Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)
1983-06-12 / 159. szám
30 Zsivity Imre szíve megszűnt dobogni. Köszönet mindazoknak, akik sírját felkeresik és virággal díszítik. Bácstopolya, 1983. VI. 12. A gyászoló család Kovácsáé Lékó Anna Nemes szíve 76 éves korában szűnt meg dobogni. Azóta hiába járjuk a temetőt, bánatunkra vigaszt nem találunk. Elvesztése mérhetetlen fájdalmat okozott. Adorján, 1983. VI. 12. Gyászolják: férje, két fia, menye és unokái köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal kísérjük ki utolsó útjára drága jó férjemet, apánkat, apósunkat, nagyapánkat, dédapánkat MEGEMLÉKEZÉS Június 13-án lesz három éve annak a napnak, amikor elvesztettük, akit nagyon szerettünk, Kerekes Ferenc ny. szabómestert (1907—1983) akinek szerető szíve május 30-án megszűnt dobogni. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a temetésen megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkból enyhíteni igyekeztek. Szép emlékét örökké szívünkben őrizzük. Topolya, 1983. VI. 12. Gyászoló szerettei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik a 86 éves korában elhunyt édesapánk, apósunk, nagyapánk Palásti Lajos nyugdíjast Az idő múlik, a fájdalmunk örökös, amíg élünk, feledni nem tudjuk a szeretett férjet és drága jó édesapát. Szívünk mélyén örökké gyászoljuk. Bácstopolya, 1983. VI. 12. özvegye, leánya, veje, két unokája, unokaveje és két kis dédunokája MEGEMLEKEZES Szomorúságban telt el két év attól a naptól, amikor a mindig megértő feleség, drága egyetlen édesanya, anyós, nagymama, testvér MEGEMLEKEZÉS Ma van egy éve annak a fájdalmas napnak, amikor szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám MEGEMLEKEZÉS Ma van három hónapja, hogy búcsúszó nélkül hagyott itt bennünket szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom, nagyanyánk Osztronkovics András nyugdíjas temetésén megjelentek, koszorú- és virágadományukkal, valamint részvétnyilvánításukkal a nehéz órákban fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat utolsó útjára elkísérték. Csantavér, 1983. VI. 12. A gyászoló család — —■IIH—IH III I I 4IMIIII Rózsa Sándorné Kalamica Erzsébet szerető szíve megszűnt dobogni. Szeretetét, jóságát soha nem feledjük, övé a nyugalom, miénk a fájdalom. Szerettünk emlékére június 12-én 11 órakor gyászmisét szolgáltatunk a Szent réz-templomban. Szabadka, 1983. VI. 12. Férje, családja, valamint a népes rokonság Szabadka, 1983. VI. 12. örökké gyászolja szenvedő édesanyja és húga, Gyöngyi szerető szíve megszűnt dobogni. Amíg élünk, nem feledjük. Szabadka, 1983. VI. 12. Lányai: Rozika a családjával. Vica, a férjével és családjával, Bözsike és férje MEGEMLEKEZÉS Június 17-én lesz öt éve, hogy tragikus körülmények között külföldön örökre■ elragadta tőlünk a halál drága gyermekemet, testvéremet Szűcs Ildikót MEGEMLEKEZÉS Június 16-án lesz öt éve annak a nagyon fájdalmas napnak, amikor drága jó édesanyánk özv. Szegi Jánosné Puhalák Viktória MEGEMLEKEZÉS Június 4-én múlt hat hete, hogy nincs közöttünk szeretett férjem, édesapám, nagyapánk Molnár Lajos ny. pékmester Nagyon fáj, hogy nincs többé velünk. Szomorúságunkban emlékét mindig megőrizzük. Kanizsa, 1983. VI. 12. Gyászoló özvegye. Piroska, fia, Misi és unokái MEGEMLEKEZÉS Június 15-én lesz három éve annak a szomorú napnak, hogy szeretett férjem, bátyám, apánk, apósom, nagyapánk, dédapám id. Szendrey Dezső nyugdíjas fáradt szíve megszűnt dobogni. Munka és küzdelem volt az élete, örök béke legyen a pihenése. Köszönet mindazoknak, akik megőrizték emlékezetükben. Zrenjanin, 1983. VI. 12. Szerettei MEGEMLEKEZÉS Hat hónapja lesz annak, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér, nagyanya, anyós MEGEMLEKEZÉS Június 23-án lesz 27 éve annak a nagyon szomorú napnak, amikor egyetlen kincsünk Lévai Etelka pici szíve megszűnt dobogni. Amíg élünk, nem feledjük. Szabadka, 1983. VT. 12. Szülei: Bözsike és István Nagy Györgyné Oroszi Matild jóságos szíve megszűnt dobogni. Emlékére június 19-én 10 órakor a szabadkai Ferences-templomban gyászmisét szolgáltatunk. Szabadka, 1983. VI. 12. A gyászoló család cipész búcsúszó nélkül Itt hagyott bennünket. Emléke szívünkben örökké él. Köszönet mindazoknak, akik virágot helyeznek sírjára. Bácstopolya, 1983. VT. 12. Gyászoló özvegye, Gizella, fia, László, menye, Éva MEGEMLEKEZÉS Június 19-én lesz egy éve, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom Kállai Ferenc köszönetnyilvánítás A temerini Kókai Imre Általános Iskola VIII/C osztálya tanulóinak, akik a tízéves találkozójuk alkalmával megemlékeztek Volpert Béláról volt tanítójukról és koszorút helyeztek sírjára. Temerin, 1983. VI. 12. A VOLPERT család MEGEMLÉKEZÉS Június 8-án múlt 9 éve, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk Sánta Anna örökre itthagyott bennünket, övé a nyugalom, miénk a fájdalom, emlékét örökre szívünkbe zártuk. Fia, lánya, menye, veje és tunokái. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal jelentjük, hogy szeretett anyánk, testvérünk, nagyanyánk Mivkov szül. Fosszner Teréz súlyos betegség után 72 éves korában szombaton elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz az újvidéki Városi Temetőben. Újvidék, 1983. VI. 12. A gyászoló család Felejthetetlen halottunk jóságát és szeretetét örökre szívünkbe zártuk. Szabadka, 1983. VI. 12. özvegye, két kislánya, anyósa, apósa, szülei, testvére és a rokonság MEGEMLEKEZÉS Június 15-én lesz egy szomorú éve, hogy drága jó férjem, apám, apósom, tatánk ,id. Nagy Olajos Károly elhunyt. Emlékét megőrizzük. Köszönet mindazoknak, akik megemlékeznek róla. Szabadka, 1983. VI. 12. A gyászoló család Köszönet mindazoknak, akik emlékét tisztelik. Nyugalma legyen könnyű, az életünk nehéz nélküle. Csantavér, 1983. V. 12. örökké gyászoló özvegye, Ilona, négy fia, három lánya, négy menye, három veje és kilenc unokája MEGEMLÉKEZÉS Június 13-án lesz három éve annak a szomorú napinak, amikor 30 éves korában tragikus körülmények között elhunyt Grbić Pavle Pajo MEGEMLÉKEZÉS ■Ügy fáj, mintha tegnap történt volna, pedig június 7-én múlt egy éve, hogy 66 éves korában a kegyethalál elragadta drága édesapánkat, nagytatánkat Vörös Antalt köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal jelentjük, hogy drága jó férjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk id. Kovács József ny. cipész életének 63 évében 14 napi súlyos betegség után elhunyt. Köszönet a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunkat utolsó útjára elkísérték, koszorú- és virágadományukkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet Veronka néninek, a Potisse cserép c. kollektívájának, a II. váltás dolgozóinak, továbbá a Művelődési és Oktatásügyi Központnak a koszorúadományért. Köszönetet mondunk dr. Baboviénak és kezelőorvosának, dr. Csengeri Attilának a lelkiismeretes munkájáért. Drága jó édesapánk élete munka és küzdelem volt. Sok hálával köszönjük, amit értünk tett. Fájdalmunk mély és vigaszthatatlan. Legyen pihenése békés és könnyű. Kanizsa, 1983. VT. 12. A gyászoló család . Az úh apróhirdetések 1983. évi árjegyzéke A Magyar Szó Hirdetőosztálya a lap olvasóival tudatja az apróhirdetések, a köszönetnyilvánítások, megemlékezések és gyászjelentések árjegyzékét, valamint a Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címét. • Az apróhirdetések 10 szóig 120 dinár, minden további szó 12 dinár. Az apróhirdetések csütörtökön és vasárnap jelennek meg. • A gyászjelentések, köszönetnyilvánítások és megemlékezések egy hasáb és 1 cm magasságban bármely napon 180 dinár; a legkisebb kép nélküli hirdetés 5 cm magas lehet. • Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatban a díjszabás a következő: 10 szóig 300 dinár, minden további szó 30 dinár. • Egyéb keretes hirdetés magánszemélyeknek 1 cm magasságban, egy hasábon 180 dinár. A Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címe: • SZABADKA, Magyar Szó, Hirdetőosztály, Szabadság tér 1. 1 TOPOLYA, Testvériség-egység tér (Trg bratstva i jedinstva), II. számú toronyház. • TEMERIN, Tito marsall U.308. • KÚLA, Josip Kramer u. 1. .• MAGYARCSERNYE, MH utca 113. • ZENTA, Petar Drapšin u. 35. • ZENTA, Tiszavidék szerkesztősége. • ADA, Lenin u. 1. • ZOMBOR, Dunatáj szerkesztősége, Városháza. • KANIZSA, Univerzal Könyv- és papírkereskedési • BECSE, Forum könyvesbolt. • ZRENJANIN, Forum üzlethelyisége, Szervó Mihály u. 1. • MARTONOS, Danics Sándornál. • DOROSZLÓ, Dautbegovics Zoltánnál. • HORGOS, Univerzal textil és technika üzlet (a volt önkiszolgáló) MH u. 1. • TÖRÖKKANIZSA, Mári Jánosnál, Putnik vojvoda u. 52. • Újvidéken két helyen lehet személyesen feladni apróhirdetést: a Misié vojvoda 9, valamint a Lenin tér 6. szám alatt. Az apróhirdetéseket a fenti árjegyzék alapján közvetlenül címünkre is el lehet küldeni Befizetés postautalványon vagy a folyószámlára. Kérjük, hogy a befizetési szelvényt mellékeljék a hirdetés szövegéhez. PONTOS CÍMÜNK: FORUM, MAGYAR SZÓ HIRDETŐOSZTÁLYA, 21000 NOVI SAD, VOJVODE MIŠIĆA 9. FOLYÓSZÁMLASZÁM: 65700-603-6121. TELEFONSZÁMUNK: 57-633. TÁVOLSÁGI HÍVÓSZÁM: 021 MEGJEGYZÉS Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatba a fentiek alapján kell beküldeni a hirdetéseket. Olvasóink figyelmébe ajánljuk még a következőket: az Ismerkedjünk rovat JELIGÉS, tehát a Hirdetőosztály titoktartást szavatol. A hirdető címét nem közölhetjük az érdeklődőkkel. Kérjük az érdekelteket, hogy válaszlevelük borítékján feltétlenül tüntessék fel a jeligét és a megjelent hirdetés számát, ezenkívül a pontos címüket u MAGYAR SZÓ 1983. június 12., vasárnap