Magyarság, 1976 (51. évfolyam, 1-48. szám)

1976-07-23 / 28. szám

6. oldal. Bi centennia! prayar . . . God bless America Hungáriám humbly pray Give more centenniáls Joy fór thc U. S. A. God bless tlie President And every Citizen, Who lives, wlio works and dies Fór this mighty country. God give peace to the world And fór every nation, That will bring happiness In the year two thousand . . God bless America And the thousand year old Country of Hungary. Please liear our prayer oh Lord! Antal Gratzer Hungárián -American MEGHÍVÓ A MeKeesporti Magyar Ház vezetősége és tagsága az öregamerikásokkal karöltve a mekeesporti Magyar Ház 1976. július 25-én, vasárnap délután a WHITE OAK ATLÉTIKAI KLUBBAN PIKNIKET rendez Kezdődik 3 órakor Fél 4-kor Ethnik tánc A nagyszerű Nagy Árpád zenekar játszik —­ Magyar konyha — Frissítők — Sütemény — IDE JÖJJÖN,— ha jót akar mutatni!!! “THE LITTLE AROUND JOURNAL” címmel minden hónapban kétszer megjelenik Szebedinszky János szerkesztésében egy igen értékes és időszerű, szórakoztató magazin. — Előfizetés egy évre, mindössze: $5:00. — Nívós angol magazin, az egész család megtalálja benne mindazt, ami manapság a legérdekesebb! — Rendelje meg még ma ezen a címen: Around Publishing, P. O. Box 541, Mentone, VI., 46539. (Kanadába és más külföldre: 18.00.) • Ha nem volna, aki a pletykát meghallgassa, — önmagától kipusztulna... ADJON, AKINEK ISTEN ADOTT! “THANK GOD I AM HUNGÁRIAN !” “ORSZÁGHÓDÍTÓK” címmel megjelent — Marschalkó Lajos könyvének második kiadása Az el­ső kiadás 1965-ben pár hónap alatt teljesen elfogyott. A nagy érdeklődés a kiadót a könyv második kiadására késztette,­­ amely elkészült és a régi Magyarország egyik legégetőbb kérdését viszi az olvasó elé. A könyv előszavában az azóta elhunyt Marschalkó Lajos töb­bek közt az aláb­bbiakat írta: 11 Ez a könyv hagyaték a későbbi Magyarország számára, amely egykor sza­bad lesz és amelynek fiatal szellemi rétege már keve­set fog tudni erről a problémáról../ ’ — A könyv ára $10.pp. Megrendelhető a Magyarság Kiadóhivatalá­ban. — P. O. Box 5649, Pittsburgh, Pa., 15207. 8. Megjelent Cleveland és környéke magyar “Cím­tára’. — és “Kézi-könyve”. — Az ízléses munka Ame­rika 200 éves fennállása alkalmából látott napvilágot Vasady-Nagy Andor szerkesztésében. — Nem csak szak­címtár, hanem rendkívül érdekes olvasmány is mindenki számára! —Szerepelnek benne a város ma­gyar gazdasági, kereskedelmi, műszaki vállalatainak a címei és telefonszámai. — Megtaláljuk benne a ma­gyar emigráció összes újságjainak címjegyzékét is. Rendelje meg még ma! Ára: $3.00. Cím: “Hungarian Almanach” P. O. Box 5608, Cleveland, OH, 44101. tt —• Mondd, szivecském, csakugyan én vagyok az első férfi az él­etedben ? — Hát, izé, nem mondhatnám, — de már az el­ső pillanatban nagyon ismerős voltál nekem...­ “Er—Jones just looks that way, when he’s thinking!” Montrealban az Olympiász női versenyzőinek be kell bizonyítaniuk, hogy: n­ő­k — Erre két mód van, — mondta az ismert TV- komikus, — (nekem meg van a módszerem....), —de az egyik az orvosi vizsgálat... A másik, valamelyik US Congressman véleménye.... • HALÁLOZÁS, özv. Kalas Andrásné, aki év­tizedeken át művészi készséggel magyar­ ruhás ba­bák­ százaival örvendeztette meg a magyarságot, — junus 14én 86 éves korában meghalt. Béke poraira. Élek,­­ hogy meddig, nem tudom. Meghalok bár nem akarom, Megyek, s egész utam titok, Csoda, hogy jókedvű vagyok. Magister Martinus ------ Szabó és­ ANYÁNAK SZÜLETTEM címmel megjelent Kutas Erzsébet 240 oldalas gyönyörű verses könyve. Valóságos élmény minden sora! — Vászon kötésben $8.00, fűzve$6.00. — Megrendelhető: 1439 County Line Ed., Rosemount, Pa., 19­10 és a Magyarságnál. & Sokat tud az, aki nem árulja el,­­ mit tud... MAGYARSÁG AZ AKRON­ Lorántffy Otthon­­ MAGYAR LELKÉSZEKKEL, MAGYAR ORVOSOKKAL, MAGYAR ÁPOLÓNŐKKEL, MAGYAR SZEMÉLYZETTEL, MAGYAR ÉTELEKKEL, MAGYAR SZERETETTEL I­S MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT AZ AMERIKAI MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN. Érdeklődhetünk levélben vagy telefonon: LORÁNTFFY OTTHONL 2631. Copley- Road AKRON, Ohio 44321 A Tel: 216-666-2631 és 216-666-1313 1976. július 23. Telefon: 521-8577 VIRÁGÜZLET Pittsburgh, PA., 15207 Guiser's Flowers 5009 Second Ave. VÁGOTT ▼ * s y CSEREPES VIRÁG Születésnapra — Névnapra • VIRÁG-CSOKROK • Válogasson üzletünkben! * Látogasson meg minket! * —» Azonnal szállítunk! — Magyarul is beszélünk! ■ ,«>^»sgac^»acieoooooooopoi Y. Magyarországon kötött­­ HÁZASSÁGÁT e ház alatt felbontja; okmányait beszerzi; jogügyeit elintézi; fordításokat ,és közös sírkövet állít fel a FAMILY SERVICE CO. Budapesti jogügyi irodája P. O.Box 6721 Cleveland, Ohio, 44101 U. S. A. ITd. A (216)25­1-43 98 A gazda szeme hizlal­ja a jószágot.

Next