Magyar Szó, 1985. április (42. évfolyam, 104-117. szám)
1985-04-25 / 113. szám
1985. április 25., csütörtök Májusi díjasaink Az idén 12 egyén és 6 munkaszervezet részesült ebben az elismerésben A Szakszervezeti Szövetség városi tanácsának tegnapi ülésén a tanács Májusi díját odaítélő bizottsága ismertette az idén elismerésben részesülő 12 egyén és 6 munkaszervezet névsorát. A Május elseje díjat az idén 16. alkalommal ítélik oda a munkában, az önigazgatás fejlesztésében és a társadalmi tevékenységekben elért kimagasló eredményekért. Ebben a kitüntetésben eddig 79 munkaszervezet és 197 egyén részesült. Az idei Május elseje díjra 54 egyéni és 16 munkaszervezetet javasoltak. Az egyének kategóriájában Május elseje díjat kapott: Branislav ERGIC, a Jovan Popovic Általános Iskola tanára, az oktató és nevelő munkában elért eredményeiért és újításaiért, Marina NEMET, az Újvidék Egészségház nőgyógyászati alapszervezetének főnővére, az önigazgatási viszonyok fejlesztéséért és a páciensek iránt tanúsított lelkiismeretességéért, Božidar RAĐENOVIC, a Március 27-e Öntödéjének szakképzett öntője, a munkában elért eredményeiért és az ésszerű alapanyag-felhasználásért, Branko SASIC, a Neimar Grandis alapszervezetének gépkocsiszerelője újításaiért, amelyekkel nagyban hozzájárult a termelékenység növeléséhez, Boris MEDVIDÉK, az Orvosi Kar Rehabilitációs Intézete ügyviteli szervének tagja, a lakosság egészségvédelmében elért eredményeiért, illetve a fiatal nemzedék oktatásában kifejtett tevékenységéért, Ratomir APIC, a Vojvodinainvest szakmunkatársa újításaiért, Živojin PERIG, a Neimar Betömött alapszervezetének szakképzett dolgozója az önigazgatási viszonyok és a politikai rendszer fejlesztésében elért eredményeiért és sokéves társadalmi tevékenységéért Helena KANJUH, a Mihajlo Pupin Általános Iskola Képzőművészet szakos tanára, a képzőművészeti kultúra terjesztésében és ápolásában elért eredményeiért, Boján KOSIG, az újvidéki kőolajfinomító igazgatója, a munkaszervezet anyagi alapjának fejlesztésében elért kimagasló eredményeiért, Milorad BELIG, a Novitet divattervezője, a textilipari dolgozók versenyein elért eredményeiért, és sokéves társadalmi tevékenységéért, Milomir MARKOVIC, a Ciklonizacija igazgatója, az önigazgatási viszonyok és a társadalmi-politikai rendszer fejlesztésében elért eredményeiért és a rovarirtás sikeres megszervezéséért. Milica PESIC, az Október 23-a Általános Iskola tanítónője, az oktató és nevelő munkában elért eredményeiért és sokéves társadalmi tevékenységéért. A munkaszervezetek közül Májusi díjban részesült: a Koteksprodukt Munkaszervezet, az anyagi fejlesztésben és a társadalmigazdasági viszonyokban elért eredményeiért, a Žarko Zrenjanin Általános Iskola, az oktatásban és nevelésben elért kimagasló eredményeiért és az iskolán kívüli tevékenységek megszervezéséért, a Naftagas Technika alapszervezete, az alkotó és újító munka fejlesztésében és az önigazgatási viszonyok terén elért kimagasló eredményeiért, a Varadin Zagreb alapszervezete, a gazdasági viszonyok, az általános honvédelem és a társadalmi önvédelem, valamint az önigazgatási viszonyok fejlesztésében elért eredményeiért, az Október 23-a Öntöde, az anyagi fejlesztésben, a jövedelem elosztásában és a munka szerinti díjazásban elért eredményeiért, és a Petar Drapšin munkaszervezet az anyagi fejlesztésben és a társadalmi-gazdasági viszonyokban elért eredményeiért. Mt Elemzés készül a küldöttrendszer működéséről A Szocialista Szövetség városi választmánya elnökségének üléséről A küszöbönálló választások elengedhetetlenné teszik, hogy felülvizsgáljuk küldöttrendszerünk működését. A Szocialista Szövetség városi választmánya elnökségének tegnapi ülésén is erről tárgyaltak a küldöttek. A küldöttrendszer törvényes alakjainak változtatásáról szólva a küldöttek elemezték az eddigi munkát is. Évek óta a küldöttrendszer fejlődéséről és egyszerűsítéséről beszélünk, viszont vajmi keveset tettünk eddig ezen a téren. Nem az a lényegi kérdés, hogy egy küldöttnek lesz-e helyettese vagy sem, vagy az, hogy mennyi időre választjuk, hanem hogy hogyan működik ez a rendszer. Márpedig a működése a küldöttek felkészültségétől függ. Ennek a kérdésnek kell több figyelmet szentelni, ezért az elnökség javasolja, hogy a Szocialista Szövetség városi szervezetei, a szakszervezet, valamint a többi társadalmi-politikai szervezet készítse el legkésőbb május végéig a küldöttrendszer működésének bíráló elemzését, hogy ne történjen meg ismét a jövő évi választások előtt, hogy ugyanúgy általánosságokat konstatálunk, mint eddig nagyon sokszor. Zika Đurđević hangsúlyozta bevezetőjében, hogy mindenképpen támogatni kell azt a gyakorlatot, miszerint több jelölt kerül a megválasztandók listájára, valamint rámutatott, hogy küldöttrendszerünknek a káderpolitika mind nagyobb társadalmasítása felé kell haladnia. K-k Művelődési együttműködés újvidék és Lodz között Dr. Mihajlo VALUH, a városi képviselő-testület társult munkatanácsának elnöke tegnap fogadta a lodzi (Lengyelország) Teatr Nowy színház színészeit és vezetőit, és baráti beszélgetést folytatott velük a két város művelődési együttműködéséről. A lengyel színtársulat ezzel a látogatásával viszonozta a Szerb Nemzeti Színház lodzi vendégszereplését. A lengyelek kedden már közönség elé léptek városunkban Stanislaw Wyspianski Legenda című drámájával. M-t ÚJVIDÉKEN MAFILM ARÉNA: A Jeddi visszatérése, amerikai (15,30, 17,45, 20). Szenvedélyek, amerikai (22). JADRAN: Ragtime, amerikai (17, 20). MŰVELŐDÉSI OTTHON: New York eleste után, amerikai (10, 18, 20). NÉPMOZI: Kettős expozíció, amerikai (16, 18, 20). Matiné: A rombolás hatalma, amerikai (10). DUNA: Nincs előadás. BÁCSKA: Virginella, olasz (20. SZÍNHÁZ SZERB NEMEZETI SZÍNHÁZ: Nagyszínpad: B. Stankovic: Kostana, dráma, a belgrádi Nemzeti Színház vendégjátéka (16 és 19.30). (Kisszínpad): F. Hadžić: Urak és elvtársak (19.30). ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Fehér Kálmán : Látomásnak ajtót nyitni, folk kantáta (19.30). Nyilvános televíziós felvétel. HA AZ ESTE 12 FOKNÁL MELEGEBB VOLT Ma már nem fűtenek Ha ma már hidegek lesznek a fűtőtestek ez azt jelenti, hogy tegnap 21 órakor is 12 fok felett alakult a hőmérséklet. A városi szabályzat szerint ugyanis a fűtési idény április 15-éig tart. Ha hideg van, akkor a fűtési idény meghosszabbítható, de nem tovább május 3-ánál. Ha tehát ebben az időszakban április 15-e és május 3-a között este 21 órakor 12 fok fölött alakul három estén keresztül a hőmérséklet, akkor leállnak a fűtéssel. Tegnapelőtt, kedden ugyanis 14,6 fok, hétfőn pedig 13,8 fok volt este 9 órakor a hőmérséklet — mondta KÁRÁSZ Péter, a Távfűtő Művek tanácsosa. m. m. A legújabb Lada A Lada Riva bemutatója a Zastava Promet újvidéki üzletében — Gyári ára 750 0OO dinár — Azonnal leszállítják Tegnap délben a belgrádi autókiállítás után, az újvidékieknek is alkalmuk volt látni az új szovjet Lada személygépkocsit, a Lada Rivát. Belja Terzić eladási főnöktől az új típusú személygépkocsi ára felől érdeklődtünk. A Lada Riva gyári ára 750 000 dinár, a forgalmi adóval együtt (10+14 százalék) pedig körülbelül 940 000 dinár. Április 30-áig szavatolják ezt az árat a vásárlóknak. Május elseje után a gyári ára 850 000 dinár lesz. Az autó 1458 ccm-s, 75 lóerős (55 kW), fogyasztása 90 km/h átlagsebesség esetén 7,3 liter, 120 kilométer esetén 9,6, városban 9,8 liter, átlagfogyasztása pedig 8,9 liter. Legnagyobb sebessége 152 kilométer. Ami megkülönbözteti a többi Lada kocsitípustól, az az új, tetszetős külső, a testhez szabott ülések, törlővel ellátott fényszórók, az 1500 ccm-s motor, apróbb változások a porlasztón (így jóval kisebb a fogyasztása), kisebb változtatások a sebességváltón, a 175/70 SR 13-as gumik, fordulatszámmérő meg sok más kisebb újítás. Érdeklődni a Sutjeska 2. alatti üzletben, vagy a 25-521 és a 25-345-ös telefonszámon lehet. 1. 1. A gépnyelv A gépnyelvről tart előadást ma este 7 órai kezdettel az Ifjúsági Tribün első emeleti termében Volpert Kornél. Az Óvidéki Művelődési Egyesület keretében működő Komputer klub és vezetője, Muhi Béla szervezi az előadást. A belépés díjtalan. R. E. MAGYAR SZÓ MÁJUS 3-A ÉS 5-E KÖZÖTT Josip Broz No emlékmenetelés A SZISZ Limán községi szerkezetének kezdeményezésére Josip Broz Tito emlékmenetelés ’85elnevezéssel 250 fiatal Újvidék- I rét Belgrádba fog gyalogolni. A 80 kilométeres távot két nap alatt teszik meg a limáni, indijai, pa- szovai, Új Pazova i, cetinjei és zimonyi fiatalok. I A menetelés 3-ától 5-éig tart. ■ Beákén és Zimonyban ebédelnek a részvevők. Indiján és Zimonyban szervezik meg a kulturális műsort, itt is éjszakáznak a fiatálak. Ötödikén ellátogatnak a Virágházba, és leróják tiszteletütkét Josip Broz Tito sírjánál. Alkalmi jelvény kiadásával teszik emlékezetesebbé a menetelést. — Az előkészületek már folynak. A teherkocsik készen állnak az élelem, a víz, a sátrak és a takarók szállítására. Orvost is biztosítottunk a hosszú útra. A Belügyi Titkárságtól megkaptuk az engedélyt, hogy nyugodtan menetelhetnek a fiatalok a régi újvidék—belgrádi úton. Csak a viszszatéréshez szükséges öt autóbusz szállítási költségeinek fedezését kell még megbeszélnünk — számolt be a szervezők munkájáról Zivojin PERIG, a limáni Szocialista Szövetség titkára a Szocialista Szövetség hagyományápoló egyeztető bizottságának tegnapi ülésén. R. E. Ifjúság napi rendezvények Helyi staféta indul Pétervárad, Dunamente, Slavija és Heréskert községekben A május 15-én Újvidékre érkező ifjúsági staféta fogadására 20.30 órai kezdettel a sportközpont előtt rendeznek majd alkalmi műsort. Az ünnepség előtt, azéjszaka folyamán, illetve reggel a staféta ellátogat majd valószínűleg a Március 27-e, Novitet, I Elektroporcelan, Agrohem és a I Pobeda munkaszervezetekbe, továbbá a Hajógyárba, a Karlócai , Gimnáziumba, a Jovan Popovic Általános Iskolába és a folyami tengerészet kaszárnyájába, s áthalad Ledincin és Kamenicán. Az ifjúság napjával kapcsolatos rendezvényeket előkészítő bizottság tegnapi ülésén elhangzott, hogy Pétervárad, Dunamenta és Slavija községekben május 15- én, a Hevéskertben pedig 14-én a helyi staféta indul. Ismertették, hogy az ifjúsági staféta egész éjt betöltő műsor keretében a sportközpontban tölti majd az éjszakát, és másnap hét órakor Zsablya irányában hagyja el a várost. Az ülésen elfogadták a Fiatalos és játékos május elnevezésű rendezvénysorozat műsortervét. Májusban számos kiállítást, Sportes zenei rendezvényt, színdarabot, továbbá irodalmi estet, filmvetítést, hagyományápoló meneteléseket szerveznek majd május 25-e, az ifjúság napja kapcsán. A bizottság tagjai tájékozódtak arról is, hogy az ifjúsági plakát elkészítését ingyen vállalta a Forum nyomda ifjúsági alapszervezete, csak a papírt és a nyomdafesték költségét kell kifizetni. A plakátot nemcsak Újvidék, hanem az egész tartomány számára nyomtatják, 3000 példányban. B. B. Átképzésre kölcsön, kedvező feltételekkel A munkaszervezetek 4,5 százalékos kamattal igényelhetnek kölcsönt munkanélküliek átképzésére A munkanélküliek átképzésére, illetve továbbképzésére 1983 óta társít eszközöket a vajdasági és a városi tartalékalap, valamint a foglalkoztatási érdekközösség. 1983-ban a társított eszközök 180 A végrehajtó tanács tegnapi ülésén foglalkozott az első negyedévi gazdasági eredményekkel. Megállapította, hogy a termelés 10,8 százalékkal növekedett a múlt év azonos időszakához viszonyítva, a Slavija községben 30, Péterváradon 24, Dunamente községben 4, a Heréskertben 3, a Limánon 1 százalékos volt a termelésnövekedés, a többi községben pedig csökkent, így Óvárosban 7, Karlócán 32 százalékkal. A raktárkészletek március 31- én 27,5 százalékkal voltak nagyobbak, mint a múlt év márciusában. A kivitel ebben a három hónapban 5,37 milliárd dinárt tett ki, és 57,3 százalékkal volt kisebb a múlt év azonos időszakához viszi pouiva. A konvertibilis területre irányuló exportunk 62,5, a klíring elszámolású piacra irányuló exportunk 25,1 százalékkal csökkent. Továbbra is a nyersanyag alkotja a kivitel nagy részét. Ebben az időszakban 23 milliárd dinár értékű volt behozatalunk, 8 százalékkal több, mint a múlt év azonos időszakában. A behozatal túlnyomó részét az alapanyagok képezik. Öt millió dinárt, 1984-ben pedig 169 millió dinárt tettek ki. Az idén pedig mintegy 460 millió dinárt fordítanak hasonló célokra. Az eddigi tapasztalatok többnyire kedvezőek. Egyes munkaszervezetek azonban, amelyek ilyen kölcsönt igényeltek, nem tettek eleget szerződésbe foglalt kötelezettségeiknek, nem vezettek be új pogramokat a felvett kölcsönből, hanem a meglevő programjaikat egészítették ki a felvett munkaerővel, vagy pedig az évi törjesztéseiket nem fizetik vissza a meghatározott időben. A városi végrehajtó tanács tegnapi ülésén ezzel az eszköztársítással kapcsolatban arra a megállapításra jutott, hogy ez az eszköztársítás e három év alatt igazolta létjogosultságát. Különösen napjainkban van nagy jelentősége, mivel a bankkölcsönök sokba kerülnek. Ezeket az eszközöket pedig a munkaszervezetek 4,5 százalékos kamatra veszik fel. A foglalkoztatási érdekközösségnek a feladata kell hogy legyen biztosítani a munkaszervezetek szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítését, illetve a felvett kölcsönök visszafizetését. Másrészt, tájékoztatni a munkaszervezeteket a társított eszközök igénylésének lehetőségéről és feltételeiről. A jövőben pedig olyan termelési programokat kell előnyben részesítenünk, amelyek lehetővé teszik a női munkaerő alkalmazását. Mt ÚJVIDÉK Drágább lesz a tej Egyelőre csak annyi bizonyos, hogy hamarosan drágább lesz a tej. A 3,4 zsírtartalmú pasztőrözött tej ára 70,20 dinár, a 2,8 százalékos zsírtartalmúé pedig 64 dinár lesz. Arról, hogy hányadikától kell fizetnünk ezt a magasabb árat, tegnap kellett volna a tejgyárak illetékeseinek dönteniük, de lapzártáig nem érkezett jelentés, miben egyeztek meg. A magyarázat az áremelésre: országos szinten március 1-jén felemelték a tej termelési árát 34,50 dinárról 37,50 dinárra, a kiskereskedelmi ára viszont maradt a régi (a 2,8 százalékos zsírtartalmúé 51 dinár). A így keletkezett veszteség fedezésére emelik a tej árát. Ezt az áremelést valójában már az év elején követelték a tejgyárak, sőt alkalmazták is. Aa Tartományi Végrehajtó Tanács döntésére visszatértek a régi árra. Belgrádban már április 20-a óta ezen az új áron forgalmazzák a tejet a vajdasági tejgyárak is — hallottuk Dimitrije IBROČIĆTÓL, az újvidéki Tejgyár igazgatójától. K-k 11 K-k (Bora VOJNOVIC felvételei Június közepére talán végre megnyílik Piroson az új önkiszolgáló. Igaz, ezt ígérték az illetékesek már tavaly is körülbelül ugyanebben az időben, de sajnos még mindig félkész állapotban van a kérdéses épület a Petőfi Sándor és a Tito marsall utca sarkán. Sava Vujkovtól, a Centroslavija Telep alapszervezetének igazgatójától megtudtuk, hogy eredetileg két kivitelezőt bíztak meg az épület elkészítésére, a mosztári Sokót és a belgrádi Estetikát. A mosztáriak nem teljesítették idejére kötelességüket, nem szállították le a tetőszerkezethez szükséges építőelemeket, ezért állt le egy időre a munka. A többszöri ígérgetés és az ígéretek be nem tartása után a belgrádiakat bízták meg az épület befejezésével. Ez az egyezség március 15-én született. Ekkor a belgrádi Estetika olyan ígéretet tett, hogy 75 napon belül elkészíti az épületet. Érdekességként még csak annyit, hogy a sok huzavona ellenére sem növekedett az építkezés költsége. Tehát „belefér a keretbe”, csak csinálni kell.