Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 163-177. szám)
1983-06-17 / 164. szám
20 ----HAJNALI KIADÁSUNKBÓL — Változások előtt Andropov programbeszéde az SZKP KB plénumán Jurij Andropov szovjet pártvezető az SZKP KB szerdai plénumán egész sor változást helyezett kilátásba a Szovjetunió politikai és gazdasági rendszerében, ezenkívül bejelentette, hogy az eddigitől eltérő értékelést adnak a világhelyzetről és a nemzetközi kommunista mozgalomban uralkodó állapotokról. Andropov megerősítette az SZKP XXVI. kongresszusának értékelését, hogy a pártprogramot „teljes egészében igazolta az élet”, de „néhány tétele nem állta ki az idő próbáját”, ezek a tételek „az élettől elrugaszkodott összetevőkre” épülnek, „túlságosan előre futottak”, és belekeveredtek „a szükségtelen részletezésbe”. Megerősítette azt az értékelést is, hogy „nem lebecsülve egyetlen más kérdés jelentőségét sem, az ideológiai munka egyre inkább előtérbe kerül”, majd ezt követően sürgette a szovjet társadalom mostani fejlődési szakaszának értékelését, amit „véletlenül sem szabad tökéletesnek tekinteni”, hiszen figyelembe kell venni „számos objektív nehézséget” és „igen sok szubjektív tényezőkkel magyarázható hiányosságot is”. Andropov a Szovjetunió kulcsfontosságú gazdasági feladataként jelölte meg „a termelékenység rendkívül nagy növelését” és változásokat helyezett kilátásba az elosztási rendszerben, amiről azt mondta, hogy a munka eredményére kell alapozni. Bírálta a tervezési rendszert is, majd azokról a jelenségekről, amelyek a pazarlásra, a tervezési melléfogásokra, eltérésekre és „az árukínálat és a lakosság jövedelme közötti szakadékra” vonatkoznak, azt mondta, hogy gazdasági és politikai feladatot szabnak meg. A ,,politikai rendszer kidolgozásáról” szólva Andropov jelezte, hogy bővíteni kell a szocialista demokráciát és javítani kell „a határozathozatali rendszert”, mégpedig a munka nyilvánosságának fokozásával és azzal, hogy számot kell adni a nép előtt. A továbbiakban megállapította, hogy ez a folyamat önmagától nem valósul meg. A távoli kilátásokat illetően a szovjet pártvezető azt mondta, hogy ezek a kilátások lehetővé teszik az állami gépezet átalakulását társadalmi önigazgatássá, „mégpedig annak révén, hogy a tömegek széleskörűen bekapcsolódnak a társadalmi ügyek irányításába”. Hozzátette még, hogy az SZKP új programja hivatott választ adni „a párt nemzetiségi politikájának kérdéseire is”. A továbbiakban Andropov hangsúlyozta, hogy új értékelést kell adni „a nemzetközi kommunista mozgalom tevékenységének jellegéről” is. Megállapította, hogy a szocialista közösségen belüli viszonyok az eddiginél is színvonalasabb együttműködésre és integrációra alapozva fejlődnek, s ebben „jelentős eszközként” jelentkezik a Varsói Szerződés. A Kelet—Nyugat és a szocializmus,kárpstalizmus közötti viszonyokról szólva Andropov hangsúlyozta, hogy „a háborús összetűzés végzetes lenne”, ezért a különbségek ellenére is fejleszteni kell a két egymással szemben álló rendszer együttműködését. (Tanjug) A JKSZ küldöttsége Berlinben A JKSZ KB tanulmányi küldöttsége, amit Ilija Vakic, a JKSZ KB tagja vezet, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására szerdán Berlinbe utazott, ahol megismerkedik a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági fejlődésének kérdéseivel. A JKSZ küldöttsége berlini megbeszélésein kívül ellátogat Karl Marx Stadtba is. Szerdán délután a JKSZ küldöttségének tagjai a jugoszláv nagykövetség épületében találkoztak a jugoszláv munkaszervezetek képviselőivel. Megbeszélést folytattak hazánk és a világ időszerű gazdasági és politikai helyzetéről. (Tanjug) Mennyit fizet a lottó? A lottó 24. fordulójáról kiadott ideiglenes jelentés szerint az öttalálatos szelvények száma 48, s ezek nyereményének összege egyenként 231 684,85 dinár. A négytalálatos szelvények száma 7118 és nyereményük összege egyenként 1562,35 dinár. A háromtalálatos szelvények száma 208 828, s nyereményük összege egyenként 71,00 dinár. íltaidő VAJDASÁG DOLGOZO VEPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGEINEK NAPILAPJA Josip B ГС7 Tito köztársasági elnök 1964-ben a Testvérise és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorút Érdemrendjével tüntette ki A laptanács tagjait dr Sava Bablé Rael Tibor Fehér Kálmán Bátor* Dávid Bozsóki Imre Barányi Nándor Csíné Mihá'v Dobó Sándor telnék!. Erdélyi Károly Bebér Tstván Gú- Ivás Antal Gutósi Mikié? (ivar* mati József Pl*? Tózsef Lévai Endre. Masa T?tván Piszár József B'bár Ovi’a Siflis Lajos Sinkovit? Péter dr Sázat Pál. dr Szeli István dr Szöllésű Vágó László Venyege József Zvekié Miskolozi Mária. Kiadja a Forum LKMM — Újvidék Igazgató BETTEF KALMAN • Magyar Szó társultrmunkaalapszervezet ГЛ és feleze? szerkesztő ERDÉLYT KAROLTA Szerkeszti a szerkeszt? bizottság • Szerkeer+AsAz e? kiadóhivatal' Ziono Nnv Sad Volvoda MiS'é u 1. Telefon ail-зпо telex-14199 VVM szó Folyószámla05700.003-0121 ElőfizetA?t d,ft nelföldón egy hft napra 375 dinár negyed évre 375 dinár fél évre ioso dinár egész évre pedig 3300 dinár Külföldre hétszerese ti Folvószámla 05700-001-14001 lapterjesztő és Aniforgalmszr Tmasz Újvidék KORUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.35 Műsorismertetés 16.40 Heti műsorkalauz 17.00 Híradó, 1. (magyar) 17.20 Műsorsmertetés 17.25 Híradó, 1. 17.45 Zenei hanglétra — gyermekműsor a zágrábi stúdióból 18.15 Természetvédelem Biokovo — ismeretterjesztő műsor a belgrádi stúdióból 18.45 Roma ’83 Június elején Roma huszadszor látta vendégül a vajdasági zenei egyesületek fesztiválját, amelyen műkedvelő népitánc-együttesek tamburazenekarok vettek részt. Az eddigi munkáról és a rendezvény jelentőségéről a fesztivál bizottságának tagjai szólnak: Boško Pauković, Bojko Bogicevic és Dobrivoj Putnik. Bemutatkoznak még a rumai, zrenjanini, djurdjevói, újvidéki szépi együttesek, valamint a rumai, a begecsi és a mitrovicai tamburazenekarok. 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Galaktika, a világűri cirkáló — amerikai tudományosfantasztikus filmsorozat, 15., utolsó rész 21.00 Hazai show-műsor a prištinai stúdióból: Sabri Fejzulahu 21.45 Híradó, 2. 22.05 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 17.00 Híradó az újvidéki stúdióból (magyar) 17.20 Műsorismertetés 17.25 Híradó: 1. az újvidéki stúdióból 17.45 Zenei hanglétra — gyermekműsor a zágrábi stúdióból A második adásban Andrej Sifter énekes-szerző mutatkozik be a gyerekeknek. Sanzonjai vizuális élményt jelentenek a téma és a tartalom szempontjából egyaránt. 18.15 Természetvédelem — Biokovo — ismertterjesztő műsor 18.45 Toni Hervol együttese — zenés műsor a ljubljanai stúdióból 19.20 Poszfilm 19.30 Híradó, 2. 20.00 Galaktika, a világűri cirkáló — amerikai tudományos, fantasztikus filmsorozat, 15., utolsó rész 21.00 Az olasz szórakoztató zene veronai fesztiváljának közvetítése 21.45 Híradó, 3. 22.00 A szív kultúrája — ismeretterjesztő műsor a zágrábi stúdióból 23.30 Hírek 23.35 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 17.05 Albán nyelvű híradó 17.20 Kosovói krónika 17.35 Műsorismertetés 17.40 A Duna mente körzet krónikája 18.00 Belgrádi krónika 19.00 A szántóföldtől a terített asztalig A hús egyre drágább és egyre kevesebb van belőle. A statisztikai kimutatások arról tanúskodnak, hogy az állatállomány stagnál néhol pedig megcsappant. Mindennek ellenére tény, hogy természeti adottságai alapján hazánk képes lenne hússal ellátni az egész országot és még külföldre is szállíthatna. Az adásban azt a kérdést boncolgatják miért nem termelünk elegendő húst. Jó példát láthatunk a Bijelo Polje-i Bjelasica kombinát, gyakorlatából. 19.30 Híradó a ljubljanai stúdióból 20.00 Hangversenyteremből — a Ljubljanai Televízió zenés műsora Alojz Srebotniak: Zene szimfonikus zenekarra Robert Schumann: Gordonka hangverseny 20.40 Huszonnégy óra 20.55 Meglátások — dokumentumműsor a szarajevói stúdióból 21.45 A legjobb jugoszláv filmek ciklusa: A hangverseny Harmincéves a pulai filmfesztivál Branko Bélán újságíró és filmkritikus 1854-ben Vladan Desnica forgatókönyve alapján készítette A hangverseny című filmet. A mű arról szól, hogy Emma egész életében zongoráról és zenéről álmodozik, és csak a zenéért él. A háború után teljesülhet régi álma. Szereplők: Nada Skrinjar, Viktor Bek, Branko Spoljar. Neda Pataki. Miroslav Petrović. Sonja Segovič. 23.15 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 15.27 Műsorismertetés 15.30 Hírek 15.35 Kisfilm 15.55 Mindent a pillanat dönt el a szovjet film gyermekeknek 17.35 Reklám 17.40 Postafiók 250 19.30 Tévéhíradó 20.00 Ki mit tud? — elődöntő kb. 22.30 Tévéhíradó. 3. 22.45 Madárijesztő — amerikai film Irta: Garry Michael White. Fényképezte: Zsigmond Vilmos. Zene: Fred Myron. Rendező: Jerry Schatzberg. Szereplők: Gene Hackman, Al Pacino, Dorothy Tristan, Ann Wedgeworth. Két csavargó — az egyik testes, marcona, magánakvaló férfi, a másik törékeny alkatú, vidám, bölcs humorú — közös útjukon sokat ellesnek egymástól, de ketten együtt sem elég erősek a világgal szemben. MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 20.00 Műsorismertetés 20.01 Szemle 20.50 Tévéhíradó. 2. 21.10 Ausztria—Magyarország, Csehszlovákia—Görögország nemzetek közötti férfi—női válogatott atlétikai verseny Schwechatban 22.20 Wallenstein — NSZK-beli tévéfilmsorozat. 2. rész 23.50 Képújság Úti MINDENFÉLE LAKÁS- ÉS AUTÓKULCS KIDOLGOZÁSÁT VÁLLALOM. SZŰCS FERENC LAKATOS ÚJVIDÉK, TEMERINI U. 33. (AZ UDVARBAN) DOLGOZUNK DÉLELŐTT ÉS DÉLUTÁN IS. Izló — Takács Mária műsora 17.55 Képújság 18.00 Ablak — riportműsor 19.00 Reklám 19.10 Tévétéma 19.15 Esti mese MAGYAR SZÓ Mugabe Jugoszláviába látogat Robert Mugabe, a Zimbabwei Köztársaság kormányfője, június 16-án Jugoszláviába látogat. Mugabe miniszterelnök Belgrádban beszédet mond az UNCTAD 6. ülésszakán. Mugabe miniszterelnök ezenkívül megbeszéléseket folytat vezető jugoszláv személyiségekkel, s többek között megvitatják a két baráti és el nem kötelezett ország számára egyaránt fontos bilaterális együttműködés és nemzetközi viszonyok időszerű kérdéseit. (Tanjug) Nyíltan, őszintén a gondokról A választási előkészületekről tárgyalt a zentai pártbizottság Hangsúlyozták, hogy az alapszervezeti választások jó alkalom lesz az eltelt időszak tevékenységének a felmérésére, a konkrét munkaprogramok kidolgozására, a tagság teljes mozgósítására, annál is inkább, mert a kommunistákra társadalmi-gazdasági és politikai életünk minden területén komoly feladatok várnak. Az előkészületeket azonnal meg kell tenni és a tisztújítást minden környezetben felelősségteljes hozzáállással kell elvégezni. A jelöltek listáját alapos, körültekintő felmérés után kell összeállítani, és arra kell törekedni, hogy a vezetőségekbe azok a kommunisták kerüljenek, akik eddigi munkájukkal bebizonyították a JKSZ irányvonala melletti elkötelezettségüket és élvezik környezetük bizalmát. A választás előtti értekezleteken a kommunisták bíráló hozzáállással elemzik az eltelt kétéves időszak tevékenységét, a kongresszusi határozatok, a gazdaságszilárdítási programok, az egyes akciók végrehajtásában elért eredményeket, fogyatékosságokat. Ez aztán útmutatóul szolgálhat a további munkában, a tagság akcióegységének fokozásában. Sveta Stajic felszólalásában hangsúlyozta, hogy az alapszervezetek jó részében még mindig kevés a kezdeményezés, pedig az adott környezet időszerű problémáinak megoldásában nem szabadna külső segítségre, úgynevezett felső utasításra várni. Az eddigi tevékenység felmérésekor nyíltan, őszintén kell szólni a gondokról, fogyatékosságokról, de nem szabad a végletekbe esni, ezért ki kell emelni az eredményeket is, és ezzel a további feladatok végrehajtására mozgósítani a tagságot. A zentai községben a KSZ tisztújító értekezleteit október 1-jétől november 30-áig tartják. A pártbizottság egy munkacsoportot is alakított, amely segítséget nyújt az alapszervezeteknek a választások sikeres lebonyolításában. K-I Szerdán a zentai községi pártbizottság dr. Dragutin Djuric elnökletével megtartott bővített ülésén a soron következő alapszervezeti választások lebonyolításáról és a kommunisták ezzel kapcsolatos feladatairól tárgyalt. Jelen volt Sveta Stajic, a Tartományi Pártbizottság Elnökségének titkára is. A Szlovén DNSZSZ küldöttségének becses látogatása A Szlovén Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának küldöttsége Franc Setinc elnök vezetésével, a Szocialista Szövetség Tartományi Választmánya Elnöksége elnökének meghívására tartományunkba érkezett. Szerdán délután a küldöttség Vasa Mátének, a Szocialista Szövetség Elnöksége elnökének és az elnökség néhány tagjának kíséretében Becsére látogatott. A magas rangú vendégeket Dorđe Marié, a Szocialista Szövetség községi választmánya elnökségének elnöke és a község társadalmi-politikai és gazdasági életének vezetői fogadták. A vendégek megismerkedtek a Tisza menti község társadalmi-politikai, gazdasági helyzetével, majd ellátogattak a Szójaprotein szódiafeldolgozó üzembe, megtekintették a Becse melletti sertés- és fejőstehén telepet, amely egyike az ország legkorszerűbb ilyen létesítményeinek. Ellátogattak a Jezero birtokra is, ahol a méntelep megtekintése után folytatták a megbeszéléseket a küldöttrendszer működéséről, a stabilizációs célkitűzések terén elért eredményekről, a Szlovén Szocialista Köztársaság és a tartomány közötti gazdasági együttműködésről. 1. gy. Cilisében szerdán rendezték meg a második „tiltakozó napot” Pinochet tábornok rendszere ellen. Noha a szervezők békés tiltakozásokra számítottak, mégis bekövetkezett a rendőrség és az egyetemi hallgatók összecsapása, bombák robbantak és megkísérelték felgyújtani az egyik mozit is. Pinochet az incidensekért és a rendbontásért a betiltott Kommunista Pártot tette felelőssé. Labdarúgó? Szerdán játszották az újvidéki liga elmaradt mérkőzését. Hajdúk (Csúrog) —TSK 1:1 (1:1). Játékvezető: Milenko Dašović (B. D. Polje), góllövők: Sárié, illetve Nagy. TOPOLYA, ASK—Vajdasági liga válogatottja 1:4 (1:3) Városi stadion, 1000 néző, vezette: Tadic (Topolya), góllövők: Lukic, illetve Krstovic 2, Aleksic és Jovičić. Az AIK szakvezetősége ezzel a mérkőzéssel búcsúztatta kiváló csatárjátékosát, Lukicot, hadseregbe vonulása alkalmából. A második ligás hazai csapat tartalékos összeállításban játszott. A válogatott megérdemelt győzelmet aratott. Kitűntek Kovács, Kirivokapic, Banjeglav és Patarcsics, illetve Jovanović, Šabulić és Krstovic. Tadic játékvezető tárgyilagosan vezette a mérkőzést. Szokolai 1983. június 17., péntek SOIER