára, Fock Jenő magyar miniszterellnök, Losonczi Pál, a Magyari Elnöki Tanács elnöke, dr. Kiaimuru Banda Malawi Köztársaság elnöke, Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke, dr. Gustav Holiinamann, az NSZKköztársasági elnöke, Per Berben, norvég kormányfő, Wladyslaw Gomulko, a TTMP elülsőtitkára, Józef Cybanskijewicz (Lengyel miniiszterelnök, Marian Spychialskii, a lengyel Államtanács elnöke, Leonyid Brezsnyev, a Szovjet KP főtitkára, Alekszej Koszigin, a szovjet miniszter tanács elnöke, Ju®us Nyerere tanzániai államfő, Haibib Burgilba, tunéziai,köztársasági elnök, Cevdet Sunay törökköztársasági elnök, dir. Milton Obote Ugandai államfő, Hanold Wilson, az anigól kormány elnöke, Ton Duc Thanig, a VDK elnöke és mások. Tito elnök újévi üzenetet váltott U Thant ENSZ-főtitkárral, Spiro Agmew amerikai alalnökkel, Michael Stewarrt angolkülügyminiszterre, Hiamry Nikollasszal, a Lataurista Párt főtitkárával, Averel Hakrlimannnal és Giancarlo Parettával, az Olasz KP igazgatósága tagjával, Gameil Abdel Nasszerral, az EAK elnökével, Leopold Sengbar szenegáli köztársasági elnökkel, Mohammed Zahirr afganisztáni királlyal és másaikkal. TITO BRIONIN SZILVESZTEREZETT Josip Broz Ititoköztársasági elnök és felesége legközelebbi munkatársaikkal brioni rezidenciájukban szilveszterezték. Simonját honvédelmi államtitkár-helyettessé nevezték ki Josip Broz Tito, Jugoszlávia fegyveres erőinek főparancsnoka Miloš Sumanja vezérezredest, a Jugoszláv Néphadsereg eddigi vezérkara főnökét nevezteki hamvédtelmi államtitkár-helyettessé, vezérkara főnökké pediiig Viktor Baharij vezérezredest, a légierők eddigi parancsnokát. I. INTÉZET • Vilram szilveszter az országban A belgrádiak ezt az évet is szokásukhoz híven vidám hangulatban várták. Sokkal vidámabban, mint ahogy az óév utolsó óráiban várható volt. A hideg kősava és a jégeső ugyanis jegesedést okozott. A város szerényen volt kivilágítva, mert éppen az újév előtt jelentették be, hogy az új esztendőben még jobban kell takarékoskodni, még az ilyen ünnepi pillanatokibain is. A legvidámabb és legszebb szilveszterezés a Jugoslavija-szállóban volt. Mintegy 2500 vendég várta az ország legnagyobb csillára alatt az újévet. A vendégek között volt japán, indonéz, afrikai és mindenféle más nemzetiségű. A belgrádi diplomaták többsége itt töltötte a szilveszteréjszakát. Áram nélkül a szarajevóiak A szarajevóiak szállodákban, a munkaszervezetek helyiségeiben, hegyi és adriai üdülőkben, valamint otthonaikban, a televíziókészülék mellett várták az Újévet A hangulatot elrontotta a rossz idő, ugyanis az óév utolsó napján megeredt az eső, és hirtelen olvadni kezdett a hó. Emiatt néhány városnegyedben este 10 óráig nem volt áram, úgyhogy a háziasszonyok nem készíthették el a szilveszteri vacsorát. A szarajevói rádió- és televízióadó is több ízben áram nélkül maradt, s emiatt többször megszakította műsorát, úgyhogy az otthonukban szilveszterező (Folytatása a 4. oldalon) azonban alaposan felkészültek, illetve „fel is öltöztek”, hogy megfékezhessék a túlságosan jókedvűeket. A mentőszolgálatnak, mint mindig, elég munkája akadt. BUDAPEST az új szupermodern és fényűző Duna Interkontinentál-szálló megnyitása jegyében várta az új évet. A szálloda Cyrus Eaton ismert amerikai milliomos hotelvállalata anyagi támogatásával épült. A megnyitón kétezer pezsgősüveget bontottak. A beruházók gálánsak lehettek, hisz a szállodát már úgyszólván az egész idei évre lefoglalták. A viharosan búcsúztatott óesztendő utolsó éjszakájának férjei (Brezsan Gy. felv.) Egyetlen hét alatt hétszáz halott Még mindig nem tombolta ki magát a náthaláz — Nagy-Britanniában legsúlyosabb a helyzet, de több más nyugati országban is a foglalkoztatottak 20—30 százaléka beteg — Moszkva a leghidegebb, Róma a legmelegebb európai főváros Az orvosok egész Európában nagy erőfeszítéseket tesznek a náthalázjárvány leküzdésére, amely hatalmas méreteket öltött földrészünkön. Majd ezerre tehető a halálos áldozatok száma, a betegek száma pedig tíz-egynéhány millióra rúg. A náthalázasok napokra, sőt hetekre ágyba kényszerülnek. Az angol egészségügyi minisztérium jelentése szerint az elmúlt héten Nagy-Britannniában hétszázan haltak meg náthalázban. A megelőző évben, mintegy 350-en haltak bele a betegségbe. Az egészségügyi hatóságok attól tartanak, hogy a járvány még mindig nem tombolta ki magát, s hogy csak ezután éri el tetőfokát. Nagy-Brataramában, Dániában, Franchiaországban, Svédországban és Nyugat- Normetországban a foglalkoztatottaknak mintegy 20—30 százaléka betegedett meg ázsiai náthalázban. Európaszerte betiltották a kórházi betegeiklátogatását, hogy ne érje fertőzés azokat, akik más betegségekben szenvednek. A náthaláz elsősorban az idősebbekközül szedi a halálos áldozatokat, de aggasztóan sok fiatal is belehal a betegségbe. Az angol újságok a napokban egy tizenhat éves leány fényképét közölték, akivel ez ázsiai influenza mindössze 48 óra alatt végzett. A nagyszámú halálesettel kapcsolatban újra fellángolt a vita Nagy- Britannniában arról, hogy az orvostudomány még mindig tehetetlen az olyan „egyszerű” betegségekkel szemben mint a nátha és az influenzái, amelyek azonban — mint a jelentésekből kitűnik — egyáltalán nem veszélytelennek. A török egészségügyi adiniszter bejelentette, hogy hazájában is megkezdte pusztítását az ázsiai náthaláz. Az ország keleti tartományaiban hat emberéletet követelt a járvány. Feltétele(Folytatása a 3. oldalon) Az el nem kötelezettség India és Jugoszlávia gazdasági kapcsolataiban is érvényesül Az indiai kereskedelmi miniszter elutazott hazánkból Belgrádból jelenti a Ta®jug. Bagat indiai kereskedelmi miniszter hazánkból való elutazása előtt kijelentette, hogy az el nem kötelezettség politikája, amelyet Jugoszlávia és India tett népszerűvé a világban, a két ország gazdasági kapcsolataira is kiterjedt-A jugoszláv—indiai gazdasági vegyes bizottság december utolsó napjaiban véget ért, ülésével kapcsolatban Bagat miniszter elmondotta, hogy 1970-re a két ország közötti árucsere-forgalom jelentős növelését irányozták elő. Jelentősnek minősítette azt a döntést, hogy fokozzák az ipari kooperációt, elsősorban a mezőgazdasági gépek gyártása terén, az alumíniumiparban, a hajtóépítésben és a bőriparban. Kilátások vannak rá, hogy a két ország ipara közösen lép fel más országok piacain. вшш TAKARÉKOSKODJON Helyezze pénzét a Novi Sad-i JUGOBANKBA és a Társadalmi könyvvitel (volt Nemzeti Bank) Vajdaság 19 helységében levő képviseletébe — nagy kamat — díjtalan életbiztosítás -- szavatolt titoktartás