Magyarság, 1938. október (19. évfolyam, 221-246. szám)

1938-10-16 / 234. szám

tí­8 október 16. vasárnap l Jt&L­áb­borTuixdz A végzet katonái A világit pusztító járványok történelme Am­erikai orvos, Ralph H. Major írta ezt a könyvet, amelyet most magyar nyelven jelen­tetett meg a Hungária könyvkiadó r.-t. — előre kell bocsátanunk, a kevésszámú értékes ma­gyar könyvek szaporítására. Amíg legalább az előszóig el nem ér az olvasó, a Végzet katonái cím­ mögött legalábbis izgalmas regény tömött oldalait sejti. Aztán mindjárt érezteti is, hogy itt jóval többről, szinte misszionárius célról van szó. Egy neves amerikai orvos, aki pályá­ját az orvostudomány történeti kutatásai felé fordította — meg akarja ismertetni az emberi­séggel, milyen átformáló és kialakító erejük volt az ókortól kezdve napjainkig, az országo­kat és fajokat pusztító világjárványoknak az egyes világrészekre. Major professzor nemes felkészültséggel, a tapasztalat és személyes élmény izével írja meg a világjárványok törté­netét, csattanószerűen világítva rá, a lapos történet színes sorai mögött azok okaira. Sehol nem érezzük azt a történeti munkákban gya­korta megismétlődő sorok közötti részrehajlást, amelyre pedig éppen ezeknek az államok haladását, népeket elsodort nagy betegségeknek a tárgyalásánál annyi alkalom kínálkoznék. Az elbeszélő erő lüktető szinességével tárja elénk Major dr. a Végzet katonáiban, hogy korunk szellemi és technikai fejlettségének leghatalma­sabb vívmánya a világot végig­söpört járványok leküzdése. A munka kilenc nagy, nemcsak terjedelemre, az anyag feldolgozása szempontjából is erő­teljes fejezetre oszlik. A kilenc pusztító kor egy-egy adattal, történelmi levegővel teli elbe­szélései sorakoznak. De önállóságuk mellett is szorosan össztartozó a kilenc történet. Új meg­világításban, új világtörténelem bontakozik előttünk a pestis, a Morbus Hungaricusnak nevezett kiütéses tífusz történetének tárgyalásá­nál. Előkerülnek olyan történelmi adatok is részleteikben, amelyekről a politikai történeti munkák hallgattak. A tuberkulózis fejezetében ki ne olvasná majd növekvő érdeklődéssel a francia udvarban játszódó eseményeket, vagy az Anna angol királyné körül történteket. Ter­mészetesen mindegyik járvány történetéhez szervesen kapcsolódik a leküzdés, elfojtás har­cának ismertetése s egy-egy tudós élete és munkája a bacillusok pusztítása, fölfedezése terén. A fekete himlő, a torokgyík, a mocsár­­láz, a lepra és sárgaláz , amely a nyugati Magmbttadaloma pusztítója lett, nemcsak izgatv más olvasmányt nyújtanak, de elgondolkoztató történelem-szemléletet sugároznak az olvasó felé. Milyen hősiesség és zsenialitás kellett ak­kor az orvosi pályához. A sötétben tapogatózás korát élte a kutatás. Még a közelmúlt évtizedei­ből is kapunk erre adatot a Királynők öröksége címen megírt s a vérzékenységet tárgyaló fejezetben. A szerencsétlen sorsú II. Miklós cár felesége és a beteg cárevics, a kis Alexej kö­rül lepergő sorstragédiát kapjuk — Rasputin történetével s aztán az oroszok hősi küzdel­mét a vérzékenység kórokozójának felfedezé­séért. Mi történt volna, ha... Oldalról-oldalra ez a kérdés vetődik fel, amint olvassuk, hogy ha mondjuk VIII. Henrik angol király nem be­­tegvérfi és első házasságából fia születik, nem támad válópere miatt összeütközésbe a pápá­val és egyházával. Anglia népe ma is római katolikus hiten élne. És így tovább. Ha Lenin nem kapott volna betegségével paralizist, ak­kor... A Végzet katonái érdemes — és nagy­­közönség számára is lebilincselően tanulságos munka. Sz. J. George Sava: Gyógyító kés Az önéletrajz-irodalm egyik legújabb termé­két kapta a magyar olvasóközönség George Sava Gyógyító kés című művében. A forrongó Orosz­országból induló orvoskarrier naplója nélkü­lözi a regények fordulatosságát. Mégis a sorok mögött lüktető, való események és az átélés közvetlensége sok helyütt érdekesebbé teszi, mint bármilyen „kitalált“ regényt Csak éppen a tendencia, ami meghökkenti az olvasót. Jog­gal esik gondolkodóba a magyar irodalombarát közönség, hogy miért kap következetesen paci­fista — nem a szó nemes értelmében, hanem úgynevezett baloldali világnézeti értelemben vett — pacifizmust, mikor a külföldi irodalom­ban ma már soknál­ jobb művek jelennek meg, melyek nem destruktív, hanem erősen és becsü­letesen konstruktív világnézetet lehelnek ma­gukból. A célzatosság nyilvánvaló. S ezt a cél­zatosságot nem is az iró számlájára kell írnunk. Az iró — aki itt egy mongol előkelőség fogadott fia — az akaraterő, elszántság és céltudatosság köpönyegében, s a férfiasság álruhájában destruál, természetesen humanista és nemzetközi alapon. Nem is tehet róla, ön­magát adja. A kiadónak azonban jogában állna, sőt kötelessége lenne megválogatni, mit ad ki. S ha így válogatja meg, úgy a tenden­ciát az ő terhére kell írnunk. Még az a sokat hangoztatott mentsége sem lehet, hogy „az iro­dalmat nem lehet világnézettel mérni, mert ott a művészi érték a döntő." Ez a mentség rég elvesztette jelentőségét. Elvesztette abban a pil­lanatban, mikor jobbára zsidó kézben levő könyvkiadóink éppen a maguk zsidóliberális szemléletét tették meg munkásságuk alapjává, s ennek jegyében terjesztették a „kultúrát“. SZAVANKÉNT HÉTKÖZNAPON |* PILLÉR. VÁSÁR- ÉS ÜNNEPNAPON «• PILLÉR. VASTAGABB BHITŰK­KEL ÉS AZ ELSŐ SZÓ DUPLÁN SZÁMÍTANDÓ. LEGKISEBB HIRDETÉS «.*»» PENGŐ. ILLETVE »•« * PENGŐ. ISKOLA-OKTATÁS ROVATBAN. VALAMINT ÁLLÁST KERESŐK RÉSZÉRE AZ APRÓHIRDETÉSEK DÍJA SZAVANKÉNT HÉTKÖZNAPOKON OS FILLÉR, VASA­RNAP ÉS ÜNNEPNAPOKON PEDIG 10 FILLÉR LAKAS____________ ___________ZONGORA SZABAS, VARRÁS AUTÓBUSZ közvetlen közelében. H., LEGESLEGOLCSÓBBAN vásárolhat FAZONMUNKÁT Készítek minden Ilona­ utca 11. alatt luxu­skivitelű há- igényt kielégítve, jutányosan Kész­romszobás lakás, központi fűtéssel &jj [sgL if A ruhák kaphatók. Reiner női ruhá­és melegvizs«llíjágatással ^november §| Etnak JR mm JjSr A szalon, Helyi Posta­ utca 7/9. LAKÁS_kiadó 1 szobás garzon 1 rt Magyarország legnagyobb zon- RUHÁZKODÁS szobás összkomfortos. III., Szerzetes- gozatermében, Erzsébet-körut 19* utca 1/b- KészletTM »­ .r-0­ -- ■—---------------7------7* ------------------------------------------------- SPRINGER fizet legtöbbet -viselt KERESEK négy-ötszobás modern la- HAR­MINCÖT ÉVES (ÓKERESZTÉNY férfi­, női ruhaneműért, cipóért. Ap­nz K .,e**d­olog Budán Ajánlatokat CÉG. Zongorák, m­arinók, harme­­ród-utca hat. üzn­et, Széchenyi-térnél. ■Jtt*­*“■ d­umok Páratlanul olcsón Előre« hird.Wir0hi­b»- Vilmos­­nélkm részletre. EHALL Andrássy- I■ ■ III Ilii IMIII, CSáSZár'm ”• “UII____ SZŐRME ZONGORÁK, pianinók, harmoniu. i^-'?WTiS5iOiaBWCMLMBg WrliJWirjl áM'-UI bútor I mok eladása, vétele. Bezerédy-utca | CZI*P , ■■■■— ■ —p. 10. Mendölné,­­ÓKERESZTÉNY vál- ?ZCt Perzsabunda és egy macska­falat Telefon- 14-64-11 bunda, kifogástalan, olcsón eladó. BÚTORT LEGJOBBAN Bog-Mii bu- ........................— ----------------------- Nagymező-utca harmincöt, II. bu­torházban, Vilmos császár-ut 43 vá­­szon kettő.______________ sárolhat. Hallok, ebédlők, kombinált­ak w Sf A iWWgw:,Kllmit■iUiüWíaimiLM» bíborok nagy választékban, mér- iiTAmmmmmn\tmW£P sékelt áron.______________________ hireneve» Eímgora BUTORMAGAZIN. MARIA-UTCA «8. VUnnu ená Mg HASZNÁLT HÁLÓK 80-150-1451, te­ .aJEISh J/ar­ u* hatvanbaL gg M WMl M 1» lehálók 210-tól. luxuskivitelben 300- wíJabb zonaórák. tM m. tel. HASZNÁLT EBÉDLŐK gyönyörű t »Tf eJ0,r8Alb,,n ^ **** W' M fazonokban 170.—, • luxuskivitelben * 6 f *e,rfL * 300-tól. HASZNÁLT KOMBINÁLT be- ______________érhető Minőségben jót Árban .„?JS,'t41,tc«H^55?Afí KF.RESZTHUROS tanulózongora obctót, remek kivitelben KONYHÁK 50-tól. RÉSZLETRE IS, 2!X­-ért. Világmárkás zongorák le«­ m* A n. m«m m HMMWIWW« olcsóbban Tipold zongoratermeiben 1*^ I 4SI .Mi W A KI .föl jg— K—W HÁLÓSZOBÁK ebédlőberendezések, « Hand­csi viselőknek fizetési kedvezmény! KOMBINÁLT szobák, knnyemberen­­ /«lufiyaZUl, dezések. Választékunk óriási! Áraink vnnrnn'l OLCSÓK! Minőségért garantáliunk! ISKOLAI OKTATÁS ! —11­.F-TRK 1S!___________ harmonika, ——— KOMBINÁLT berendezés, uj. 7 da- Tffl dittliík honoalil MAGANVIZSIAKRA előkészít nyíl­­tabból, P 297. BUTORMAGAZIN, ] S I ' raUIO,SlCgeaU vános lam­­ikai korrene,ál az 7.1-Mária­ utca 46/48. A legjobb legolcsóbb lástalan Tanárok Előkészítő Tan­uini,ii, I,­,um­­,Tr._________________________________ folyama Csepreghy-u. 4 fszt 3. BErlEILYI Király utca 58 Jelentkezés kedd. Dérnek »-7. KÖNYVVÁSÁR_________________________________________________ 'm--ríHMUM RÖVID fekete gyakorló zongora ZFNFI DICT ATIC­HEITER UND ERNST: Vidám nyelv KETTŐSZÁZÖTVEN SCHWEIG 1 gyakorló olvasmányok P 1.80. Má- N­OFPER gyönyörű hangú NÉGY gyarság. Eskü-pl 6. SZÁZ, valódi ROSENN­ORFER HAT ZONGORA, zeneszerzést tanít zeni-Sírvau .un I ...V SZáZ garantált lókatban. Zonáo akadémiai vizsgára előkészít. K­.­KOCI.M UND LACII MIT. Vidám rák. pianinók feltűnő olcsón, tisz' resztény fiatalember. „Zene" kiadó­nyelvgyakorló olvasmányok P­f.80 viselőknek előleg nélkül legeseké hivatalba Magyarság. Eskü ut 8. Ivebb résztélre RÁKÓCZI UT OT ■ 7---------7----------------—.-------------- VEN. ZONGORATEREM ERZSI nyelvgyakorló olvasmányok P ul­z san."‘ _ .mim gyermeHruha l'ziei Magyarság. Eskü­ ut 6.___________ ^Budapest, VII., Thökiily-ut 5. ENGLISH FOR ALL Vidám in- TÁRS . , Keleti p­u mellett, gol nyelvgyakorló olvasmártyok P _■ krrrrnmU­r­iiiii síA Baross.Szövetség tagja l.81­. Magyarság. Eskü-ut 6'. .. —77777-------- EZER pengőjét legjobb helyen gyu- anil­ai ■nat ENGLISH MADE EASY Vidám­an b­ölcsöztetheti dohánytőzsdében, mint ,, ,r, gol nyelvgyakorló olvasmányok P finanszírozó magas haszonrészese­ MAGA.VNT­OMOZO 1 Sfl. Magyarság. Eskű-ut 6 désre. Kereskedelmi Andrássy-ut «■■FiwnMWi'i'■» l’El.E­MELE Vidám francia nyelv 56. I. 6. WALTER nyugalmazott detektív­gyakorló olvasmányok P 1.80. Ma ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ba lófelügyelő közismert sikereit leg­gyarság. Eskü-ut 6______________ modernettb technika lelkiismeretes­.w........ . 177, RADIO cég eredményezi Telefon: 183-M9. DON­AT­H GYULA DR.: ALKOHO wwavcamaMu)1: 'u Váci-utca neawenigv/a t. IZMUS. AI­KOHOI .KÉRDÉS Ara: «»»■ml ...............................-----------------------­P 1­­. Megrendelhető a Magyarság EI.CSERÉLNÉL, vagy eladnám 3+1 DR. JANDA Miklós magánnyomozó könyvosztályában. Budapest. Eskü- lámpás, egyenáramú rádiómat. Ér- olcsó, gyors, megbízható Terér­ől 6b Vidékre portóköltség.­deklődni: 8­2-ig. Hunyadi J.-út 2. körút harmincnégy. Telefon: 123-999. LEVEL­EZES „ERZSI*". Rögtön segíts, nagyon fá­zom .. . Fáradt és szomorú vagyok, mikor jössz? HÁZASSÁG___________ SPORTOKAT, lovaglást szerető, nyel­veket ismerő, kizárólag fiatal arisz­tokrata leányt hozomány nélkül el­venne 28 éves, jómódú autótulajdo­nos, nem nemes, róm. kát. urifim Legszigorúbb titoktartás. „Familie Jeligére Blecknerhez, Andrássy-ut 4. AI.I.AS. FOGLALKOZÁS OTTHONI munka viszonylag cse­kély befektetéssel havi P 120.— ke­reseti lehetőség bárkinek, állandó foglalkoztatás garantálva. Anyagot szállniuk készárut átvesszük. Kér­jen prospektust. Phoenix körkötő- Üzem. Kisfaludy-kSz 3/5. (Válaszbe­lyefd­) _________­­ — rÖVIDÁRUSZAKMÁBÓL gyakorlott elánisstónök felvétetnek. Klein Antal divatáruházában. Király­ utca 49. IROGEPEK ADLER Írógép szenzációs legújabb modelljei vezérképviselet Tass Já­­nos Irányi-utca négy. pol­oskairtas «y»—- '•vrjii.iwj.i im* lummiuKmmm INNAL irt poloskát Jótállással olcsóbban Reiner. Népszínház útja Telefon 13-05*05 EZtlSTFÁTYOL. GUMI A párisi világkiállításon újabb aranyáráét nyert. BÉRTTAZ 71.MI­ÉRT« 16.000 jövedelemmel, hi­hetetlen olcsón Operánál négyemele­tes masszív bérház, mind komfortos lakásokkal, összes eladásokat, kény­szereladásokat nyilvántartom. Dr. Hegyi, Rökk Szilárd­ utca­ 6, 139-683. _________TELEK_________ NÉMET­VÖLGYI-uton, villamosmeg­állónál. 150 négyszögöles villatelek, húsz méter utcafronttal, kényszer­ből, 8500 pengő. Csendes. HORTHY MIKLÓ­S-ut mellett. 272 négyszögöles, összközműves, déli fek­­vésü villatelek élenként 50 pengő­ért. Csendes. NAGYBOLDOGASSZONY-a0 villa­­ragonban 200 négyszögöles gyönyörű­­fekvésű telek 17.500. Csendes. KELENFÖLDI pályaudvarnál, 100 négyszögöles közműves villa telek 3500 pengőért sürgősen eladó. Csen­des ingatlaniroda. Horthy Miklós­­k­örtér egy. 259-842. VISAA. NYARALÓ RÓZSADOMB aljában. Marcibány­­térnél, masszív emeletes 2X4 szobás komfortos, télikertés urivilla, hás­­mesterfalás. 300 öles gyümölcsösben, 42-800. Átvehető 30.000 pengővel. Csendes. flarcás. 300 öles gyümölcsösben, L. Átvehető 30.000 pengővel. VINCZELLÉR utcánál négyszobás hal­los luxusvilla, központi fűtés, garázs. 30000 Csendes. KELENFÖLDÖN k­ettőszobás kom­fortos, adómentes, párkettás pin­cééré. 10.000 pengőért. Csendes. HORTHY MIKLÓS-útnál négylakásos masszív emeletes bérvilla, erkélyek­kel, adómentes, 30.000. Csendes in­gatlaniroda, Horthy Miklós-körtér egy. 259-812. FŐVÁROS legszebb villavajonjában, villamos, autóbusz mellett. 2X3 szo­bás, összkomfortos, adómentes, gyö­nyörű villa, házmesterlakással, sür­gősen 28.000-ért. összes eladásokat, kényszereladásokat nyilvántartom. Dr. Hegyi, Rökk Szilárd­ utca 6. — 139-683. ÖRÖKLAKÁS PÁRATLAN ÖRÖKLAKÁSAINK aranyértéket, kitűnő jövedelmet biz­tosítanak! A Verpeléti­ út 12. és a Bernáth Géza­ utca 25. alatti társas­­házainkban novemberre még pár két-, háromszoba-hallos öröklakás az építkezés drágulása ellenére még ol­csó fixáron kapható. Központi fűtés, melegvíz, bombabiztos gázóvóhely, adómentesség, díjtalan bérüzletek. Díjtalan bérbeadás. Prospektusok. „Centrum“. Horthy Miklós-ut­­42. (269-301.) KIVÁLÓAN SZÉP ÖRÖKLAKÁSOK A HORTHY MIKLÓS-ÚT 87. alatt épülő HUSZADIK társasházunkban, n­égyszobásnak is megfelelő kétszoba hallos, 11 méteres sarokerkéllyel, továbbá kétszobás hallos, egyszoba hallos és garszonlakás versenyáron kiköthető. Etage-fűtés, vagy kivo­natra kályhafűtés. Melegvízszolgál­­tatás. Nagyméretű szobák, luxus ki­vitel 25 ÉVES ADÓMENTESSÉG. Kevés készpénz. amortizációs köl­csön. Lakbértörlesztés. Külön telek­­könyv. Legjobb tőkebefektetés Dij­­talan bérbeadás. Mintalakást bemu­tatjuk. Többszáz elismerő levél. Díj­talan terv és prospektus. CSAK MEGBÍZHATÓ HELYEN KÖSSÖN ÖRÖKLAKÁST. Tisztviselő Társas­­házak épitőirodája. Horthy Miklós­it 36. Telefon: 268-469 Vasárnap délelőtt is. ÖRÖKLAKÁSOK elsőrendű kivitel­één, központi fűtés és melegvízzel, legnagyobb­­ adómentességgel egy­­kettő-, háromszobás hallos és gar- món lakrészekkel. ■ valamint őrök- Czktekke! BELVÁROSBAN VirrtiS PALNÉ UTCa SI. BUDÁN. II BATTHYÁNY­ UTCA 27. XI. SZENT IMRE HERCEG ÚTJA és Budaörsi út sarkán Leköthető: Miksé Károli építészmérnöknél IV. Sörházi utca 4 Telefon: 188-310. HEGEDŰ HEGEDŰ, cselló, koncert, zenekar iskolai célra és összes felszerelések részletfizetésre is beszerezhetők TÓTH János hegedűkészítőnél, Bu­d­apest, Kossuth Lajos­ utca nyolc Árjegyzék díjtalan Hegedűt hege­­dükészítőnél vásároljunk- A Wiring­­akció tagja, 38 éves cég. Nem lehetünk érzéketlenek fajtánk érdekei iránt és igy nem lehetünk elég objektívak mi sem ahhoz, hogy az ilyen könyvet ajánljuk. Inkább fentieket ajánlhatnék a kiadók figyel­mébe. Ez esetben a Singer és Wolfner cég figyelmébe. A könyvet egyébként Ruzitska Mária fordította az angol eredetiből, nagyon jól. (uti) Békeffy Gábor: Megátkozott örökség A vers akkor nagy, mikor minden szava tett. Ezt a művészetet csak tehetséggel s ebből fakadó türelmes munkával lehet elsajátítani. A nemzeti szocialista világnézet, nemcsak hogy nem áll útjában az ily irányú fejlődésnek, ellenkezőleg, ezt csak a legkedvezőbben befo­lyásolhatja. Figyeljük meg azoknak az íróknak a mun­káit, akik hisznek az áldemokráciában, az ámító humanizmusban, milyen művészietlenü­l érzelgősek, milyen zagyvák, milyen kapkodóak. Mindez a bensőséges átélés hiányára, bizony­talanságára vall. Az viszont, aki tudja, hogy az élet könyör­telen, aki hisz a természet örök erejében, mely­nek alá kell rendelje magát az ember, az márványba farag, az úgy formálja ki a mon­danivalóját, hogy időálló legyen. Békeffy Gábornak e harmadik verseskönyve jó alkalom ezeknek elmondására. Nálunk még úgyis, sajnos, kevéssé közismert, mily világ­nézetnek, mily magatartás, mily írói alkotás felel meg. Békeffy Gábornál a becsületes szándék nyil­vánvaló. Ez kivált abból a makacs szeretetből tűnik ki, amellyel a falu szegény, elnyomott népét veszi körül. Sajnos azonban, a szándék a kivitellel nincs arányban. Szavai inkább puffogók, mint erőteljesek. Rímei többnyire találóak, ritmusa azonban sokszor zavart, a szótagszámokra nem ügyel, vonalvezetése nem egységes. Ezért Adyra emlékeztető felsorolásai, nagyotmondásai, bű­nbánatai kevéssé meggyő­zőek. Káromlások és meakulpázások ugyanegy versben lerontják egymás hatását, az őszinte­ség hitelét csökkentik. Csak azok gyönyörköd­nek effélében, akik azt képzelik, a tajtékos kavargás is lehet oly átütő erejű, mint a lebirt indulhat. Kevesebb fogadkozást és több diadalt. Békeffy az új magyarok közé tartozik, akikre figyelnünk kell. Jó úton halad, de minthogy világnézete még kialakulatlan, ennek konzekvenciáját sem vonhatta le. Fiatal még, szép jövő vár rá, ha elszánja magát az anyag intenzív megmunkálására, az önbírálatra, ha önmagával szemben is könyörtelen lesz. Csak az ilyen folyamatból fakadhat stabil, kiegyen­súlyozott művészet... Stabilnak lenni, ez a leg­több. Mert ezt az teszi, hogy az alkotás meg­állhat ma és mindörökké. Apollói távlatra, fölényre van szüksége, hogy fölragyogjon a szeretet, amely ma homályosan bujkál művei­ben. Különös, csodás folyamat ez, melyet csak az ért, ki keményen dolgozik. Ugye. Gyönyö­rűen megvilágítja a mi jelmondatunk, amely kitartásra buzdít? Marconnay Tibor R­Á­D­I­Ó­ MŰSOR. Vasárnap, október 1. BUDAPEST I. 9: Unitárius istentisztelet a Koháry­ utcai templomból. — 9.45: Hírek. — 10: Református istentisztelet a Kálvin-téri templom­ból. — 11: Egyházi ének és szentbeszéd a királyi udvari és várplébániatemplomból. —­­2-20: Pon­tos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. —2.50: Operaházi zenekar. Szünetben hírek. — 2: Hanglemezek. — 3: „Házi állataink oltása. (Előadás.) — 5.45: Else Kraus zongorázik. — 4.50: „Falusi műemlékeink gondozása.“ (Fel­olvasás.) — 5:­­Rigó Magda énekel. — 5.50: „Petőfi a Felvidéken.“ (Felolvasás.) — Ii: A rádió szalonzenekara. — 1.15: Hirekt —, 7.25: Hírek szlovák és ruszin nyelven. — 9.40: Rácz Aladár cimbalmozik. — S: Sporteredmények. — 1.10: „Vidám magyar borföldrajz.“ Hangképsorozat. Utána hírek, időjárásjelentés. — 10.05: Állástalan zenészek szimfonikus zenekara. — 10.30: Hírek német és olasz nyelven. — 11.10: Hírek angol és francia nyelven. — 11.20: Cigányzene. — 0.05: Hírek külföldi magyarok számára. — BUDA­PEST II. 11.15: Cigányzene. — 3: Hanglemezek. — 5: „Az utolsó irodalmi cigánytanyák.“ (Elő­adás.) — 0.50: „Utazás Budapest körül.“ (Cseve­gés.) — 7: Son Harry gordonkázik. — 8.10: Hírek, lóversenyeredmények. — 8.35: Hangleme­zek. — rövidhullámon. 5: „a három Erkel.“ (Fantázia-részlet.) — Angol nyelvű hírszolgálat. Mit üzen a rádió? — Himnusz. Hétfő, október 17 BUDAPEST I.­0.45: Torna. Utána hangleme­zek. — 7.20: Étrend, közlemények. — 10: Hírek. — 10.20: „Vigalmak a rokokó-korban.“ (Felolva­sás.) — 10.45: „A kiegyezés atyja.“ (Felolvasás.) — 11.10: Vízjelzőszolgálat. — 12: Harangszó. Himnusz. Utána időjárásjelentés. — 12.05: Bala­­lajka-zenekar. Közben hirek. — 1.20: Pontos idő­jelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 1.30: Or­szágos Postászenekar. — 2.55: Hirek. — 2.50: Műsorismertetés. — 5: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. — 4.15: A rádió diákfélórája. — 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. — 5: Cigányzene. — 6: „Semmelweis Ignác." (Elő­adás ) — 6.30: Simonyiné Grob Klára hegedül. — 6.55: Hirek.­­— 7.05: Hirek szlovák és ruszin nyelven. — 7.20: Acsuko­l­o énekel. — 7.40: „Vadállatok közt a brazíliai őserdőben.“ (Fel­olvasás.) — 8.10: Hirek. — 5.25: Cigányzene. — 9.55: Hirek, időjárásjelentés. — 10: Beszkárt­­zenekar. — 10.30: Hirek német és olasz olasz nyelven. — 11: Hirek angol és francia nyelven. — 11.10: Szalonötös. — 0.05: Hirek külföldi ma­gyarok számára. — BUDAPEST II. 6.30: Német nyelvoktatás. — 7.20: „Séta az elöljáróságon.“ (Előadás.) — 8: Hírek. — 8.25: Hanglemezek. — 9.40: Időjárásjelentés. — RÖVIDHULLÁMON. /: „A három Erkel.“ (Fantázia-részlet.) — Angol­­nyelvű hírszolgálat. — Mit üzen a rádió? — Himnusz. 27

Next