Magyarság, 1974 (49. évfolyam, 1-47. szám)
1974-11-15 / 41. szám
6. oldal. „Magyarán szilva” Aligha vitás tétel a “nyelvében él a nemzet”, de mégis, itt-ott ajánlatos kérdőjelekre is gondolni. —A kétkedéshez szükségtelen nyelvészeti, történelmi néprajzi, társadalomtudományi előtanulmányoknak a dandárja. Bőségesen elég, kissé emlékezni, egyet s mást körül nézni, elolvasni, — meghallgatni. S azután él— gondolkozni mindezek felett. Tudott, hogy a mai bolgár' bulgár, ki néprajzilag agatfi, részes régen nyelvében elszavosodott, a modern görög nyelv nagyijából ehelyt és ahajt azonos csupán az antik klasszikus ősi nyelvvel. Mégis, a bulgár csak bulgár, a görög csak görög! Na és a zsidóság, amely a széjjel szóródása után eredeti héber anyanyelvét jól rosszul, vallási liturgiájában őrizte, ehelyett a német nyelvterületre kerültek csináltak maguknak egy, elrontott német nyelvet, sok idegen szóval keverten a judist, a jewist. Hogy alig vagy negyed százada újra modernebb formában Izraelben hivatalos nyelv a héber legyen, s mint nemzet, szórványaiban is megmaradjon. Amikor II. Rákóczi Ferenc osztrák-német nevelése után ősi földjére, Sáros vármegyére, “német tunikában” visszatért; törve a magyart megszókalt, az őt fogadó deputáció csak azért nem fakadt hangos kacajra, mertjól neveltek vaktának.A mosoly azonban csak előkerült az arcokon. — Gr. Széchenyi István első írásait németül írta, mert ez jobban, könnyebben ment, — s Bátori István a lengyeleknek még a mai napig is elismert nagy királya halála napjáig nem tud előtt lengyelül. Napokon gyerekkorában aligha tudott egy szót is franciául, mint korzikai olasz. — Keserű emlékű Sztálin is grúzul ismerte meg anyja anyanyelvét. — Váljon Marxéknél Trierben, otthon a tátival azután “hochdeutschhot” beszéltek-e, avagy jüdist? Tizenötmillióra teszik azoknak a számát, akiknek magyar az anyanyelve, a vasfüggöny határokon belül, megszállt területeken élőkkel és szerte a világra széjjelszóró" flottákkal egyetemben. A magyar anyanyelvűek, természetesen mindnyájan beszélnek—beszélünk magyarul. S mindnyájan, kik tudunk magyarul, mindannyian ma gyarok vagyunk? A nyelvészet két nagy csoportba osztja az emberi nyelveket, — élőkre és holt nyelvekre. — Az utóbbiban önként értetődően változás nincsen, az élő nyelvben — magyarázatra nem szorul — állandó a változás. Új fogalmakra új szavak, régi szavak eltűnőben, vagy már teljesen el is enyésztek. Mi érvényes a szavakra, érvényes a nyelvtanra, a mondatszerkesztésekre, de a hangsúlyra éppen úgy, mint a stílusra is. Valami hazai, állítólag még a tisztességesebbek közé tartozó nyelvbúvár azt állítja, — még igaza is van, — hogy azt a magyar nyelvet, melyet odahaza három évtizeddel ezelőtt beszéltünk-írtunk, ma már csak az idegen környezetbe bújdosottak tartották meg.... Már aki és amennyire, legyen szabad hozzátenni. Nem csak számos, sőt számtalan új az “ideiglenesen hazánk területén tartózkodó” felszabadítóktól szolgai hűséggel vesznek át odahaza szavakat, amelyeket felsorolni lehetetlenség és gyomor kellene hozzá. • — De baj van a hangsúlyozással ! Mert nem csak az új ‘módi’ szerint szóban is tettben mindenkit “puszilunk”, hanem a hangsúlyt olyan szépen énekelve kántáljuk, mit valaha a sarki koldus — és a sarki ‘krájzleros’ tette. — Ez ellen tiltakozgatnak is a honi “szófelelősök”, de nem sok eredménnyvel. A nyelv, a magyar nyelv, élő, tehát változik is, gyakran — ez nem újság — nem jó irányban. — Ellenben a lényeg: a tartalom, az irányítás! A költők, az írók, a tudósok azok, akikre a “PÁRT” ráüti a hitközségi [marx'hit - , , ^ községi pecsétet.— És azt exportálgatják kéretlenül a külországokban élő fajtánkra, azt surkolják bele jobb sorsra vágyó otthonainkba. Kezdik az új nyelvi helyesírási szabályokkal, hol az Isten, ugyebár, isten, — kisbetűvel. De Bodri, meg Sajó nevét nagy kezdőbetűvel kell írni. Ahogy nincsen Krisztus előtt (Kr. e.), vagy Krisztus után (Kr. u.), hanem időszámításunk előtt és után, (i. e.) illeve (i. u.). —— A pesti rádiónak van egy állandóbb műsorszáma minden szombaton déli 1 1 órakor, amelyet megismételnek a reákövetkező pénteket délután 3 és 4 óra között. Kik szerkesztik, művelik és óbégatják nem is fontos, — nem is lényeges. Hiszen ha vét, — másnap már repül a Sándor—utcai, ma Bródy Sándor utcai stúdióból. Az adás címe: “Magyarán szólva”. “Édes anyanyelvünket” pallérozgatják benne a bolsi kengyel futó talpnyáladzók. 1974. nov. 2-án 12:30-kor hallhattam az u. n. szópárbaj c. nyelvészkedési eszme izzadmányt. — Ennek lényege hogy két—két “önkéntes” diák a pesti és valamelyik vidéki stúdióban a feltett kérdésekre válaszol. Az a kettős, amelyik győz, s a négy kérdésből hármat kitalál, kap 150-150 forintot. A vesztesek vigaszul egy—egy könyvet kapnak. Ezúttal a következő kérdések voltak: Hogyan írjuk “A magyar szabadságharc. ” És ezt “A nagy honvédelmi háború”. És még kettő... A “helyes” megoldás volt: ’A magyar szabadságharc’. Meg ez: ‘A nagy Honvédő Háború'. Ugyanis, akárcsak az Októberi Forradalmat ma magyari tájakon a hivatalos ukáz szerint nagy kezdőbetűvel kell írni! Miért? Kell magyarázat. Meghallgatván a lélekemelő új helyesírási parancsot, magam is, de hiszem e sorok olvasói is magyarán szólnak! Akár végig nagybetűkkel! Ilyen “édes” anyanyelvünkre tanítgatnak az eldolgozó bolsik magyar—mentés alakjában. Nos, tessék csak támogatni ezeket az — “anyanyelvi brigantikat”! Hazahordott dollárokkal és azzzal, hogy dollárokat fizetnek kiküldött ravasz ‘professzorok’ kommunista agymosásaiért... Betulffinsis MAGYARSÁG Az arab olajkutak megszállása Washingtonban bizonyos körökben annak a lehetőségét mérlegelik, hogy mielőtt az arabok újabb ‘embargó’-val meglephetnék a világot, az amerikai haderő gyorsan megszállja az arab olajkutakat. Az a vélemény, hogy ez a megoldás célravezető Köpködő postacsomagok... sí O Washingtonban kongresszusi Bizottság széleskörű kivizsgálást tart a Postal Service-nél, mely közel $1 billiós költséggel gépesíti és központosítja a rendszerét — és ennek eredménye az lesz, hogy pl. a csomagszállítás — lelassul.. Megtörténhetik az új rendszerben, hogy pl. egy küldeményt a 301 mérföldre lévő rendeltetési helyére előbb 1,794 mérföldön át megkocsiház lenne. Arimnak, akik ilyen vad tervet gondolatban sem hajlandók elfogadni, mivel attól tartanak, hogy az arabok a katonai megszállást megelőzik, felrobbantják az olajkutakat és akkor csakugyan ‘ ‘ lángbaborul *' egész Közel-Kelet... látják, (vagy megrepültetik), ezért késve ér oda Ugyanez megtörténhet majd pl. a hetilapokkal is... — Vagyis pl. a mi lapunk bejárhatja a 21 központot és a 12 alközpontot... Aminek az lesz a vége, hogymondjuk Kaliforniában előbb kapják meg az előfizetők a Magyarságot, mint a 25 mérföldnyire fekvő McKeesport városban élő olvasóink.... Azarjuk ki a végét.... MAI! '1ARSÁG “Más, mmnt a többit’Kérjük Kiddjon egy próba-előfizetést! JULIUS J. LENART AGENGY Reál Estate* Notary Public* Insurance all kinds Serving McKEESPORT, DUQUESNE and surrounding towns 5 0 0 5th Avenue McKeesport, Pa. — National Bank Building — Telefon; — Iroda: 672-6666 L.: 664-9060 — Magyarul is beszélünk! — . Légy erősebb, mint a balsors...” 1974. november 15. A vezérkari főnök esete... Washingtonból jelentik, hogy Gén. George S. Breten, a vezérkar főnöke egy hónappal ezelőtt tett kijelentései miatt bajba került... Brown egyik beszédében azt találta mondani, hogy “ Izraelnek nagy befolyása van a kongres százaiban és zsidók ellenőrzése alatt áll ebben az országban a bankok legtöbbje, valamint az újságok.” . . Lett is irtózatos felháborodás és tiltakozás. .. Végül is nov. 14-én a generálist rászorították, hogy kijelentéseit vonja vissza. Brown vezérkari főnök sajnálkozását fejezte ki, — ami azonban kevésnek bizonyult, mert a zsidó szervezetek levelekkel árasztották el a Fehér Házat és Brown tábornok azonnali eltávolítását követelik. A Fehér Ház sajtófőnöke, Ron Vessen szerint Ford elnök hangoztatta, hogy Brown kijelentésee semmiképpen sem fejezi ki az adminisztráció álláspontját ez ügyben. Vessen hozzátette, hogy “nem hallottam semmité- olyan tervről, hogy a vezérkari főnök nem marad meg állásában...” Lapzártakor jelentik: Ford elnök csütörtökön reggel Brown tábornokot magához rendelte és hoszszas kihallgatás után a sajtófőnök szerint az Elnök nem mentette fel Brown tábornokot tisztségétől s lemondását sem kérte. — MAGYAROK MARADJUNK MINDIG .