Magyar Szó, 1973. április (30. évfolyam, 104-117. szám)
1973-04-16 / 104. szám
2. oldal lem palesztinaiak robbantották fel a szidáni olajtartályokat - jelentette ki Arafat - Izrael ellenségeskedést akar szítani a libanoni hatóságok és a Palesztináink közö itt Mnammar El Kadhafi líbiai elnök kijelentette hogy az arab országoknak el kell érniük egy meghatározott fokú egységet, mert ellenkező esetben az arab néptömegek kénytelenek lesznek megbuktatni azokat a kormányokat, amelyek gátolják ennek az egységnek A líbiai államfő hangsúlyozta, hogy a Közel-Keleten nem születhet megoldás, ha a palesztinaiak nem térhetnek vissza hazájukba, márpedig a cionisták nem fognak onnan elmenni,tehát a Palesztináiaknak erőszakkal kell visszaszerezniük hazájukat. Kadhafi úgy véli, hogy az arab országok a kőolajat sokkal hatékonyabban felhasználhatnék a harc eszközeként a közel-keleti válság -Jasszer Arafat, a Palesztinai elenállási mozgalom vezetője tegnap cáfolta a libanoni hadseregnek azt az állását, hogy nem voltak izraeli hajók a szidomi amerikai olajtartályok közelében, amelyeket szombaton ismeretlen tettesek felrobbantottak. Mint ismeretes, az akciót Palesztinai kommandók számlájára írták. Arafat kijelentette, hogy a diverziót nem palesztinaiak, hanem izraeliek hajtották végre, hogy további viszályt szítsanak a libanoni hatóságok és a palesztinaiak között. Vratusa Hágába utazott Belgrádijai jelenti a Tanjag: Dr. Antim Vratusa, a Szövetség Végrehajtó Tanács alelnöke, a holland kormány meghívására, tegnap többnapos látogatásra Hágába utazott. Véleményt cserél vendéglátóival az időszerű nemzetközi gazdasági problémákról. Különös figyelmet szentelnek majd a nemzetközi fejlesztési terveknek, különös tekintettel a monetáris világrendszer reformjára és a GATT keretében folyó többoldal kereskedelmi tárgyalásokra. A Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke tárgyal a két ország bilaterális együttműködéséről is és közös akciók lehetőségéről a fejlődő országok megsegítésében. Bolgár pártküldöttség érkezik Belgrádia Szófiából jelenti a Tanjug.Konsztantin Telalov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára ma, a JKSZ Végrehajtó Irodájának vendégeként, több napos látogatásra Jugoszláviába érkezik. Telalov kíséretében lesz Ivan Garaev, a BKP KB nemzetközi kapcsolatok osztályának főnökhelyettese és Milan Mitanov, Telalov helyettese. A bolgár pártfunkció márra sok a BKP és a JKSZ együttműködéséről tárgyalnak vendéglátóisokat. Júniusban megtarthetják az európai értekezletet - Jelentette ki a finn miniszterelnök Kallevi Sorsa finn miniszterelnök kijelentette, hogy kedvezően folynak az európai biztonsági értekezlet helsinki előkészítő tárgyalásai. A kormányfő véleménye szerint az értekezletre a legrövidebb időn belül, valószínűleg már júniusban vagy júliusban sor kerülhet Sorsa véleménye szerint a biztonsági értekezlet új korszakot nyit Európa történelmében. A finn miniszterelnök bolgár újságírók előtt nyilatkozott, akik Sztarajco Todorov miniszterelnök ma kezdődő finnországi hivatalos látogatása alkalmából éerkeztek Heteintebe. : j_ . MAGYAR SZÓ A nagyobb felelősség időszaka következik Még csak a kezdeti eredményeknél tartunk - jelentette ki Husák a bratislavai pártértekezleten Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, egy bratislavai járási pártértekezleten mondott beszédében kijelentette, hogy a pártvezetőségben négy évvel ezelőtt történt változások óta eltelt időszakban a csehszlovák kommunisták még csak a kezdeti eredményekig jutottak. Számos dolog jobbra fordult, mondta, de sok minden még megoldásra vár. Szerte az országban most folynak a járási pártértekezletek, amelyeknek munkájában részt vesznek a legmagasabb rangú pártvezetők is. Az értekezleteken felmérik a két évvel ezelőtti kongresszus óta eltelt időszak eredményeit és fogyatékosságait. Husák bratislavai beszédéből hangsúlyozta, hogy lezárult a tisztulás és a súlyos megrázkódtatások időszaka és most a nagyobb felelősség időszaka következik. Socraszállt a nagyobb fokú és nyílt bírálatért, amelyet egyesek — a pártstatútummal ellentétben — el akarnak fojtani. Beszédének külpolitikai részében leszögezte, hogy Csehszlovákia tovább akarja erősíteni kapcsolatait az összes szocialista országokkal és hogy ezek a kapcsolatok igen jók, kivéve Kínával és Albániával. Csehszlovákia nemzetközi elszigetelése és a Nyugat részéről történt blokádja után a prágai kormány igyekszik javítani viszonyait a kapitalista országokkal is. Éppen most fejeződtek be Bonnban a csehszlovák—nyugatnémet viszony rendezését szolgáló előzetes tárgyalások, amelyeket Husák eredményesnek minősített, kifejezve reményét, hogy a jövő hónapban kezdődő hivatalos kormányközi tárgyalások a két ország viszonyának normalizálásáról szóló egyezmény megkötéséhez vezetnek. Bumedien fogadta légierőnk küldöttségét Huari Bumedien, az Algériai Forradalmi Tanács elnöke vasárnap fogadta Enver Cemalovic vezéralezredest, a jugoszláv légierő parancsnokát. A fogadáson jelen volt Osman Djikic, hazánk algíri nagykövete is. A jugoszláv katonaküldöttség algériai látogatása során meglátogatott több katonai akadémiát és néhány nagy ipari objektumot. Haditengerészet - tenger nélkül Uganda noha szárazföldi ország és nincs kijárata a tengerre megalakítja haditengerészetét — jelentette ki Idi Amin elnök szombat esti nyilatkozatában. Bejelentését nem indokolta meg részletesebben. Megfigyelők véleménye szerint az ugandai haditengerészet a 48 000 négyzetkilométernyi Viktóriatavon teljesít majd szolgálatot, amely Uganda, Kenya és Tanzánia természetes határa. Hétfő, 1973. április 16. Tito interjúja a nyugatnémet televíziónak (Folytatás az 1. oldalról) KÉRDÉS: A JSZSZK és az NSZK kapcsolatai az utóbbi években kedvezően fejlődnek. Vannak-e nyílt kérdések, amelyeknek a megoldása további serkentést adna ezeknek a kapcsolatoknak? VÁLASZ: Igen, a JSZSZK és az NSZK kapcsolatai már hosszabb ideje, kölcsönös megelégedésre, eredményesen és jól fejlődnek. Különösen megerősödtek ezek a kapcsolatok, amióta Brandt kancellár került az NSZK élére. Igaz, voltak és vannak még kérdések, amelyeket meg kell még oldani. Ezeket a megoldatlan problémákat azonban mi türelmesen kezeljük, és olyan tartós megoldásokat keresünk, amelyek nem volnának sem az NSZK, sem Jugoszlávia kárára. A közel-keleti helyzet roppant veszélyes KÉRDÉS: Európáit és az egész világot is aggasztja a közel-keleti válság elhúzódása. Jugoszlávia mint vezető el nem kötelezett ország milyen módon kíván hozzájárulni ennek a viszálynak a megoldásához? VÁLASZ: Jugoszlávia már régóta igen eredményes és hasznos kapcsolatokat tart fenn az arab országokkal. Ezek a kapcsolatok a kölcsönös érdekek és az egyenjogúság alapján igen mély gyökeret engedtek mind a politikai, mind a gazdasági együttműködésben. Az izraeli agresszió alatt és után is Jugoszlávia számos akciót kezdeményezett, igen aktív volt az ENSZ-ben és a világszervezeten kívül is, különösen az el nem kötelezettek között, abbéli törekvésében, hogy a kérdés megoldódjon, és hogy az agresszió ne hozzon gyümölcsöt a támadónak az arab országok kárára. Az utóbbi időben a Jugoszlávia az utóbbi időben számos kezdeményezést tett. Brioniban Szadat elnökkel tárgyaltam. Ő kifejtette véleményét, és ismertette a helyzetet, mint ahogy általában kölcsönösen tájékoztatni szoktuk egymást. Azt mondta, hogy a helyzet igen zavaros, hogy az egész ügy zsákutcába került, hogy az Egyesült Államok abszolút egyoldalúan viselkedik és csak Izraelt támogatja, új fegyvereket ad neki, stb. és hogy nincs kilátás a probléma békés rendezésére. Így az arab országok, különösképpen Egyiptom, teljesen elveszítették hitüket, hogy békés úton, megállapodással lehet rendezni a viszályt, s arra bírni Izraelt, hogy visszavonuljon a megszállt területekről, és hogy utána tárgyaljanak a többi dologról. Ilyen helyzetben az arab országoknak más eszközökhöz is kell folyamodniuk. Most állnak válaszút előtt. Minden népnek joga van minden eszközt igénybe vennie, beleértve a fegyvert is, ha leigázzák, ha területét megszállják. Ebben nem akadályozhatjuk meg az arab országokat, noha én állandóan hangoztatom, hogy a végsőkig türelmesnek kell lenni, és a békés megoldást keresni. Nemrégen üzenetet intéztem a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és más országok kormányához, kifejtettem véleményemet ezzel kapcsolatban, hangsúlyozva, hogy nagyobb mértékben kellene Izraelre hatni, hogy engedékenyebb legyen. Néhány választ már megkaptam és ezek egyöntetű megállapítása, hogy a helyzet súlyos. Izrael az utóbbi időben számos agreszszív támadást hajtott végre. Észak-Libanonban számos palesztinai menekültet és polgári személyt öltek meg, lelőtték a líbiai utasszállító repülőgépet, s ekkor több mint száz ember vesztette életét, a minapi bejrúti és szidoni rajtaütéskor több palesztinai vezetőt is lemészároltak, stb. Hogy mindez hova vezet, nem tudom, de igen veszélyes. A helyzet mindinkább kiéleződik, és azt hiszem, el kellene gondolkodnunk azon, hogy elérkezett a végső idő, amikor erélyesebb intézkedéseket kell terni, nem pedig közömbösen fogadni mindazt, ami ott történik. Belső fejlődésünk forradalmi szakaszába jutottunk KÉRDÉS: A nyugati sajtónak az utóbbi időben ismét felróják, hogy tévesen mutatja be a Jugoszlávia belső fejlődésében történő eseményeket. Elnök úr, hogyan tekint ön egyrészt a JKSZ vezető szerepének fokozására, másrészt a társadalmi élet további demokratizálására? VÁLASZ: Mi most, mondhatjuk, belső fejlődésünk forradalmi szakaszába jutottunk. Különböző eufóriák ütötték fel fejüket nálunk. Nacionalizmus, technosoratizmus, liberalizmus stb. és egyes vezetőségek ellentétes irányban cselekedtek azon helyzet ebben a térségben meglehetősen kiéleződött amiatt, hogy az izraeli kormány makacsul semmibe veszi az ENSZ határozatait. A jelenlegi pillanat is roppant aggasztó. Mindaz, ami ott történik, bennünket és minden európai országot érint, mert egy újabb fegyveres összetűzés, egy újjabb eszkaláció múlhatatlanul bennünket is érintene, és nemcsak érintene, hanem bizonyos értelemben be is vonna az összetűzésbe. Ez pedig igen veszélyes lenne, törekvésünkkel szemben, hogy erős, egységes szocialista Jugoszláviát teremtsünk. Természetes, hogy ezeket a vezetőket le kellett váltanunk. Ez nem adminisztratív úton, hanem lentről, a tagság kezdeményezésére, a nép részéről történt. Az idén a helyzet már megváltozott, különösképpen az alkotmányfüggelékek alkalmazásával. Most van befejező szakaszában az új alkotmány kidolgozása, amely hamarosan közvitára kerül. Mindez sokat ígér, és nagy lehetőséget nyújt arra, hogy a munkásosztály, a termelők megkapják azt a helyet és azt a státust, amely megilleti őket társadalmunkban, mert ők azok, akik a javakat előteremtik. Eddig pedig, noha nem voltak bérmunkások — termelők voltak —, de elidegenítették tőlük az anyagi eszközöket, azt az értéktöbbletet, amelynek jó része a kezünkben kellett volna, hogy maradjon. Ez a többlet pedig más irányba vándorolt. A munkásosztálynak most nagy szerepe van, és nagy szerepe kell, hogy legyen országunkban. Közösségünk tovább erősödik Ugyanakkor meg kellett erősíteni Kommunista Szövetségünket, mert tagjai között sokféle felfogás uralkodott el, márpedig nálunk a párt kell hogy irányítsa a társadalmi fejlődést. Természetesen van Szocialista Szövetségünk, amelynek kommunisták is tagjai, szakszervezetünk, ifjúsági és harcos szövetségünk, de a Kommunista Szövetségnek kell a legerősebb és eszmeileg legtisztább szervezetnek lennie, amely irányítja és szavatolja helyes fejlődésünket. Tehát a külföldön társadalmunk gyengeségéről szóló híresztelések alaptalanok. Ellenkezőleg, mindaz, amit most teszünk, társadalmunk erősödését szolgálja. A nemzeti kérdés megoldásával, amelyet most véglegesen elértünk az alkotmányfüggelékeikkel, mi megerősítettük közösségünket, egységünket. Lehet, hogy valakinek úgy tűnik, hogy mi dezintegrálódunk. Nem! Mi minden köztársaságnak, minden nemzetnek és nemzetiségnek megadtuk azt a jogot, amelyet véleményünk szeriint élveznie kell. Ezekkel a megoldásokkal közösségünk egysége tovább erősödött. Jugoszlávia most erősebb és még erősebb lesz, mert számos dolog, a köztársaságok között, amely eddig vitás volt, felelősségteljes megoldást nyer. Parlamentünknek is más jellege lesz, és másképpen fogjuk rendezni a JSZSZK Elnökségének kérdését is. Ily módon szavatolni fogjuk a feltételeket, hogy ne történjen összetűzés a nemzetiségek, a köztársaságok között. Mindez nagy munka, népünk, munkásaink és polgáraink azonban igen kedvezően fogadják és támogatják. Erről meggyőződhettem országjáró utazásaimon is, meggyőződtem abban, hogy jó úton halódunk. Az arab országoknak joguk van minden eszközt igénybe venniük Tito üdvözlő táviratai Belgrádból jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito köztársasági elnök a következő táviratot intézte Szirimavo Bandaranaike asszonyhoz, Szrí Lanka miniszterelnökéhez: „Excellenciád születésnapja alkalmából legőszintébb üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm önnek. További jó egészséget és sok sikert kívánok felelősségteljes munkájában a baráti Szrí Lanka népének java-Josip Broz Tito köztársasági elnök táviratiján köszöntötte II. Margaret dán királynőt is: „Születésnapja alkalmából fogadja szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat, sok boldogságot kívánok Excellent adnak, Dánia népének pedig felvirágzást.” "JUGOSZLÁVOK KÖZÖTT A RUHR VIDÉKEN (5) Jovansca nem sokat teketóriázott, egyenesen megkérdezte tőle: — Most magunk mögött vagyunk, őszinte lehetsz, mit határoztál? — Megmaradok előbbi kijelentésem mellett! — Ember, legyen eszed! A vesztedbe rohansz. Nachtigallt vérig sértetted és ami a legfontosabb, semmit se tudsz bizonyítani! — Képzelje el — fordult hozzám —, ez az ember segédgépkocsivezető és már háromszor karambolozott egy év alatt. Utoljára ittasan. Saját bevallása szerint három üveg sört ivott meg előtte... — Ez nem igaz! — vágott közbe a fiatalember. — A beismerést utólag csempészték a jegyzőkönyvbe. Amikor aláírtam még nem volt ott! — Három üveg sört ivott meg előtte — ismételte Jovanka. — Itt van az okirat fotókópiája, nézze meg ön is — fordult hozzám. A kompromisszum megtalálása Mintegy háromnegyed оКбв^ЈзвгСп, gépelt szöveg a jegyzőkönyv, és telesen •rendben levőnek látszik. Kovaceeió beismerése ittas állapotáról valahol a szöveg kétharmadánál van és utána még a jegyzőkönyveknél szokásos megállapítások, felsorolások következnek, végül a szöveg alatt szabályos távolságban, a jegyző, a kihallgatást végző személy és Kovačević aláírása. Nehezen képzelhető el, hogy tenyérnyi üres hely kihagyásával íratták alá a jegyzőkönyvet és utána beírták a vitatott szövegrészt. Ha mégis meghamisították a jegyzőkönyvet, akkor olyan nagy hozzáértéssel végezték, hogy semmiféle szakértő utólag meg nem állapíthatja, hogy hamisítás történt. A logika szabályai szerint egy ember nem tehette meg, azaz kisebbfajta összeesküvést kellett volna szőni a személyzeti osztályon Kovačević ellen, hogy kirúghassák. Mindez lehetséges, de alig hihető. Függetlenül attól, hogy hazámfiáról van szó, az értelem azt parancsolja, hogy őt kell belátásra bírni, rábeszélni, hogy alkalmasabb védekezési módot találjon,,mert ez nem sokat ígér. Hosszú és kínos tárgyalás kezdődött és dél körül járhatott már az idő, de egyik fél sem engedett. Végül az ilyen ügyekben ,nagy jártasságot tanúsító Jávánkénak megszületett'a-.neménységgel kecsegtető'önt-' tete.