Magyar Szó, 1983. január (40. évfolyam, 1-29. szám)
1983-01-19 / 17. szám
2 MAGYAR SZŐ SIIAF. JÓ REGGELT SZERDA 1983. január 19. SÁRA napja Ma van az év 19. napja, az év végéig még 34 nap maradt hátra. A Nap kél 07 óra 25 perckor, lenyugszik 16 óra 25 perckor. Időjárás Tegnap a Balti-tenger fölötti igen erős ciklontevékenység és az atlanti légtömegek hatására, amelyek Skandináviától Franciaországig húzódtak, Angliában és Franciaországban, Németország legnagyobb részében felhős, szeles idő uralkodott esőzésekkel és záporesőkkel, Skandináviában és a Szovjetunió északnyugati övezeteiben pedig havazott is. A Pireneusi-, az Appennini- és a Balkán félszigeten túlnyomórészt napos idő volt. A Balkán félsziget középső övezeteiben az évszakhoz viszonyítva igen meleg idő uralkodott. Vardasteban ma a nedves és hideg atlanti légtömegek hívására eső, záporeső esedékes a hőmérséklet érezhetően csökken. Estefelé havas eső, havazás lehetséges. A szél időnként felerősödik és északnyugati irányt vesz. A reggeli hőmérséklet 3—10 fok fözött, a nappali hőmérséklet csökken. Ma az ország legnagyobb részében felhős, hideg idő várható, helyenként esőzésekkel, záporesővel. A hegyvidékeken délelőtt, napközben pedig az alacsonyabban fekvő vidékeken is havas esőre, havazásra lehet számítani. A tengerparton és Hercegovinában záporeső, zivatar lehetséges. Csak az ország déli övezeteiben lesz a nap legnagyobb részében száraz és meleg idő. A szél északnyugati irányt vesz és időnként erősödni fog. A tengerparton bóra. A reggeli hőmérséklet 2—10, a nappali hőmérséklet 0—12 fok között. Időjárás-előrejelzés Vajdaság területére január 20-ától 25-éig. Az első napon felhős idő várható, időnként gyenge havazással. Az utána következő két napon változóan felhős, főleg száraz és hideg idő lesz, mérsékelt reggeli fagyokkal. Vasárnaptól kezdve az időszak végéig száraz idő várható, reggeli fagyokkal, a nappali hőmérséklet fokozatosan emelkedik. Tegnap 13 órakor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Palies 10, Zombor 12, Kikipda 11, *" f "’se 13, Verbász 14, Zrenjanin 13, Újvidék 17,8. Versec 13, Sremska Mitrovica 13, Belgrad 17, Zágráb 14, Ljubljana 12, Maribor 12, Muraszombat 8, Eszék 12, Varaždin 13, Szarajevó 5, Banaluka 19, Niš 12, Pristina 12, Szkopje 13, Mosztár 11, Titograd 12, Pula 15, Rijeka 12, Zadar 14, Split 14, Dubrovnik 14, Budapest 10, Pécs 11, Szeged 12, Arad 8, Temesvár 11, Szófia 12 és Graz 9 fok. A DOLGOZÓKRÓL BESZÉLGETNEK Ma a szokásos csütörtök esti Kollázs esten az újvidéki Fórum klubjában a Dolgozók szerkesztősége szerepel a műsoron. A jubiláló szerkesztőség tagjai válaszolnak az érdeklődők kérdéseire. Az esten föllépnek a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület táncosai, valamint bemutatták a legújabb Fórum könyveket. Az esten megnyílik a muzslyai művésztelep három tagjának a tárlata. A találkozó este 6 órakor kezdődik. CSÖKKEN A KERESKEDELMI HAJÓK FORGALMA A norvég tengerészeti szakértők igen pesszimisták a kereskedelmi hajóforgalom távlatait illetően. Az elmúlt két évben az egész világon átlag 8,5 százalékkal csökkent a tengereken szállított áru forgalma, csak a kőolaj és származékuk forgalma 13 százalékkal csökkent. Tavaly például csak összesen 26 millió tonna űrtartalmú hajókat építettek, az újabb megrendelések pedig csak 12 millió tonnát tesznek ki. A hajógyárak ezt úgy ellensúlyozzák, hogy leengedik az árakat. Fertanán beingván a közeljövőben Dr már elkészít egy hajót, amely 27 százalékkal lesz olcsóbb, mint másfél évvel ezelőtt. A lottó e hsfi nyerőszámai 10, 28, 30 32, 34 Pótszám: 18 — P m. m. n"fimuHüttiff GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy Grünherner Noargil 1903—1933 január 18-án elhunyt. Temetése ma 14 órakor lesz a topolyai Nyugati temetőben. Topolya, 1983. I. 19. A gyászoló család Belgrádban a Palmotić utcában mindig rengeteg galamb ül a fákon. Úgy látszik, valaki odaszoktatta őket, eteti ezeket a szárnyasokat. Jobb oldali képünkön: megérkezett az ebéd. (Stevan KRAGUJEVIC felv.) PEr-BANATI KISHÍREK KEVÉS CUKORRÉPÁT FOGNAK VETNI A kovačicai községben lassan halad a szerződéskötés a cukorrépa-termesztésre. E községben 1800 hektáron kellene cukorrépát vetni, hogy a Jedinstvo cukorgyár az ősszel teljes kapacitással dolgozhasson. A becslések szerint a községben az idén csak 1200 hektáron vetnek majd el répát, s emiatt a cukorgyár éppen úgy mint tavaly is, az idén sem fog teljes kapacitással dolgozni. LAKÁSÉPÍTÉSI SZÖVETKEZET VERSECEN Versecen tavaly lakásépítési szövetkezetet alapítottak, amelynek az a célja, hogy a magánszemélyek adófizetési kedvezménnyel, házhelyek kijelölésével és más könnyítésekkel gyorsabban juthassanak lakáshoz. A szövetkekezetnek eddig 130 tagja van. Várható, hogy már az év első felében kijelölik az első házhelyeket és kiutalják az első lakáskölcsönöket. ELLÁTÁS névsor szerint Ivanovo falu lakosságát az év eleje óta névsor szerint látják el kávéval és mosóporral, havonta minden lakos 200 gramm kávét és 3 kiló mosóport kap. D. T. A PIROTI KÉSZRUHAGYÁR NEM EMELI TERMÉKEINEK ÁRÁT A piroti Május 1-je Készruhagyárban határozatot hoztak arról, hogy az év végéig nem emelik az árakat. Ezt nagyon nehéz lesz megvalósítani, mert egyes nyersanyagok minden valószínűség szerint megdrágulnak. A gyárban elhatározták, hogy a drágulást a termelékenység fokozásával fogják ellensúlyozni. A munkaszervezet termelékenysége igen magas szintű. Egy munkás egy nap alatt képes annyit termelni, mint a fejlett országok készruhagyáraiban. Idei kivitelük értéke 10 millió dollár. TAVASZIAS IDŐ Újvidéken Újvidéken tegnap a meteorológusok délután est órakor 17,8 fokos hőmérsékletet mértek. Ilyen melegre januárban a háború óta csak kétszer volt példa, mégpedig 1949 január 4-én és 1935. január 31-én. Mindkét említett napon 18 fokos volt a hőmérséklet. A LÉGITÁRSASÁGOK MEGSZÜNTETIK MEXIKÓBA IRÁNYULÓ JÁRATAIKAT A British Airways légitársaság tegnap a nagy veszteségek miatt 18 év után megszüntette légi járatait Mexikóba. A társaság képviselője kijelentette, hogy az utóbbi néhány év alatt a külföldre induló repülőgépek száma 80 százalékkal csökkent. Tavaly a British Airwaysnek 500 millió font vesztesége volt. A mexikói gazdasági válság miatt eddig már 9 légitársaság megszüntette járatait ebbe az országba. AMERIKAI MŰHOLDAK KÜLDENEK ADATOKAT KÍNÁBA Kína egy olyan állomást vásárol Amerikától, amely műholdakról érkező jelzések felfogására szolgál. Kína be fog kapcsolódni az amerikai Landsat műholdrendszerbe. A műholdakról Kína ásványtani, mezőgazdasági, meteorológiai és erdészeti adatokat fog kapni. AZ EGÉRFOGÓ NEMESMILITICSEN Ma este Nemesmiliticsen vendégszerepel a szabadkai Népszínház magyar társulata. A művelődési otthonban Agatha Christie Egérfogó című bűnügyi játékát mutatják be Barácsus Zoltán rendezésében. A főszerepeket Bada Irén és Kovács Frigyes játssza. A színművet Mészöly Dezső ültette át magyar nyelvre. RENGETEG HÁZTARTÁSBAN KIKAPCSOLTÁK az Áramot Kruševacon Kruševacon az elmúlt két hónap alatt 2620 háztartásban kikapcsolták az áramot, mert a fogyasztók nem fizettek idejében. Két hónappal ezelőtt a fogyasztók összesen 60 millió dinárral tartoztak. M. J. EURÓPA MŰHOLD NÉLKÜL MARAD Az európai meteorológusok a nyolcvanas évek közepe táján megszűnnek adatokat kapni a műholdakról. A két európai műhold, a Meteosat I. és a Meteosat II. ugyanis megszűnnek működni. Mivel új európai műholdak Föld körüli pályára való helyezését halogatják, kontinensünk két évig nem kap majd jelzéseket, adatokat, térképeket a világűrből. A két említett műholdat úgy szerkesztették, hogy három évig működjenek. Az elsőben a kamerák már 1981-ben megszűntek működni, a második legfeljebb 1984-ig vagy 1985-ig működik. Meteorológiai felvételeket időről időre amerikai műholdak fognak közvetíteni. Európa valószínűleg majd csak 1987-ben küld három műholdat Föld körüli pályára. Ezek 250 millió fontba fognak kerülni. ELÍTÉLTEK egy FEKETÉZŐ CSOPORTOT A smederevói körzeti bíróságon 22 feketézőt börtönbüntetésre ítéltek. A legsúlyosabb büntetést, három évet Nebojša Rezac (26) kapta. Az elítéltek nem megengedett módon 18150 kiló kávét és 4000 hamisított amerikai dollárt hoztak forgalomba. M. J. 1983. január 19., szerda ) ERŐS VIHAR DÁNIÁBAN ÉS SVÉDORSZÁGBAN Két ember életét vesztette, nyolcan megsérültek, amikor tegnap az erős vihar lesodorta a dán parlament tetejét. A vihar fákat tépett ki gyökerestől, lesodorta az autókat az utakról és elszakította a hajóköteleket. A legtöbb kár Yylland-félsziget északi részén történt, ahol a szél elérte a 150 kilométeres óránkénti sebességet. Huszonkét hajójáratot lemondtak, és mintegy 400 sziget el van vágva a szárazföldtől. Ezenkívül szünetel a vasúti közlekedés, a telefonvonalak is megszakadtak. Svédország déli övezeteiben is erős vihar dúl. ORKÁNEREJŰ szél A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN Hétfőn éjjel és tegnap orkánerejű szél pusztított a Német Demokratikus Köztársaságban, a viharnak emberáldozatai is vannak. Az orkánerejű szél fákat tépett ki, lesodorta a háztetőket, elszakította a távvezetékeket. Rostockban egy trafóállomásba belecsapott a villám és tüzet okozott, a lángok átterjedtek egy gyárra és több épületre. CIKLON A COMORE-SZIGETEKEN Több mint tíz ember vesztette életét annak a ciklonnak a következtében, amely a múlt héten söpört végig az Indiai-óceánban levő Comore-szigeteken. Az erős szél még 30 embert a tengerbe sodort, valamennyiüknek nyoma veszett. A viharos erejű szél lesodorta a háztetőket és óriási károkat okozott az ültetvényeken. A szigetek 20 000 lakosát éhhalál fenyegeti. Az utóbbi 30 év alatt ez volt a legerősebb ciklon a Comore-szigeteken. JELENTÉS AZ ÚTVISZONYOKRÓL A Jugoszláv Motoros Szövetség jelentése szerint hótorlaszok miatt járhatatlan a prijepolje—sjenicai és a pec—Savine Vode—kula—rožaji út. A pótkocsis teherautók még mindig nem közlekedhetnek a josipdol—jezeranai úton. A havazás miatt a VrSie-hágón át vezető út még mindig le van zárva. TÖMEGSZERENCSÉTLENSÉG NIGÉRIÁBAN Húsz ember vesztette életét Nigériában, a Benin és Lagos közti úton, amikor egy autóbusz belefutott egy teherautó pótkocsijába. Az autóbuszban nagyon kevés utas maradt életben. ÚJABB FÖLDRENGÉSEK A JÓN-TENGERBEN Az elmúlt 24 órában a Jón-tengerben újabb 18 földrengést jegyeztek fel, amelyeknek erőssége 4—5,8 fokos volt a Richter-skála szerint. A szaloniki szeizmológiai intézet adatai szerint ezek a földrengések nem okoztak nagyobb anyagi károkat, akárcsak a tegnanelőttek sem, amelyek közül a legerősebb 65 fokos volt a Richterskála szerint. A földrengések epicentruma Kefallínia sziget közelében volt. Árfolyamlista Ország egység vétel közép eladási árfolyam AUSZTRIA 100 388,1853 388,7685 389,3516 BELGIUM 100 130,1864 130,3820 130,5776 DÁNIA 100 773,8907 775,0533 776,2159 FINNORSZÁG 100 1223,0833 1223,1192 1225,7551 FRANCIAORSZÁG 100 961,7503 963,1951 964,6399 HOLLANDIA 100 2477,1016 2480,8228 2484,5440 OLASZORSZÁG 100 4,7470 4,7541 4,7612 NORVÉGIA 100 918,3512 919,7308 912,1104 NSZK 100 2732,5709 2736,6759 2740,7809 SPANYOLORSZÁG 100 51,2859 51,3630 51,4400 SVÁJC 100 3330,8973 3335,9012 3340,9050 SVÉDORSZÁG 100 886,0251 887,3561 888,6871 NAGY-BRITANNIA 1 101,1297 101,2816 101,4335 IRAK 1 225,0968 225,4350 225,7731 JAPAN 100 27,9754 28,0174 28,0594 KUVAIT 1 '221,8042 222,1374 222,4706 KANADA 1 52,7278 52,8070 52,8862 USA 1 64,8075 64,9041 65,0022 AUSZTRÁLIA 1 63,6882 63,7839 63,8796 Az árfolyamlista január 19-étől érvényes.