Magyar Szó, 1988. szeptember (45. évfolyam, 241-255. szám)
1988-09-01 / 241. szám
2 KÜLPOLITIKA Мжикбб Pinochet elnökjelöltté nyilvánították A chileiek az október 5-ére kitűzött referendumon mondanak véleményt Chilében október 5-én referendumot tartanak, amelyen a nép kinyilvánítja véleményét, hogy támogatja-e Pinochet tábornok újabb nyolcévi elnöki megbízatását. A katonai junta képviselői bejelentették: az elnökjelölt az ország jelenlegi ura, Augusto Pinochet tábornok lesz. Pinochet a referendum időpontját az elnöki palota balkonján mondott beszédében jelentette be, s egyúttal köszönetet mondott a junta tagjainak a bizalomért, és hangsúlyozta, hogy 1989. március 1-jétől a hatalmat irányító kormány a nép nevében fog uralkodni. A diktátor elnökké való jelölését kitörő örömmel üdvözölte néhány ezer híve, akik az elnöki palota előtti téren gyűltek össze. Az alatt az idő alatt, amíg Pinochet tábornok a beszédét mondta, öszszetűzésre került sor támogatói és az ellenzéki csoportok között. Azt a több száz emberből álló csoportot, amely Santiago utcáján vonult fel és Pinochet-ellenes jelszavakat kiáltozott, a rendőrség könnygázgránátokkal és vízágyúkkal oszlatta fel. A zavargások hat órán át tartottak a fővárosban. A referendumon mintegy 7 millió állampolgár fog szavazni igennel vagy nemmel Pinochet tábornok elnöki mandátumának meghosszabbításáról. Az ellenzék azonban már szeptember 4-ére tiltakozó megmozdulásokat helyezett kilátásba. Az egyesült baloldal szeptember 11 -ét jelölte megtiltakozási napként, illetve azt az időpontot, amikor Pinochet a junta többi tagjával hatalomra kerülésének 15. évfordulóját ünnepli. Tegnap egyébként tiltakozó nagygyűlés volt Buenos Airesben, ahol a Chile határain kívül élő egykori állampolgárok gyűltek össze. A Pinochet tábornok elnökjelölése miatt kirobbant tiltakozások már áldozatokat is követeltek. A chilei orvosok megállapították, hogy a zavargásokban haslövés következtében életét vesztette a tizenöt éves Freddy Palma. Az őrizetbe vettek száma már eléri a 686-ot. A chilei rendőrség tovább szigorította az amúgy is rendkívüli biztonsági intézkedéseket. (Tanjug) A protekcionizmus visszafogásának támogatása Sava Vujíkov nyilatkozata az európai mezőgazdasági csúcsértekezletről Jugoszlávia támogatja azt az irányelvet, hogy az elkövetkező években csökkentsék a szubvenciókat és a protekcionista intézkedéseket az európai országok mezőgazdasági politikájában, különösen az iparilag és mezőgazdaságilag legfejlettebb országokban. Az irányelv a FAO (Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet) 16 európai regionális ülésszakán jutott kifejezésre. A Tanjugnak ezt Sava Vujkov, a Szövetségi Mezőgazdasági Bizottság elnöke jelentette ki, aki a kongresszuson a jugoszláv delegációt vezette. A múlt héten Krakkóban (Lengyelország) tartott értekezletet Vujkov sikeresnek értékelte: megvitatták Európa mezőgazdasági politikáját a 2000. évig tartó időszakban. A részvevő küldöttségek a FAO 28 európai tagországát képviselték. A Szovjetunió és az NDK, amelyek nem tagjai a FAO-nak, megfigyelőként vettek részt az ülésen, akárcsak az USA és Ausztrália küldöttsége. A közgyűlésen a jugoszláv delegáció kiemelte, hogy a mezőgazdaság hazánk gazdasága dinamikus fejlődésének egyik tartópillére. Vujkov kiemelte, nincsenek gazdasági lehetőségeink, hogy a térítés szintjével, valamint a mezőgazdasági termékek alacsony árával versenyre keljünk a fejlett európai országokkal. Jugoszlávia számára ez hátrányt jelent, különösen a szabad kereskedelem feltételei között. Ezért küldöttségünk rámutatott annak szükségességére, hogy Európa agrárpolitikájában vezessenek számot azokkal a főként dél- és kelet-európai országokkal, amelyeknek különben viszonylag előnyös feltételeik lennének a mezőgazdaság fejlesztéséhez. (Tanjug) Az USA ismét folyósít segélyt Zimbabwének Tegnap az Egyesült Államok felújította gazdasági segély folyósítását Zimbabwének. Amerika hararei nagykövete ezt azzal magyarázta, hogy Washington bizalommal tekint az afrikai állam jövőjére. James Rawlings amerikai nagykövet és dr. Bernard Chidzero zimbabwei pénzügyminiszter írta alá az okmányt, amelynek alapján Zimbabwe 5 millió dollár segélyt kap a mezőgazdaság fejlesztésére. Washington két évvel ezelőtt függesztette fel anyagi támogatását, miután az amerikai nemzeti ünnep alkalmából rendezett fogadáson egy zimbabwei miniszter nyilvánosan bírálta a washingtoni külügyminisztérium dél-afrikai politikáját. A következő három évben az USA 17 millió dollár gazdasági segélyt küld Hararénak. (Tanjug) Előrelépés a gazdasági együttműködésben Az MSZMP szóvivőjének tévényilatkozata Grósz Károly és Nicolae Ceausescu aradi munkatalálkozójáról A magyar küldöttség élén Grósz Károly miniszterelnökkel, az MSZMP KB főtitkárával nem távozott lehajtott fővel Aradról — jelentette ki kedd esti tévényilatkozatában Major László, az MSZMP szóvivője a határ menti városban megtartott vasárnapi munka jellegű találkozóról. Szerinte a közvélemény esetleg túl sokat várt el a legmagasabb szintű megbeszéléstől, mert 11 évi szünet után hívták össze, ám egyetlenegy lépéssel nem oldható meg az összes probléma, amely az utóbbi évtizedben a két ország kapcsolataiban felmerült. A magas rangú párttisztségviselő hangsúlyozta, hogy a magyar fél tíz kérdés megvitatását javasolta, s a vendéglátók csak kettőnek a napirendre tűzését ellenezték. Előrehaladást értek el a gazdasági együttműködésben, felújítják a történelmi, művelődési vegyes bizottságok munkáját, fejlesztik a turizmust, ápolják a két nép hagyományát, a magyar újságíróknak engedélyezik, hogy akadálytalanul jobban megismerkedjenek Románia délkeleti részével, egy magyar küldöttség a helyszínen tájékozódik a külföldön anynyira bírált úgynevezett településrendezési tervről. A román újságírók pedig felkeresik azokat a honfitársaikat, akik Magyarországon találtak új otthonra. Megállapodtak abban is, hogy Grósz és Nicolae Ceausescu román vezető következő csúcstalálkozóján — valószínűleg 1939-ben — kidolgozzák a nemzetiségi politikáról szóló közös nyilatkozatot. A román fél nem tartja időszerűnek a megbeszélést Magyarország kolozsvári főkonzulátusának újbóli megnyitásáról. A konzulátust két hónappal ezelőtt zárták be, s azt megelőzően Románia hazarendelte debreceni konzulátusának tagjait, mert szerinte e diplomáciai képviseletek a múltban nem tettek eleget a várakozásnak. A román küldöttség elutasította a tárgyalást a településrendezési programról, mert ,azt kizárólag belügyének tekinti. ,,A vendéglátók Aradon azt állították, hogy ezen végrehajtását még 1967-ben megkezdték, a cél nem falvak lerombolása, hanem az urbanizálás, az emberek áttelepítése fejlettebb településekre”, ismertette Major. Hozzáfűzte, a közeljövő bizonyítja majd, hogy a románok miként tartják magukat ígéretükhöz. (Tanjug) NATO-hadgyakorlatok Negyvenötezer katona, valamint több száz hadihajó és harci gép vesz részt bennük 600 harci gépet is bevontak. A három hétig tartó manőverek legfontosabb mozzanata a szeptember 16-ára tervezett partraszállás, amelyet a norvégiai Narvik közelében hajt végre 9000 tengerészgyalogos. A hadgyakorlatban részt vesznek Belgium, Nagy-Britannia, Dánia, Kanada, Hollandia, Norvégia, az Egyesült Államok és a Német Szövetségi Köztársaság hadseregeinek alakulatai, míg Franciaország, amely nem tartozik a NATO kötelékébe, néhány hadihajójával és egy tengeralattjáróval lesz jelen. A Csapatmunka '88 elnevezésű manőverek során be kell bizonyítani a NATO azon alkalmasságát, hogy kész az északi tagállamokat megvédeni a Varsói Szerződés csapataival szemben. Amióta Reagan amerikai elnök és Gorbacsov pártfőtitkár tavaly decemberben aláírta a kis és közepes hatótávolságú rakéták leszerelésére vonatkozó megállapodást, most került sor az első nagyobb méretű katonai gyakorlatra. A helyszínen lesznek egyébként a Varsói Szerződés tagállamainak hivatalos megfigyelői, mert a Stockholmban 1986-ban aláírt megállapodás értelmében a szervező országok, amennyiben 17 000- nél több katonát vetnek be a hadgyakorlaton, kötelesek azt bejelenteni. (Tanjug) Az úgynevezett atlanti rohamcsapatok bevetésével a NATO tegnap megkezdte egyik legnagyobb tengeri hadgyakorlatát, amelybe 45 000 katonán kívül 200 hadihajót, 16 tengeralattjárót és ÁRFOLYAMLISTA ország valuta egység vétel eladási AUSZTRÁLIA dollár 1 2432,42 2439,72 AUSZTRIA schilling 100 22915,42 22984,24 KANADA dollár 1 2433,02 2410,34 FRANCIAORSZÁG frank 100 47480,28 47622,94 NSZK márka 100 161411,37 161896,33 OLASZORSZÁG líra 100 216,92 217,53 SVÉDORSZÁG korona 100 46698,20 46838,50 SVÁJC frank 100 190792,61 191365,35 NAGY-BRITANNIA font 1 5094,55 5109,85 USA dollár 1 3019,06 3028,14 Az árfolyamlista tegnap óta érvényes. Soha nincs egyedül! Hű társai a vajdasági általános bankok! VARGALAGI TÁRSULT BANK Ortega ismételt figyelmeztetése Robbanékony helyzet a nicaraguai-hondurasi határon Daniel Ortega, Nicaragua elnöke ismét arra figyelmeztetett, hogy robbanékony a helyzet, hazája és Honduras határán. A kormány elé terjesztett keddi jelentésében az államfő nyilvánosságra hozta, hogy az utóbbi időben Nicaraguát katonailag provokálják a 700 kilométer hosszú határon, elsősorban a Fonseca-öbölben. Ortega a tegucigalpai kormányt szolgainak, idegen érdekek képviselőjének nevezte. Ezt úgy értelmezték, hogy nincs remény a két ország közötti párbeszéd megkezdésére. A sandinista forradalom vezetője azt állította, hogy Washington igyekszik felújítani a közép-amerikai katonai szövetséget, s ezt támogatja Honduras, Salvador és Guatemala, Costa Rica pedig ellenáll. Ortega közlése szerint az elképzelést George Shultz amerikai államtitkár vetette fel körútja során. A nicaraguai elnök hétfőn, a latin-amerikai indián jogászok kongresszusán első ízben figyelmeztetett annak veszélyére, hogy háború törhet ki Hondurasszal. (Tanjug) LAPZÁRTÁTÓL LAPZÁRTÁIG Lengyelországban tegnap megemlékeztek az 1990 augusztusában a munkásokkal kötött egyezmények nyolcadik évfordulójáról. Az akkori munkástiltakozás nyomán született meg az időközben betiltott Szolidaritás szakszervezet. Ezenkívül hivatalos küldöttségek koszorúzták meg az 1956. és 1970. évi munkástiltakozás áldozatainak emlékművét. Tegnap Gdanskban Czeslaw Kiszczak belügyminiszter találkozott Lech Walesával. Az első jelentések szerint megvitatták azon kerekasztalmegbeszélések feltételeit, amelyeken a kormány és az ellenzék képviselői megvizsgálják a lengyelországi közmegegyezés lehetőségét. Egyidejűleg a parlament gazdasági reformellenőrző bizottságában a kormány beszámolt eddigi reformintézkedéseinek eredményeiről. A bizottság álláspontjától függ, hogy a szejm bizalmat szavaz-e a kormánynak a következő ülésén vagy pedig követeli lemondását. A bonni kormány tegnap úgy döntött, hogy a következő két évben egymilliárd 125 millió márka segélyt folyósít a német származású bevándorlóknak. A lépést megindokolva Kohl kancellár kijelentette, hogy azudán 200 000 német származású bevándorló érkezésére számítanak, elsősorban Lengyelországból, a Szovjetunióból és Romániából. Burmában tovább tart a feszültség és a tüntetések. A felvonulók ideiglenes kormány megalakítását követelik. A hatóságok szabadon bocsátottak 660 elítéltet a rangooni börtönből, ahol a múlt pénteken és szombaton lázadás tört ki, de ez sem enyhítette a feszültséget. Az UNITA szabadon engedett két kubai pilótát Kedden éjjel a kubai kormány közölte: „nagyra becsüli az UNITA gesztusát”, hogy ellenszolgáltatás nélkül szabadon engedett két kubai pilótát, akiket tavaly októberben ejtettek foglyul. Manuel Rojas alezredes és Ramon Qesada százados kedden érkezett Havannába, a José Marti repülőtéren Fidel Castro elnök köszöntötte őket. A két pilótát Mexico délkeletangolai tartományban fogták el az UNITA fegyveresei, miután kiugrottak megsérült repülőgépükből. Azt, hogy bármilyen feltétel nélkül engedték szabadon Rojast és Qesadát, helyzetismerők az UNITA azon szándékával hozták összefüggésbe, hogy az ellenforradalmiozgalom nemzetközi támogatást akar szerezni a dél-afrikai válság megoldásáról jelenleg folyamatban lévő tárgyalásaihoz. Havannai megfigyelők becslése szerint az angolai ellenforradalmi szervezet szerepe a négyoldalú tárgyalások legkényesebb pontja, mert mind a luandai, mind pedig a havannai kormány visszautasítja azokat a törekvéseket, amelyek az angolai hatalom esetleges megosztására irányulnak. (Tanjug) Ma hazánkba érkezik az iraki kormányfőhelyettes Branko Mikulicnak, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének megóvására ma kétnapos hivatalos munka jellegű látogatásra hazánkba érkezik Taha Jasin Ramadan, az Iraki Köztársaság kormányfőhelyettese, a forradalmi parancsnokság tanácsának tagja. (Tanjug) Terjed a bűnözés Kínában Vang Fang kínai közbiztonsági miniszter arra figyelmeztetett, hogy a bűnözés, a prostitúció, a hazárdjáték és a pornográf kiadványok terjesztése egyre nagyobb méreteket ölt, és belátható időn belül már fel sem lehet tartóztatni. A Hszinhua hírügynökség jelentése szerint Fang hangsúlyozta, hogy a hongkongi bandák szervezett tevékenysége, akárcsak a hanyatló burzsoá eszmék serkentik a bűnözést az országban. 1935 óta a súlyos bűncselekmények száma egyre növekszik Kínában. Tavaly például 120,000 ilyen esetet jegyeztek fel, és ez a kedvezőtlen helyzet tovább tart az év első hat hónapjában. 1993. szeptember 1., csütörtök Postássztrájk Nagy-Britanniában Tegnap az utóbbi 17 évben először sztrájkba lépett a csaknem 140 000 brit postás. Megmozdulásukkal a bérezési rendszer ellen tiltakoznak. A londoni és az ország déli részén dolgozó postások ugyanis külön térítést kapnak, a többi postai alkalmazottnak ez nem jár. A posta igazgatósága azt állítja, hogy azért folyamodott a rendkívüli béremeléshez, mert a londoni postások több mint 50 százaléka évente foglalkoztatást változtat. A sztrájk miatt tegnap 51 millió levelet, és több mint egymillió csomagot nem kézbesítettek. A lemaradás több napig fennakadást fog okozni. (Tanjug) Robbantásos merénylet Johannesburgban Tegnap reggel a hajnali órákban hatalmas robbaás rázta meg Johannesburgot. Megrongálódott az az épület, amelyben a Dél-afrikai Egyházak Tanácsa (SACC) és más apartheidellenes szervezetek székhelye van. A dél-afrikai rádió jelentette, hogy két személy könnyebb sérüléseket szenvedett a robbanásban, amelyet az épület földszintjén elhelyezett bomba okozott. A „béke háza” ellen intézett robbantásos merénylettel nyilvánvalóan megkísérelték elhallgattatni a Dél-afrikai Egyházak Tanácsát is, amely egyike azon ritka szervezeteknek, amelyek még törvényesen működhetnek. (Tanjug)