Magyar Szó, 1987. november (44. évfolyam, 316-328. szám)
1987-11-21 / 321. szám
24 TEGNAPI 2. KIADÁSUNKBÓL------------- AtasSz Védelem a drágulással szemben Elmaradtak a szociálpolitikai intézkedések • Mit tehet a szakszervezet? Aki jóváhagyja, mégpedig egy csomagterv keretében az агак nagymértékű emelkedését, аппак ugyanakkor intézkednie kell a legnehezebb helyzetben levő dolgozók életszínvonalának megvédéséről is — mutattak rá a Szerb Szakszervezeti Szövetség Tanácsa Elnökségének csütörtöki belgrádi ülésén. Mivel az inflációellenes program kidolgozói ezúttal sem cselekedtek így, a szakszervezetnek nem marad más hátra, minthogy jelszavakat hangoztasson és nyilatkozatokat adjon ki az életszínvonal védelméről, mutattak rá a részvevők. Egyetértve abban, hogy sürgős inteztedésekre van szükség a dragulások következményeinek kiküszöbölésére. Az Elnökség tagjai nem tudtak választ adni arra a kérdésre, hogy ктек kell meghoznia ezeket az intézkedéseket és kinek végrehajtani. A munkaszervezeteknek olyan súlyos veszteségeik vannak, hogy nem képesek megsegíteni a veszélyeztetett dolgozókat, ami miatt ezek száma egyre gyarapodik. Mindazok ugyanis, akik 100 000 dinárnál kevesebbet keresnek havonta — és a dolgozóknak több mint kétharmada keres ennyit — tulajdonképpen szociális eseteknek tekinthetők. (Tanjug) A Gavriiovic átveszi az Agrokomerc néhány üzemét A petrinjei Gavriiovic kombinát kész átvenni a klađušai Agrokomerc ügyvitelének egy részét. Erről tárgyalt csütörtökön a két nagyvállalat vezetője. A Gavriiovic a pulyka és nyúlfarmot hajlandó átvenni, továbbá a hűtőházak egy részét és még néhány kisebb részleget. (Tanjug) Priština felszabadulásának évfordulója Priština csütörtökön ünnepelte felszabadulásának 43. évfordulóját. Ebből az alkalomból egy korszerű kenyérgyárat adtak át, amely 75 000 darab kenyeret süt naponta, s így megoldódik a tartományi székváros kenyérellátása. Emellett kibővítették a lengéscsillapító gyárat és a szövődét. Az ünnep alkalmából kitüntetéseket adtak át. (Tanjug) Elégedetlenség Romániában Külföldi hírügynökségek jelentése szerint Brassóban, Románia második legnagyobb városában vasárnap tüntetésekre és komoly zavargásokra került sor. A helyhatósági választások kapcsán több ezer helybeli jött össze a város főterén, és tiltakozott az élelmiszer is energiahiány miatt, jobb életfeltételeket követelt. Bevetették a rendőrséget és a hadsereget is, és a városban egyfajta rendkívüli állapotot vezettek be. Bukarestben mindeddig semmit sem közöltek, míg a külföldi hírügynökségek „félhivatalos forrásokra” hivatkoznak. SZIMPÓZIUM AZ AIDS-RŐL Huszonegy beteg, tizennégy áldozat A legfrissebb adatok szerint a belgrádi, ljubljanai és zágrábi klinikák fertőző osztályán eddig 21 AIDS megbetegedést jegyeztek fel, 13 férfi és három nő betegedett meg. A még mindig gyógyíthatatlan betegség hazánkban 14 férfi és egy nő életét követelte. Az adatokat azon a zágrábi szakmai tanácskozáson ismertették, amelyen az első jugoszláv AIDS szimpózium előkészületeiről volt szó. A korunk pestisének nevezett betegség áldozatai kivétel nélkül az úgynevezett rizikó-csoportokhoz tartoztak, kilencen homoszexuálisok, öten kábítószer-élvezők voltak. A szimpóziumot december 14-én és 15-én tartják meg Zágrábban az Interkontinental Szállóban. Az ország AIDS-szakorvosait és tekintélyes külföldi szaktekintélyeket várnak. Egyebek között szó lesz az AIDS-szel kapcsolatos pszichológiai, etikai, jogi és gazdasági problémákról, valamint a megelőzésről. (Tanjug) Macymbia VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA • Josip Bros Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1979-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús érdemrendjével tüntette ki. • A laptanács tagjai: Balla László, Barádas Zoltán. Bányai János, Bognár Mihály (elnök) Cirok Sándor Engler Lajos. Fehér István, Friedrich Anna. Jior Nándor, Habram Károly. Király János. Kucsera Ferenc. Márton István Mészáros László Molnár Vilmos Odri Valéria, Palatínus János, Sinkovits Péter, Gyólai Attila, Virágh István. Vukodc? Géza. • Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék • Igazgató BANYAI JÁNOS • Magyar Szó Társultmunka-alapszervezet • Fő- és felelős szerkesztő: SINKOVITS PÉTER • Szerkeszti a szerkesztőbizottság Џ Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad. vol'ode MiSića u. I. Telefon: 611-300, telex: i:199 YU M SZÓ • Folyószámla 14100-603-6121 • Kéziratokat és képeket nem őrztünk meg és nem küldünk vissza. 1. Előfizetési dij belföldön egy nőnapra 5400 dinár, negyed évre 16 200 dinár, fél évre 32 400 dinár, egész évre pedig 64 800 dinár. Külföldre a kétszerese.» Folyószámlát 65700-601-14861 repterjesztd és Áruforgalmaid Tmasi Újvidék • FORUM NYOMDA Dizdarevic Grazba érkezett Ralf Dizdarevic szövetségi külügyi titkár csütörtökön este Grazba érkezett, hogy részt vegyen a két ország külügyminisztereinek hagyományos évi találkozóján Alois Mock osztrák alkancellár és külügyminiszter pénteken érkezik Grazba. Értesülések szerint a két miniszter három évre szóló jugoszláv—osztrák művelődési együttműködési megállapodást ír alá. Dizdarevic megérkezésekor fogadta az Ausztriában élő szlovénok és horvátok képviselőit. (Tanjug) Megszigorították a négy katona büntetését A legfelsőbb katonai bíróság megszigorította annak a négy albán nemzetiségű katonának a büntetését, akik május 1-jén egy szlovéniai helységben megerőszakoltak egy 13 éves szellemileg visszamaradott leányt. A büntetéseket 13 évvel szigorították, így a négy katona büntetése 3—11 évig terjed. (Tanjug) Vuk-ünnepség Bécsben Az osztrák fővárosban Vuk Stefanovic Karadzic születésének 200. évfordulója alkalmából csütörtökön Vuk-napot tartottak. Ebből az alkalomból kiállítás nyílt osztrák és jugoszláv írók, nyelvészek munkáiból. Csütörtökön este az osztrák tudományos akadémia díszülést tartott a Vuk-jubileum tiszteletére. Mint ismeretes, a szerb nyelv nagy reformátora életének nagyobb részét Bécsben töltötte. (Tanjug) Még mindig ég a Brodospas 42 Még mindig nem sikerült eloltani azt a tüzet, amely kedden keletkezett a Brodospas 42 jelzésű speciális hajón, amely az olajfúrótornyokat látja el. Ahajó fedélzetét oltóhabbal vonták be, hogy elszigeteljék a gépházban keletkezett tüzet a hajó tartályában levő 420 tonna kőolajtól és 3 tonna motorolajtól. (Tanjug) Súlyos szerencsétlenség Boszniában A Banjaluka—Bosanska Građiška úton Tru falunál súlyos közlekedési szerencsétlenség történt, amelyben hárman életüket vesztették és többen megsérültek. Két Lada típusú gépkocsi ütközött össze teljes sebességgel. Mindkettőben banjalukaiak utaztak. A szerencsétlenség okát vizsgálják. (Tanjug) Hakija Pozderac nem pereli a Borbát Volt-e fundamentalista sejt az Agrokomercben? Hakija Pozderac ügyvédje viszszavonta a feljelentést a Borba fő- és felelős szerkesztője ellen rágalmazás címén. A csütörtöki belgrádi tárgyaláson megállapították, hogy a Borbában megjelent „Hakija titkos sejtje” című cikket a deszkfőnök helyettese, Milan Milivojevic adta nyomdába, akit a következő tárgyaláson hallgatnak ki. Fehmija Nikočević, a Borba újságírója, akit ugyancsak rágalmazásért pereltek, elmondta a belgrádi bíróságon azokat a körülményeket, amelyek a kifogásolt cikk megírására késztették. Az újságíró egy banktisztviselőtől értesült, hogy az Agrokomercben egy vallási-militarista sejt működik, amely állítólag egy közel-keleti szervezethez tartozik. Nikocevic beismerte, hogy erre vonatkozóan semmilyen anyagi bizonyítékot nem kapott az idézett forrásból, s arra sem volt bizonyítéka, hogy Hakija Pozderac a szellemi vezére ennek a „sejtnek”, hanem az Agrokomerccel kapcsolatos eseményekből következtetett erre. Mint mondta, ma sincsenek kézzelfogható bizonyítékok, de a Velika Kladuša-i nagyvállalat egyik vezetőségi tagjának, Omer Cuknak a letartóztatása fundamentalizmus és nacionalizmus vádjával sok mindenre utalhat. A következő tárgyalást december 7-én tartják, amelyen Hakija Pozderacot is kihallgatják. (Tanjug) Huszonöt méteres ellenséges felirat November 17-ére virradóra, azaz Uroševac felszabadulásának ünnepsége előtt ismeretlen tettesek Softovic faluban,Uroševac közelében „feldíszítették” a Milan Zecar Általános Iskola falait. Egy 25 méteres falszakaszra a „Kosovo köztársaság” és „Engedjétek szabadon elvtársainkat” szeparatista és albán nacionalista jelmondatokat írtak. Olajfestékkel írták a szokatlanul nagy, 60 cmes betűket. Dobrivoje Mladenovic, a KSZ uroševaci községi bizottságának titkára szerint az iskolában nem ritkaság az ellenséges jelszó, gyakran összetörik Tito elvtárs képét, az emberek közötti és a nemzetek közötti viszonyok is alaposan megromlottak. A községi pártbizottság ezért munkacsoportot alakított, amelynek tagjai már fél évvel ezelőtt befejezték a munkát, az eredményekről pedig hamarosan tárgyalni fognak az iskola kommunistái. N. V. újabb támadás az iráni atomerőmű ellen Eddig nincs jele a sugárveszélynek Iraki vadászbombázók csütörtökön ismét bombázták az épülő iráni atomerőművet, a héten immár harmadszor. A teheráni rádió szerint a légitámadás anyagi károkat okozott, de senki sem sérült meg. Az iraki gépek először kedden két hullámban támadták az atomközpontot és több helyen megrongálták. Akkor tizenegy ember vesztette életét, köztük egy nyugatnémet technikus. Teherán figyelmeztette a Bécsben székelő Nemzetközi Atomerő Ügynökséget, hogy „csernobili méretű sugárveszély lehetséges”. A mai napig azonban nem érkezett jelentés az erőmű környékén élő lakosság kitelepítéséről. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.40 Műsorismertetés 16.45 Szerbhorvát nyelvű , híradó 17.00 Partizán—Bosna — bajnoki kosárlabda-mérkőzés, helyszíni közvetítés (magyar nyelvű kommentár) 18.30 Ruszin nyelvű magazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Magyar nyelvű híradó 20.00 Vajdaságon át 20.15 A mennyország várhat — amerikai játékfilm a zágrábi stúdióból. 21.50 Hírek 21.55 Kotor-art Trrébai tragédia — színházi előadás felvételről Szophoklész ismert drámáját a priátinai cigány társulat adja elő. (szerbhorvát nyelvű felirat) 23.20 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 9.25 Műsorismertetés 9.30 Iskolatévé 9.30 Létfenntartás — 9.54 Rajzfilm — 10.02 A Metropolitan Múzeum: Az iszlám örökség — 10.30 Rajzfilm — 10.38 Házi feladat, testnevelésből — 10.44 Az elmúlt hét legsikerültebb Iskolatévé kiadásaiból 13.55 Műsorismertetés 14.00 Hogy volt! — az éjszakai adás ismétlése 15.30 Népzene a zágrábi stúdióból 16.00 Külföldi befektetés — műsor a zágrábi stúdióból 16.30 Kis hangverseny a szarajevói stúdióból 16.45 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.00 Partizán—Bosna — bajnoki kosárlabda-mérkőzés, helyszíni közvetítés 18.30 Idegenforgalom és kultúra — művelődési műsor 19.15 Rajzfilm 19.39 Híradó, 2. 20.15 A mennyország várhat — amerikai játékfilm (1978) a zágrábi stúdióból Joe Pendleton, az ismert rögbijátékos közlekedési szerencsétlenségben megsérül. Egy tapasztalatlan és túlbuzgó arkangyal holttá nyilvánítja, és magával viszi a mennyországba. Jordan úr, a magas rangú mennyei tisztviselő, rémülten konstatálja, hogy Joe testét már elhamvasztották, ezért a rögbi játékosnak kiosztja az éppen akkor meggyilkolt Lee Farnsworth milliomos porhüvelyét . . . Szereplők: Warren Beatty (ő a rendező is), Jack Warden, Dybria Cannon, Julie Christie és mások 21.55 Híradó, 3. 22.10 Éjszakai műsor a titogradi stúdióból közben: Szerelem szökés közben — angol játékfilm 1.10 Műsorzárás Chaplin, mint tűzoltó 17.40 Sárga tengeralattjáró — popzenei magazin IS.35 Családi torna 18.45 Vakáción a Mézga család — magyar rajzfilmsorozat Az üvegszemű kapitány (ism.) IS.10 Esti mese — Frakk — Régiségek magyar rajzfilm 19.30 Híradó 20.00 Vers — mindenkinek Tamkó Sirató Károly: Nők... szőkék és feketék 2005 Mesterséges színész Horváth Tivadar Pályája kezdetén Pirandello IV. Henrik című darabjának címszerepében aratott sikert, s játszotta Lucifert is Az ember tragédiájában. Partnere volt Bajor Gizi, Sennyei Vera, Ruttkai Éva, Uray Tivadar, Latabár Kálmán. Sikeres sanzonénekes és rendező. Igazi színházi ember, aki azt tartja a legfontosabbnak, hogy hinni kell abban, amit az ember csinál. 20.55 Menekülés — NSZK-beli bűnügyi tévéfilm A félmilliós sikkasztásért börtönben üló rab csaknem két évig ,,minutafogoly” volt. Az utóbbi időben azonban mintha kicserélték volna, vad és fékezhetetlen lett, és változásának betetőzéseként megszökött. Most már gyilkosságért is körözik, kétségbeesetten mendvül és habár támogatója is akad — a rendőrség sem tétlenkedik ... 21.50 Lássuk a lehetetlent! Richiardi, „az évtized bűvésze” cím birtokosa, az illúziók mestere varázsolja szemünk elé a lehetetlent. A műsorban fellép fia, Ricardo és lánya, Kína is. 22.50 Híradó. 2. BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 13.15 Albán nyelvű híradó 13.30 Műsorismertetés 13.35 Jó napot, Jugoszlávia! — műsor külföldön dolgozó polgáraiinknak a zágrábi stúdióból 14.05 A küldönc — szovjet játékfilm (1989) A lírai komédia hőse, Ivan még iskolába jár, szülei elváltak, az édesanyjával él. Mindenre gyanakvással tekint, nem barátkozó természet. " Amikor küldöncként elhelyezkedik egy szerkesztőségben, számos ismeretséget köt, és először életében szerelmes lesz . . . 15.30 Az iktatóban — sorozatadás Ante Kovačić regénye nyomán a zágrábi stúdióból, 8. rész (ism.) 16.25 óz, a nagy varázsló — színháza előadás gyerekeknek felvételről a szkopjei stúdióból 173.0 Vásári híradó — reklámfilm 17.40 Dallas — amerikai filmsorozat, 51. rész 18.30 Jug—Posilipo — vízilabda KEK-mérkőzés, helyszíni közvetítés a döntőről 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.00 Concertino 20.15 Duke Ellington hangversenye — dzsesszműsor a ljubljanai stúdióból 22.05 Huszonnégy óra 22.10 Sportszombat a zágrábi stúdióból 22.30 Tévétárca 23.00 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 9.00 Tévétorna gyerekeknek 9.05 Orosz nyelvlecke kicsiknek 9.15 Óvodások filmműsora 1. Kiscsibész kalandjai — Csibész repül csehszlovák rajzfilm 2. Mackó Misi kalandjai — Mackó Misi a Vadnyugaton lengyel bábfilm (ism.) 9.35 Röpsuli 9.45 Fiatalok pályaközelben —6. rész: A repülőgép-szerelő (ism.) 10.10 Telesi — NSZK-beli sorozat, 7. rész (ism.) 10.40 Našekran — a pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű műsora 11.00 Képújság 14.30 Tigriseink — svéd rövidfilm sorozat, 1. rész 15.25 Van benne valami — Barkochba-játék 16.10 Jövő, idő — belpolitikai műsor 17.00 Híradó 17.25 Vidám forgácsok — összeállítás klasszikus burleszkekből 1987. november 21., szombit MAGYAR TELEVÍZIó II. 16.45 Képújság 16.50 Movi-krónika 17.00 Egri csillagok — magyar film, 2. rész 18.25 Életutak — szovjet filmsorozat, 8. rész; Megpróbáltatás 19.30 Asszonyok a folyónál — jugoszláv rövidfilm 19.45 Öt évszázad festészete — NSZK-beli képzőművészeti rövidfilm Az expresszionizmus (ism.) 20.00 Kutyák — Mini-musical (ism.) Közvetítés a Mikroszkóp Színpadról, felvételről 20.35 Mahler: I. szimfónia A Gustav Mahler Ifjúsági Zenekar hangversenye 21.40 Képújság AZ ÚJVIDÉKI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Középhullámon 10.05 Visszhang — a Gyermekrádió híradója 10.30 Szombati találka 15.30 Szórakoztató dallamok 16.00 Irodalmi kistükör 16.30 Zenés vidám est 21.40 Dallamról dallamra URH 13.30 Magyar nóták 18.00 Komoly zene 22.00 Évszázadok zenéje