Magyar Szó, 1982. június (39. évfolyam, 163-177. szám)
1982-06-23 / 170. szám
-----HAJNALI KIADÁSUNKBÓL------Fizetőképesség és termelés A Horvát KSZ Központi Bizottságának ülése A Horvát KSZ Központi Bizottsága hétfőn megtartott ülésén Jure Bilic vezetésével megvitatta az időszerű társadalmi-gazdasági helyzet kérdéseit, ezenkívül kijelölte a kommunisták közvetlen feladatait minden környezetre és a küldöttrendszer egészére vonatkozóan, mégpedig két kulcsfontosságú kérdéssel kapcsolatban: hogyan lehet megtartani az ország fizetőképességét, és olyan feltételeket biztosítani, hogy fennakadás nélkül alakulhasson a termelés, különösképpen a kivitelre irányuló termelés. Bevezetőt Jozo Petovic mondott, majd ezt követően a Központi Bizottság több mint 30 tagja szólalt fel. Petovic adatokat ismertetett a termelés és a külgazdasági csereforgalom alakulásáról, amelyek alapján megállapítható, hogy Horvátország gazdasága mindeddig eredményesen teljesítette beérkezett külföldi kötelezettségeit. Ezt azonban igen káros következmények kísérték a napi termelés zökkenőmentes megtartásában, mert jelentős mértékben csökkent az újratermelési anyagok behozatalának a lehetősége. Mivel az ipari termelés ilyen alakulása — az elmúlt öt hónapban mindössze 0,1 százalékos növekedést tudott felmutatni — egyidőben kihatással van Horvátország kiviteli tervének megvalósítására is, a Központi Bizottságon a legnagyobb figyelmet arra fordították, hogy megválaszolhassák: hogyan lehetne az elkövetkező hónapokban biztosítani a behozatali újratermelési anyagok rendszeres érkezését, de természetesen olyképpen, hogy az egy pillanatra se tegye kérdésessé a fizetőképesség megtartását. Az ülésen elfogadott határozatok ezzel kapcsolatban megállapítják, hogy Horvátország és az ország fizetőképességének megőrzését a gazdasági stabilizációért vívott küzdelem keretében kell biztosítani, de a rendes termelés fenntartása ugyanilyen jelentőségű. Természetesen a feladatok és a kötelezettségek teljesítése csak akkor lehetséges, ha sikerül tartósan növelni a kivitelt. (Tanjug) Feltételhez kötött kivonulás Reagan és Begin megbeszélései Washingtonban Reagan amerikai elnök és Begin izraeli miniszterelnök hétfői, Washingtonban megtartott megbeszéléseiken elvi megegyezésre jutottak, hogy az izraeli csapatok csak akkor vonulnak ki Libanonból, ha az országot „minden idegen csapat elhagyja”. A Fehér Ház hivatalos szóvivői szerint az agresszor két másik követelése arra vonatkozik, hogy reprezentatív kormányt kell létrehozni a „szuverén és független Libanonban”, továbbá biztosítékot kell nyújtani Izraelnek, hogy „nem fogják megtámadni”. Ezt úgy képzelik el Tel Avivban, hogy Izrael északi határa mentén nemzetközi ellenőrzés alatt álló övezetet hoznának létre. Az amerikai kormány felelős tisztségviselői hangsúlyozták, hogy Reagan és Begin találkozója után is „nézeteltérések vannak az USA és Izrael között arra vonatkozóan, hogy milyen gyorsan és mikorra kellene kivonni Libanonból az izraeli csapatokat”. A nézeteltéréseikről nem közöltek bővebb információkat, de azt hangsúlyozták, hogy Reagan megerősítette: a gyorsított ütemű csapatkivonást követelte Begintől. Ugyanezek a források azt is tudni vélik, hogy Reagan elnök követelte Begintől, az izraeli kormány mielőbb hagyjon fel az ellenségeskedéssel Libanonban, továbbá tegye lehetővé a háborús rombolások áldozatainak megsegítését. A legújabb hírek szerint Washington olyan erőteljes libanoni kormányt szeretne, amire nem lehetne kívülről nyomást gyakorolni, „még Izraelből sem”. Reagan és Begin hétfői megbeszéléseiről egyébként azt mondták, hogy az őszinteség légkörében zajlottak le, amit Washingtonban rendszerint akkor említenek, ha tudatni akarják, hogy voltak nézeteltérések is. A washingtoni megbeszélésen szóba került a körülzárt Bejrútban élő palesztinok sorsa is, de erről nem közöltek semmit sem a nyilvánossággal. (Tanjug) SOLEA MAGYAR SZÓ vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Brn Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki. A lapban ács tagjai? Serva Babié Bagi Tibor. Bálint Imre Bátori Dávid. Bozsóki Imre. Burányi Nándor. Csípő Mihály. Dobó Sándor (elnök). Erdélyi Károly Fehér István. Gulyás Antal. Gutási Miklós. Gyarmati József, ülés József Lévai Endre. Masa István. Piszár József. Ribár Gyula. Siftis Lajos. Simkovits Péter dr Sátai Pál. dr. Szeli István. dr Szölösy Vágó László Venyege József. Zvekié Miskolczi Márta Kiadja a Forum LKNYM — 0j vidék Igazgató BÁLINT IMRE Magyar Szó társulmunkaalap szervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatalt 21000 Novi Sad, Vojvoda Milré u. 1. Telefon: 611-300 telex: 14199 YU M. SZÓ Folyószámla: 65700-601-6121 Előfizetési díj belföldön egy hónapra 222 dinár, negyed évre 666 dinár, fél évre 1336 dinár, egész évre pedig 2672 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla 60700-601-14661 Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász — ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 15.05 Műsorismertetés (magyar) 15.10 Híradó, 1. (magyar) 15.30 Híradó, 1. (szerbhorvát) 15.45 A mundialról jelentjük (Belgrádi Televízió) 16.05 Labdarúgó-világbajnokság Olaszország—Kamerun helyszíni közvetítés magyar nyelvű kommentárral 18.00 Sri Lanka — dokumentumfilm a szarajevói stúdióból 18.15 Erdei mesék — gyermekműsor a szarajevói stúdióból 18.45 Rajzfilm 19.00 Híradó, 2. (magyar) 19.30 Zenés műsor a szkopjei stúdióból 19.50 Labdarúgó-világbajnokság Brazília—Új-Zéland helyszíni közvetítés magyar nyelvű kommentárral 21.45 Újvidéki képeslapok (szerbhorvát) — A város gazdasági életének időszerű problémái. A stúdióvendégekkel Veljko Samolov beszélget. A nézők az 56-8©5-os telefonszámon tehetnek fel kérdéseket. — A kamenicai intézet orvosainak vívmánya, mely hozzásegít a szívinfarktus megelőzéséhez 22.30 Híradó, 2. (szerbhorvát) 22.50 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 15.10 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 15.25 Műsorismertetés 15.30 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 15.45 A mundialról jelentjük 16.05 Olaszország—Kamerun helyszíni közvetítés a világbajnoki labdarúgó-mérkőzésről 18.00 Srí Lanka — dokumentumfilm MAGYAR SZÓ 1982. júlus 23., szerda Fegyverutánpótlás Szovjet szállítások Szíriának Jól értesült damaszkuszi körök azt állítják, hogy a Szovjetunió már pótolta Szíriának mindazokat a fegyvereket, amelyeket Libanonban, az izraeli csapatokkal vívott harcokban veszített el- Damaszkuszban ugyanakkor cáfolják azokat az izraeli állításokat, hogy teljes egészében megsemmisíteték volna a Bekaa folyó völgyében f kiállított Sam—6 elnevezésű szír rakétákat, de azért megemlítik, hogy Moszkva már szállítja Szíriának az újabb és ugyanilyen típusú rakétákat azok helyett, amelyeket megsemmisítettek. Ugyancsak jól értesült körök állítják, hogy a MÍG—25 és a MÍG—27 típusú harci gépek pilótáit készültségbe helyezték, mert újabb izraeli támadástól tartanak. Ezek a gépek eddig nem vettek részt a libanoni csatákban. (Tanjug) Szovjet figyelmeztetés Izraelnek Moszkva hétfőn délután figyelmeztetést intézett az izraeli kormányhoz, amiért az izraeli tüzérség nemrégiben megrongálta a Szovjetunió bejrúti nagykövetségének épületét, amikor a város nyugati negyedeit lőtte. Az izraeli katonaság bűnös akciójáért a felelősség „teljes egészében az izraeli kormányra hárul” — áll a TASZSZ közleményében. A szovjet kormány nemrégiben hivatalos nyilatkozatban figyelmeztette Izraelt arra a körülményre, hogy a Közel-Kelet igen közel van a Szovjetunió déli határaihoz, ezért a libanoni helyzet érinti a szovjet érdekeket is. (Tanjug) Tíz utolsó hadifoglyok Tizenegy argentin katona Thule szigetén A brit véderőminisztérium hétfőn közölte, hogy a dél-atlanti térségben egy puszta és lakatlan szigeten, amit Thule néven ismernek, elfogták az utolsó 11 argentin katonát. Tíz tengerészt és egy pilótát. A brit állítás homlokegyenest ellentmond annak a hivatalos argentin bejelentésnek, hogy Thule szigetén kizárólag fegyvertelen argentin tudósok tartózkodtak, akik az időjárás alakulását tanulmányozták és a brit csapatok ezeket a tudósokat lőtték helikopterekből. Thatcher brit kormányfő hétfőn bejelentette, hogy számítások szerint egy-két nap múlva befejezik mintegy 10 000 argentin katona elszállítását a Falkland-szigetekről Argentínába. Mindössze 1000 katonát, főként tiszteket tartanak viszsza mindaddig, amíg Buenos Aires nem ad szilárd biztosítékot az ellenségeskedés teljes megszüntetéséről. (Tanjug) Argentin hadifoglyok a Falkland-szigeteken Világűri parancsnokság A Pentagon bejelentése a fegyverkezés kiterjesztéséről Az amerikai véderőminisztérium hétfőn bejelentette, hogy az Amerikai Egyesült Államok légiereje különleges parancsnokságot alakított a világűri harci tevékenységek irányítására, s ily módon fogja egybe az ilyen jellegű tevékenységeket. Ide sorolják a felderítő műholdakat, a lehallgató műholdakat, a szovjet katonai műholdakat követő műholdakat, a katonai feladatokat teljesítő műszerek világűrbe juttatását, az ellenség katonai műholdjainak megsemmisítését és más feladatokat. A fegyverkezés kiterjesztéséről szóló közleményt egy nappal azután jelentették be, ahogyan a Szovjetunió befejezte legnagyobb hadgyakorlatát, aminek keretében ellenőrizte a nukleáris hadviselésre készített forgatókönyvet. Állítások szerint a Szovjetunió kipróbálta a műholdak megsemmisítésére szolgáló fegyvereit, majd kilőttek két interkontinentális rakétát is, amelyek atomfegyver hordozására is alkalmasak. (Tanjug) ^ w mm €NOVIZIO 18.15 Erdei mesék — gyermekműsor a szarajevói stúdióból 18.45 Rajzfilm 19.00 Híradó, 2. 19.30 Zenés műsor a szkopjei stúdióból 19.50 Labdarúgó-világbajnokság Brazília—Új-Zéland helyszíni közvetítés 21.50 Nagy összeesküvések — francia filmsorozat az újvidéki stúdióból, 2. rész 23.20 Híradó. 3. 23.35 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓI II. 16.50 Albán nyelvű híradó 17.10 Műsorismertetés 17.15 A Drina mente és a kolumbai körzet krónikája 17.30 Tom és Jerry — rajzfilm 17.45 Belgrádi krónika 18.30 Történész szvit Vojislav Kostic újabb jazz-szerzeményei. Közreműködik Tripo Simoriti hegedűn, Milica Baric hárfán és Duško Gojković trombitán 19.00 Híradó, 2. 19.30 Együtt a honvédelemben (Zágrábi Televízió) 20.00 Alekszej Arbuzov: Régimódi komédia A zágrábi Horvát Nemzeti Színház előadása felvételről. Arbuzov szovjet drámaíró a harmincas években kezdett el a színházzal foglalkozni. Bár Osztrovszkijt, Gorkijt és Csehovot vallja elődeinek, Arbuzov nagyon is európai író. Formakísérleteiről ismert. Érdeklődésének középpontjában mindennapi emberek mindennapi történetei állnak. Nem fél a banális motívumoktól. A Régimódi komédiát Zelimir Orešković rendezte. A szereplők: Eliza Gerner és Božidar Smiljanic. 21.30 Huszonnégy óra 21.35 Keserű gyümölcs a halál szájában — balettműsor 22.25 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.59 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05 Csata fekete-fehérben ladikműsor gyerekeknek (ism.) 8.25 Repülj, sárkány (ism.) 8.55 Delta — tudományos híradó (ism.) 9.15 Aki megölte Liberty Valence-t — amerikai westernfilm (ism.) 10.50—11.20 Lehet egy kérdéssel több? (ism.) 14.47 Műsorismertetés 14.50 Hírek 14.55 Kucikó (ism.) 15.25 Földek, növények, orvosai 16.00 A Közönségszolgálat tájékoztatója 17.15 Labdarúgó VB összefoglaló az NSZK—Chile, az Algéria—Ausztria, a Franciaország—Kuvait, a Honduras— Észak-Írország és a Szovjetunió —Skócia mérkőzésről. 18.10 Tévétorna 18.15 Esti mese 18.30 Tévéhíradó 19.00 A hajózás története — francia filmsorozat, 1. rész A tengerészek is szeretik a futballt Hogy mit jelent a braziloknak a labdarúgás, bizonyítja az alábbi sevillai példa is: nem messze a várostól már több mint egy hete lehorgonyzott a brazil tengerészet egyik iskolahajója, s 480 tengerésze mérkőzésről mérkőzésre a brazil válogatott legnagyobb szurkolója. Hogy mi lesz a következő körben? Téved az, aki azt hiszi, hogy a derék tengerészek nem gondoltak erre a lehetőségre is. A hajójuk következő állomáshelye a barcelonai kikötő, ahol Brazília a második kör mérkőzéseit játssza. 19.50 Labdarúgó VB Argentína—Salvador mérkőzés 21.45 Tévéhíradó, 3. MAGYAR TELEVÍZIÓ !!. 14.57 Műsorismertetés 15.00 Veszprémi tévétalálkozó Lendvai Kamilla: A tisztességtudó utcalány ■ opera 15.40 Petrovics Emil: Bűn és bűnhődés — opera 18.00 A havasi selyemfiú — tévéfilm Tersánszky Józsi Jenő műveiből 20.20 Televíziós mesék felnőtteknek Atlantisz Rajnai András meséje a titokzatos földrészről 20.30 Tévéhíradó, 2. 20.50 A veszprémi tévétalálkozóról jelentjük... 21.10—22.05 Szemle — társadalomtudományi körkép