Magyar Szó, 1977. december (34. évfolyam, 344-359. szám)
1977-12-28 / 356. szám
Szerda, 1977. dec. 28. DUNA TSZ Hódság Sikerekben gazdag esztendő volt Duson Kakovicnak, a községi képviselő-testület elnökének nyilatkozata Újra elérkeztünk az év végéhez, újra itt az alkalom, hogy visszapillantsunk az egy esztendőben végzett munkánkra, fölmérjük az eredményeket és kitűzzük az újabb célokait annak reményében, hogy jövőre még sokoldalúbb, gazdagabb tevékenységet fejthetünk ki egész társadalmunk továbbfejlesztésének érdekében. Az idei Októberi díjas Dusán MARKOVICOT, a hódsági községi képviselő-testület elnökét kértük meg, vázolja a társadalmi-gazdasági terem elért síikereket, iszolyón a község életében észlelt fogyatékosságokról, továbbá az elkövetkező fontosabb teendőkről, amelyek nagy előrehaladást jeleníthetnek a község lakosainak életszínvonalát illetően. íme, Dusán Markovic nyilatkozata: — Társadalmi-gazdasági eredményeinket figyelembe véve többet értünk el, mint az 1976. esztendőben. Az önigazgatási viszonyok továbbfejlesztésével, valamint a munkásosztály döntő szerepével sikerült elérnünk, hogy községünkben minden szinten fokozzuk a gazdasági újratermelést, növeljük a foglalkoztatottak számát, erősítük a munka és az eszközök társítását nemcsak a község keretein belül, hanam azon kívül is. Az eddiginél nagyobb felelősség nyilvánult meg a tansultmüuikai szervezetekben, helyi közösségekben és önigazgatási érdekközösségekben a különböző munkatervek meghozatalában és végrehajtásukban. Ennek jelentősége elsősorban abban nyilvánult meg, hogy a veszteségek a lehető legalacsonyabb szintre csökkentek a gazdaságban, méginkább érezhetővé vált a személyi felelősség a nagyobb jövedelem, az újabb termékek beindítása érdekében. Emellett magas fokú szolidaritás nyilvánult meg a nehéz helyzetben levő munkaszervezetek iránt (P° beda, Lola Ribair stb.). — Hangsúlyoznom kell, hogy a községi képviselő-testület és az önigazgatási érdekközösségek küldöttei és küldöttségei tevékenyen részt vettek minden társadalmi tevékenységben, szem előtt tartva a gazdasági lehetőségeket. Nem szabad azonban elhallgatni a fogyatékosságokat sem, s a közép- és hosszú távú tervidőszakban mindenképpen ki kell őket küszöbölni. Több megoldásra váró kérdést említhetnék meg. Még mindig nem kielégítő a foglalkoztatási arányszám, sok a munkanélküli a községben, külföldön isokan vállaltak ideiglenesen munkát. Sokat kell tenni még a lakáskérdés megoldásáért, a dolgozók és polgárok életkörülményeinek javításáért. A munkanélküliséget új üzemek megnyitásával, a meglevők korszerűsítésével tudjuk majd csökkenteni. A Hódsági Mezőgazdasági-Élelmiszeripari Kombinát új termékek gyártását kezdi meg, kiépül a vegyipar, bővítik a kapacitásokat a matkovói Napredak Gombagyárban, a hódsági készruhaüzemben, ezenkívül jelentős lépéseiket teszünk a kisipar fejlesztésére. Az említett beruházások megvalósítása állandóan napirenden szerepel az érdekelt társultmumika-alapszervezetekben, továbbá a bankban is, hogy meggyorsítsuk ez előkészületeket, és a lehető legrövidebb időn belül megkezdhessük a beruházásokát. Ezekben a napokban minden társultmunka-s alapszervezetben elemzik, mit tettek a középtávú fejlesztési terv megvalósítása érdekében, mi az, amin változtatni kelll, hogyan fokozni a tevékenységet, teljesíteni mindazt, amit a középtávú fejlesztési terv előirányoz. Ily módon jelentősen növekszik majd az életszínvonal, a foglalkoztatottság, egy lépéssel közelebb kerülünk a fejlesztési terv megvalósításához. Az idei év a társult munka törvényének meghozatala jegyében telt el. A társadalmi fejlődésünk szempontjából rendkívül fontos törvény minden munkaszervezet dolgozóját megmozgatta, nagy érdeklődés nyilvánult meg iránta. A törvény alkalmazása mindenképpen hoszszan tartó akciót követel. A beköszöntő esztendőtől azt várom, hogy még jobb eredményeket érjünk el társadalmi-politikai téren, mint az eddigiek folyamán. Kihasználom az alkalmat, hogy boldog új esztendőt kívánjak a Magyar Szó és a Dunatáj szerkesztőségének, a lap olvasóinak és barátainak. Lejegyezte: h. á. Dusán Markovic Választási előkészületek a vukovári községben A Szocialista Szövetség vukovári községi választmánya és a községi szakszervezeti tanács minapi együttes ülésén megvitatták a Szocialista Szövetség és a Szakszervezeti Szövetség feladatait a küldöttségek, valamint a küldöttek tavaszra esedékes választásával kapcsolatban. Az ülésen megvitatták a választásokra vonatkozó mindazon szervezési és technikai feladatokat, amelyeknek megoldásával lehetőség nyílik arra, hogy a munka és más szervezetek és közösségek küldöttségeibe, s rajtuk keresztül a községi képviselő-testületbe és az érdekközösségek választmányaiba valóban olyan személyek kerüljenek, akik eddigi munkájukkal és társadalmi hozzáállásukkal eredményesen hozzájárultak küldöttrendszerünk további érvényesüléséhez és önigazgatási-társadalmi viszonyaink megvalósulásához. Ezen a tanácskozáson, egyebek mellett, elfogadták a tavaszi választásokat levezető, községi egyeztető bizottság megalakításáról, összetételéről és munkamódszeréről szóló javaslatot, továbbá a jelölőválasztmány összetételéről és feladatairól szóló határozati javaslatot, valamint az esedékes választási munkafolyamatok határidőnaplóját. Ezzel a községi szántó tanácskozással majdnem egyidőben — e hó 17-én — tartották meg a község területén levő összes helyi közösségek immár hagyományossá vált tanácskozását. Egyebek között megvitatták azt a tájékoztatót, amely a küldött-káderokra vonatkozik; a küldöttek jelölésére és megválasztására vonatkozó jellemzőket; a Szocialista Szövetség helyi szervezeteinek és más, szubjektív társadalmi erőknek feladatait, jogait és kötelezettségeit a helyi közösségek választási előkészületeiben. (6-1) Vinkovci részlet 3. oldal Hódsági részlet Vinkovci Indíjan is építettük — A tavalyi újévi ünnepi számban elmondtam az idei esztendőre vonatkozó terveinket. Most pedig megkísérlem összegezni azt, amit az év folyamán megvalósítottunk belőle — mondta beszélgetésünk kezdetén Ivan PATARČIC, a vinkovci községi képviselő-testület végrehajtó bizottságának elnöke, majd fölsorolta mindazt, amit a beruházások terén tett a község 1977-ben. — Mindenekelőtt a gazdaságon kívüli beruházásokban észlelhető lemaradást pótoltuk. Átadtuk rendeltetésének a nagy fontosságú vasúti aluljárót. Éppen ugyanazon a napon, szeptember 22-én, a munka még egy győzelmét ünnepeltük. Lipovac faluban új iskolát nyitottunk. Megkezdtük másik három általános iskola építését is. Egyikük, az otoki, Horvátország egyik legkorszerűbb létesítménye lesz. Sremske Laze és Antin falvakban új iskola alapkövét helyeztük el. Néhány óvodát is nyitunk, tervben van Ivankovón és Naštarban. A kórógyi már működik. A zágrábi NAMA közreműködésével városunkban korszerű ABC áruház építése kezdődött meg, s már jövőre elkészül. Szállodát is építünk, a munkálatok már folynak, mivel azonban a létesítmény régészeti szempontból jelentős helyen fekszik, a tudomány érdekében — érthető okokból — lassúbb ütemben folyik a munka. Kétszázhetvenmillió dinár ráfordítással egy-két év leforgása alatt aszfaltozzuk közutainkat. A munkálatok már folynak, eddig hatvanmillió dinár értékben asztal főztünk néhány útszakaszt. A 10. számú műút a teherforgalom szempontjából országos jelentőségű, s mivel Vinkovcin keresztül halad át, terelőút építésére mutatsunk közúti forgalmat teherközik szükség, amivel várómentesíthetjük. Ivankovónál, a belgrád—Zágráb vasútvonal kereszteződésénél felüljáró készül. Ugyanitt egy közúti hidat is építünk a Bosut folyócskára. A másik terelőutat, a nygatit, ahogy mi mondjuk, a készülő Duna— Száva csatorna közelében építjük meg. Itt, Kelet-Szlavóniában mindigkomoly gondot okozott az ivóvíz, ezért Zupanja, Szlavónbród és Djakovo községekkel közösen eszköztársítással fúrásokat végeztünk, közös Vízvezeték-hálózatot építünk ki. A városi szennyvízlevezető csatorna építése is tervben van, s ide tartozik az is, hogy fáradozunk a szennyvíztisztító berendezés üzembe helyezésén is.. Megkülönböztetett hangsúlyt helyezünk ugyanis a környezetszennyeződés elkerülésére. A tervezett gazdasági beruházásokat még tavaly, valamint az előző esztendőkben megvalósítottuk. Most az ismert borinci gyümölcsészet fejlesztése van soron. Területét hétszáz hektárról ezerre növeljük, s alma mellett körtét is termesztünk majd. A Spacva faipari kombit, náthán ráálltunk a farostlemez (furnér) gyártására. Gazdaságpolitikánk szellemében az el nem kötelezett országokkal kölcsönös együttműködés keretében Indiában, Madras államban bőrfeldolgozó üzemet építettek szakembereink. Ez az üzem indiai nyersanyagot biztosít a Spacrának. A vinkovci mezőgazdasági ipari kombinátban egy gyümölcs-, illetve mezőgazdasági termékeket feldolgozó üzem építése szerepel a tervben. Baranyai—szlavóniai községközi szinten Eszék—Vukovár—Vinkovci községek mezsgyéjén, Klisénél reptér építéséből vesszük ki részünket. Lapjuk megjelenésekor a vinkovci kombinát már átadja rendeltetésének a korszerű igazgatósági épületet, melyben az adminisztráció mellett helyet kapnak üzletek és egyéb is. — Végül arra kérem, most sem felejtse ki cikkéből, hogy az új esztendő küszöbén Vinköves község nevében üdvözlöm a lap olvasóit — mondtta Ivan Patarcic elnök. L. G. Ivan Patarcic