Magyar Szó, 1989. július (46. évfolyam, 193-207. szám)
1989-07-29 / 205. szám
20 TEGNAPI MÁSODIK KIADÁSUNKBÓL ШММћК Sió 1989. július 29., szombat nagy sikertelenségek, de a demokrácia előretörésének időszaka is A Szlovén KSZ KB kongresszusi előkészületei A Szlovén KSZ két kongresszus közötti tevékenységének időszakát a gazdasági mutatók szemszögéből ítélve meg a nagy sikertelenségek periódusának lehet nevezni. Ugyanakkor azonban ebben az időszakban a politikai gyakorlatban számos kérdés megoldása demokratikus módszerekkel, párbeszéddel és argumentumok alapján történt. Az emberszabású szocializmus jelszó szinte védjeggyé vált . Hangsúlyozta Tina Tomlje bevezetőjében a Szlovén KSZ KB csütörtöki ülésén, amelyen a testület a két kongresszus közötti tevékenységet felölelő jelentést vitatta meg. A bevezető kitért azokra az észrevételekre, amelyek a KSZ-nek különféle politikai csoportosulásokkal folytatott párbeszédét tették bírálat tárgyává, s megállapította, ahelyett, hogy e nézetekkel éles konfrontációban maradt volna, ily módon a pártnak sikerült áttekintenie a szlovén politikai színteret, s ez az út hasznosabbnak bizonyult, mintha kitartott volna az előbbinél. Felvetődött az a kérdés is, vajon a KSZ irányvételéből törölte-e az önigazgatást. A válasz — folytatta Tina Tomlje —, hogy nem. Az önigazgatás azonban ezúttal nem úgy van jelen, mint egy teljességében szabályozott társadalmi modell, amely a politikai demokráciát helyettesíti, hanem úgy, mint szervezési és önszervezési forma, amelynek autonómiára van szüksége, mint a társadalmi és gazdasági igazgatás és önigazgatás egyik módja gazdasági téren, de szélesebb területeken is, s amely szavatolja az anyagi és szellemi javakat termelők egyenjogúságát. A politikai pluralizmusról szólva Tomlje kijelentette, hogy az intézményesen azoknak az egyenjogú politikai szubjektumoknak az autonómiáján alapszik, amelyek az alkotmányos rend keretében és az általa meghatározott intézményekben hajlandók tevékenykedni. A pártállamból egy korszerű pluralisztikus demokráciába való békés átmenet szavatolása történelmi feladat, de ezt a KSZ nem tudja egyedül megvalósítani. A válságból vezető kiutat a sikeresebb szocializmus keresésében láttuk. Ily módon szembeszegültünk a nacionalizmussal és a szeparatizmussal s felkínáltuk a szlovén nemzeti kérdés megoldásának korszerű elképzelését. E megoldás nem lehetséges csupán nemzeti vonalon, hanem szorosan kapcsolódik a szociális kérdésekhez is — mondotta Tomlje. Jugoszláviáról azt valljuk, hogy akkor válik polgárai, nemzetei és nemzetiségei számára elfogadható állammá, hogyha demokratikus, szocialista és föderatív, de egyben Európa és a világ felé nyitott országgá alakul, alkalmazza a korszerű technológiát és ily módon megszabadul az autarkiától. A Szlovén KSZ KB csütörtöki ülésén Ciril Ribičič az ugyancsak napirenden levő programszövegről adott rövid tájékoztatót az előkészítő bizottság nevében. Hangsúlyozta, hogy a szlovén kommunisták a demokratikus szocializmusról alkotott nézeteiket jugoszláv szinten is érvényesíteni kívánják, elsősorban a JKSZ XIV. kongreszszusának előkészítésében, továbbá a szlovén és a jugoszláv alkotmány kidolgozásában. Manapság tanúi vagyunk, hogy az ország más részeiből olyan indítványok érkeznek, amelyek egy másfajta föderációt szorgalmaznak. Olyan föderációt, amely nemcsak a nemzeteken, hanem a polgárokon is alapul, amelynek hatásköre nagyobb lesz a jelenleginél, amelynek egységes gazdasági politikát kellene vezetnie, egységes oktatási rendszert kidolgoznia, amely továbbá saját közvetlen jogi politikai szubjektivitással rendelkezik s ezáltal a paritás és a konszenzus elvén alapuló döntéshozatal a minimumra csökkenne, ami helyett az egy polgár egy szavazat válna alapelvvé, s ily módon a Köztársaságok és Tartományok Tanácsa a Szövetségi Képviselőházban teljesen kiszorulna. Nem elegendő csupán azt mondani, hogy egy múltbeli föderáció felkínálásáról van szó — mondotta Ciril Ribičič —, amely az egyenjogú nemzetek jugoszláv közösségét gyengíti. Ennél többet kell tenni, fel kell kínálni Jugoszlávia erősítésének vízióját, amely a szlovének és a szlovén, de más nemzetek és köztársaságok igényeinek megfelelően korszerű és hatékony, de ugyanakkor nem népek és állampolgárok feletti mindenható hatalom, hanem akaratuk kifejezője és egyenjogúságuk szavatolja, s nem szolgál a gazdasági eszközök, valamint a politikai hatalom újraelosztásának eszközéül, egy olyan semleges jogi állam lesz, amely nem tesz különbséget az egyszerű polgárok és a hatalomtartók között, a nagy és a kis nemzetek, továbbá azok a köztársaságok között, amelyek állítólag nagyobb, illetve kisebb mértékben érdekeltek Jugoszlávia megőrzésében — mondotta Ciril Ribičič. A Szlovén KSZ KB ülésének végén hitelesítette a nemzetiségi viszonyokkal kapcsolatos határozatait és álláspontjait. Erről a kérdésről előző ülésén tárgyalt. Elfogadták azt a kezdeményezést, hogy a Szlovén Köztársasági Képviselőház őszre nyisson vitát a Szlovéniában élő nem szlovén nemzetiségűek és a nemzetiségek helyzetéről, s ily módon adjanak argumentált választ Vladimir Dedijev nemrégen elhangzott vádjaira, miszerint az utóbbiak esetében tömeges jogsértés történik. (Tanjug) Jugoszláv—olasz részvénytársaság Brač szigetén megtartották az első jugoszláv—olasz részvénytársaság alakuló gyűlését. A részvénytársaság gyümölcs, főzelékféle, hús, hal feldolgozásával és kereskedelemmel foglalkozik. A szervezeti szabályzat elfogadásán, valamint a igazgató szerv megválasztásán jelen volt a részvénytulajdonosok képviselőin, valamint a vendéglátókon kívül Sergio Vent, Olaszország jugoszláv nagykövete. A vegyes vállalatot a spliti Dalma, Dalmakomerc, Jadran-Kibolov, Koteks, Mesopromet, Jugoplastika és Union-Dalmacija, a prostiri Sardina és a komižai Neptun munkaszervezetek, valamint olasz részről az ankonai Paninvest vállalat alakították. A részvénytársaság a Panakom nevet kapta és székhelye Saimban lesz. Főigazgatójává Miro Kučićot, a prostiri szardíniagyár igazgatóját, a részvénytársaság közgyűlésének elnökévé pedig a spliti Ante Skataretikot választották. (Tanjug) Tiltaskozó levél A horvát nép felkelésének Bijelo Brdo faluban tartott ünnepségein részt vettek a Bobota falu lakosai is. A rendezvényen Milan Ilic felolvasta a Bijelo Brdo-i és a bobotai helyi közösségek, valamint a képviselő-testületnek a Horvát Szocialista Köztársaság Száborához és Elnökségéhez intézett nyílt levelét, amelyben többek között ez áll: „Július 27-e a horvát nép felkelésének napja alkalmából a bobotai és a Bijelo Brdo-i helyi közösségek küldöttsége tiltakozik amiatt, ami ez év június 19-én és 21-én a Száborban történt, vagyis amiatt, hogy a 41. alkotmányfüggeléket (a nyelv elnevezését szabályozó függelék) nem hangolták egybe a JSZSZK Alkotmánybíróságának azon megállapításával, miszerint e függelék nincs összhangban a JSZSZK alkotmányával, továbbá az a javaslat miatt, hogy töröljék a Horvát SZK alkotmánya első szakaszának második bekezdését, miszerint Horvátország egyszersmind a Horvátországban élő szerbek állama is és hogy ezt a nacionalista-soviniszta javaslatot szavazásra bocsátották. Emlékeztetjük a javaslattevőt és támogatóit, hogy a szerbek a horvát SZK államiságának tényezőbe jogukat a horvát és más nemzetekkel való történelmi együttélésükkel valósították meg és túl nagy árat fizettek érte, amikor a második világháború idején a nacionalisták genocídiumának áldozatai voltak, életüket, áldozták a szabadságért, a forradalomért, amelynek alapján megteremtették a Horvát Szocialista Köztársaságot, a szerb, a horvát és az egyéb nemzetek és nemzetiségek közös harcának vívmányát.” (Tanjug) Ahromejev: Nem marad el a Szovjetunió válaszlépése Hogyha az Egyesült Államok beiktatja fegyverzetébe a B-2-es bombázót, akkor erre Moszkva megfelelő lépéssel válaszol, mégpedig olyképpen, hogy tökéletesíti felderítő és elhárító rendszerét. Erre Szergej Ahromejev marsall, Mihail Gorbacsov katonai tanácsadója figyelmeztetett a biztonsági kérdésekkel foglalkozó chicagói kerekasztal összejövetelen. (AFP) A „tamil” tigrisek vezetője életben van Az indiai tamil állam elnöke, Karmandudhi csütörtökön Madraszban kijelentette, hogy a legnagyobb Srí Lanka-i tamil szervezet vezetője, Velupilai Praphakaran életben van és jó egészségnek örvend. Értesülésének forrását azonban nem volt hajlandó elárulni. A tamil vezető haláláról szóló hírt hétfőn tette közzé Lalih Athitahmudali Srí Lanka-i miniszter Colombóban. A Sri Lanka-i hadsereg rádiósaira hivatkozott, akik fogták a „tigrisek” híradását amely szerint a tamil vezető a helyettesével történt összetűzésben életét vesztette, s ez utóbbi most teljes engedelmességet követel a szervezet tagjaitól. Hivatalos delhi körökben kijelentették, hogy a tamil vezető halálának hírét eddig nem erősítették meg. (Tanjug) ALGÉRIA Új sajtótermékek csak arab nyelven A jövőben minden újonnan induló publikáció Algériában kizárólag arab nyelven jelenhet meg — rendelkezik a most elfogadott új tájékoztatási törvény. Ezt a rendelkezést a kormány helytelenítése ellenére a népszkupszina küldöttei javasolták és 93 szavazattal 31 ellenében el is fogadták. (Tanjug) VAJDASÁG Száztizenhétezer dinár a tévé-előfizetési díj Az Újvidéki Rádió és Televízió közgyűlése csütörtöki ülésén úgy döntött, hogy augusztus 1-től 117 000 dinárra növeli az előfizetési díjat. Azok a polgárok, akiknek két vagy több televíziókészülékük van, az előfizetési díjon kívül havont még 5500 dinárt, akiknek pedig nincs televíziókészülékük, a rádióért havonta 40 000 dinárt fizetnek. A rádió és tévé-előfizetési díj fizetése alól mentesülnek az állandó szociális segélyben részesülők. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 14.25 Műsorismertetés 14.30 Jonatana és a boszorkány — osztrák ifjúsági játékfilm 15.50 Dokumentumműsor 16.40 Híradó, 1. 16.55 Népzenei műsor a szarajevói stúdióból 17.25 Ha belenyilall, nem hagyja abba — tévéjáték a titogradi stúdióból (ism.) 13.30 Ruszin nyelvű magazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó. 2. (magyar) 20.00 Egy korrumpált patkány halála — francia játékfilm a szarajevói stúdióból 21.55 Hírek 22.00 Zenebona (ism.) 22.45 Vakaródzás — amerikai humoros sorozatadás 23.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 7.30 Reggeli műsor 9.30 Mortimer — sorozatfilm a titogradi stúdióból, 1. rész 10.25 Jerdy — NSZK-beli rajzfilmsorozat 10.55 Ráadás — az éjszakai műsor ismétlése 12.55 Műsorismertetés 13.00 Kérdezzük együtt — hirdetőműsor 14.30 Jonatana és a boszorkány — osztrák ifjúsági játékfilm (1986) 15.50 Fenntartott idő 16.10 Jump Street — szórakoztató zenés műsor (ism.) 16.40 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.55 Népzenei műsor a szarajevói stúdióból 17.25 Ha belenyilall, nem hagyja abba — tévéjáték a titogradi stúdióból 18.30 Teleobjektív 18.15 Time out 18.30 Itt az ideje 19.00 Time out 19.30 Híradó 20.00 Nyolc után 23.00 Sikerlista 24.00 A nap vége 0.30 Ismét péntek 13.00 Bekapcsolódás a Music Television műsorába MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 9.00 Képújság 9.05 Tévétorna gyerekeknek 9.10 Kapkodd a lábad! — 3. rész Sport, játék, mozgás gyerekeknek 10.40 A világ nélküled — francia filmsorozat, 3. rész (ism.) 11.35 Unser Bildschirm — a pécsi körzeti stúdió német nyelvű magazinja 12.05 Képújság 15.55 Képújság 16.00 Van benne valami — barkochba játék 16.50 Videovilág — Holland sugárzás 17.35 Műsorajánlat 17.40 Jogi esetek 18.30 Szomszédok — teleregény, 59. fejezet (ism.) 19.10 Esti mese Mesék Mátyás királyról — A névnapi jóslat — magyar rajzfilm 19.25 Közlemények. Műsorajánlat 19.30 Híradó 20.05 Tizenkét bónap az erdőn — befejező rész Július 20.30 Szeszélyes évszakok — szórakoztató magazin Műsorvezető: Antal Imre A tartalomból: Fülöp György. Kortesrikkantók: Nagy Banda András: Altató; Walter Béla: A család; Szellemes históriák: MTV másfél: Barney kalandjai; Benny Hill-show 21.45 A Roxinpadon: a Bikini Közvetítés az agárdi Popstrandról 22.35 A pokol katonái — amerikai film (1989) Csak felnőtteknek Rendezv Robert J. Siegel Rusty borokik a vietnami poklokból hazaszökik szülei ohiói házába. A beilleszkedni képtelen fiút hamar megtalálja a katonai rendőrség, büntetőtáborba kerül. Rusty számára itt kezdődik az igazi pokol ... Szereplők: Russ Thacker, Brad Sullivan, Jacqueline Brookes és másol.. 0.10 Híradó, 3. dokumentumműsor 19.10 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. 20.00 Egy korrumpált patkány halála — francia játékfilm a szarajevói stúdióból A film témája a korrupció és a zsarolás a legmagasabb politikai körökben. A főszereplő közönséges, mindennapi ember, aki a véletlen folytán egy veszélyes zsarolásba keveredik csak azért, mert segítséget nyújtott a barátjának. A filmből kiderül, hogy a barát tényleg megölt-e egy embert, akinek a kezében bizalmas dossziék voltak, vagy pedig mindez egy jól megrendezett játék . . . Szereplők: Alain Delon és Ornela Muti Rendező: Georges Lautner 21.50 Híradó, 3. 22.15 Omia ’89 — közvetítés a dalmát énekcsoportok fesztiváljáról 23.20 Hírek külföldi turistáknak 23.25 Ráadás — éjszakai műsor a zágrábi stúdióból A borzalom nyara — amerikai játékfilm A játékfilm egy fiatal lányról, Rachel Bryantról szól, aki megismerkedik az okkultizmus és a fekete mágia világával. Mindez akkor kezdődik, amikor családi házukba megérkezik Júlia . . . Szereplők: Linda Blair, Jeremy Slate, Lee Purcell Rendező: Wes Craven 2.25 Hírek 2.30 Erotikus film kollázs MAGYAR TELEVÍZIÓ II. Endrei Judittal és Rózsa Péterrel 16.25 Képújság 16.35 TV 2 . . . Benne: Reklám, riportok, időjárás Movi krónika Tűzkereső — játékos tűzvédelmi vetélkedő 17.10 Rali Európa-bajnokság Beszámoló a Rali Polskiról és a Bohemia Raliról 17.30 Kölyökidő — Vakáció A Dongó őrs kalandjai — Falun nyaralunk (ism.) 17.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek Hupikék törpikék — Törp nap, mint kolbász Belga rajzfilmsorozat 18.49 Torpedó — telefonos játék 19.00 latinovits Zoltán filmszerepeiből Gyalog a mennyországba — magyar film (1959) Vera, a kezdő színésznő és Imre, a vegyészhallgató szerelemre gyűl. Összeházasodnak, de már az első hetekben el kell válniuk, mert Imrét vidékre helyezik. Protekcióval visszakerül Budapestre, jól élnek, de Vera mégsem boldog ... Szereplők: Töröcsik Mari, Latinovits Zoltán, Krencsey Marianna, Básti Lajos 20.33 TV 2 21.00 Híradó, 2. 21.20 TV 2 Benne: 21.30 Bongó — A túl kis ható szelvények sorsolása Közvetítés a Fővárosi Művelődési Házból Műsorvezető: Gyulai István Közreműködik: Klausjürgen Wussow, Almás Éva, Balázsovits Lajos, Balogh Teréz, Bodnár Attila, Körmendi János, Pap Rita, Törőcsik Mari valamint a Dolly Roll együttes és a Fővárosi Operettszínház tánckara 22.15 Nőtől — nőig — NSZK-beli film kb. 23.15 TV 2 Napzárta BELGRÁD! TELEVÍZIÓ II. 14.35 Albán nyelvű híradó 14.50 Műsorismertetés 14.55 A Föld — angol dokumentum sorozat, 2. rész (ism.) 15.55 Jó napot, Jugoszlávia — műsor külföldön dolgozó polgárainknak 16.20 Gyermekműsor 16.55 Varaždin: Atlétikai bajnokság 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.00 Zenés műsor az újvidéki stúdióból 21.30 Huszonnégy óra 21.35 Művelődési műsor 22.10 Sportszombat a szarajevói stúdióból 22.30 A Dubrovniki Nyári Játékok krónikája 23.15 Műsorzárás HÁRMAS CSATORNA 7.00 Szuper Channel 12.00 Music Television 14.40 Az ördög jele — angol játékfilm (ism.) lfi.no Hírek első kézből 16.30 A hármas csatorna és a sport 16.45 Nyári televízió 17.30 Nyitott stúdió 18.00 Gyermekműsor BECSEI LISZT a Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorúé Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús RjS Xftjir.tj !? Érdemrendjével tüntette ki a Alaptanács tagjai: dr. Bányai János, Bognár Mihály, Csípő Mihály. Csorba Zoltán Engler Lajos Friedricn Anna Garai Béla, í. , dr Halasi Rózsa Horváth Ferenc. Konca Miklós Lázár Ernő. Makó Ferenc. Palatínus János. Papp Imre, Rajkov István Sebestyén Imre. dr Szám Attila remeki. Virág Imre. Zombori Imre és Zsolnai István a Kiadja a Forum LKNYM — Őrjvidék a leazentő: BANYAI JÁNOS a Magyar szó Társultmunka-alapszervezet a Fő- és felelős szerkesztő: CSORBA ZOLTÁN a Szerkeszti a szerkesztőbizottság a Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad. Vojvoda Miálé u. I. Telefon: 411-300 telex: 14199 YUM SZÓ a Folyószámla: 65700-603-6121 a Kéziratokat és Képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza a Előfizetési díj belföldön egy nőnapra 108 000 dinár, negyed évre 324 900 dinár, fél évre 648 000 dinár, egész évre pedig 1 286 000 dinár. Külföldön a kétszerese a Folyószámla• 05700-001-1488, Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász. Újvidék FORUM NYOMDA