Magyarország, 1930. április (37. évfolyam, 74-97. szám)

1930-04-06 / 79. szám

34 Hlovazione. Balos Irina: G-dur Bicer­­oata. Corelli: D-dur fuga, 6.20 Ifjúsági SE, 6.59 Népszerű kamarazene Káli: Ówoda Olga közreműködésével. Dvorak:­­Szonatina. Hubay: A köd. Puszta. Szerenád. Liszt: XII. magyar rapszó­dia. Szabados Béla: Késő ősszel. Pol­gár­ indája. Kodály: Elfogadás. 7.30 Rádió H. 8.00 Tarka est. Utána 12.00 óráig Nz. és Tz. NÁPOLY 3.30 Nz. O­pera- és operettrészletek. 8.30, Sport H. 9­02 Operaelőadás köz­vetítése a San Carlo színházból. 10.55­­Hírek. OSLO 5.09 Nz. 8.00 Zenekari Hg. Leusch­­ner: A Hókuszpókusz nyitánya. Zel­ler: A madarászból. Ketclby: A ko­lostorker­tben. Bergunker: Perpetuum mobile. Salat d'amour. Weber: Strauss­­,feál, a keringőkirálynál. 10.10 Az ok­lett zenéje.' 10.40 G. Tz. OSTRAVA 4.90 Ifjúsági E. 5.09 G. Katonaindu­­lók. 7.96 Kétzongorás jazz Hg. 7.30 Nz. 8.30 Prága. 10.10 Brünn. 11.00 Prága.­ PÁRIZS (Ch­eby) 5.30 Tz. 6.00 A Colonne Hg. közvetí­tése a Théatre du Chatelet-ből. Gab­riel Pierne vezénylete alatt. 9.45 A templomos lovagok pőréi. B. Armaud rádiójátéka történeti adatok alapján feldolgozva. PÁRIZS (Eiffel) 6.45, A Pasdeloup­ Hg. közvetítése a Théatre­­les Champs Elysées-ből, R. Háton vezénylete alatt. 8.20 Beszélő újság. 9.00 Színművek. A hang. Gaston Heves rádiószkeccse. Le plaisir de revipee. Jules Rénard vígjátéka. POZSONY (Bratislava) 4.30 G. Operettrészletek. 5.10 Bábszín­ház. 6.20 Brünn. 7.00 Prága. 7.05 Hg. 8.80 Szimf. Hg. Foerster: Ünnepi nyi­tány. Novák: Tót szvit. Smetana: Sarka, szimf. költemény. Fibich: II. szimfónia. Wagner: Mesterdalnokok, nyitány. 10.20 Brünn. 11.00 Prága. PRÁGA 4.30 G. Tz. 5.30 Német E. • Melodrá­mák. 8.10 Munkás E. 7.95 Vidám Z. 7.35 Kárpátb­russziai est. 10.20 Brünn. 11.90 Nz. és Tz. RIGA­­ 4.00 Hg. 9.39 Tz. RÓMA 5.15 G. 5 30 Hg. 8.20 Rádióújság. 9.02 Operaelőadás közvetítése a San Cário színházból. Nápolyi átvitel. STOCKHOLM (Motala) 4.00 G. 5.09 Gy. 6.00 Norvég népdalok és táncok. Hg. 6.30 Költemények. 7.00 Humoros E. 7.25 Finn népdalok. (E. Kajauus).­­7.45 Vígjáték. 9.40 Aktuális É. 10.09 Régi és modern Tz. STUTTGART 4.00 Nz. és Tz. 6.35 Könyvszemle. 5.30 Hangverseny. Bécsi dalok. 8.90 Hangverseny. A Benda-család művei. Bevezető E. Benda: B-dúr szimfónia. Hegedűs zongoraszonáta. E. Benda: Zingoradarabok. J. Benda: Andante. MN_Benda: Versenymű cembalóra és zenekarra­. 9.09 Langenbergi műsor. 40.10 H. 10.35 T*. A MAGYARORSZÁG RÁDIÓJA TOULOUSE 7.00 Tz. 7.15 Képátvitel. 7.35 Tangó­zenekari Hg. 8.00 Katonazene. 8.00 Spa­nyol dalok. 9.15 Képátvitel. 9.25 Hg. Operettrészletek. 10.00 Hg. TURIN 5.00 G. 5.50 H. 7.15 Hg. Olasz da­lok. 8.10 H. 8.30 Milánói átvitel. 11.30 Hírek. VARSÓ 4.30 G. 5.15 Rádióposta. 5.45 Gy. 7.25 G. 8.30 Nz. és Tz. 10.15 H. 11.00 Tz. ZÁGRÁB 5.00 Gy. 5.39 A rádiózenekar Hg. 8.00 Hg. Belgrádi átvitel. 10.10 Tz. ZÜRICH 4.00, 5.15 Hg. 5.55 G. 8.00 Baseli átvi­tel. 8.50 Nz. 10.10 G. Tz. ! „MAGYARORSZÁG RÁDIÓ#" ÜZENETEI Eisner János, Bonyhád. Az üveg­gyapot alkalmazásával nem éri el cél­ját. Semmi értelme sínes. Anód akku­­mulátorának romlását megakadályoz­hatja azzal, ha ügyel arra, hogy a le­mezek állandóan fedve legyenek fo­lyadékkal. Ezt egyszerűen elérheti azzal, hogy az elpárolgott savat desz­tillált víz utántöltésével pótolja. Gabonás 13. A kért számok megkül­dése iránt intézkedtünk. Másik kéré­sét szívesen teljesítjük és a jövő heti számban közöljük a kért kimerítő és pontos táblázatot, amelyet azután ál­landóan használhat. K. E. Szombathely. A­­megjelölt es­tén Milánó valóban a Scala előadását közvetítette. Előadásra került a Sieg­­fried, Wagner zenedrámája, amelynek ön az utolsó felvonását hallotta. A műsor nem jelezhette előre a közvetí­tést, mert csak azt közölhettük, ami a kiadott hivatalos műsorban volt. Az olasz adóállomások, mint ezt gyakran tapasztalhatja, igen sokszor megvál­toztatják hétközben az előre kiadott műsort, amelynek pontos betartásához egyáltalában nem kötik magukat. A szóbanforgó Siegfried-előadásról egyéb­ként már másnap délben beszámolt Az Est rádiórovata, amely esetről­­esetre közli az ilyen váratlan meglepe­téseket azok számára, akik esetleg hal­lották és nem tudják pontosan meg­állapítani a közvetítés helyét és miné­­műségét. Perkó Pál, Abbázia: Köszönjük a jól­eső szíves üdvözletét, melyet hasonló­val viszonozunk. Hegedűs Sándor, Budapest. Mérnö­künk a legközelebbi számban közölni fogja a kért adatokat, mert többen ér­deklődnek az 500 cm-es kondenzátorok alkalmazhatósága iránt. Bozóky Dezső dr. Budapest. Más ol­dalról is érkeztek már hozzánk hasonló panaszok. Szíveskedjék a postai vezér­igazgatóság rádió-ü­zemosztályához (Kő­­posta, Városház utca) fordulni, ahol a legnagyobb előzékenységgel állnak rendelkezésére a bajok orvoslásával. Állomások anyakönyve BUKAREST Románia. Hullámh­ossz: 394 m. Frekvencia: 761 kHz. Energia: 12 kW. Távolság légvonalban Budapesttől: 600 km. Jelentkezése: »Atentiune! Aiei Rá­dió Bucuresti pe­siei sute noua­­zeei si patru metrii lungime de undan. (Itt B. B. 394 méteres hul­lámhosszon.) Mikrofonjánál két női bemondó működik, felváltva, világos, jól érthető és az olasz dallamosságra emlékeztető hang­gal. Az esti órákban gyatrán francia és német nyelven is be­mondják a műsorszámokat. Rit­kábban olaszul is. Szünetjele: Hoszabb szüneteknél, amelyeknek tartamát bemondják, metronóm ütemez percenként 160 ütéssel. A közvetítés végén: A délutáni műsort így fejezik be: vEmisiu­­nea s’a terminát si va reincepe la ora 9 seara cu urmatorul program.­ Az esti közvetítés vé­gén így köszön el a bemondó nő: »Emisiunea s’a terminat. Noapte buna tuturor!« (A közvetítés vé­get ért. Jó éjszakát mindenkinek!) — Rádióelőfizetők statisztikája. A legújabb adatok szerint január­ban a következőképpen álltak a rádióelőfizetők egyes országokban: Anglia 3.025.033, Svédország 427.564, Dánia 325.047, Finnország 90.232, Olaszország 85.000, Törökország 1700. — Hullámhossz-változások. Közöljük hivatalos adatok alapján az egyes ál­lomások adásaiban beállt változáso­kat. A zárjelben lévő szám a régi hullámh­osszot jelenti. Az itt közölt adatokat március 16-iki kerettel álla­pította meg a brüsszeli ellenőrző hi­vatal. Ankara 1958 (1575), Nordreich 1620 (1630), Varsó 1411.3 (1414.8), Tu­nisz 1250 (1350), Minszk 700 (709), Ha­mar 584.8 (570), Sundswall 541.5 (543.3), Prága 4862 (487), Langenberg 472.4 (473), Berlin 419 (418), Bréma 310 (315.8), Montpellier 293.6 (286), Lissza­bon 319 (283), Rádió Catalana 266.2 (zavarja Lilie-t), Kassel 245 (246), Ant­werpen 205 (206).­­ Megkezdték a salzburgi adóállo­más építését. Ausztria hatodik rádió­­állomása immár a megvalósulás felé közeledik. Hosszas huzavona után, mégis kap rádióállomást Salzburg és már meg­ is kezdték az építkezést, úgyhogy az új adóállomás még ebben, az évben megkezdheti működését. A salzburgi rádióállomást a Mönchs­­bergen, az egész Város fölött uralkodó szép hegyen építik, ahol a régi gráci adóállomást helyezik el, amelyet azon­ban felállítása előtt teljesen moderni­záltak. Budapest, 1930 április £ Ó nálló zenekart a magyar rádiónak! Larssanként végére érünk ismét a szezonn,k és újra időszerűvé lesz a rádióműsor egyik legfonto­­sabb pillérének, a rádió zenekará­nak kérdése, amelyet a szezon ele­jén c­sa­k erre az évre oldottak meg olyképpen, hogy a Stúdió szerző­dést kötött az Operaház zenekará­val, amely havi 13.500 pengő áta­lányért­­ vá­lallta a zenekari felada­tok ellátását. A­nnak idején, ami­kor előre vonatkozóan még a tár­gyalások folytak és a sok huza­vona következtében kis időre fe­szült viszony is állt be a magyar rádió és az Operaház között, ró­nául­a­ttunk arra, hogy a magyar Stúdió egyik legfontosabb szer­vének, a zenekarnak ügye az operaházi zenekarral kötendő megállapodással egyáltalában nem tekinthető megoldottnak, mert a Stúdiónak létérdeke és műsorának biztosítása megköveteli, hogy ez az arányaiban naggyá nőtt zenei intézményünk önálló zenekar megszervezésére gondoljon. Felfogásunkat, amelyet nem egy­szer hangoztattunk ezen a helyen, minden tekintetben magáévá tette a rádió és Szőts Ernő ügyvezető igazgató a múlt év őszén, amikor megkötötte az új szerződést az Operaház zenekarával, a követke­zőket jelentette ki a Magyarország Rádiója szerkesztője előtt: — A­­zenekarral történt megál­lapodás csak erre a­­szezonra szól. Teljesen igaza volt a Magyar­­ország Rádiójá­nak, hogy a Stúdió nem adhatja fel az ön­álló zenekar létesítésének gon­dolatát. Éppen ezért ragaszkodtunk az egyéves megállapodáshoz és újból kijelenthetem, hogy a Stúdió föl­tétlenül meg akarja és meg fogja teremteni idővel a maga önálló zenekarát. Határozott, tudatos hangon mondta ezeket a szavakat Szőts igazgató, akit most, kellő időben, figyelmeztetnünk kell arra, hogy elérkezett az ideje annak, hogy a magyar rádió az önálló zenekar megszervezésére gondoljon. Anél­ Mindenes detektoros rádió- flf tulajdonos!! is közölje velünk eímét. Kap tőlünk a jelentkei­ő s k­rcfifélos küsföldvető ladiokészü­téhef hangszóróval Pontos círaét kérünk Színház és Irodalmi Ku­A tüszö­vet l­eh et »Sziksz« rafu­ogitóra Budapest VIII., Rákóczi út 9. Tel. 458-21 és 433-51 ____________________________________ külö­l­ve­l csak a legcsekélyebb ki­fogást is tudnánk művészi tekin­tetben az operaházi zenekar műkö­désével szemben fölemlíteni, meg kell állapítanunk, hogy az évad elején is csak ideiglenesnek jelzett megoldás nem vált be egészen. A rádió sokkal nagyobb mértékben konzumense a zenekarnak, mint akár az Operaház, akár a hang­­versenyterem, ezzel szemben a Stú­dióban kínálkozó munkát ma csak mellékesen láthatja el a zenekar, amely az Operaházban is, a fil­harmóniai hangversenyekben is te­vékenykedik, nem is szólva arról, hogy tagjainak nagy hányada ezenfelül ig­en értékes és fontos pe­­da°-e~!-, munkásságot fejt ki. Az Operaház zenekarából ala­kult rádiózenekar tagjai a leg­­elfoglaltabb muzsikusok sorá­ból kerülnek ki és így igen gyakran fizikailag sem tudnak eleget tenni vállalt kötelezett­­ségüknek. Az olyan vasárnapokon, amikor filharmóniai főpróba is volt, nem volt zenekara a Stúdiónak, amely éppen vasárnap nem tudott meg­felelő hangversenyt nyújtani en­nek következtében." Nagyobb ope­rák előadása alkalmával sem áll­hatott kellő taglétszámú zenekar a Stúdió rendelkezésére, mert a ze­nekar elsősorban mégis csak az Operaház orkesztere és a rádió munkáját csak mellékesen láthat­ja el. A rádió ezzel szemben a legna­­gyobb zenei fogyasztó manapság és mint mindenütt a világon, a budapesti rádióban is több zene hangzik el, mint akár az Opera­házban, akár a koncerttermekben. Mi sem természetesebb, mint hogy ilyen körülmények között önálló, független és száz százalékig a Stú­dió rendelkezésére álló zenekar, szervezésére kell törekedni• Hada- A MAGYARORSZÁG RÁDIÓJA Ne mulassza el megtekinteni Rádiókiállításunkat MIHÁLY DÉNES „Telekor" (távolbalátó) bemutatásán a Szent Glméri-fük­dló pálmakertjében BARTAKTÁRSA villanyszerelési-és rádiócikkek nagykereskedése,­­ Főüzlet : V., Podmaniczky u. 39. (Csengery u. saroki Fióküzlet: VII., Rákóczi út 30. (Nagydiófán, sarok) ' (Becserélem rossz, elavult, telepes vagy kristálydetektoros készülékét modern hálózati készülékre „MAGYARG* váltó­­áramú hálózati készüléke~p Tungsram báriumicsövekkel |L és kónusz hangszóróval | H ■ együtt ................................ p | | Kónusz-hangszóró, egycsöves készül­­­lékkel is működik ..................P 16.— TUNGSRAM MAYés VATER mini- s wattcsövek ........................... P 2.40 Príma fejhallgató: 2X4000 ohmos ... P 4.44 Gramofon-osztályfomban tánclemezek már P 2.70-től IJFIPH fyiS^n |*iQ Budapest, VI., Vilmos császár !TlL!il!!i rfSllxLUO út 45. sz. Nagymező ucca sarok. Kérje a legújabb 128 oldalas árjegyzéket

Next